Готовый перевод The Demon Lord Raises a Sweet Moon Old Man / Владыка Демонов и его милый лунный старец: Глава 46

В тот момент, когда на запястье внезапно вспыхнул красный свет и так же внезапно исчез, Ею, который уже некоторое время с тревогой и паникой искал маленькую фигурку в пределах Царства демонов, застыл на месте, словно пораженный молнией.

...Не чувствую...

Почему он больше не чувствует присутствия малыша?

Ею активировал внутреннюю эссенцию, пытаясь запустить Печать контракта.

...Почему? Почему даже Печать контракта не работает?

Беспокойство, какого он никогда прежде не испытывал, начало прорастать из глубины его сердца, заполняя все его существо за считанные мгновения.

Еще не успев справиться с этим чувством, он заметил знакомую фигуру.

— Литан!

Увидев Литана, лежащего на земле без движения, Ею стремительно бросился к нему.

— Литан?

Но тот не отвечал.

— Литан? — Ею нахмурил брови.

На земле по-прежнему лежал безмолвный Литан.

Ею наконец осознал происходящее и присел рядом.

— Ли...

Ощущение холода от тела Литана и его пустой, расфокусированный взгляд заставили Ею содрогнуться.

Он почти не мог поверить в то, что видел и чувствовал.

— Литан! — Ею подхватил холодное тело и крепко прижал к себе. — Не пугай меня!

Как могло случиться, что за мгновение Литан превратился в это?

Как он мог...

Ею не хотел признавать этот факт.

— Минхунь!

— Ваш слуга здесь.

— Что произошло? — Минхунь только что поспешно доложил, что малыш угрожал смертью, и Ею даже не успел узнать подробности, прежде чем бросился на поиски.

— Кажется, маленький бессмертный владыка не выдержал, — почтительно ответил Минхунь.

— Не выдержал? — Ею был ошеломлен этим ответом. — Что значит «не выдержал»?

— Маленький бессмертный владыка рожал вашего малыша, — Минхунь нахмурился, чувствуя себя слегка неловко от своих слов.

Что Минхунь только что сказал?

Малыш? Его малыш? У малыша есть его малыш?

— Ты говоришь, что Литан родил моего малыша? — Ею все еще не мог поверить в то, что слышал.

Почему он ничего не знал? Почему его держали в неведении до самого конца?

Пока Ею пытался осмыслить всю полученную информацию, Минхунь с холодным безразличием добавил:

— В тот день я хотел сообщить вам, но вы сразу же заперли маленького бессмертного владыка.

...Я последовал совету Уцзи и запер малыша...

Так значит, Литан не был в припадке безумия, а просто защищал своего малыша?

Значит, Уцзи знала, что у Литана был малыш? И тогда Красная нить на его руке... Уцзи обманула Литана, заставив его связать ее?

Литан не хотел спать, потому что чувствовал, что должен защитить малыша?

Ею не мог больше думать об этом и резко сказал:

— Уходи.

Минхунь сгустил черный туман.

— Да, — и исчез в нем.

— Литан.

Как только Минхунь исчез из виду, Ею больше не мог сдерживать свои эмоции.

Как это могло случиться?

— Литан... — Чувствуя холод тела, Ею даже голос его дрожал.

Ею нахмурился.

Земля слишком холодная...

Но в следующий момент его тело начало неудержимо дрожать.

Нижняя часть белоснежной одежды Литана была залита кроваво-красным, а на земле лежала огромная лужа крови, выглядевшая ужасающе.

Ею почувствовал, как что-то сжимает его сердце, готовое вырваться наружу.

— Литан!

Ею огляделся.

Если малыш рожал, то где же его малыш?

Куда пропал малыш?

Ею сосредоточился, чтобы почувствовать окружающее пространство, но вокруг не было никаких странных аномалий.

Малыш не здесь...

Сейчас нужно сначала забрать Литана, а потом искать малыша.

Тук!

Как только Ею поднял холодное тело и крепко прижал его к себе, раздался легкий звук чего-то упавшего.

Ею почти инстинктивно посмотрел вниз: это был маленький, ничем не примечательный камешек...

