Готовый перевод Ghost Server Legion / Легион призрачного сервера: Глава 130

— Я ничего не делал! Просто спокойно совершенствовал своих питомцев! — Не дожидаясь вопроса лидера, 438 сразу же начал докладывать о своей работе.

Фан Чжэн почесал затылок:

— Значит, ты просто совершенствовал их, и вдруг прокачался?

— Да! — ответил 438.

Фан Чжэн хотел сказать «Да, твоя сестра!», но, сдерживаясь, изменил фразу:

— Да, твоя голова! Почему все остальные не могут прокачаться, а ты смог?

438 выглядел обиженным:

— Я сам не знаю… Может, я могу попросить вернуться назад, чтобы быть на одном уровне с вами?

Все остальные молчали.

Сестрица Кровавый Бык, всегда готовая к действиям, уже завершила поиски:

— Я только что проверила на форуме, многие жалуются на проблему прокачки после 65 уровня, но некоторые всё же смогли подняться, хотя и не раскрывают методы, лишь выкладывают скриншоты.

Псих усмехнулся:

— В наше время подделать скриншот проще, чем поесть.

— Это не подделка, я проверила, — возразила Кровавый Бык.

Псих замолчал.

Что касается того, как она это проверила, члены гильдии решили, что их интеллект, вероятно, не позволит понять технические детали. В общем, если Сестрица Кровавый Бык сказала, что проверила, значит, это правда.

Теперь проблема заключалась в том, что прокачка возможна, но для этого, несомненно, требуется особый метод. Как говорится, редкость ценится выше, и те, кто разгадал секрет, естественно, не хотят делиться.

Фан Чжэн задумался, затем внезапно открыл список всех игроков онлайн на Вершине Хуася. За плотным перечнем имён следовали профессии и уровни. Пролистав до конца, он увидел, что все известные и незнакомые гильдии были на месте, но только двое игроков преодолели 65 уровень — Ху Ифэй 12138 и Закаленный Демон 715.

Цифровые суффиксы — это враг бага?!

В YY участники гильдии всё ещё помогали 438 вспомнить:

— Твоя Сестра:

— У тебя что, флеш-память? Неужели не можешь запомнить такие мелочи…

— Псих:

— Продолжай думать! Если не вспомнишь — штраф!

— 2B:

— Да, собранные травы нельзя оставлять себе, всё сдаётся в гильдию!

— Рэньяо:

— И лишаем права на участие в выборах гильдейских званий!

— Твой Дед:

— Вы, ребята, слишком строги. Мастер Монстров, если не можешь вспомнить, забей. Не отвлекайся, сосредоточься на совершенствовании своих питомцев. Если испортишь кого-то, это будет большая потеря.

— 438:

— Твой Дед, я тебя ненавижу, аууу…

Фан Чжэн хотел написать Ху Ифэй личное сообщение, чтобы узнать, возможно, она, учитывая, что они из одного сервера, немного поделится информацией. Но, не успев закончить, он заметил, что её ID внезапно потемнел.

С момента слияния серверов Ху Ифэй и её Легион «Смерть Любви» больше не появлялись в игре. Он думал, что они окончательно покинули Хуася, но сейчас стало ясно, что, хотя они и редко заходят, но всё ещё играют. Просто нельзя было выйти на пять минут позже? Почему именно в этот момент!

Пока лидер с тайными намерениями отправлял Ху Ифэй запрос на добавление в друзья, надеясь, что в следующий раз она с радостью примет, кто-то другой с тайными намерениями уже искал лидера. Нет, это была группа единомышленников, которые объединились для этого:

[Личное сообщение] Известный как Маленький Белый Дракон: У вас в гильдии кто-то достиг 66 уровня?

[Личное сообщение] Чжань, Снежный Волк: Ты здесь?

[Личное сообщение] Большой Меч: Я просто постою, и пусть вчерашние двое из вашей гильдии убьют меня. Нет, дважды. В обмен на секрет 66 уровня.

[Личное сообщение] Лань Жо Сяо Цянь: Лидер… Новенький просится в гильдию… Помогите достичь 66 уровня… [подмигивает]

[Личное сообщение] Пью до Упора: Твоя Сестра сейчас на YY вашей гильдии? Телефон не отвечает, сообщения тоже.

Кажется, что-то странное затесалось.

[Личное сообщение] Есть Молоко — Значит Мать: Никого, ты ослеп.

[Личное сообщение] Есть Молоко — Значит Мать: Нет.

[Личное сообщение] Есть Молоко — Значит Мать: Убейте меня двадцать раз, тогда подумаю.

[Личное сообщение] Есть Молоко — Значит Мать: Милота недостойна, будь скромнее.

[Личное сообщение] Есть Молоко — Значит Мать: Подожди.

Лидер:

— Твоя Сестра.

— Твоя Сестра:

— Да?

Лидер:

— Что делаешь?

— Твоя Сестра:

— Изучаю гайды.

Лидер:

— Переключись в игру и проверь личные сообщения.

