Готовый перевод The Demon Lord Reincarnates as a Cannon Fodder in an Idol Survival Show / Маг-демон переродился в статиста реалити-шоу: Глава 90

В шоу «Айдол в прямом эфире 101» первый раунд выступлений назывался групповым оценочным противостоянием, второй раунд — оценкой по позициям. Содержание этих двух раундов конкурса понятно из названий: один — командное соревнование, другой — личное состязание, каждый по-своему демонстрирует блестящие выступления участников в групповом и индивидуальном соперничестве.

А вот третий раунд выступлений называется концепт-оценкой, или тематической оценкой. На первый взгляд не так уж и очевидно, нужно разобраться в правилах этого раунда, чтобы понять.

Организаторы шоу представили пять совершенно новых песен, специально созданных для программы, которых раньше не было на рынке. Эти пять песен сильно различаются по стилю: есть ритмичные танцевальные треки, эмоциональный электро-рэп с большим пространством для творчества, лирические нежные любовные баллады, блюзовый R&B, позволяющий продемонстрировать крутость, а также виртуозная роскошная композиция, дающая возможность в полной мере раскрыть высокие вокальные данные.

В этом раунде стажёры уже не выбирали песни самостоятельно, а народные продюсеры голосованием выбирали для участников песню, которую хотели бы от них услышать. Если по какой-либо песне тот или иной стажёр набирал наибольшее количество голосов, он автоматически становился центровой позицией этой группы.

Хотя и говорилось, что голосование проводят народные продюсеры, адрес для голосования находился не на самой видеоплатформе, а в музыкальном приложении, сотрудничающим с этой платформой. Обычные зрители после просмотра шоу просто закрывали его, им было лень тратить время на голосование в музыкальном приложении. Поэтому в итоге этот раунд часто превращался в борьбу между преданными фанатами каждого из участников.

Таким образом, по сути этот раунд представлял собой выбор песни для айдола фанатами: если фанаты достаточно сильны и им удаётся выбрать для своего айдола желаемую песню, которая также нравится самому айдолу и ему подходит, и он блестяще выступает на сцене — все счастливы, это называется соответствием теме.

Но в соревнованиях всегда есть и те, кто радуется, и те, кто огорчается. Фанаты популярных стажёров, конечно, могли выбрать любую песню по своему желанию, фанаты же менее популярных стажёров, даже отлично зная, какая песня идеально подходит их айдолу, но видя, что за эту песню голосует слишком много людей, а их собственные силы недостаточны, чтобы поднять голоса, могли только наблюдать, как их айдол попадает в группу с непопулярной песней.

В прошлые годы уже бывало, что многообещающий вокалист в этом раунде оказывался вынужден петь рэп, в результате его монотонное рэп-чтение проваливалось, популярность резко падала, и надежды на дебют таяли. Тематическая оценка по сути является обоюдным выбором фанатов и айдола.

С тех пор как Весенние горы, словно брови взяли на себя руководство фан-клубом Ли Цяо, его фандом постепенно встал на правильные рельсы: утвердилось название фанатов — Защитники Ли, по звучанию сходное с лисы, поэтому их стали называть лисята, также определились фирменный цвет и слоганы для поддержки. Но не успели они порадоваться и пары дней, как получили суровый урок реальности.

Общеизвестный факт: соревнования по системе 101 похожи на королевскую битву, а «Айдол в прямом эфире 101» — тем более. Со стажировки начинают 101 человек, но в итоге дебютируют только семеро, шанс выжить — менее одного из десяти. Поэтому фанаты не только голосуют за своих, но и зорко следят, готовые в любой момент устранить конкурентов.

Случайная фраза Ли Цяо во время стрима, когда он утешал Сяо Вань — Постараюсь занять центровую позицию в финале, — вызвала настороженность и агрессию почти у всех фанатов участников из верхушки рейтинга. Не успели они задремать, как им подложили подушку: голосование за третье выступление как раз стало отличной возможностью. Если бы какая-то одна фан-база соперничала с фанатами Ли Цяо за центровую позицию в песне, возможно, силы были бы равны. Но если все объединятся и отправят Ли Цяо в группу с самой неподходящей для него песней и самыми слабыми по популярности и способностям участниками, то это будет проще простого.

Фанаты из верхушки рейтинга даже дали этой совместной акции название — Операция «Охота на лис».

Когда песни только были объявлены, фан-клубы почти всех стажёров проводили анализ композиций, а затем выбирали наиболее подходящую для своего айдола и концентрировали на ней голоса. Фан-клуб Ли Цяо под руководством Весенних гор, словно бровей выбрал для сфокусированного голосования тот самый блюзовый R&B под названием «Танец с волками». Эта песня позволяла продемонстрировать танцевальные навыки Ли Цяо, давала пространство для того, чтобы выглядеть круто и показать свою внешность, а также не предъявляла высоких требований к вокалу центрового. На тот момент это казалось идеальным выбором.

Однако, когда началось долгожданное фанатами время голосования, в первые пять минут голоса почти всех остальных стажёров практически не двигались, и только голоса Ли Цяо стремительно уносились вперёд — правда, его лидирующая позиция оказалась под песней под названием «Покоряющая города».

