Готовый перевод The Allure of Overwhelming Dominance / Завораживающее доминирование: Глава 7

После завершения мероприятия Юнь Фэн, казалось, все еще не оправился от потрясения.

Вернувшись в свой кабинет, он резко обернулся, чем сильно напугал следовавшего за ним Чэнь Дундуна.

— Скажи, неужели… неужели он вернулся? — Юнь Фэн яростно схватил Чэнь Дундуна за плечи, сжимая так, что тому стало больно.

— Больно… больно, — взвизгнул Чэнь Дундун, нахмурив брови. — А Фэн, ты мне делаешь больно.

Визг Чэнь Дундуна вернул Юнь Фэна в реальность. Юнь Фэн разжал руки, с извинением на лице:

— Прости, А Дун, я не специально.

— Ничего, — Чэнь Дундун покачал головой, на его обаятельном лице заиграла улыбка. Глядя на выражение лица Юнь Фэна, он подумал и сказал:

— А Фэн, тот Дуань Цинхань из прошлого уже мертв, ты же знаешь.

Его лицо было исполосовано ножом, затем, связанного по рукам и ногам, выбросили в море. Чэнь Дундун всегда считал, что Дуань Цинхань утонул. Более того, в таких обстоятельствах шансы человека выжить крайне малы, разве что ему невероятно повезет.

И очень не кстати, Дуань Цинханю именно невероятно повезло, но Чэнь Дундун не считал, что Дуань Цинханю может так невероятно повезти.

— Поэтому, А Фэн, не думай лишнего, — Чэнь Дундун утешал Юнь Фэна, но на самом деле утешал и себя. Услышав внезапно три слова «Дуань Цинхань», он тоже испугался, но быстро пришел в себя и внимательно наблюдал за Дуань Цинханем. По глазам, бровям, носу и губам Дуань Цинханя он решил, что нынешний Дуань Цинхань определенно не тот Дуань Цинхань из прошлого.

— Дуань Цинхань мертв, — Чэнь Дундун повторял эту фразу, пытаясь и себя успокоить.

Юнь Фэн слегка нахмурился, смутное чувство беспокойства не отпускало его. В конце концов, имя, исчезнувшее семь лет назад, хотя он и не забыл его, но никогда не упоминал. Сегодня, внезапно услышав его, действительно стало страшно.

— А Дун, скажи, а вдруг он не умер? — высказал предположение Юнь Фэн.

— Не может быть, — взвизгнул Чэнь Дундун, его голос необычно пронзителен. — Он умер, точно умер.

Юнь Фэн смотрел на Чэнь Дундуна.

Чэнь Дундун прикусил губу, нахмурился, подумал и сказал:

— А Фэн, раз так, тогда завтра на работе ты его испытаешь, и все станет ясно.

Предположение Юнь Фэна поколебало всегда твердую позицию Чэнь Дундуна. Раз оба сомневаются, то стоит обоим его испытать, и все прояснится.

— Хорошо, — не раздумывая, ответил Юнь Фэн.

…………

На самом верхнем этаже небоскреба Империи Хуаньцю располагался очень комфортабельный и роскошный кабинет. В этот момент Ло Чэнь сидел за рабочим столом, просматривая документы.

В это время дверь открылась, и вошел красивый мужчина. Сначала он поднял голову, посмотрел на Ло Чэня, а затем выразил восхищение:

— Не зря говорят, что сосредоточенный мужчина самый очаровательный. А Ло, глядя на твой божественно красивый, обворожительный облик, я невольно могу в тебя влюбиться.

Хлоп!

Ло Чэнь не глядя взял со стола блокнот и запустил им в мужчину, прямо в лицо, одновременно отпуская безжалостно ядовитое замечание:

— Меня совершенно не интересуют такие старики, как ты.

— Черт, ты хочешь меня изуродовать?! — взвизгнул мужчина. — А Ло, я всего на год старше тебя, на один год, как я стал стариком?

— Раньше меня родился хоть на минуту — уже старик, старше меня.

Мужчина скривил губы. Ладно, не буду спорить, потому что знает: в спорах с Ло Чэнем он никогда не побеждал.

Этот человек — Му Байянь. Семья Му в Столице тоже была влиятельной, но подчинялась Империи Хуаньцю. Му Байянь и Ло Чэнь выросли вместе, у них близкие отношения, в работе же Му Байянь является правой рукой Ло Чэня.

— Смотри, это информация, которую я собрал, — Му Байянь протянул листок бумаги и сказал:

— Ты собираешься начинать со Столицы?

— Угу, — Ло Чэнь кивнул, внимательно изучая документ в руках.

Му Байянь сказал:

— А Ло, у Империи Хуаньцю уже такая огромная индустрия, не говоря о твоей жизни, даже твоим сыновьям, внукам, правнукам и т.д. не растратить, зачем ты так усердно зарабатываешь еще больше денег?

