Готовый перевод The Demon King is Busy Recharging Magic / Демон-король занят подзарядкой магии: Глава 39

У Я снова показала ту улыбку, что была и не улыбкой. Её по-детски нежное лицо обрело невыразимую неуместность, но больше всего её головную боль вызывал не повсюду летающий Мисыжэнь, а эльф, которого тот каким-то образом раздобыл.

Думая об этом, У Я вновь перевела взгляд на дрожащего Духа ветра.

Эльфы и представители Клана демонов кое в чем схожи: индикатором их силы были глаза. Чем могущественнее существо, тем чище и глубже цвет его глаз. А у этого Духа ветра перед глазами глаза были бледны, как вода, почти прозрачные в глазницах.

Очевидно, её сила была невелика, что вполне соответствовало уровню магии, которой мог достичь Мисыжэнь.

Дух ветра тоже смотрел на У Я, всё её тело трепетало.

Дело было не в страхе перед человеком, а в том, что эльфы по своей природе — существа священной чистоты, крайне чувствительные к нечисти и порождениям зла. То, что видел сейчас Дух ветра, было не невинной внешностью У Я, а окружавший её кроваво-красный туман.

Этот эльф осознал, что дитя перед ней — из Клана демонов, и уже достигло уровня, когда убийства стали для него привычным делом.

— Э-это…, — У Я выдавила натянутую улыбку, пытаясь, видимо, объяснить, как всё вышло, но, кажется, из-за того, что она протянула руку, Дух ветра в испуге резко рванулся в полёт.

Во время полёта от лодыжки Духа ветра потянулась красная нить, и он отлетел далеко. Движения У Я были медлительны, но она обнаружила, что на её руке тоже оказалась привязана красная верёвка, и под воздействием тяги от Духа ветра она вся поднялась в воздух.

Дух ветра тоже увидел У Я, но, похоже, не заметил красной нити, связывающей их двоих, и лишь отчаянно замахал крыльями.

В мгновение ока яростный ветер с рёвом налетел от взмахов крыльев, но У Я тоже не была глупа. Увидев, что на неё несётся ветряной клинок, она рванулась в сторону, уворачиваясь от огромного лезвия ветра. Но в то же время тот клинок врезался в крышу, и лежавшие на земле булочки внезапно взметнулись в воздух.

Ветер подхватил булочки, создавая мощный спиралевидный вихрь. Но Дух ветра был в ужасе, полагая, что даже так ему не сбежать от контроля У Я, и снова взмахнул крыльями, выпуская один ветряной клинок за другим, которые сталкивались со всем вокруг. В одно мгновение всё в воздухе оказалось вовлечено в эту могучую воздушную воронку.

Постепенно ветряные клинки сталкивались и сливались. У Я продолжала изо всех сил уворачиваться, а когда очнулась, обнаружила, что клинки слились в один, превратившись в огромный торнадо.

Он не двигался с места, но всё, чего касался, стиралось ветром в порошок. У Я подняла голову и увидела, как бледные, водянистые глаза Духа ветра постепенно меняют цвет со светло-голубого на тёмно-синий, а его крылья превращаются в шесть.

У Я чуть не заплакала.

Она-то думала, что это обычный Дух ветра, но шестикрылые эльфы — это аристократическая кровь среди эльфов. По сравнению с обычными эльфами, такие могущественны до крайности. Булочки, кружащиеся в танце с торнадо, создавали впечатляющее зрелище. У Я не видела, что творится снаружи, но знала, что вид оттуда, должно быть, потрясающий.

Возможно, очень скоро это привлечёт множество могущественных магов для расправы.

Всё больше и больше выходило за рамки обычного, и У Я оказалась в самой гуще этого.

— Эльф, успокойся, я не причиню тебе вреда, — она знала, что должна поставить точку во всей этой истории.

Но Дух ветра, кажется, уже не слышал. Он замер на месте, крыльями взмахивая с невидимой для глаза скоростью, а вокруг У Я слои ветра накладывались один на другой. У Я, парящая в воздухе среди всего этого, видела, как изначально пустое пространство постепенно сжималось ветром.

Очень скоро эта воздушная сила заключит её в ловушку, а затем разорвёт У Я на части.

От одной мысли о такой картине по коже У Я пробежали мурашки.

— Успокойся, Дух ветра!, — глаза У Я, скрытые за цветными линзами, кроваво-красным сверкнули, и скрывавшаяся в ней аура смерти широко распахнулась.