Такие опытные фанаты, как Весенние горы, словно брови, возможно, были более-менее готовы к такому развитию событий, но для лисят, только что обретших чувство принадлежности, это стал настоящий удар ниже пояса, который оставил их в растерянности и недоумении.

Нельзя сказать, что песня «Покоряющая города» плоха, даже наоборот — она весьма выдающаяся, поскольку была создана известным китайским музыкальным продюсером господином Тун Сунхуа. У господина Тун Сунхуа также есть несколько широко известных популярных хитов. Но, как бы это выразиться.

Подобно легенде из древних времен шоу талантов о том, что любой, кто исполнял песню «Ты — мои глаза», обязательно выбывал, в последние годы на сценических выступлениях появилось ещё одно правило: все, кто исполняли песни, написанные и сочинённые Тун Сунхуа, неизбежно проваливались.

Звучит как мистическое проклятие, но на самом деле в этом есть своя закономерность: песни, написанные и сочинённые Тун Сунхуа, предъявляют очень высокие требования к исполнителю. Его композиции можно назвать магией вокальных диапазонов — он переключается между высоким, средним и низким регистрами, иногда добавляя оперное пение или фальцет, переходы между частями естественные и плавные. Если уровень исполнителя высок, слушатель наслаждается захватывающим пиром для ушей, мелодия ещё три дня звучит в голове, оставляя чувство полного удовлетворения.

Однако, если его песню исполняет человек с недостаточным уровнем вокала, это превращается в катастрофу: в его песнях сразу же становятся очевидными и негде спрятаться любые недочёты — не взять высокую ноту, не опуститься на низкую, недостаточная мягкость и мелодичность среднего регистра, фальцет, звучащий, как у евнуха.

Многие так называемые сильные вокалисты и универсальные айдолы, раскрученные фанатами, терпели фиаско при исполнении песен Тун Сунхуа. Мало того, что они падали с пьедестала, их выступления ещё и собирали в подборки «Те самые автокатастрофы на сцене, публично казнённые Тун Сунхуа», которые затем широко расходились среди любителей посмотреть на чужие неудачи, вызывая взрывы хохота.

Поэтому сейчас любой певец, не обладающий абсолютной уверенностью в своих силах, будет сторониться песен Тун Сунхуа.

А эта песня «Покоряющая города» не только продолжила традиционный стиль Тун Сунхуа, но и развила его до предела. В аранжировке этой песни присутствуют пять личностных сюжетных линий, каждая личность обладает особым тембром: бравый юноша, чарующая девушка, властная отаме, степенный молодой человек, холодный старик. Каждый тембр предъявляет разные требования к диапазону. Например, дуэт чарующей девушки и бравого юноши, где один голос низкий, а другой высокий, высокие и низкие ноты переплетаются и оттеняют друг друга, создавая потрясающий эффект.

Особенно партия центрового в припеве требует от одного человека мастерского исполнения нескольких смен тембра, ритм ускоряется, тональность поднимается всё выше, доводя атмосферу всей песни до наивысшей точки.

Хотя и было известно, что господин, учитывая потребности сцены, специально создал эту композицию для пятерки участников в шоу «Айдол в прямом эфире 101», проявив огромную старательность, фанаты, услышав это, только стонали:

— Это же слишком сложно! Я знаю, на что способен мой айдол, дядя, нет, мы не согласны, мы отказываемся!

Наивные маленькие фанатки Ли Цяо, впервые услышав эту песню, с одной стороны сожалели, а с другой — радовались: хоть эта песня и слишком впечатляющая, наш Цяо Цяо с ней не справится, но, к счастью, число наших преданных фанатов тоже входит в топ-5, так что мы должны вытянуть подходящую для Цяо Цяо песню, и ему не придётся попасть в эту группу.

Однако, когда голосование началось, фанатки Ли Цяо коллективно обалдели: что это вообще такое?

Когда они разобрались в ситуации, их охватили ещё большие горечь и отчаяние: они думали, что им придётся бороться за центровую позицию в песне только с одной фан-базой. Хотя они и не занимались краудфандингом, зато у них была большая поддержка нейтральных зрителей, в ключевой момент можно было привлечь их к голосованию.

Кто бы мог подумать, что сейчас их соперниками стали все в шоу «Айдол в прямом эфире 101», кроме них самих! Каждый аккаунт имеет право одного голоса под каждой песней, а фанаты других участников предпочитали сначала проголосовать против них, а уже потом за своих!

Внезапно став врагами всего фэндома, фанаты чувствовали себя ужасно. Но ещё хуже было то, что, хотя они и старались голосовать за «Танец с волками», прирост голосов всё равно был несравнимо меньше, чем у «Покоряющей города»!

После разъяснений они теперь понимали, насколько важен выбор в этом раунде для Ли Цяо. Если бы ему действительно досталась эта невероятно сложная в вокальном плане песня «Покоряющая города», и он опозорился бы на сцене, мало того, что его бы затравили хейтеры и осмеяли антифанаты, так ещё и собственные фанаты могли бы поколебаться в вере, разочароваться и уйти. Неужели будущее Ли Цяо будет погублено их же собственными руками?

http://bllate.org/book/15409/1362492