Готовый перевод Gao Chang and Big Yellow / Гао Чан и Большой Хуан: Глава 61

Гао Чан в темноте тщательно ощупывал тело Да Хуана после трансформации. Черты лица получились довольно хорошими, яркими, но не лишенными тонкости. Глаза узкие и длинные, нос красивый и прямой, губы... полные и мягкие. Гао Чан долго смотрел на эти две губы, в душе поднялось какое-то волнение, и он не удержался, потрогал их пальцем. Действительно, мягкие и упругие. В этот момент Да Хуан по привычке высунул язык и лизнул палец Гао Чана...

Этот человек, на самом деле, его партнер, подумал Гао Чан, и в душе отпустило все сомнения. Он перевернулся и прижался сверху, своими губами потеревшись о губы другого. Появилось легкое покалывание, по телу побежали мурашки, но в сердце возникла необъяснимая радость.

Да Хуан снова лизнул его языком. На этот раз Гао Чан не дал ему убрать язык обратно, а обхватил его своими губами и языком, засосал во рту. Мужчина под ним тихо застонал, растерянно убрал свой язык. Гао Чан тихо усмехнулся и уже собрался перевернуться и отодвинуться, как вдруг другой обнял его. В нижней части живота он ощутил что-то горячее, не принадлежащее ему, беспомощно напряженное.

Это было для Гао Чана неожиданностью. Только что прошел трансформацию, разве не должен быть в ослабленном состоянии? Почему же возбуждение такое сильное? Неужели снова Синий солнечный свет шалости устраивает? Но раз уж это партнер, то некоторые обязанности следует выполнять. Особенно учитывая, что Гао Чан уже обнаружил: этот процесс приносит огромное удовольствие.

Когда Гао Чан снова поцеловал эти полные и упругие губы, это был уже не легкий пробный поцелуй, а более страстное переплетение. Губы и языки текли, терлись и перемешивались, лизали и сосали. Человек под ним быстро потерял ритм сердцебиения и дыхания, а горячее место стало еще горячее.

Руки скользили вверх и вниз по его обнаженной спине, старательно исследуя и находя чувствительные точки этого тела. Когда Гао Чан захватил его зубами кадык и сжал горячий центр, это крепкое, но еще незрелое тело уже полностью лишилось сил сопротивляться. Оно могло лишь беспомощно раскинуть конечности, запрокинуть голову и тяжело дышать.

— М-м... а-а..., — после тихого стона первое семяизвержение этого тела разлилось по ладони Гао Чана. Он вытер его своей ранее снятой грязной одеждой и небрежно бросил тряпку в угол.

— Приятно?, — укрываясь одеялом, Гао Чан поцеловал мужчину в лоб.

— Угу.

— Устал?, — Гао Чан нежно погладил полукороткие волосы другого, ощущая под пальцами небывалую приятную текстуру.

— Угу.

— Спи.

Сердце Гао Чана растаяло, словно лужа воды. Он никогда не думал, что после трансформации Да Хуан окажется таким милым, таким приятным на ощупь и таким послушным! Гао Чан едва сдержался, чтобы не закричать от восторга к небесам — жизнь прекрасна!

Кстати говоря, когда тогда Гао Чан и Да Хуан залезли в машину, они свернулись калачиком, немного поскулили и наконец заснули. Люди в машине тоже вздохнули с облегчением. Если бы эти двое взбесились, они действительно не знали, смогли бы справиться. Учитывая навыки и меткую стрельбу Гао Чана, да и большую собаку по кличке Да Хуан, которая выглядела очень сильной, в реальном противостоянии у них, вероятно, не было бы шансов на победу.

Бай Бао с фонарем убедился, что они оба крепко спят, и укрыл их одеялом. Ночью температура низкая, вдруг заболеют голова или случится жар — настроение Гао Чана точно станет еще хуже. А если он еще вспомнит, как его драгоценную собаку они закрыли снаружи машины, то, наверное, снова выместит злость на нем.

Вечером, когда караван остановился на приготовление еды и отдых, Бай Бао, увидев, что Гао Чан и Да Хуан еще не встали, велел людям не будить их. Пусть спят. Лучше бы поспали несколько дней, чтобы забыли все, что было раньше. Поваром был здоровяк по фамилии Лю, северянин, грубоватый с виду, но умеющий готовить. Мясной суп в тот вечер получился отличным, один глоток — и во рту разливалась свежая ароматная полнота.

— Это какое мясо?, — Бай Бао, поев, решил, что очень даже ничего.

— Полевые мыши! Хе-хе, в наши дни полевые мыши крупные, каждая больше полкилограмма, — Большой Лю хлебал суп, за раз выпивая почти полмиски.