Кроваво-красный туман исторгся из её тела, постепенно обретая чёткие очертания, и в тот же миг из-за спины У Я расправилась пара крыльев.

Крылья распахнулись в воздухе. У Я использовала их, чтобы блокировать налетающие ветряные клинки, а затем по спирали устремилась вверх.

Дух ветра тоже увидел У Я в таком облике и поспешил атаковать, но обретшая крылья У Я словно стала владычицей небес. Твёрдые крылья отражали все атаки, и расстояние между ними двоими стремительно сокращалось.

— Успокойся, Дух ветра, — продолжала кричать У Я.

Она и представить не могла, что простое дело обернётся такой сложностью. Сейчас она ещё никого не спасла, а уже должна открыто противостоять эльфу. Кажется, из-за того, что она выпустила убийственную ауру, атаки Духа ветра стали ещё безумнее. Две силы начали схватку в вихре, снова и снова переплетаясь.

Внезапно вокруг раздался какой-то звук.

— Няоняо, — голос был не громким и не тихим, но, что удивительно, У Я могла разобрать каждый слог.

У Я на миг отвлеклась, но в следующую секунду почувствовала, как какая-то тень набрасывается на них с противоположной стороны. В мгновение ока ветряной клинок был отражён, вся сила обратилась вспять. У Я, видя, что ситуация плоха, изо всех сил бросилась к тому Духу ветра.

Ветер полностью отразился. Даже прикрывшись крыльями, собранная сила ветра нанесла им повреждения. Боль пронзила её, У Я стиснула зубы, не издав ни звука.

Дух ветра, которого У Я прикрыла, учуял запах крови. Он поднял голову и посмотрел на этого демона, что изо всех сил защищал его. Тёмно-синие глаза постепенно побледнели. Кажется, он осознал своё возбуждение, и в тот же миг вся сила ветра рассеялась.

У Я не смела ни на миг расслабиться. Вспомнив о человеке, которого скоро должна была встретить, она поспешно убрала крылья. В тот миг, лишившись поддержки, она начала падать с неба.

— Няоняо, — голос позвал снова, но на этот раз более настойчиво, чем прежде.

Демонический ястреб неохотно издал крик, но двигался крайне медленно, явно надеясь, что У Я разобьётся насмерть.

Лун Цинъи, видя это, поняла, что не стоит ожидать от Демонического ястреба каких-либо спасательных действий. Решив так, она стремительно спрыгнула со спины ястреба и устремилась к У Я.

— У Я, скорее хватай мою руку!, — Лун Цинъи никогда не думала, что вскоре после того, как они вновь познакомились, они встретятся таким образом.

Говоря это, на безупречно прекрасном лице Лун Цинъи мелькнуло лёгкое выражение. У Я тоже изо всех сил тянула руку, пытаясь ухватиться за руку Лун Цинъи. Но расстояние между ними было слишком велико, настолько, что сблизиться практически не удавалось.

Демонический ястреб по-прежнему не двигался. Он был крайне зол, что Лун Цинъи выбрала такого глупого человека, и потому оставался на высоте, наблюдая, как его хозяйка изо всех сил пытается спасти У Я. Очевидно, что, что бы ни случилось с госпожой, он и не подумает шевельнуться.

Двое в воздухе продолжали взаимодействовать.

— Се… сестрица, — с трудом выговорила У Я, цепляясь своей короткой ручонкой, а другой рукой по-прежнему прикрывая перепуганного до потери чувств Духа ветра.

Ближе… расстояние сокращалось…

Наконец, после долгого хватания в воздухе, их руки наконец соприкоснулись.

Затем положение из рукопожатия перешло в объятия. У Я оказалась полностью защищена в объятиях, и вновь почувствовала тот знакомый запах. Да, в прошлый раз не вспомнила, но теперь, когда расстояние так сократилось, она наконец вспомнила, где же встречала этот аромат прежде.

Это была Лун Цинъи.

У Я испугалась этой внезапно возникшей в голове мысли: она вдруг подумала, что Святая дева перед ней — та самая Лун Цинъи, что когда-то помогла ей.

— Не бойся, — но Лун Цинъи не знала об этом.

В её руке материализовался скипетр, и в следующую секунду на нём появилась магическая печать. Стоило лишь ткнуть им в воздух, как скипетр засветился и внезапно превратился в форму книги.

Чем быстрее становилось падение, тем больше увеличивалась книга в размерах, и из-за изменения формы падение двух девушек тоже замедлилось.

http://bllate.org/book/15398/1360505