Готовый перевод The Demon Lord Raises a Sweet Moon Old Man / Владыка Демонов и его милый лунный старец: Глава 67

Ею осторожно положил крепко спящего Комочка на кровать и проверил его сердце.

— !!! — Если бы они оба не спали, Ею, почувствовав сильную Призрачную ци в Комочке, сразу же выпустил бы свою ауру!

Призрачная ци в теле Комочка была настолько сильной, что проникла в кости, разъедая каждый уголок его тела.

Это точно не могло быть внешним воздействием, только то, что произошло ещё в утробе Литана, и сделано это было крайне жестоко.

Ею взглянул на Литана, теперь понятно, почему тот отдалялся от него и не позволял приближаться к малышу.

Ею нахмурился, не мог даже представить, через какие нечеловеческие муки прошло маленькое существо, вынашивая малыша, чтобы он стал таким!

Глядя на всё ещё мягкое лицо, Ею погрузился в глубокое чувство вины и боли: Хоть бы маленькое существо обругало его…

Ею замедлил шаги и медленно подошёл к Литану, затем наклонился к нему.

Знакомый аромат камелии ударил в нос, и одновременно чувство свежести окутало Ею, запах маленького существа был таким приятным.

Ею, даже с его беспрецедентной магической силой, не мог подавить свою звериную природу, всегда испытывая желание охотиться на сладкое и вкусное.

Как сейчас, когда Ею стоял перед беззащитным и беспомощным Литаном.

— Ммм!

Литану стало больно во сне, он открыл сонные глаза и увидел знакомое, но раздражающее лицо совсем рядом, а хозяин этого лица поцеловал его.

— Ммм!

Литан опустил взгляд, инстинктивно посмотрев на то место, где ему было больно.

Четыре острых клыка Ею были явно видны, и Литан тут же покрылся чёрными линиями.

В его голове возникла смелая мысля: Этот проклятый, он что, собака!?

— Ты собака?

Эти слова звучали как оскорбление…

— Да, правильно.

Этот ответ звучал странно и нагло, но был фактом. — Я собака.

— Ссс…

Литан был ошеломлён: Кто признаётся, что он собака? Этот человек слишком наглый?

Но Ею говорил правду…

Ею уверенно и серьёзно кивнул. — Я Ходоу.

Литан не знал, что ответить: Так он действительно собака…

Литан вдруг подумал о серьёзной проблеме и чуть не задохнулся: Значит, мой малыш — щенок!?

— Это неловко…

Ею, увидев, как взгляд Литана упал на кровать, где лежал хныкающий Комочек, и как его лицо резко побелело, понял, о чём он думает, но ничего не мог поделать. — Факт есть факт…

— Но я обещаю!

Ею с униженным выражением лица произнёс жестокие слова. — Никто не посмеет назвать моего сына щенком.

Литан закатил глаза, жестом показав, что тот может уйти.

— Литан…

Ею изменил выражение лица быстрее, чем перелистывает книгу, и тут же сделал жалобное лицо. — На улице холодно…

— Ты собака, у тебя много шерсти.

— Я большой, я могу провалить твою Эфирную террасу. — Ею незаметно переместился в угол кровати. — Не волнуйся, я занимаю мало места, точно не помешаю!

Литан не хотел говорить, он посмотрел на Ею, затем подошёл к кровати, лёг и возвёл барьер, обняв Комочка.

Ею молча сидел в углу, глядя на клубящийся перед ним голубоватый туман: Это слишком жестоко? Даже посмотреть на отца и сына нельзя?

Утешил себя: Хотя бы пробрался внутрь!

На следующий день, как только Литан проснулся и развеял барьер, он замер.

Лицо, которое он не хотел видеть, тут же — шшш! — приблизилось. — Литанчик проснулся?

Литан не успел ответить, как это лицо заглянуло в кровать. — А где мой сынок?

— Шлёп!

Литан отшлёпал Ею по голове.

— Литанчик…

Ею снова подошёл. — Если ты ударишь меня, тебе станет легче?

Литан молчал, и Ею подошёл ещё ближе. — Если ударить меня — это поможет, то бей, как хочешь.

