Готовый перевод A Bunny Delinquent Should Hide His Tail / Кролик-проказник должен прятать свой хвост: Глава 19 — Ссора

Шэнь Чу знал, что мозг Цзи Цзэ часто сбивается с пути, но он не ожидал, что он сбился с пути на целую галактику.

Если не хочешь петь поздравления с днем рождения, поставь рекламу перед глазами, как будто ты можешь в следующую секунду подхватить свой школьный портфель и помчаться с ним в школу.

Уголок рта Шэнь Чу дернулся, он даже не хотел подавать милостыню Цзи Цзэ со словом "блядь".

Его рука по-прежнему лежала на двери, и он замер на несколько секунд, прежде чем закрыть дверь.

"Эй!" крикнул Цзи Цзэ, просунув руку в щель двери и направив Хаолиу в лицо Шэнь Чу: "Просто откуси, не задувая свечу".

Шэнь Чу слегка откинул голову назад и посмотрел на кусок коричневого шоколадного пирога.

Волк с большим хвостом, стоявший у двери, уставился на Шэнь Чу через дверь, которая вот-вот должна была закрыться.

Его "рулет" захлебнулся в горле, он долго сопротивлялся и наконец проглотил, при этом его адамово яблоко двигалось вверх-вниз.

Шен Чу поднял руку и взял шоколадный пирог: "Я почистил зубы".

"Тогда поешь завтра". Цзи Цзэ убрал руки и с улыбкой сказал: "Ложись спать пораньше".

Дверь снова закрылась, Шэнь Чу положил шоколадный пирог обратно в упаковочный пакет и небрежно поставил его на стол.

"Почему у Цзи Цзэ такой добрый нрав?" Маленькая овечка вздохнула: "Он даже не похож на волка".

"Брат Цзе похож на Эрха перед Чучу". ответил Фан Хэн.

Услышав эти слова, Шэнь Чу немного опешил: "Разве он не глуп перед тобой?"

"Это потому, что ты был там, когда он был со мной". Фан Хэн лег на спину на кровать, посмотрел на потолок и тихо сказал: "Если бы я не знал, что брат Цзэ - хороший человек, я бы действительно подозревал, что у него есть другие планы на тебя".

Шэнь Чу, который только что вернулся на кровать, вдруг почувствовал, что его сердце словно пронзили ножом: "Что-нибудь еще?"

"Запасная еда". Оранжевая кошка пошутила с улыбкой.

Тело Шэнь Чу замерло.

"Толстяк, о чем ты говоришь?" Фан Хэн подпер верхнюю часть тела и выругался.

Фан Хэн прикрикнул на оранжевого кота, а затем вспомнил об отце Шэнь Чу и быстро извинился: "Прости, брат Чу, я просто сказал это случайно, не волнуйся".

Шэнь Чу снова лег, схватил одеяло, чтобы укутаться: "Все в порядке".

В темноте в общежитии воцарилась неловкая тишина.

"Брат Чу". Фан Хенг почесал голову: "Я просто сказал это вскользь..."

"Все в порядке". Шэнь Чу перевернулся на спину и повторил: "Спи".

Телефон, лежащий рядом с подушкой, включился, и в 53 часа вечера Шэнь Чу получил сообщение от Цзи Цзэ с пожеланием спокойной ночи.

Цзи Цзэ: В этом году у нас нет времени на празднование, так что в следующем году я все сделаю за тебя.

Поморщившись, Шэнь Чу выключил телефон.

Через некоторое время экран телефона снова включился.

Цзи Цзе: Пожалуйста, ответь мне.

За этим последовало милое кошачье выражение лица.

Тоже чертовски милое.

С выражением отвращения на лице Шэнь Чу раздраженно зажал телефон под подушкой.

Когда речь заходит об отце, Шэнь Чу не так чувствителен.

В этом мире слабые охотятся на сильных, и если ты не можешь сопротивляться, то рискуешь быть прижатым к земле и растертым.

Независимо от вида, есть мусор.

Но от того, что кусок мусора ненавидит весь вид, становится не намного лучше.

Хотя Шэнь Чу не мог полностью избавиться от неприятия хищников, он уже изо всех сил старался смириться с этим.

Но иногда Шэнь Чу задумывался и о том, что было бы неплохо, если бы Цзи Цзэ не был волком.

У него другие планы, что он может планировать?

"Все стали гениями, поэтому съесть тебя - преступление".

"Мы не узнаем друг друга, если не будем драться, как насчет того, чтобы пригласить меня выпить молочного чая, чашку любви и ненависти?"

