Готовый перевод Daily Life with the Demon King / Повседневность с Королём Демонов: Глава 15

— Пойдём, лаборатория уже готова. Как только здесь закончим… — Се Ян, стоя к нему спиной, почему-то на мгновение замолчал, прежде чем продолжить, — отвезу тебя домой.

Цзи Чанцин, прерванный в своих мыслях, спрыгнул со стула, кивая и улыбаясь:

— Хорошо.

Каждый пострадавший в инцидентах и спасатель были занесены в списки, а также имели подробные записи о состоянии их здоровья. Пропуски не допускались.

Это было неизменное правило, но в правилах всегда можно найти лазейки.

Если ситуация с Цзи Чанцином действительно была такой, как он предполагал…

То Се Ян точно не станет заносить его отчёт о проверке в архив.

Поэтому ему нужно было провести ещё один простой осмотр Цзи Чанцина, чтобы создать видимость и запутать следы.

Они покинули комнату, наполненную ароматом чернил и кисло-сладким запахом апельсинов, и снова оказались в металлическом коридоре, который казался одинаковым со всех сторон. Раньше, проходя здесь, Цзи Чанцин ничего не ощущал, но теперь, глядя на ледяной синий коридор, он вдруг почувствовал холод и инстинктивно укутался в свою одежду.

Коридор был чистым и аккуратным.

Но если бы здесь был книжный шкаф, горящая лампа, а на деревянном столе стоял бы стакан кисло-сладкого апельсинового сока… Кажется, это место было бы гораздо уютнее, чем это холодное и жёсткое пространство.

Не зря я выбрал его как запасной источник пищи, вкус у него отличный!

Цзи Чанцин шёл, опустив голову, размышляя о комплиментах, и не заметил, как Се Ян внезапно остановился, в результате чего он врезался в его спину.

— Ай! — Цзи Чанцин быстро вскрикнул, притворившись, что упал, прижался к спине Се Яна и выглянул вперёд.

Он словно хотел увидеть, что произошло впереди, но на самом деле воспользовался моментом, чтобы прижаться лицом к одежде Се Яна и глубоко вдохнуть.

Аромат клубничного торта!

Однако впереди раздался недружелюбный голос, прервавший наслаждение Цзи Чанцина.

— Ну, редкий гость… Министр Се, вместо того чтобы сидеть в своём Исполнительном отделе, нашёл время заглянуть в Исследовательский отдел? — Высокий и худощавый мужчина впереди усмехнулся, растягивая губы.

Это подземное исследовательское учреждение под городом Цзян было разделено на три отдела: Исполнительный, Исследовательский и неуловимый Отдел содержания. У каждого из них были свои функции, они скрывались в местах, куда обычные люди не обращали внимания, и вместе поддерживали мир на поверхности.

Мужчина перед ними был заместителем главы Исследовательского отдела.

Казалось бы, три отдела находятся под землёй и должны быть тесно связаны. Но на самом деле между ними редко происходили взаимодействия.

Особенно Се Ян, министр Исполнительного отдела, который словно сделал своим девизом «одиночество». Если не было серьёзных заданий, даже заместитель министра Исполнительного отдела не мог его найти.

А сегодня этот неуловимый Се Ян появился на территории их Исследовательского отдела?

Если бы они не находились под землёй, Сунь Сунь поднял бы голову, чтобы проверить, не взошло ли солнце с запада.

Сунь Сунь с вызовом и настороженностью смотрел на Се Яна. Зачем он пришёл в Исследовательский отдел?

В этот момент, в месте, которое Сунь Сунь совершенно не заметил, раздался тихий, но ясный голос, вопрошающий с недоумением:

— Кто это?

Сунь Сунь присмотрелся и только тогда заметил, что за спиной невозмутимого Се Яна стоял молодой человек лет двадцати, с сильным студенческим духом!

Он даже держался за край одежды Се Яна, того самого Се Яна, который старался, чтобы каждая прядь волос была уложена идеально, а на его одежде никогда не было складок!

Сунь Сунь в шоке отступил на три шага назад.

Эта картина полностью разрушила его представления!

Цзи Чанцин с недоумением смотрел на человека перед ним, наблюдая, как тот молча меняет выражение лица несколько раз, а затем начинает размахивать руками и вести себя преувеличенно, что было гораздо интереснее, чем предыдущий «электрический манекен».

Се Ян поднял руку, закрывая обзор Цзи Чанцину, и спокойно сказал:

— Простой прохожий, не обращай внимания.

Услышав это, Цзи Чанцин промолчал, но Сунь Сунь взорвался.

Ха, он, заместитель главы Исследовательского отдела, всего лишь прохожий?