— Неплохо. У нас в команде нашелся тот, кто умеет ловить полевых мышей. Рассказывай, кто поймал?, — Раз есть такой специалист, нужно в будущем хорошо его обучать, чтобы максимально использовать его талант.

— Босс, разве не ты принес? И еще вымыл и повесил на машине, — Большой Лю с недоумением спросил.

Бай Бао, кажется, кое-что начал понимать. Он крикнул Хэйцзы:

— Хэйцзы, иди сюда. Сегодня утром, когда Гао Чан залезал в машину, он нес в руке несколько кусков мяса?

— Да. Бросил их в машине как попало, я ему повесил, — Хэйцзы не понимал, к чему это.

— Босс, это их мясо?, — Большой Лю еще в деревне слышал, что с Гао Чаном трудно иметь дело. Какими свирепыми были дикие кабаны в горах, а он тащил их одного за другим в деревню. Теперь, путешествуя вместе, он воочию убедился в навыках этого человека. Если Гао Чан захочет его проучить, сможет ли он сопротивляться?

— Молись о своем благополучии, — Бай Бао вздохнул. Тот, рискуя жизнью, добыл несколько полевых мышей, наверное, хотел оставить мясо, чтобы кормить свою драгоценную собаку. А они, эта компания, сварили из него суп. Неправы они.

— Я же не знал. К тому же, все ведь ели. Может, оставим им по миске?

— Оставить что? Если мясо сварили, а оставили только суп, разве они согласятся? Ешь, все ешь, дочиста вылизывай. Миски и тарелки тщательно вымой. Если он когда-нибудь спросит, все знают, что говорить?, — В ключевой момент нужно, чтобы старший брат принял решение.

— Не знаем, — группа людей хором, твердо и решительно, ответила.

— Именно так, — Бай Бао удовлетворенно кивнул и продолжил допивать свою миску супа.

— Кстати, кто сегодня днем в машине ласкался?, — Попивая суп, Бай Бао наконец вспомнил об этом. Хотя он и старший брат, но когда у людей пик страсти, нехорошо разрушать их удовольствие. В наши дни мало кто придает значение тому, с мужчиной ты или с женщиной. Но любопытство все же осталось.

— Да, я тоже слышал, целовались так, что чавкало.

— Стесняются признаться, ну и ну. Говорите, мы же можем для этих двоих стол накрыть.

— Хей, не я, вы на меня не смотрите.

— Кто же? Может, ты, Большой Лю?

— Я люблю женщин, и сто лет не изменюсь.

— Если никто из вас не баловался, значит, сегодня днем я привидение видел?

— Кто знает. Хи-хи, во всяком случае, не я.

— Тьфу, кучка бесхребетных, посмели сделать — боитесь признаться.

Бай Бао так и не смог получить ответа. Допив суп со дна миски, он с недовольством выругался, развернулся и ушел. Ему еще нужно было продолжать подлизываться к чиновнику Сыту, надеясь, что тот потом выдаст побольше оружия и боеприпасов. Как только он отошел, братья позади начали перешептываться.

— Как думаете, наш босс не «вор кричит: держи вора!»?

— Верно, это называется «пытаться скрыть — лишь себя выставить».

— Именно, в итоге сам себя и разоблачил.

— Днем я слышал, шум был из дальнего угла. Наш босс же спит в глубине. Кроме него, там еще Гао Чан и его собака. Кстати, Хэйцзы тоже был внутри?

— Меня не трогайте, я ни при чем.

— Я так и думал. Сегодня утром, когда Гао Чан закричал снаружи, наш босс даже не задумался, открыл брезент. Подумайте, тот человек же был на солнце, вдруг взбесился — всем нам конец?

— Чушь! Если человек взбесится, слой брезента разве удержит?

— Не перебивай! Я говорю о поведении нашего босса.

— Кажется, он и правда был слишком активен. Но босс же говорил, что любит женщин.

— Хей, Ло Сэнь раньше тоже женщин любил, а сейчас?

— Не тащите меня в это.

— Да ладно, Ло Сэнь, скажи мне: тогда босс хотел тебя познакомить с Гао Чаном, но не получилось. Как по-твоему, какое у него тогда было настроение?

— Хорошее же.

— Вот именно! Не смог свести людей, а настроение все равно хорошее. О чем это говорит?

— Логично!

— Но наш босс всегда был весельчаком.

— Что ты понимаешь? Отойди. Я предполагаю, что прошлой ночью, скорее всего, наш босс и тот Гао Чан...

— Не может быть...

— А я думаю, ничего особенного. Наш босс и тот Гао Чан, когда стоят вместе, очень даже подходят друг другу.

http://bllate.org/book/15437/1369077