Когда я встретил Цзи Цзэ, именно он бросился меня спасать.

Шэнь Чу снова открыл глаза, похлопал по подушке и все же достал лежавший под ней телефон.

Только что, когда он взял пальцами шоколадный пирог, Шэнь Чу все еще чувствовал слабый сладкий и жирный запах.

В 58:[-] сообщение Цзи Цзэ все еще остановилось на просьбе ответить.

Шэнь Чу быстро набрал текст, отключил телефон и лег спать.

Шэнь Чу: Я чертовски хорошо знаю.

В начале декабря выпал снег, и стали известны результаты промежуточных экзаменов.

Имя Цзи Цзэ снова заняло первое место в рейтинге, опередив Цинь Цзяна на три балла.

Волку показалось, что он очень красив, и он отправился в общежитие Ма Тана, чтобы попросить поколотить его перед ужином.

"Сестра Цинь!" Цзи Цзэ подошел с улыбкой: "Задача по физике провалилась!"

Цинь Цзян затаила дыхание и издала тяжелое "хм": "Я сделала это специально!"

"Это намеренно". Цзи Цзэ подавил улыбку и увидел Ма Тана, сидящего у кровати и складывающего одежду: "Ты стал хорошей женой и матерью после двух месяцев разлуки?"

Ма Тан подняла голову, не решаясь заговорить.

Она не считалась хорошей женой, а скорее хорошей матерью.

Цинь Цзян в несколько шагов подошел к кровати, взял сложенную одежду и сказал: "Я сам ее уберу".

"Одежда, которую ты сложил, не твоя". Цзи Цзэ пошутил: "Когда же ты сложишь мою одежду?"

Ма Тан встал: "Может, заткнешься?"

Цзи Цзэ небрежно взял кусок шоколадного пирога "Орион", лежащего перед столом Ма Тана: "Ты оставил его на целый месяц? Еще не доел?"

"Я принесу его тебе на день рождения через несколько месяцев". Ма Тан посмотрел на него.

"О, мои конфеты!" Цзи Цзэ поднял руку и обхватил шею Ма Тана: "Я все еще помню свой день рождения!"

Цинь Цзян убрал одежду и, обернувшись, увидел двух людей, обнимающих друг друга возле кровати, и у него перехватило дыхание.

"Может, хватит его обнимать?" спросил Цинь Цзян.

"Я обниму". Цзи Цзэ крепче обнял Ма Тана, нарочито дразня его: "Ты меня ударил?"

Глаза Цинь Цзяна горели, Ма Тан нахмурился и оттолкнул Цзи Цзэ: "Отойди в сторону".

Втроем они еще некоторое время пошумели в общежитии, а затем спустились в кафетерий на ужин.

Цинь Цзян шел впереди, за ним следовали два высоких мальчика, один слева, другой справа, словно они вели детей.

"Эта кастрюля очень острая". Ма Тан и Цинь Цзян стояли вместе у окна для приготовления пищи и негромко напоминали: "Ты его поменяй".

"Я хочу вот это". Цинь Цзян сразу же протянул карточку.

Цзи Цзэ сухо рассмеялся, наклонился к уху Ма Тана и негромко спросил: "Что с вами двумя?"

Ма Тан небрежно заказал легкое: "Мы уже месяц не создаем проблем".

Цзи Цзэ поджал губы и злорадно улыбнулся.

Ма Тан посмотрел на него: "Отвали".

Как раз когда Цзи Цзэ раздумывал, что съесть: томатную лапшу с яйцом или суп из квашеной капусты с морепродуктами, в его кармане зазвонил телефон.

Цзи Цзэ достал мобильник, это был звонок Толстяка Оранжевого Кота.

"Один помидор и яичная лапша". Цзи Цзэ одной рукой нажал на кнопку ответа и одновременно провел по карточке с едой.

"Брат Цзе? Быстро подойди к задней двери учебного корпуса". Голос Толстяка Оранжевого Кота был запыхавшимся: "Фу Минцин столкнулся с нами".

Услышав это, Цзи Цзэ тут же развернулся и вышел из столовой. Ма Танг несколько раз крикнул ему вслед, но его проигнорировали.

"Что случилось?" растерянно спросил Цинь Цзян.

Ма Тан положил свою долю на стол: "Если ты не можешь есть острую пищу, можешь съесть мою, а я пойду посмотрю".

Проигнорировав вопрос Цинь Цзяна, он быстро пошел следом.