Ею внутренне был уверен: Чем больше он так говорит, тем меньше маленькое существо сможет ударить, точно пожалеет…

— Шлёп!

Ещё до того, как он закончил думать о том, как его пожалеют, маленькая ладошка уже шлёпнула его по голове.

Затем Литан с невозмутимым видом, как будто говорил о дураке, произнёс. — Я никогда не слышал, чтобы кто-то просил об этом.

Ею был так ошеломлён, что у него чуть сердце не остановилось: Почему маленькое существо не следует сценарию?

Но это не важно. — Литан, ты больше не злишься?

— Кто дал тебе мозги, чтобы ты думал, что я не злюсь? — Литан тут же парировал.

Но только что произнеся это, он подумал: Беда!

И действительно, серьёзный голос раздался. — Ты помнишь.

Литан замолчал: Он не смог сдержать себя…

— А что, если помню?

Литан быстро собрался. — Независимо от того, помню я или нет, моё отношение остаётся таким.

— Я знаю.

Ею нахмурился. — Я знал с самого начала.

— Если знаешь, зачем тогда говоришь об этом? — Литан встал. — В чём смысл?

Ею схватил Литана. — А для тебя важно то, что с малышом?

— Что ты имеешь в виду!?

Литан тут же устремил взгляд на Ею.

Ею с серьёзным лицом произнёс слово за словом. — В малыше есть Призрачная ци, и она проникла в кости.

— Ты хочешь сказать…

Литан широко раскрыл глаза: Но у него не хватило смелости закончить, он не хотел вспоминать те тёмные дни, когда он чуть не потерял малыша.

— Не волнуйся, я больше не позволю тебе и сыну пройти через такое. — Ею, видя, как Литан опустил глаза и не знал, что сказать, шагнул вперёд и обнял его за плечи.

Он знал, какую огромную психологическую травму это нанесло Литану, сколько боли он пережил, и его сердце болело и чувствовало вину.

— Я обязательно дам тебе и сыну ответ. — Ею произнёс глубоким голосом. — Литан, дай мне шанс.

Ресницы Литана дрогнули, когда Ею произнёс это: Дать ему шанс, а кто даст шанс малышу?

Малыш сейчас такой…

— Об этом поговорим после того, как решим проблемы малыша. — Литан вздохнул: Проблемы малыша — это главное, и если Ею действительно сможет исправить то, что случилось с малышом, то, может быть, дать ему шанс…

Может быть, это не так уж и плохо?

Литан колебался, и Ею видел это. — Литан, не волнуйся, я обязательно выполню то, что обещал тебе и сыну.

Литан был в замешательстве. — Я…

— Я компенсирую тебе, верну Духовное сознание твоего отца. — Ею вздохнул. — Ты простишь меня, хорошо?

Литан широко раскрыл глаза: Духовное сознание отца!?

Духовное сознание отца можно вернуть!?

Литан смотрел на выражение лица Ею: Это было то, что Ею дал его отцу на Звёздном диске…

Но это выражение лица Ею…

Это будет стоить огромной цены? Литан нахмурился. — Оно того стоит?

Ею не ответил прямо. — Потому что ты мой.

— Ладно. — Литан ещё не успел сказать, как Ею взял его за плечи. — Ложись спать, завтра мы отправимся в Царство демонов, на этот раз я обязательно позабочусь о тебе и малыше, поверь мне, хорошо?

Литан прикусил губу, не сказав ни слова, и лёг в кровать: Независимо от того, верит он ему или нет, эта поездка в Царство демонов неизбежна.

Чтобы избавить малыша от Призрачной ци, придётся отправиться в то место, куда он больше всего не хотел идти.

Внезапно в воздухе появился сильный запах ненависти, и Ею, стоявший в углу, нахмурился. Он знал, что Литан думает об Уцзи, той, кто причинил вред ему и малышу.

Ею покачал головой: Он не хотел, чтобы маленькое существо носило в себе такую сильную ненависть, но виновником всего этого был он сам.

— Хнык…

На следующее утро Ею обратил внимание на этот недовольный детский крик.

http://bllate.org/book/15408/1362223