Готовый перевод The Demon Lord Reincarnates as a Cannon Fodder in an Idol Survival Show / Маг-демон переродился в статиста реалити-шоу: Глава 64

В тот момент, когда Ли Цяо произнес те слова, он, конечно, в какой-то мере рассчитывал шокировать публику и привлечь внимание зрителей, одновременно отвергнув ранее сказанное Янь Юаньцзя. Однако Янь Юаньцзя, казалось, совсем не держал на него зла. Стоя под солнечными лучами и глядя на Ли Цяо снизу вверх, в его глазах читались искорки ожидания и напряжения.

Ли Цяо, глядя на него, слегка удивился, но всё же сказал:

— Ты забыл? У меня аллергия на еду из столовой. Не надо, спасибо.

— О... — На лице Янь Юаньцзя отразилась легкая грусть, и его увели другие практикующие.

Чуткий слух Ли Цяо уловил тихий упрек одного из них:

— Ты что, дурак? Он скоро перейдет в класс A или B, кому он тогда будет нужен...

Согласно правилам, после второго объявления рейтинга произойдет повторное распределение по классам, и на этот раз оно будет основываться исключительно на популярности. Ли Цяо сейчас входил в первую пятерку, и даже если его позиция немного упадет, он как минимум окажется в классе B.

Янь Юаньцзя, понизив голос, возразил:

— Не говори так. Ли Цяо не такой человек. У него действительно аллергия, это я забыл, не его вина!

На самом деле, он не только не держал зла на Ли Цяо, но и был ему благодарен: благодаря тому шокирующему заявлению Ли Цяо, весь гнев зрителей, недовольных выбыванием Цзан Шу, обрушился на него. Ведь именно Янь Юаньцзя занял пятьдесят пятое место, фактически вытеснив Цзан Шу.

С его скромными способностями он добился популярности благодаря милой внешности и усердным тренировкам, завоевав симпатии фанаток, называвших его «сыночком». У него не было ни красноречия Ли Цяо, ни его стойкости перед лицом критики. Если бы не Ли Цяо, он бы, вероятно, не выдержал натиска хейтеров.

С тех пор, как Ли Цяо буквально разгромил его в том заявлении, Янь Юаньцзя начал тайно им восхищаться. А после выступления, когда он увидел, насколько быстро прогрессирует Ли Цяо и насколько тот силен, это восхищение достигло пика.

В последнем прямом эфире он занял пятьдесят первое место, и на предстоящем втором объявлении рейтинга его выбывание было почти неизбежно. Глядя на Ли Цяо, сидящего на кровати и задумчиво смотрящего в пространство, он почувствовал легкую симпатию и подумал, что это, возможно, последний шанс заговорить с ним. Поэтому он подошел и, запинаясь, начал разговор.

Но он, конечно, был слишком тороплив и глуп, раз даже забыл про аллергию Ли Цяо!

Янь Юаньцзя дергал за шнурок своей одежды, испытывая сильное сожаление.

— Эй, Янь Юаньцзя? Подожди.

Сзади раздался звонкий голос Ли Цяо, и Янь Юаньцзя в тот момент чуть не сорвал шнурок с одежды: Ли Цяо запомнил его имя, такого незаметного!

— Когда пойдешь есть, зайдешь в магазин? Не мог бы ты помочь мне купить бутылку колы и пачку чипсов? — Ли Цяо редко просил что-то у других, поэтому его голос звучал немного неуверенно. — Подожди, я найду сдачу...

— А, не надо! — Янь Юаньцзя обернулся, его лицо озарилось широкой улыбкой. — Я угощаю! Подожди меня, я быстро вернусь!

— Не торопись, подожди минутку. — Ли Цяо опустил голову, достал стикер и быстро что-то нарисовал. Затем, схватившись за лестницу, спрыгнул с кровати и позвал Янь Юаньцзя.

На Янь Юаньцзя была розовая худи с кроликом, с капюшоном и двумя шнурками, а спереди — просторный карман-кенгуру. Ли Цяо сунул стикер в карман его худи и легонько похлопал:

— Вот тебе талисман удачи. Он очень действенный, можешь носить его с собой.

Рисуя талисман, Ли Цяо вложил в него немного духовной ци, так что он действительно обладал защитными свойствами, поэтому его слова звучали вполне серьезно.

Однако Янь Юаньцзя покраснел, когда Ли Цяо легонько похлопал его по животу.

— ... Я сделал что-то двусмысленное? — спросил Ли Цяо, возвращаясь назад, обращаясь к Системе.

Система, тоже никогда не знавшая отношений, почесала затылок:

— Нет... О, он просто слишком восхищается тобой!

*

На самом деле, Ли Цяо уже давно вылечил желудок и больше не страдал от аллергии на еду. Просто теперь он мог обходиться без пищи, поэтому не видел смысла есть обычную еду из столовой.

