Готовый перевод The Demon Lord Raises a Sweet Moon Old Man / Владыка Демонов и его милый лунный старец: Глава 28

— !!! — Какой же всё-таки статус у этого маленького Лунного старца!?

Однако Уцзи не успела как следует поразмыслить, как услышала болезненный звук — плюх! — звук крови. Сердце Уцзи сжалось: её отец-правитель получил немалые ранения!

— Владыка Демонов, пощадите! — Уцзи уже не могла оторвать взгляд от Литана в объятиях Ею и бросилась в сторону Эяня.

Алебарда, уничтожающая богов, которую Ею уже занёс, застыла на месте из-за этого испуганного и панического крика Уцзи. Он смотрел, как бледная и страдающая Уцзи встала перед Эянем, умоляя, — Владыка Демонов, пощадите моего отца-правителя!

Затем она выхватила меховую подстилку из рук потерявшего сознание Эяня и протянула её Ею, — Мой отец-правитель просто на мгновение позволил демонам одурманить свой разум. Умоляю, Владыка Демонов, проявите великодушие и отпустите моего отца-правителя!

Уцзи опустила голову, притворяясь испуганной и встревоженной: она была уверена, что Владыка Демонов обязательно отпустит её и отца. Ведь, увидев, что ситуация складывается не в их пользу, они с отцом разыграли этот спектакль с мученичеством, чтобы выгадать для себя немного удобства и чтобы Владыка Демонов сохранил к ней хоть каплю снисхождения. Тогда её последующий путь сближения с Владыкой Демонов станет намного проще.

Царство богов, Дворец Чжисин.

Кто же это почувствовал Феникс Лингуан!?

— Как это может быть он!? — Рука Феникса, лежащая на звёздном диске, с чёткими костяшками, дрогнула. — Разве он не погиб!?

— Поцзюнь! — В глазах Феникса мелькнула красная вспышка. — Расследуй!

А в это время Уцзи у Колодца богов и демонов ничуть не волновалась, беззаботно ожидая, когда Ею отпустит её и отца-правителя.

— Литан... — Ею изначально хотел задержаться ещё ненадолго: Эянь был серьёзно ранен им, и пока он здесь находился, этот Эянь должен был оставаться здесь же, испытывая муки от ран.

Но в его объятиях был ещё один маленький комочек, и этот маленький комочек только что потратил огромное количество эссенции.

Перед глазами Литана потемнело, ему было и больно, и мучительно, и невыносимо слабо. Он с трудом прохрипел, — М-м... — и, испытывая сильный дискомфорт, повернул голову, прижавшись щекой к плечу Ею, чтобы было удобнее и он мог выговорить слова, — Владыка Демонов, с Литаном всё в порядке, просто хочется спать...

Шея слегка заболела, и Ею нахмурился: что это твёрдое ткнулось в него?

Но, беспокоясь, что если он повернётся посмотреть на маленький комочек в своих объятиях, движение будет слишком резким и доставит ему дискомфорт, тихо и сердито бросил Уцзи, — Что же ты ещё не свалила?

Затем, не взглянув на Эяня, он исчез вместе с Литаном у границ Царства демонов.

— Хе-хе... — Увидев, как Ею полностью исчез из поля её зрения, Уцзи самодовольно усмехнулась, помогла подняться с земли Эяню и кое-как обработала его раны. — Отец-правитель, вам пришлось тяжело.

Эянь холодно фыркнул, — Чтобы что-то сделать, всегда приходится чем-то жертвовать. — Затем добавил, — Тем более таким людям, как Владыка Демонов, — жертва должна быть велика, это нормально.

— Тогда, отец-правитель, давайте сначала вернёмся в Город Четырёх Направлений и там уже составим дальнейший план! — Сказав это, она подозвала стражников из Города Четырёх Направлений и отправила Эяня под охраной обратно.

— Кстати, отец-правитель, у того маленького Лунного старца на голове есть рожки. — Вернувшись во дворец Эяня, Уцзи уже собиралась уходить, но вдруг вспомнила, что видела рожки на лбу Литана.

— Дочка, ты не ошиблась!? — Услышав это, Эянь сильно испугался.

— М-м? — Почему отец-правитель так бурно реагирует? — Я уверена, не ошиблась.

— Как это возможно...

— Что такое, отец-правитель? — Почему на лице отца-правителя появилось такое выражение?

— Духовные звери принадлежат Царству богов, а тот маленький бессмертный владыка — Лунный старец. Как Царство бессмертных посмело использовать духовного зверя из Царства богов в качестве Лунного старца? — Эянь на мгновение задумался. — У Четырёх божеств же нет потомства...

— Может, это духовный зверь, павший в Великой войне богов и демонов?

— Духовных зверей в Царстве богов всего несколько, и все они погибли в Великой войне богов и демонов. И не слышно, чтобы у этих павших духовных зверей было потомство, разве что...

— Разве что что?

