Готовый перевод Ghost Mother System / Система Призрачной Матери: Глава 21

— Мерзкая Юки, ты только что перешла все границы! — Как только звонок закончился, Линь Цинсянь, словно Ультрамен перед красным светом, наполнилась энергией. Она резко выдернула руку Сяхоу из-под своей одежды и укусила её за пальцы, которые только что шалили.

— А что я такого сделала? — Сяхоу усмехнулась, её свободная рука обвила шею Линь Цинсянь, а тело начало медленно двигаться. Она то и дело касалась грудью лица Линь Цинсянь, издавая едва слышные стоны.

Линь Цинсянь разжала зубы и злобно посмотрела на Сяхоу:

— Ты играешь с огнём?

— М-м...

Не успела она договорить, как Сяхоу притянула её к себе, устроив настоящее испытание для её лица. Линь Цинсянь попыталась вырваться, ей нравился этот аромат, но дышать стало слишком трудно.

Сяхоу положила руку на свою рубашку, быстро расстегнув её:

— Я ничего не надела под ней — ах!

Её голос из игривого стона превратился в смесь боли и удовольствия. Она крепко прижала голову Линь Цинсянь, издавая невнятные звуки и хрипя: «Яо во».

Это словно открыло какой-то странный переключатель в Линь Цинсянь. Она обняла Сяхоу, перевернула её на кровать и, опершись руками по бокам от неё, посмотрела на неё с таким пылающим взглядом, что Сяхоу почувствовала жар во всём теле.

— Я... — начала Линь Цинсянь.

— М-м... — кивнула Сяхоу.

Они улыбнулись друг другу, словно читая мысли. Одна наклонилась вниз, а другая подняла голову.

— Кат!

Облака рассеялись, дождь прекратился.

Свет в комнате зажёгся, и режиссёр стояла у кровати с неловким выражением лица.

— Похоже, вы уже вошли в роль.

— Если хотите продолжить, можете сделать это после съёмок. Комната будет ваша до полудня, я уже оплатила. — Режиссёр достала ещё одну сигарету, закурила и глубоко затянулась. Дым, который она выдохнула, изменил атмосферу в комнате, и романтическое настроение мгновенно исчезло.

— Мэрилин, иди прими душ, а Скарлетт, выходи со мной, я объясню тебе сцену. — Режиссёр посмотрела на Линь Цинсянь, жестом приглашая её выйти.

Линь Цинсянь кивнула. Ей было невероятно неловко, ведь она совсем забыла, зачем сюда пришла. Желание завладело ею, и, если бы режиссёр не вошла вовремя, могло бы случиться нечто непредсказуемое.

Тёплая вода омыла её тело, и жар постепенно ушёл. Она быстро ополоснулась и вышла, обернувшись полотенцем. Её появление сразу привлекло внимание Сяхоу и режиссёра.

Режиссёр сжала губы:

— Скарлетт, иди прими душ.

Сяхоу отправилась в ванную, но не сразу среагировала, пока режиссёр не толкнула её. Она словно очнулась, моргнула, и румянец на её лице исчез так же быстро, как появился. Сяхоу опустила голову и направилась в ванную.

— Иди сюда, Мэрилин, — режиссёр похлопала по кровати. — Я объясню тебе сцену.

Линь Цинсянь колебалось, но села рядом с режиссёром. К её удивлению, та ничего не предприняла.

— Ты пьёшь в баре, потом Скарлетт подходит к тебе, и вы идёте в спальню, понятно? — Режиссёр простыми словами объяснила, что нужно делать.

— А... никаких движений не требуется? Ты уже объясняла сюжет... — Линь Цинсянь смущённо спросила, её голос был тихим, а пальцы непроизвольно почесали щёку.

— На этот раз мы снимаем любителей, нам нужна естественность. Ты, похоже, талантлива, так что действуй по ситуации. А насчёт сюжета, я просто хотела напомнить. — Режиссёр улыбнулась. — Главное, не называйте друг друга настоящими именами.