Ло Чэнь спокойно ответил, не поднимая головы:

— Я никогда не считаю свои деньги лишними, разве ты считаешь свои деньги лишними?

Му Байянь был ошарашен. Конечно, он тоже не считает свои деньги лишними, даже хочет, чтобы их было как можно больше.

Вновь наткнувшись на холодность Ло Чэня, Му Байянь потер нос и замолчал.

— Первая компания в твоем списке — компания Юнь, публичная компания, ее стоимость поглощения немаленькая. В чем дело? Расскажи ситуацию, — Ло Чэнь сразу обратил внимание на компанию Юнь в документах: публичная, имеет достаточную ценность, но Му Байянь ее включил в список, значит, дела идут неважно, поглотить ее должно быть несложно.

— Компания Юнь вот какая, — Как уроженец Столицы, Му Байянь, естественно, знал все о компании Юнь. — Изначально компания Юнь была клана Дуань. Семь лет назад клан Дуань погряз в долгах, объявил о банкротстве и продал компанию этому человеку по имени Юнь Фэн. Сейчас он генеральный директор компании Юнь. Но этот Юнь Фэн не обладает талантами, если бы не старые сотрудники бывшего клана Дуань за последние семь лет, компания Юнь тоже бы уже обанкротилась. Если мы сможем сразу захватить компанию Юнь, это вызовет немалые волны в Столице и окажет сдерживающее воздействие на поглощение других компаний в будущем.

Ло Чэнь кивнул, посмотрел на документы и спросил:

— А кто этот Юнь Фэн?

— Пфф! — Му Байянь сначала презрительно фыркнул, на лице — полное пренебрежение. — Как сказать? Похож на тех выскочек!

Видя презрение на лице Му Байяня, Ло Чэнь прищурил глаза:

— Судя по твоей оценке, он невысок, так как же тогда такой жирный кусок, как клан Дуань, попал к нему в рот?

Будучи уроженцем Столицы, из влиятельной семьи, с деньгами, логично, что когда клан Дуань обанкротился, такой жирный кусок должен был сразу попасть к ним в рот, как же он достался постороннему?

Зная, что Ло Чэнь спрашивает с укором, Му Байянь криво усмехнулся:

— А Ло, тут действительно не моя вина. Этот Юнь Фэн неизвестно откуда выскочил, ходят слухи, что у него были отношения с младшим господином клана Дуань. Именно он использовал того туповатого младшего господина, чтобы обанкротить клан Дуань. Это был внутренний конфликт, жирный кусок, когда мы узнали, все уже было решено. Однако младшего господина клана Дуань после происшествия с кланом больше никто не видел.

— Идиот, — спокойно сказал Ло Чэнь, на лице — полное пренебрежение к тому младшему господину клана Дуань, о котором говорил Му Байянь. — Как подготовка к ежегодному конкурсу дизайна Хуаньцю?

— В процессе.

— Контролируй. Как и раньше, победитель первого места получит годовую зарплату в десять миллионов, премии и льготы — все как положено.

— В этом можешь не сомневаться, наши дизайнеры каждый год больше всего ждут именно этот конкурс дизайна.

Ло Чэнь кивнул.

Конкурс дизайна Хуаньцю, хотя и открытый для публики, но как знают внутренние сотрудники Хуаньцю, это очень щедрые условия, которые компания им предоставляет.

Неважно, получаешь ли ты сотни тысяч или миллионы в год, стоит только занять первое место, годовая зарплата мгновенно взлетает до десятков миллионов, не говоря уже о премиях и льготах.

Конечно, компания тоже не дура, чем больше она дает, тем больше ты должен вернуть, ведь хороший дизайнер приносит компании немалую прибыль.

А открытость для публики лишь означает, что дизайнер, занявший первое место, может представлять свою компанию в сотрудничестве с Хуаньцю. Для небольших компаний это огромный соблазн, поэтому каждый год на конкурс собираются лучшие дизайнеры со всей страны. Просто внешний мир не знает, что первое место каждый год в основном занимают внутренние сотрудники компании Хуаньцю, ведь как говорится, своя рубашка ближе к телу.

— О… еще кое-что. Говорят, эта компания Юнь подписала контракт с всемирно известным дизайнером мисс Дуань, — Му Байянь вспомнил об этом и мимоходом упомянул.

Ло Чэнь сделал паузу, внимательно прищурился, небрежно бросил взгляд на Му Байяня и равнодушно сказал:

— Всемирно известный? Хм, разве он представляет для тебя угрозу?

В его тоне сквозили полное безразличие и пренебрежение.

Для Хуаньцю разве мало в компании всемирно известных дизайнеров? Об этом мисс Дуань Ло Чэнь тоже слышал, просто никогда не обращал внимания.

http://bllate.org/book/15422/1364373