Его любовь к вредной пище была просто вопросом вкуса, что немного противоречило его «аллергии». К счастью, Янь Юаньцзя был настолько воодушевлен, что даже не спросил и просто купил ему все из магазина.

Кола, чипсы, зимний полдень, когда не нужно было тренироваться из-за отсутствия новых песен, — всё это создавало идеальные условия для ленивого времяпрепровождения и просмотра сплетен.

Ли Цяо даже не стал брать телефон. Закрыв глаза, он попросил Систему вывести в пространстве божественного сознания страницы Weibo и форумов, где мелькали различные информационные потоки.

И тут он увидел новую тему в трендах: #Ли Цяо Шэнь Фэн#.

«Случайно наткнулся на свой собственный скандал».

Открыв тренд, он увидел множество видеоклипов и восторженные комментарии вроде «kswlkswl» и «ftjjbmw, я просто слегка пососу, dbq!!». Хотя Ли Цяо обладал мощным божественным сознанием, он временно не мог расшифровать этот поток символов. Продолжая листать, он наконец нашел источник события.

Оказалось, что утром фан-аккаунт Ли Цяо «Предрассветный сон» опубликовал новую серию фотографий.

Поскольку шоу транслировалось в прямом эфире, организаторы разрешили фанаткам приносить профессиональные камеры. В результате у каждой группы фанатов появилось множество снимков со сцены, и некоторые из них, благодаря качественной обработке и удачным ракурсам, уже набрали тысячи репостов.

«Предрассветный сон», как один из первых фан-аккаунтов Ли Цяо, публиковал фотографии быстро и качественно, поэтому многие новые фанаты сразу же подписывались на нее. Теперь это был крупный аккаунт с почти сотней тысяч подписчиков.

Накануне «Предрассветный сон» выложил серию снимков с выступления Ли Цяо. Поскольку сценический дизайн был довольно изысканным, а Ли Цяо обладал природной духовной ци, фотографии получились настолько атмосферными, что фанатка написала: «Я почти не редактировала, только немного подкорректировала цвет», — и снимки действительно выглядели яркими, словно магическими.

Эти фотографии, благодаря поддержке трендов, уже набрали более десяти тысяч репостов, сделав Ли Цяо и Е Юйгэ единственными участниками, у которых были «фотографии с десятью тысячами репостов». Это принесло «Предрассветному сну» новую волну подписчиков, и когда утром она опубликовала новые снимки, фанаты сразу же увидели их — «!!!»

Восклицательные знаки появились не потому, что фанаты Ли Цяо были настолько поражены его красотой, что не могли найти слов, а из-за другого человека на фотографиях.

На этих снимках была не сцена, а момент после выступления, когда дождь еще не закончился, и Ли Цяо стоял под навесом спортзала, глядя в небо, будто ожидая, когда дождь прекратится.

Рядом с ним стоял Шэнь Фэн, протягивая ему бутылку воды.

Между ними не было никаких явных намеков на романтику, даже взгляды не пересекались, но «Предрассветный сон» сняла это настолько мастерски:

Капли дождя падали с неба, люди, укрываясь зонтами или накидками, спешно проходили мимо, такси с желтыми огнями стояли у обочины, светофор монотонно мигал.

Ли Цяо смотрел вверх, наблюдая за пейзажем, а Шэнь Фэн, держа в руке бутылку воды, повернулся к нему. Улица под ночным дождем, снятая с длинной выдержкой, выглядела мягкой и загадочной, время и пространство будто замерли.

Подпись к фотографии гласила: «Самое красивое — не дождливый день».

Хотя «Предрассветный сон» слегка размыла Шэнь Фэна, в контексте этих снимков это только добавило таинственности и намеков. Взгляд Шэнь Фэна был не совсем четким, что позволяло зрителям додумывать.

Фанаты Ли Цяо, не желая ссориться с фанатами наставника, осторожно репостили фотографии, не оставляя комментариев, но активно сохраняли их.

Конечно, учитывая нынешнюю популярность Ли Цяо, не все, кто видел фотографии, были столь сдержанны. По мере распространения снимков начали появляться восторженные репосты от случайных пользователей:

— Боже, они просто невероятно красивые!

Когда случайные пользователи начали выражать свои эмоции, часть тайных фанатов шоу также активизировалась:

— Ой, мой палец сам нажал кнопку репоста.

— Композиция просто идеальна, репост за композицию.

— Цвета потрясающие, репост за цвета.

— Люди слишком красивые, репост за людей.

После серии таких оправданий:

— Я больше не могу держать это в себе, они так подходят друг другу, репост за эту пару, я просто умираю от счастья!

...

http://bllate.org/book/15409/1362466