"Ты, блядь, смеешь преследовать Бай Фэя?"

Как только Цзи Цзэ подошел к входу в учебный корпус, он услышал гневный рев Фу Минцина.

А его мать - этот глупый влюбленный мозг.

Цзи Цзэ с ненавистью подумал, что из железа нельзя сделать сталь, и быстро побежал к задней двери.

В воздухе витал запах крови, и глаза волка опустились, как и у Шэнь Чу.

Вслед за этим послышался приглушенный звук столкновения, ругательства и истошные крики.

Цзи Цзэ обернулся за угол и увидел, как Шэнь Чу сжал окровавленный кулак и со всей силы ударил им по лицу Фу Минцина, стоявшего под ним.

Леопард взревел от крови и с силой схватил Шэнь Чу за запястье.

Ситуация изменилась в одно мгновение, оба перевернулись на месте, Фу Минцин схватил Шэнь Чу за шею и открыл рот, чтобы укусить.

"Фу Минцин!" закричал Цзи Цзэ и бросился оттаскивать убегающего леопарда: "Ты спятил!"

В следующее мгновение кулак Шэнь Чу метнулся к нему, и низкорослый Цзи Цзэ отбросил леопарда назад: "Держи его!"

Услышав это, жирный оранжевый кот с разбитым носом и распухшей мордой бросился к Фу Минцину, обнял его за талию, словно тот умирал, и завопил: "Я не могу, блядь, обнять себя!"

Цзи Цзэ не волнует, может он его обнять или нет, он должен следовать за своим большим поджарым пушистым кроликом.

"У!" раздался позади него крик Бай Фэя.

Подбежавшая девочка увидела прислонившегося к стене Фан Хена с половиной лица в крови, она была в ужасе: "Фан, Фан Хен! Что с тобой?!"

Фу Минцин, которого обнимал толстяк, упал в траву. Он поднял руку, чтобы вытереть кровь с лица, и увидел маленькую девочку в белой юбке, которая сидела на корточках рядом с Фан Хенг и тихо плакала.

Гнев по всему телу мгновенно застыл, Фу Минцин отпустил кулак и мгновенно успокоился.

"Все в порядке". Фан Хэн поддержал себя и покачал головой: "Просто голова немного кружится".

Фу Минцин не мог согласиться с этими тремя словами и поднял кулак, чтобы ударить его. Он не успел среагировать, и по его лицу потекла кровь.

Бай Фэй достала из кармана салфетку, слезы потекли, словно ей не нужны были деньги: "Вытирай скорее".

"Я в порядке". Фан Хэн оттолкнул руку Бай Фэй, встал и, опираясь на стену, посмотрел на Шэнь Чу: "Брат Чу, не бей меня".

"Ты слышал? Прекрати бить". Цзи Цзэ схватил Шэнь Чу за запястье и прижал его к лужайке: "Фу Минцин - просто идиот, можно я преподам ему урок за тебя?"

Глаза Шэнь Чу были красными, лицо словно пропиталось кровью, грудь тяжело вздымалась, он задыхался: "Вы, хищники, кусаете людей только тогда, когда они открывают рот?"

Цзи Цзе нахмурился: "Ты же знаешь, что я не..."

"Да, откуда мне знать?" Шэнь Чу прервал Цзи Цзэ, схватил его за руку и холодно сказал: "Отвали".

"Успокойся, и я выйду". Цзи Цзэ опустил голову и понизил голос, чтобы успокоить его: "Успокойся, хорошо?"

Шэнь Чу посмотрел на темно-синие волчьи зрачки Цзи Цзэ и вдруг вспомнил объятия между кустами на стене, которые не считались объятиями.

Вкус Цзи Цзэ смешался со сладостью апельсиновых конфет.

Конечности были сжаты так сильно, что не могли пошевелиться.

Шэнь Чу смотрел на Цзи Цзэ, стиснув зубы.

На этот раз запах Цзи Цзэ был смешан с кровью леопарда.

Шэнь Чу закрыл глаза, сдерживая непроизвольную дрожь в теле.

Чувство бессилия поднималось из глубины сердца, просачиваясь в конечности, словно кровь, пропитанная ядом.

"Я не могу победить тебя". Шэнь Чу произнес с придыханием, таким мягким, что казалось, будто ничего не было: "Отпусти меня".

Автору есть что сказать: Фан Хэн: Если ты проиграешь бой, то выиграешь девушку.

Фу Минцин: Черт.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://bllate.org/book/15388/1357677