Это точно заговор!

Се Ян специально хотел его разозлить, чтобы подставить!

Какой жестокий человек!

Сунь Сунь оттолкнул руку подчинённого, который его поддерживал, и с мрачным лицом сказал:

— Се Ян, подумай хорошенько, это Исследовательский отдел, а не твой Исполнительный отдел, где ты можешь делать что угодно! И, если я не ошибаюсь, тот, кто с тобой, не из подземной базы. Ты что, забыл, какие последствия бывают за то, что привёл постороннего в подземную базу?

Сказав это, Сунь Сунь почувствовал себя несколько увереннее, думая, что теперь увидит, как Се Ян начнёт нервничать.

Вся подземная база была практически изолирована от внешнего мира, общение с ним было запрещено. Ведь то, что скрывалось внутри, было не просто опасным, если бы это вышло наружу.

Некоторые вещи здесь могли повлиять на вас, просто если бы вы о них узнали!

Конечно, были те, кто оказывался вовлечён в инциденты с запечатанными артефактами, подвергался загрязнению и нуждался в лечении и проверке. Но у них были специальные изолированные коридоры и зоны для размещения, как они могли оказаться здесь?

Сунь Сунь с угрозой в голосе сказал:

— Министр Се, если я сообщу об этом человеке…

— Попробуй. — Голос Се Яна стал холодным.

И не только голос, его лицо тоже стало холоднее, чем когда-либо раньше, когда Сунь Сунь его видел.

Почему-то Сунь Сунь сразу же замолчал, слова, которые он собирался сказать, застряли у него в горле.

Атмосфера стала тихой на несколько секунд.

Се Ян подошёл к нему и спокойно сказал:

— Уйди с дороги.

И тогда Сунь Сунь и те, кто стоял за ним, молча отошли в сторону, не осмеливаясь больше говорить.

— Пока-пока! — Только Цзи Чанцин, совершенно не ощущая напряжения, дружелюбно помахал рукой незнакомцам по сторонам, прежде чем последовать за Се Яном, постепенно удаляясь.

Остальные всё ещё стояли на месте, словно деревянные.

Прошло некоторое время, прежде чем Сунь Сунь смог вырваться из ощущения, будто его мозг замёрз, и он, почувствовав холод на лбу, понял, что его тело уже покрылось холодным потом.

— …Ху. — Сунь Сунь глубоко вздохнул, чувствуя одновременно раздражение и облегчение.

Это и есть Се Ян? Знаменит не зря, такой же страшный, как и в слухах.

Его подчинённые в исследовательской форме наконец пришли в себя и начали шептаться:

— Этот Се Ян, он слишком наглый!

— Он вообще не считает правила нашей базы за правила! Какой наглец!

— Нужно пожаловаться! Обязательно пожаловаться!

Сзади разгорались горячие обсуждения, но Сунь Сунь только хмурился и не выдержал, крикнул:

— Заткнитесь!

— Пожаловаться? Кому? Другие отделы жалуются в Исполнительный отдел, а Се Ян — глава Исполнительного отдела! Исследовательский отдел? Вы разве не знаете, какие отношения у нашего бездеятельного министра с ним?

Сунь Сунь выпалил всё это без перерыва, чуть не запыхавшись.

Остальные переглянулись, не смея говорить.

— Кроме того, Се Ян — человек с тёмными мыслями. За все эти годы вы слышали, чтобы он совершил хоть одну ошибку, допустил хоть один промах? — Сунь Сунь усмехнулся, его глаза полны опасения. — На этот раз он так открыто привёл постороннего в базу и даже не пытался это скрыть…

— Заговор!

— Тут точно что-то задумано!

Подчинённый поспешно добавил.

— Именно! — Сунь Сунь поднял голову, принимая восхищённые взгляды подчинённых, но в душе чувствовал некоторую растерянность.

Чтобы не попасть в ловушку Се Яна, нельзя ничего делать?

Кажется, что-то здесь не так…

Дальше путь был гладким, и они больше не встречали странных людей.

В подземной базе все работали в своих зонах, и кроме министров, никто не имел доступа к другим местам.

После тщательного, но на самом деле поверхностного осмотра Цзи Чанцин успешно прошёл проверку.

Се Ян воспользовался моментом, чтобы внимательно изучить данные Цзи Чанцина, чтобы узнать его адрес.

Однако поле с адресом оказалось пустым.

Такие истории, и даже более трагичные, Се Ян видел множество раз. Но тот, кто сейчас стоял перед ним, всё ещё мог прыгать и двигаться, был единственным в своём роде.

http://bllate.org/book/15399/1360729