Готовый перевод The Demon Lord's Plump Chicken / Пухлый цыпленок дома Маг-владыки: Глава 57

Однако, чтобы игра была правдоподобной, она с беспокойством добавила:

— Тётя, не будьте слишком резки. Может, Нини, как Белая Змея, хороший оборотень? Тогда мы окажемся злодеями.

— В телесериалах одно, а в жизни другое. Если бы она не соблазняла моего сына, я бы её не трогала. Посмотрим, послушает ли она совета!

Чжаншу последние дни провёл в магазине. Время его Небесной скорби приближалось, и он всё больше привязывался к этому месту, надеясь увидеть, как Нини выйдёт замуж.

Он купил ей квартиру в центре города, недалеко от работы. Сто с лишним квадратных метров — неплохое приданое. Хотя Фэн Янь неоднократно косо смотрел на него, но, завершив это дело, Чжаншу был доволен.

Несколько дней Фэн Бай и Фэн Янь пропадали, разбираясь с делами, но сегодня оба неожиданно остались в магазине.

Однако вскоре Чжаншу перестал улыбаться и даже захотел исчезнуть, потому что у входа появился человек, который с первого взгляда казался опасным.

Магазин был маленьким, и внутри не было мест для сидения. Позже Чжаншу установил у входа простой навес с рекламой Coca-Cola, под которым стояли несколько пластиковых стульев. Со временем некоторые стулья потеряли ножки и выглядели довольно убого.

Сейчас этот человек сидел на единственном целом стуле, но даже этот дешёвый пластиковый стул под ним выглядел как роскошное кресло. Его аура подавляла всю провинциальность магазина.

Хотя Чжаншу не мог определить уровень силы этого человека, даже не чувствовал его энергии, инстинкт подсказывал ему, что это опасно. Нужно держаться как можно дальше, и даже случайный взгляд заставлял листья на его теле подниматься.

Чжаншу хотел уйти, но боялся пройти мимо входа, поэтому остался внутри, ожидая, когда гость уйдёт.

Конечно, Чжаншу не знал, кто этот важный человек, но двое других в магазине, похоже, были с ним знакомы, хотя их отношение различалось.

Фэн Янь рылся в поисках хорошего чая и кофе, но в маленьком магазине нашёл только растворимый Nescafé и пакетики Lipton.

Смущённый Фэн Янь подошёл к Фэн Баю, который играл на телефоне за кассой:

— А-Бай, может, сбегаю в чайную напротив за хорошим чаем? Эти господину точно не понравятся.

Фэн Бай лениво поднял голову, взглянул на то, что держал Фэн Янь, и сказал:

— Магазин маленький, не для таких господ. Это же бесплатно, да? Давай сюда.

Фэн Янь протянул пакетики чая и кофе.

Фэн Бай взял сканер, пробил их, и кассовый аппарат начал печатать чек. Он оторвал его и протянул Фэн Яню:

— Счёт ему. Горячую воду мы предоставим.

Фэн Янь поднял бровь:

— Зачем так? Господин наведал тебя, вчера вы отлично провели время, и он помог с тем делом.

Фэн Бай молча посмотрел на улицу. Погода становилась прохладнее, и Инь Мосяо, одетый в рубашку и брюки, сидел на убогом стуле, печатая на ноутбуке. На его лице не было ни капли нетерпения, он спокойно работал.

Подумав, Фэн Бай взял пакетики чая и кофе, зашёл на кухню и вскоре вернулся с чашкой кофе и зелёного чая.

— Отнеси ему, это мой подарок. Пусть пьёт, что хочет.

Фэн Янь в очередной раз убедился в скупости своего хозяина, но, повернувшись, с улыбкой подошёл к Инь Мосяо:

— Господин, извините за ожидание. Вот чай или кофе. Магазин скромный, ничего лучше нет.

Инь Мосяо поднял взгляд, взглянул на чашку с плавающим пакетиком зелёного чая и кофе со сладким ароматом, но не притронулся.

Фэн Янь, сжав зубы, сказал:

— Это хозяин приготовил лично. Ну, он налил горячую воду, может, размешал кофе. На всё ушло меньше минуты.

И тут Фэн Янь удивился, потому что Инь Мосяо протянул руку, сделал глоток кофе, видимо, не впечатлённый вкусом, и поставил чашку. Но на его лице не было недовольства, он лишь спросил:

— Когда вы закрываетесь?

