Готовый перевод The Demon Lord Reincarnates as a Cannon Fodder in an Idol Survival Show / Маг-демон переродился в статиста реалити-шоу: Глава 82

Передача мыслей через божественное сознание — это способность, которая существует лишь в легендах и доступна только древним практикующим, достигшим этапа Золотого ядра и выше. Истинная сила этого молодого человека явно не соответствовала его внешне хрупкому виду!

Монстр, похожий на гнилой картофель, отчаянно сопротивлялся. Мрачная и зловещая энергия, накопленная в его теле за долгие годы, непрерывно стекала в ледяные пальцы молодого человека. Дрожа всем телом, он издавал хриплые, неприятные звуки, похожие на скрип разбитого меха, и умолял:

— Давай... давай договоримся! У меня есть редкие сокровища, которые помогут тебе в культивации! Я знаю место в Государстве Хуа, где находятся небесные пещеры и благословенные земли! Ещё... ещё у меня есть накопленные за годы ресурсы и сокровища! Просто отпусти меня! —

Он продолжал бороться, но Ли Цяо, сжимая его, сделал несколько шагов вперёд, полностью выйдя за пределы камеры, словно совершенно не интересуясь его предложениями и условиями. Нахмурившись, он поднял руку и приложил её к макушке монстра, начав поиск души.

Поиск души — это крайне жестокий и беспощадный метод в мире культивации. Обычно его используют против практикующих низкого уровня, и после этого их душа распадается, приближаясь к полному уничтожению.

Ли Цяо редко прибегал к этому методу, но сейчас у него не было времени на пустые разговоры с этим уродливым монстром.

Спустя несколько мгновений он отпустил монстра.

— Это гибрид полевой мыши, летучей мыши и картофеля. Оно получило разум, потому что их тела смешались в воде, заражённой радиацией из старого завода. Брр. —

С самого начала он морщился, представляя, как ему придётся прикасаться к этому существу. Теперь, узнав его происхождение, он почувствовал ещё большее отвращение.

Получив разум, монстр случайно попал в древнюю пещеру, где его сила значительно возросла, и он смог принять человеческий облик, войдя в современный мир.

Пользуясь своими магическими способностями, он сначала преуспел в человеческом мире, едва не став влиятельным бизнесменом. На одном из мероприятий он влюбился в девушку из аудитории. Он узнал её адрес, следил за её личной жизнью, отправлял цветы и подарки на её работу, преследовал её, требуя, чтобы она была с ним.

Однако то, что он считал искренним ухаживанием, для девушки было лишь навязчивым преследованием. Она вернула его цветы и подарки, заявив, что между ними ничего не может быть.

Картофельный «бизнесмен» не мог понять, почему она отвергает его, и решил, что что-то мешает ей увидеть его достоинства. Исследовав её интересы, он узнал, что их первая встреча произошла на концерте молодого айдола, которому она фанатела. Она покупала мерч, обсуждала его в соцсетях, ходила на концерты, но не обращала на монстра никакого внимания.

Монстр, охваченный ненавистью, начал проклинать всех «фанаток» в интернете, но его обвиняли в зависти и несостоятельности. Он продолжал преследовать девушку, но она, почувствовав неладное, обратилась к мастеру духовных практик, который наложил заклинание и серьёзно ранил монстра, заставив его принять истинный облик.

Монстр бежал обратно в пещеру, где восстановил силы и выучил новые заклинания, достигнув уровня закладки основания, сравнимого с человеческими практикующими.

Когда он снова вышел в мир, он больше не осмеливался преследовать ту девушку, но направил всю свою ненависть на фанаток и их кумиров.

Ли Цяо стал первой жертвой, случайно выбранной его марионеткой в аэропорту, а Сяо Вань, которая случайно помешала марионетке, стала второй.

...

Когда Ли Цяо отпустил монстра, тот, лишившись всей своей силы, упал на пол и испустил дух.

Система с отвращением прокомментировала:

— Этот монстр такой жалкий.

Ли Цяо спокойно ответил:

— Низшие существа составляют большинство мира, и это универсальная истина для всех трёх тысяч миров.

