Готовый перевод The Allure of Overwhelming Dominance / Завораживающее доминирование: Глава 8

Му Байянь потер нос, видимо, он снова сказал что-то не то.

Какая-то мисс Дуань — разве она может заинтересовать нашего великого генерального директора Ло?

На следующий день Дуань Цинхань пришёл на работу точно вовремя, ни раньше, ни позже.

Проходя через холл компании Юнь, он снова получил множество восхищённых взглядов от девушек, и сегодня их было даже больше, чем вчера.

Дуань Цинхань давно привык к таким взглядам, поэтому спокойно вошёл в лифт, излучая элегантность и мягкость, которые делали его сияющим, словно звезда на красной дорожке.

— Вау, это же директор дизайнерского отдела? Он просто невероятно притягательный.

— Красавец!

— Какой же он прекрасный…

— …

Лифт отрезал все звуки из холла. Поскольку он пришёл точно к началу рабочего дня, в лифте кроме него никого не было. Стоя внутри, он смотрел на меняющиеся цифры на дисплее, прищурился и слегка улыбнулся.

Раньше это было здание клана Дуань, но как младший сын клана он редко бывал здесь. Теперь, когда оно больше не принадлежит клану, он вынужден приходить сюда каждый день на работу. Какая же ирония.

Дуань Цинхань провёл рукой по своему лицу. Даже если сейчас оно выглядело идеально, он был недоволен. Ему больше нравилось его прежнее лицо, но его глупость и наивность в прошлом погубили его родителей и его самого. Теперь это лицо никогда не вернётся к прежнему виду, и это стало его самым большим наказанием.

Он получил заслуженное наказание, и теперь пришло время Юнь Фэна и Чэнь Дундуна. Ждите!

Лифт остановился на этаже дизайнерского отдела, и Дуань Цинхань вышел.

В отделе царила расслабленная атмосфера, кто-то рассказывал шутки, и группа людей смеялась. Большинство из них даже не обратили внимания на появление директора.

Первый удар!

Дуань Цинхань улыбнулся. Чэнь Дундун решил дать ему понять, кто здесь главный? Думает, что это его остановит? Ха… Слишком наивно.

Дуань Цинхань молча подошёл к группе смеющихся людей. В центре стоял мужчина с обычной внешностью, который с энтузиазмом рассказывал шутку. В самый напряжённый момент он даже встал на стул, а затем забрался на стол, размахивая руками и громко крича.

Как говорится, чем выше стоишь, тем дальше видишь.

Мужчина внезапно заметил Дуань Цинханя, стоящего за толпой. И как можно было не заметить такого яркого человека?

Его голос резко оборвался, и он замер на столе, словно обезьяна, с широко открытым ртом, что выглядело довольно забавно.

Когда смех стих и все увидели выражение лица мужчины, они обернулись и заметили Дуань Цинханя, стоящего позади них.

На лицах всех появилось смущение.

Дуань Цинхань же с невинным видом смотрел на них и мягко улыбнулся:

— Шутка была неплохой. Вы уже закончили?

— З-закончил… — запинаясь, ответил мужчина, чуть не упав со стола.

В конце концов, он был всего лишь мелким сотрудником без связей и не знал, как новый директор отреагирует на такое поведение. Он не хотел потерять работу.

Дуань Цинхань кивнул, его лицо было доброжелательным, и казалось, что он совершенно не рассердился.

— А вы? — обратился он к остальным. — Если не хотите работать, можете продолжить слушать.

— Нет, нет…

Все замотали головами.

Если бы они продолжили, это могло бы стоить им работы.

— Хорошо, раз не хотите, тогда займитесь своими делами, — спокойно сказал Дуань Цинхань, не проявляя ни капли гнева.

— Ага… — все опомнились и под доброжелательной улыбкой Дуань Цинханя разошлись по своим рабочим местам.

Разобравшись с ними, Дуань Цинхань направился в свой кабинет, где его ждала куча дел.

Как только он вошёл в кабинет, в отделе начались разговоры.

— Я чуть не умер от страха! Я думал, директор меня уволит! — мужчина, рассказывавший шутку, с облегчением постучал себя по груди.

