Готовый перевод Force to protect the Male Lead / Заставили защищать главного героя: Глава 41: Завет

Несколько раз похлопав Эйдена по плечу, Люсьен наконец смог вырваться из его объятий. Люсьен бросил взгляд в сторону Старого Фе, который уставился на них широко раскрытыми глазами. Он распростерся на земле, его штаны были мокрыми от пролитого жасминового чая.

— Что здесь происходит?! — закричал Старый Фе. Его голос дрожал, когда он кричал. — Человеческий ребенок-демон и ковенантор работают вместе?!

«Ковенантор?» Люсьен нахмурился. Он не слышал этого названия раньше. И это говорит фанат номер один «Истребления демонов».

Он что-то упустил из сюжета или...

«Ковенантор — это огромный спойлер, который автор еще не раскрыл?»

Размышляя, Люсьен не заметил, как рука Эйдена скользнула в его ладонь, сжав крошечными пальчиками руке Люсьена. Эйден сузил глаза, глядя на Старого Фе.

Одно неверное движение. Все, что нужно, чтобы покончить с жизнью этого старика. Если он снова обидит Люсьена, Эйден без колебаний разнесет этого наглеца на куски.

Люсьен глубоко вздохнул, прежде чем высвободить свою руку из хватки Эйдена. Ему было невдомек, что Эйден нахмурился, глядя на его действия.

— Люсьен? — позвал Эйден. Он не ответил.

Люсьен подошел к Старому Фе и помог ему подняться на ноги. Он поправил стул, на котором сидел старик и позволил ему сесть.

Затем он сел сам, делая вид, что ничего не произошло.

Эйден был в замешательстве, как и Старый Фе.

«Почему Люсьен так себя ведет? Почему он так добр к этому старому куску человечины? Может, в нем есть что-то особенное? Более особенное, чем я?»

Чем больше Эйден смотрел на этих двоих, тем больше темнели его глаза.

Эйден тут же вскарабкался на соседнее сиденье и схватил Люсьена за запястье. Он устремил взгляд на Старого Фе, безмолвно угрожая ему. Старый Фе молча терпел холодок в затылке и умело его игнорировал. Все свое внимание он сосредоточил на Люсьене. Это еще больше разозлило Эйдена.

После нескольких минут молчания Люсьен наконец заговорил.

— Кто такой ковенантор?

— Как ты узнал, кто я? — Старый Фе ответил ему вопросом на вопрос. Он твердо решил сохранить равный статус для обеих сторон.

В настоящее время положение Старого Фе находится под угрозой.

Он всего лишь алхимик. Он не может напрямую манипулировать светлой магией и использовать ее для атаки, как те маги. Даже на своей территории он должен был быть могущественным.

Тот пузырек со смешанным напитком, который выпил Люсьен, должен был временно отключить его сознание, но из-за человеческого ребенка-демона это не сработало.

Глаза Старого Фе потемнели.

Нет. Даже без ребенка Люсьен все равно может бороться с зельем. Он — Ковенантор. И именно это делает положение Старого Фе не лучшим.

Старый Фе сжал кулаки. Если он намерен выжить, то должен использовать свой козырь с умом. Им нужна информация, и он должен использовать ее в своих интересах.

Люсьен взглянул на напиток, который уже пролился на стол. На его глазах от жидкости поднимался зеленый мутный дымок.

В чашке Эйдена тоже.

[Активация умения «Проницательность» хозяина]

[Хозяин обнаружил присутствие недавно заваренного флакона Истины Сознания 1-го уровня в напитке, поданном Мастером-алхимиком Великого уровня. Это влечет за собой...]

— Вы хотели выведать у нас правду, не так ли? — спросил Люсьен, полностью игнорируя назойливые реплики системы. Да, он уже знал о напитке. Он чуть не умер, ясно? Ему не терпится нажать кнопку «Заткнуть» на этой мошеннической системе, которая списала все его очки уровня привязанности.

Он никогда не сможет этого простить.

При этих словах Старый Фе заметно побледнел.

Люсьен подавил в себе желание объяснить план Старого Фе. Он не хочет, чтобы этот человек был его врагом. Он хотел, чтобы тот принял его как ученика. Если Люсьен хочет выполнить свою задачу по созданию семени запечатывания демона для главного героя, ему понадобятся все ресурсы и знающие люди.

Во всем Городе-убежище Старый Фе был, пожалуй, единственным человеком, который знал, как создать это семя.

Люсьен вздохнул.

— Старый Фе, я расскажу вам все, что вы хотите знать. В обмен на это расскажите мне, кто такой Ковенантор, чем он отличается от мага и воина, чем эти трое занимаются на самом деле, какова степень их силы, и...

Люсьен неопределенно замялся.

— Научите меня, создавать семя запечатывающее демоническую магию.

Выражение лица Старого Фе стало странным. В нем были замешательство, подозрение, шок и неверие, а затем его глаза потускнели от понимания. Он выпрямился и сказал.

— Ты требуешь слишком многого.

Старый Фе сухо рассмеялся.

— Опять же, все зависит от информации, которую ты готов предложить. Так почему бы тебе не начать рассказывать, откуда ты знаешь, кто я такой?

Глядя на странную напряженную атмосферу между ними, Эйден не решился перебивать. Он молча переполз в объятия Люсьена и уткнулся головой в его грудь. Он обхватил парня за талию. Люсьен никак не отреагировал на его действия, поэтому он удовлетворенно откинулся на грудь юноши.

— Узнал сразу после того, как вы спросили, хотим ли мы стать магами.

Старый Фе нахмурился.

— Не лги! — огрызнулся он. — Возможно, мне не удалось заставить Сознание Истины управлять твоей волей, но это не значит, что я не могу попробовать еще раз. Помните, это мое личное пространство. Я могу запереть вас обоих в этом пространстве навсегда, если захочу.

В ответ на его угрозу Эйден бросил на него взгляд. Он уже собирался отделиться от Люсьена и преподать урок этому старому куску человеческого дерьма, но Люсьен остановил его. Он почувствовал, как теплая ладонь Люсьена провела по его лицу, а затем снова притянула его к своей груди.

Ему не потребовалось произносить ни слова, чтобы Эйден успокоился и удовлетворенно закивал.

— Я не лгу. Я только сегодня прибыл сюда, я даже не знаком со всем устройством этого дома, так что как у меня могло хватить времени на расследование вашей личности? Просто... вы немного неосторожны.

— Что?

http://bllate.org/book/15372/1356357