Комната, созданная силой монстра, начала исчезать. Блестящий пол, сложные узоры на окнах, повреждённые резные двери — всё постепенно растворялось, возвращаясь к голым бетонным стенам недостроенного здания.

Только роскошная кровать в центре комнаты осталась на месте, видимо, она была настоящей.

Зрители, чьё внимание было сосредоточено на кровати, пока не заметили изменений в окружении. Они были в панике.

На самом деле, с момента, как Ли Цяо вошёл в комнату и завершил поиск души, прошло меньше минуты, и он попросил Систему установить звуковой барьер.

С точки зрения зрителей, они видели, как кто-то вошёл, приставил меч к шее мужчины, был отброшен чем-то неизвестным и не вернулся в кадр.

— Новый парень уже убит сообщниками?

Ли Цяо...

Он подошёл к камере и слегка наклонился. Зрители, долгое время наблюдавшие за окровавленной девушкой и улыбающимся мужчиной, увидели лицо молодого человека с благородными чертами и замерли.

— ...Ли Цяо?

— Это Ли Цяо?!

— Почему Ли Цяо здесь?!

Его голос и меч были знакомы некоторым зрителям, но никто не мог связать его с этим адом на земле: разве его заклинания не были просто психологическим внушением? Разве его борьба с демонами не была 3D-проекцией? Разве его танец с мечом не был просто представлением? Как айдол мог оказаться здесь? Некоторые даже начали подозревать, что это была постановка, организованная продюсерами, агентством и самим Ли Цяо.

— Это безумие! Может, фанатка тоже была в сговоре с Ли Цяо? Она так его любит, что готова пожертвовать жизнью? Эти люди ради популярности готовы на что угодно, они не ценят человеческую жизнь!

— Если это действительно фейк, я буду ненавидеть Ли Цяо всю жизнь. Это настолько ужасно, что я требую, чтобы его запретили!

Телефон мужчины был установлен над камерой, и Ли Цяо мог легко видеть, как зрители осуждают его. Однако он, казалось, не обращал на это внимания, смотря в камеру и говоря:

— Район Юэлу, Чанша, жилой комплекс «Изумрудное небо», корпус 5, этаж 4. Я знаю, что так вы быстрее найдёте это место. Пожалуйста, отправьте полицию и врачей как можно скорее, её состояние очень тяжёлое.

Сказав это, он обернулся к девушке на кровати.

Марионетка, потерявшая контроль хозяина, теперь была просто безжизненной куклой. Ли Цяо осторожно снял её с девушки и отбросил в угол.

Зрители: ?? Как так легко справиться с преступником?

У Ли Цяо не было времени на зрителей. Будучи практикующим, достигшим совершенства в закладке основания и пика этапа преобразования духа, он чувствовал, как жизненная энергия в комнате постепенно иссякает.

Он встал на одно колено на кровать, осторожно уложил девушку, чтобы её раны не сдавливали друг друга, но кровь продолжала течь, как ручей.

Сяо Вань смотрела в пустоту. Когда ей разрезали живот, что-то словно обволокло её нервы, не давая ей потерять сознание от боли.

Но даже если боль не лишала её сознания, она была на грани шока от потери крови. Её лицо было бледным, конечности холодными, пот залил простыни под ней, а сердцебиение и пульс громко отдавались в её ушах.

Лицо Ли Цяо было теперь ближе, чем когда она передавала ему письмо, настолько близко, что ей казалось, будто это сон. Его густые чёрные брови были сдвинуты, а карие глаза, обычно спокойные, теперь выражали серьёзность. Она знала, что он беспокоится за неё.

Её губы дрожали, и она не была уверена, произнесла ли она что-то:

— Ты...

— Тсс, — тихо сказал Ли Цяо, его голос был необычайно мягким. — Врачи скоро приедут.

Сяо Вань моргнула, удивляясь, что её тело, находящееся в таком состоянии, всё ещё способно плакать. Слёзы скатились по её щекам и исчезли в волосах.

http://bllate.org/book/15409/1362484