— Фу! — другой мужчина пренебрежительно фыркнул. — Смотри, какой ты трус! Не забывай, он хоть и директор, но только что пришёл в компанию Юнь и ничего здесь не знает. Что он может сделать?

— Ты не слышал, что новый начальник всегда начинает с трёх ударов? Берегись, чтобы тебя не задело!

— Мне не страшно! — мужчина с хитрым выражением лица выглядел очень самоуверенным.

Остальные не стали с ним спорить, так как знали, что этого парня, который, казалось, ничего не понимал, зовут Чэнь Вэй. Он был двоюродным братом Чэнь Дундуна, который до прихода нового директора был главным в дизайнерском отделе и имел непререкаемый авторитет. Но теперь… Видимо, впереди нас ждут интересные события.

— Но когда директор улыбался, это было просто потрясающе!

— Как вообще может существовать такой красивый мужчина? Нет слов, чтобы описать его.

— …

Женщины продолжали обсуждать идеальное лицо Дуань Цинханя.

Мужчины завидовали, но, посмотрев в зеркало, сразу понимали, что они — просто отбросы, а Дуань Цинхань — любимец богов.

Причиной, по которой Дуань Цинхань не стал разбираться с этими людьми, было то, что он только что пришёл в компанию Юнь. Если бы он сразу начал действовать жёстко, это могло бы только навредить ему. За эти годы он понял, что где бы он ни был и чем бы ни занимался, самое важное — завоевать расположение людей. Даже маленький винтик может быть полезен, ведь одна ложка дёгтя портит бочку мёда.

Чэнь Вэй был двоюродным братом Чэнь Дундуна и, естественно, поддерживал его. Именно он сегодня организовал эту сцену, чтобы показать Дуань Цинханю, кто здесь главный.

Сотрудники дизайнерского отдела тоже не хотели ссориться с Чэнь Дундуном. Хотя они не знали, какие отношения связывают его с директором Юнь, но все видели, как тот его поддерживает и потакает ему. В бизнесе, где всё зависит от связей, никто не хотел рисковать.

Поэтому, хотя они и выполняли указания Чэнь Дундуна, чтобы показать новому директору его место, они также не хотели ссориться с Дуань Цинханем. Ведь его лично пригласил директор Юнь, и кто знает, какие у них отношения!

Чэнь Вэй не понимал настроений окружающих и, увидев, что сегодня не удалось поставить Дуань Цинханя в неловкое положение, сразу побежал в кабинет Чэнь Дундуна жаловаться.

— Кузен, этот Дуань оказался не так прост! Он всего парой слов всех успокоил, а эти трусы сразу подчинились. Хм, — Чэнь Вэй был явно недоволен. — Кузен, скажи, какие у него отношения с директором Юнь? Почему тот поставил его на место директора дизайнерского отдела?

Чэнь Дундун и так был зол на это, а тут ещё Чэнь Вэй, не понимая ситуации, начал говорить на больную тему, чем только усилил его раздражение.

Чэнь Вэй не заметил изменения в настроении кузена и продолжил:

— Ведь ты же любовник директора Юнь! У вас такие отношения, а он поставил постороннего на место директора дизайнерского отдела, явно тебя унизив. Как ты теперь будешь управлять отделом? Кузен, скажи, может, у директора Юнь тоже что-то с этим Дуанем?

— Заткнись! — резко крикнул Чэнь Дундун, его лицо стало мрачным. — Вали отсюда.

Увидев, что кузен рассердился, Чэнь Вэй сразу же ретировался.

Однако, выйдя из кабинета, он с презрением плюнул в сторону двери и пробормотал:

— Что ты тут важничаешь? Всё равно ты всего лишь шлюха, которая поднялась благодаря своей заднице, тьфу.

Хотя Чэнь Вэй и Чэнь Дундун были двоюродными братьями, с тех пор как он узнал об их отношениях с Юнь Фэном, он перестал уважать кузена. Хотя внешне он продолжал поддерживать с ним отношения, ведь благодаря Чэнь Дундуну он мог спокойно жить в компании Юнь.

http://bllate.org/book/15422/1364374