— Магазин работает до полуночи, — ответил Фэн Янь, хотя внутри он знал, что тот, кто сидел внутри, мог закрыться в любое время.

Инь Мосяо взглянул внутрь, где Фэн Бай лежал за кассой, играя на телефоне, а Чжаншу обслуживал клиентов.

Он встал и вошёл в магазин.

Чжаншу, увидев его, хотел сбежать, но клиенты уже ушли, и он, быстро всё убрав, вышел, избегая встречи с Инь Мосяо. Он вздохнул с облегчением и спросил у Фэн Яня:

— Кто это? Очень страшный.

Фэн Янь посмотрел на него, похлопал по плечу и с гордостью сказал:

— Молодец, что распознал. Это тот, о ком я рассказывал. Состояние в миллиарды, несметные активы, высокий статус, армия последователей, и, главное, невероятная сила. Самый преданный поклонник нашего А-Бая, господин Инь Мосяо!

Однако все эти хвалебные слова были бесполезны для Чжаншу, который не понимал таких вещей. Он лишь знал, что это был богатый и сильный человек, но насколько — не представлял.

Фэн Янь, видя его непонимание, добавил:

— Знаешь корпорацию «Царство Демонов»? Это его.

Чжаншу открыл рот. Теперь всё стало ясно. Он украдкой взглянул внутрь, где Инь Мосяо, обычно холодный и отстранённый, говорил с Фэн Баем с невероятной мягкостью, хотя тот не слишком был расположен к разговору.

— А-Бай, похоже, не любит его, — заметил Чжаншу.

Фэн Янь усмехнулся, не зная, что ответить.

Белый петух не просто не любил его, он ненавидел. Все в Трёх мирах мечтали, чтобы они наконец соединились, чтобы получить новый «Мофэн» бесплатно!

— Он просто упрямится, рано или поздно сдастся, — успокоил себя Фэн Янь.

Фэн Бай листал форум, всё больше раздражаясь. Пользователь «Смерть товарища» вовсю выкладывал фотографии новейших технологий от компании «Современность». Откуда они взялись, было несложно догадаться.

[Форум бессмертных, демонов, людей и оборотней — место для сплетен, а не для дел.

Тема в топе:

«Эта сделка слишком выгодна! Я снова стал свидетелем любви господина к Белому петуху! @Фэн Ба, в следующий раз обращайтесь ко мне, я всегда на связи, ха-ха!!! Смотрите фото, завидуйте!»

[Ученик Тяньи «Истинный Я»]: Эй, учитель, потише, это вызовет зависть!

[Кролик, любящий траву]: Мы давно знаем о чувствах господина к петуху, но зачем так хвастаться?

[Ученик Тяньи «Истинная Красота»]: Учитель, мастер велел вам удалить пост.

[Ученик Тяньи «Истинный И»]: Учитель, глава уже идёт к вам, будьте осторожны!

[«Смерть товарища»]: Пусть приходит!

[Будда в медитации]: Амитофо, это последний раз.

[Лапа медведя]: Господин такой щедрый, почему только даосам? Почему не подумать о семье петуха?

[Поклонник Белого петуха]: Ха, господин подарил отделу особых дел Царства оборотней полный комплект оборудования для наблюдения, связи и видео. Я не сказал?

[Лиса]: Ты уже сказал...

[Поклонник Белого петуха]: Начальник не узнает.

[Лиса]: Он только что был за моей спиной...

[Тигр-вегетарианец]: Ха-ха-ха!]

Фэн Бай показал экран телефона Инь Мосяо, сердито сказав:

— Господин, вы действительно щедры!

Инь Мосяо, который и не собирался скрывать свои чувства, ответил:

— Разве это плохо?

Хорошо ли это, Фэн Бай не знал, но в глубине души он был рад, хотя и не хотел признаваться.

— Не думайте, что я буду благодарен.

— Я и не рассчитывал. Главное, чтобы ты не злился, — воспользовался моментом Инь Мосяо. — Давай поужинаем? Я забронировал столик в «Поянг Юйчжуан», говорят, это особенность Цзянчэна.

Цзянчэн был портовым городом, известным своими морепродуктами, и «Поянг Юйчжуан» славился своим вкусом, хотя и был дорогим.

Фэн Бай, который годами питался лапшой быстрого приготовления, почувствовал, как у него потекли слюнки. Его тело говорило само за себя.

http://bllate.org/book/15418/1363619