Тот самый посредник, через которого малыш связывался с другим бессмертным владыкой из Царства бессмертных?

Литан использовал этот камешек во время родов...

Значит, его малыш сейчас находится у того бессмертного владыки по имени Юйлинь?

В глазах Ею на мгновение вспыхнул красный свет, и камешек поднялся в воздух, после чего исчез в его рукаве.

— Литан...

Вернувшись с Литаном в свои покои, Ею сразу же посмотрел на холодное тело, которое больше не отвечало ему.

Ею положил Литана на кровать, но тут же снова поднял его и прижал к себе, не желая отпускать.

— Прислуга!

Глядя на бледное лицо Литана, Ею нервно приказал зажечь в покоях множество огней.

Лицо Литана наконец приобрело легкий румянец под теплым светом свечей.

— Литан...

— Литан, проснись? — Ею нахмурился, не смея оторвать взгляд от лица Литана, словно боясь, что тот исчезнет, если он посмотрит в сторону.

— Это моя вина... — Ею говорил с безжизненным телом. — Я не смог позаботиться о тебе...

Даже когда ты был беременен нашим малышом, я ничего не знал...

Из-за моей небрежности малыш умер, и я косвенно стал причиной его смерти...

Когда Литан только забеременел, его тело начало давать сбои, и он вернулся в свою истинную форму, не в силах даже говорить...

Я поверил лжи Уцзи, которая обманом заставила Литана связать Красную нить! И запер его в темнице.

Ею продолжал смотреть на лицо Литана, чувствуя себя более подавленным, чем когда-либо прежде.

Литан был беременен, а я причинил ему вред!

— Минхунь!

Ею гневно крикнул:

— Приведи ко мне Уцзи!

— Да.

— Литан...

Ею снова и снова повторял имя Литана, который безжизненно лежал у него на руках.

Этот малыш всегда капризничал, когда уставал, говорил, что Божественный владыка самый лучший...

И вешался на меня, кладя голову мне на плечо.

— Литан... — Ею нахмурился, прижал голову Литана к своей груди и мягко сказал:

— Покапризничай со мной, хорошо?

Но Литан больше не мог капризничать.

— Литан... — Ею, словно в бреду, продолжал:

— Если ты не хочешь капризничать, тогда улыбнись?

Ею поднял голову Литана.

Когда малыш улыбался, чтобы угодить, это было самое милое зрелище...

Он также легко краснел и мог рассердиться, говоря: «Литан — мужчина! Литан не может рожать!»

— Литан, Литан...

Что-то горькое коснулось уголка его рта, и Ею с трудом сжал брови.

Я говорил малышу, что он должен родить мне малыша, и он действительно забеременел, но что я сделал?

Я сам убил того, кто вынашивал моего ребенка!

Я сам причинил вред своему ребенку!

Минхунь только что привел Уцзи в покои, но даже не успел дойти до двери, как увидел внутри красный свет, и мощная аура убийства распространилась повсюду.

— Владыка Демонов.

Минхунь, собравшись с духом, сказал:

— Я привел принцессу Уцзи.

— Войдите!

Услышав голос Ею, который звучал как голос демона из ада, Уцзи почувствовала, как волосы на ее теле встают дыбом, и инстинктивно хотела отступить, но Минхунь удерживал ее.

Минхунь подтолкнул Уцзи внутрь покоев.

— Владыка Демонов...

Встретившись взглядом с красными глазами Ею, Уцзи почувствовала, как по ее спине пробежал холод, и ее ноги подкосились.

— Я...

— Ты!? — Ею холодно прошептал. — Ты что!?

Уцзи случайно взглянула на Литана, который безжизненно лежал на руках Ею, и поняла, что случилось нечто ужасное.

Владыка Демонов все узнал!

— Нет! Нет, Владыка Демонов! — Уцзи отчаянно замотала головой. — Я сделала это только потому, что люблю вас!

— Любишь!? — Ею поднял бровь. — Ты обманула Литана, чтобы он связал Красную нить между нами, потому что любишь меня!?

— Я...

— Тебе лучше честно все рассказать, иначе я уничтожу Царство призраков!

http://bllate.org/book/15408/1362202