— Твоя Сестра:

— Окей.

[Личное сообщение] Есть Молоко — Значит Мать: Она только что вышла из игры, сейчас вернётся.

Чёрт возьми, лидеры — это настоящие герои!

[Система] Polly приглашает вас вступить в его группу, согласны?

Миллионы мыслей в голове Фан Чжэна, увидев внезапное приглашение от Птички, мгновенно рассеялись, оставив лишь бескрайнюю степь, чистое небо, пустынную землю, лёгкий ветерок и чувство полного умиротворения.

[Система] Есть Молоко — Значит Мать согласился вступить в группу.

[Группа] Polly: Координаты XX, XX

[Группа] Есть Молоко — Значит Мать: ?

[Группа] Polly: Я спросил 438, он выполнял здесь особое задание, когда собирал травы. Хочу проверить, связано ли это с заданием.

[Группа] Есть Молоко — Значит Мать: Зачем тогда группа?

[Группа] Polly: Это задание, которое можно выполнить только в группе.

[Группа] Есть Молоко — Значит Мать: 438 тогда был в группе?

[Группа] Polly: Когда мы сражались с полевым БОССом поблизости, он отвлёкся на сбор трав и случайно взял задание.

[Группа] Есть Молоко — Значит Мать: …

[Группа] Polly: На самом деле, собирать травы — это полезная привычка.

[Группа] Есть Молоко — Значит Мать: …да.

По пути к координатам Фан Чжэн вдруг вспомнил:

[Группа] Есть Молоко — Значит Мать: Зачем мы печатаем, если можем говорить в YY гильдии?

[Группа] Polly: Ещё не уверен, поэтому есть вероятность неудачи, а это может повлиять на авторитет лидера в гильдии.

[Группа] Есть Молоко — Значит Мать: Эм, ты уверен, что у меня это есть?

[Группа] Polly: Совсем не уверен, поэтому я говорю о себе.

[Группа] Есть Молоко — Значит Мать: Иди ты…

[Группа] Polly: Нет.

Этот парень становится всё хуже.

Координаты, отправленные Птичкой, находились в Степи Хорчин. Когда Фан Чжэн добрался туда, Polly уже был на месте. С тех пор как они познакомились, Фан Чжэн редко внимательно рассматривал аккаунт Птички. Теперь, глядя издалека, он заметил, что тот уже давно отказался от смешанного стиля и облачился в лаконичный тёмно-синий комплект.

Эта картина напомнила ему его внутреннее состояние двумя минутами ранее: голубое небо, зелёная трава, простор и умиротворение, только теперь добавился маленький зомби, стоящий на ветру.

Этот новый участник был хорош, подумал лидер, как завершающий штрих.

[Текущий чат] Есть Молоко — Значит Мать: Я здесь… Что ты нашёл…

Неудивительно, что Фан Чжэн заинтересовался. Они бывали здесь четыре раза, чтобы сразиться с полевым БОССом средней сложности. Кроме него, на сотни миль вокруг была только бескрайняя степь, высокая трава и мелкие монстры. Ах, да, ещё травы для создания монстров.

Заместитель лидера действительно что-то обнаружил:

[Текущий чат] Polly: Ты пришёл с группой?

Фан Чжэн замер, интуитивно быстро повернув камеру. Его острый взгляд сразу же заметил двоих, которые не успели спрятаться в траве.

На Вершине Хуася всегда хватало подлых игроков. Даже Пью до Упора, такой великий и могучий, прятался за деревьями, наблюдая, как они заходят в Воздушный сад. Поэтому слежка со стороны пары членов Боевого Знамени не была новостью.

[Текущий чат] Чжань, Патриарх Пути: Не прячьтесь, вас уже заметили.

[Текущий чат] Чжань, Сестренка Люли: Если бы ты молчал, я бы поблагодарила твоих предков.

[Текущий чат] Чжань, Патриарх Пути: Привет, Лекарь, какая встреча.

[Текущий чат] Есть Молоко — Значит Мать: Угу.

[Текущий чат] Чжань, Патриарх Пути: Давай не будем ходить вокруг да около, как прокачаться до 65 уровня, скажи прямо.

[Текущий чат] Есть Молоко — Значит Мать: О чём ты говоришь, я совсем не понимаю…

[Текущий чат] Чжань, Патриарх Пути: …

[Текущий чат] Чжань, Сестренка Люли: Лидер Призрачного сервера, это место, где птицы не летают. Если вы не для прокачки, то зачем сюда пришли?

[Текущий чат] Polly: Заниматься любовью.

…

Ветер стих, трава перестала колыхаться, мир замер.

…

[Текущий чат] Polly: Хотите присоединиться? ^_^

Лидер подумал, что границы существуют только для того, чтобы их нарушать.

[Текущий чат] Есть Молоко — Значит Мать: У тебя же есть я! Зачем тебе ещё кто-то? Ты, изменник!.. [рыдания]

http://bllate.org/book/15428/1365675