— Тоже врядли... — Эянь снова подумал и почувствовал, что что-то не так. — Если это действительно так, почему этот маленький Лунный старец не в Царстве богов, и, судя по всему, Царство бессмертных об этом не знает? Ладно, Царство бессмертных не знает, но разве Царство богов может не знать?

Уцзи запуталась в рассуждениях Эяня.

— В общем, на следующем этапе, когда отправишься в Царство демонов, постоянно обращай внимание на этого маленького Лунного старца. Лучше бы он не был духовным зверем, а если да, то нужно быть осторожной.

— Как именно осторожной?

— Отец-правитель и сам толком не скажет. В общем, если действовать, то обязательно убивать с одного удара, иначе последствия будут очень серьёзными. — Эянь голова шла кругом: если это действительно духовный зверь из Царства богов, и если не удастся его убить, а Царство богов обнаружит, они непременно будут расследовать до конца.

— Если нет стопроцентной уверенности, не убивай. — Эянь серьёзно добавил. — Если это действительно духовный зверь, и по воле случая он пробудится, будет беда.

— Дочка поняла. — Уцзи со сложным выражением лица взглянула на Эяня, в душе почувствовав досаду.

— Ладно, дочка. — Эянь махнул рукой. — Возвращайся сначала, отец-правитель ранен, нужно немного отдохнуть.

У Уцзи тоже не было настроения, она попрощалась с Эянем и повернулась, направляясь обратно в свои покои.

А в это время Ею, находившийся в своих покоях и охранявший потерявшего сознание Литана, ещё раз тщательно осмотрел Литана с головы до ног, а затем погрузился в раздумья.

Неужели раньше ему показалось?

Ею посмотрел на лицо Литана: фарфорово-белая, нежная кожа, ничего нет.

Ею снова потрогал лицо Литана: кроме гладкой текстуры, тоже ничего не нащупал.

Но так не должно быть! Что-то же ткнулось в него...

— М-м... — Терзающий стон прервал размышления Ею. Услышав звук, Ею немедленно устремил взгляд на Литана, чьё хорошенькое личико сморщилось.

Затем Литан слегка пошевелился на кровати и с трудом открыл глаза. Прекрасные чистые зрачки обвели круг. — А?

Значит, его просто проигнорировали сначала? Ею было немного нечего сказать, и он сам привлёк внимание Литана, глухо произнеся, — Литан...

— А? — Литан, кажется, ещё не совсем пришёл в себя, реакция была замедленной. Услышав голос Ею, он долго тянул «а-а», прежде чем повернулся посмотреть. — Владыка Демонов тоже здесь?

Ею перехватило горло, и он не мог вымолвить ни слова: а куда же мне ещё деваться?

— А... — Литан снова на секунду задумался. — А ту меховую подстилку забрали?

— Ты бы о себе самом сначала побеспокоился? — Ею почувствовал сильное недоумение: неужели этот маленький комочек не может сначала не думать о посторонних вещах, а позаботиться о себе самом? — Ты ведь использовал собственную эссенцию, это очень вредит телу и подрывает cultivation.

— Я знаю! — Неожиданно Литан посмотрел на Ею с выражением «я тоже это понимаю». — И что дальше?

Ею захотелось вскрыть Литану голову и заменить всё её содержимое. — Может, сначала не думать о других делах?

— Как это может быть другим делом? — Литан задрал свою маленькую головку и серьёзно посмотрел на Ею. — Это ведь тоже моё дело!

Увидев, как тело Ею внезапно застыло, Литан тоже осознал, насколько двусмысленно прозвучали его слова: он же только что сказал Ею, что Литан и Владыка Демонов связаны...

— Ай-яй... — Литан замахал рукой, с видом вора, кричащего «держи вора», заявил, — Я имею в виду, нужно вернуться в Царство бессмертных и доложить о выполнении задания...

— Я не говорил, что не позволю тебе вернуться и доложить. — Ею с интересом протянул палец, поддел подбородок Литана и заставил его поднять голову, встретиться с ним взглядом. — Но при одном условии.

— А? — Что означает этот многозначительный взгляд Владыки Демонов? И ещё, — Какое условие?

— Маленький Литан должен связать с этим Владыкой красную нить, только тогда сможет вернуться. — Литан, видя, как Ею поворачивает голову, собираясь поцеловать его, инстинктивно попятился назад, но Ею опередил его, сжав подбородок, и властно поцеловал. — Иначе этот Владыка задержит маленького Литана в Царстве демонов, никуда не отпустит.

— Небесное царство с тобой рассчитается! — Литана эти слова Ею довели до смерти от стыда, он поджал губки и контратаковал, — Будем драться!

Ею ещё больше сел на голову, — Если они попытаются отобрать у этого Владыки маленького Литана, этот Владыка, естественно, даст отпор.

Минхунь как раз дошёл с цветком с алыми листьями до двери и услышал фразу, — Какой же ты бесстыдник!

Ею проворно поймал со свистом влетевший цветок с алыми листьями и почувствовал себя немного неловко.

— М-м? — Владыка Демонов, кажется, немного смущён? — Владыка Демонов, что с вами?

http://bllate.org/book/15408/1362184