— Понятно, — кивнула Линь Цинсянь. — Я знаю несколько языков, нужно ли использовать иностранный? — Она действительно знала несколько фраз на разных языках, но очень простых.

— Возможно, в будущем, — задумалась режиссёр. — Наденьте повязки на глаза. — Она добавила. — И сделайте макияж.

— Я закончила, — Сяхоу тоже быстро приняла душ и вышла, обернувшись полотенцем. Её стройная фигура привлекла взгляд Линь Цинсянь.

— Может, изменим план? — вдруг предложила режиссёр.

Линь Цинсянь посмотрела на неё, чувствуя нарастающее беспокойство.

— Я принесу камеру, начнём прямо здесь! — Режиссёр с энтузиазмом выбежала из комнаты и скоро вернулась с камерой.

— Не волнуйся, я просто поцелую тебя, — Сяхоу сразу же набросилась на Линь Цинсянь.

— Я... я не готова... — Линь Цинсянь не успела договорить, как её губы оказались заняты. Сяхоу мастерски целовалась, и Линь Цинсянь невольно поддалась.

— Подожди, — Линь Цинсянь попыталась говорить, но её голос был неразборчив.

— С-с... — Сяхоу вдохнула, чувствуя боль на кончике языка. — Цинсянь? — она недоуменно посмотрела на неё.

— Подожди, — голос Линь Цинсянь стал чуть чётче, но всё ещё слабым.

— Цинсянь? — Сяхоу легонько похлопала её по плечу.

— Кат! — раздался голос режиссёра.

— Три минуты, — она недовольно нахмурилась.

Сяхоу удовлетворённо кивнула, бросив режиссёру взгляд, и та вышла из комнаты с камерой.

— Цинсянь? — Сяхоу снова позвала её.

— Кхм-кхм... — Линь Цинсянь закашлялась, слюна Сяхоу попала ей в дыхательные пути. — В прошлый раз я говорила не использовать пальцы, но ты снова это сделала. Если повторишь, я больше не буду с тобой общаться.

Детская угроза в такой момент застала Сяхоу врасплох.

— Ок, больше не буду.

Сяхоу кивнула.

— Хорошо, — Линь Цинсянь тоже кивнула.

— Режиссёр... — Сяхоу позвала.

— Здесь! — Режиссёр вошла в комнату.

— Всё готово, — Сяхоу кивнула.

Сорок минут спустя Линь Цинсянь и Сяхоу лежали на кровати, обнимая друг друга. Их глаза были влажными от слёз, и голоса звучали с лёгкой дрожью, когда режиссёр спросила, как они себя чувствуют.

— Хотите остаться здесь на ночь? — предложила режиссёр, и Сяхоу сразу же кивнула.

Линь Цинсянь решительно покачала головой, с трудом поднявшись с кровати. Красные следы на её шее придавали ей особый шарм. — Я хочу домой.

— Тогда я провожу тебя? — спросила Сяхоу.

— Не стоит, — Линь Цинсянь колебалась.

— Нет, мы проводим тебя вместе, — Сяхоу покачала головой. — Я куплю ещё одну PS4, чтобы занять её. Кстати, давай зайдём в мой бар, доснимем сцены.

— Хорошо, — Линь Цинсянь кивнула, не имея собственных идей и просто следуя предложениям Сяхоу.

Вечером Линь Цинсянь вернулась домой и, только что подключив PS4, услышала шум за дверью.

— Мама, я вернулась! — Е Сяосюань, которая собиралась ужинать в городе, вдруг появилась дома.

— О, ты вернулась! — Линь Цинсянь встала, чтобы встретить её.

— Я привела с собой одноклассника, мы купили еду, чтобы поесть дома. Я слышала, ты ударилась ногой! — Е Сяосюань подняла бумажный пакет. — Свиные ножки из «Сянчжуфан», чтобы подкрепиться.

http://bllate.org/book/15427/1365144