Готовый перевод The Ex Who Wouldn't Leave / Бывший, который не отпускает: Глава 61

Сильные всегда вызывают восхищение и страх, особенно такой, как Су Му, который с холодным выражением лица выглядел совершенно неприступным. Они не осмеливались стоять рядом с ним и побежали к другим заправочным колонкам, что, впрочем, облегчило Су Му задачу наполнить своё пространство.

После битвы с мутировавшими лианами многие боялись подходить к этой заправке, но были и те, кто, либо обладая смелостью, либо от отчаяния, всё же решился заправиться.

Среди тех, кто вернулся с канистрами, нашлись люди с дурными намерениями. Конечно, они не осмеливались напасть на Су Му, поэтому выбрали нескольких худых и беззащитных выживших, чтобы отобрать у них бензин.

Сюй Хуайчуань, увидев это, нахмурился и приказал своим солдатам разнять их.

Столкнувшись с направленными на них ружьями, эти одарённые с дурными намерениями не осмелились продолжать. Когда солдаты вернулись в свои ряды, они только плюнули на землю и буркнули:

— Воображают себя бог знает кем.

У Кэкэ, протирая длинный клинок, вдруг почувствовала, как кто-то дёрнул её за край одежды. Опустив взгляд, она увидела худенькую девочку с двумя косичками, с грязным, но всё ещё милым лицом.

Девочка нервно моргнула:

— Сестра, сестра, я голодна.

Боясь, что У Кэкэ откажет, она быстро добавила:

— Совсем чуть-чуть, вот столько.

Она показала руками круг размером с женский кулак, но, встретив взгляд У Кэкэ, смущённо уменьшила его.

У Кэкэ, несмотря на долгую жизнь в Конце света, не смогла остаться равнодушной к такому худенькому ребёнку.

Она погладила девочку по голове и достала из сумки две аккуратно завёрнутые булочки.

Девочка была удивлена и растеряна, затем стала качать головой:

— Нет, нет, сестра, мне достаточно одной.

У Кэкэ не ожидала, что девочка, прожившая столько времени в Конце света, всё ещё сохранила такую чистоту души, и почувствовала к ней ещё больше симпатии:

— Ничего, возьми, у меня ещё есть.

Девочка, словно что-то вспомнив, больше не стала отказываться. Она с благодарностью посмотрела на У Кэкэ:

— Спасибо, сестра. Меня зовут Ся Сун. Когда мы доберёмся до базы, я верну тебе две булочки.

Услышав имя Ся Сун, У Кэкэ изменилась в лице. Она схватила девочку за запястье, чем сильно напугала её. Осознав, что переборщила, она поспешила отпустить руку и мягко сказала:

— Прости, я немного растерялась. У меня была хорошая подруга, которую тоже звали Ся Сун, но она не смогла справиться с вирусом зомби после того, как её поцарапал зомби.

Ся Сун слегка сжала пальцы:

— Сестра, не грусти.

У Кэкэ улыбнулась:

— Хорошо, не буду.

Ся Сун, одарённая элементом воды, занимала девятое место в рейтинге сильнейших в Конце света. Позже она присоединилась к Ло Бэйяо и стала могущественной одарённой в базе Муяо.

Если эта Ся Сун — та самая, которая в будущем станет девятой в рейтинге, то, подружившись с ней сейчас, пока она ещё молода, У Кэкэ сможет избежать повторения прошлого.

В глазах У Кэкэ мелькнула тень. Ощущение, как зомби по кусочкам пожирают твоё тело, она не хотела испытывать снова.

Увидев, что Ся Сун, поблагодарив, собирается уйти, У Кэкэ поспешила остановить её. Улыбнувшись мягко, она сказала:

— Я пойду с тобой, иначе кто-то может заглянуться на твои булочки.

Ся Сун, явно заметившая, как другие выжившие пристально смотрят на неё, крепче прижала булочки к груди. Если бы не У Кэкэ, её бы точно ограбили.

У Кэкэ, держа девочку за руку, мягко сказала:

— Я буду смотреть, как ты ешь. Пока я здесь, они не посмеют тронуть твои булочки.

Во время боя многие заметили, как У Кэкэ справлялась с мутировавшими лианами. Будучи одарённой элементом дерева второго уровня, она была грозным противником, и никто не смел недооценивать её, тем более что она была в команде Су Му.

После битвы с мутировавшим тигром Су Му оставил глубокое впечатление на всех выживших.

Ся Сун тихо пробормотала:

— Но моя мама…

Тут У Кэкэ поняла, что девочка не одна, и, скорее всего, просила булочки для матери. Она погладила её по голове:

— Тогда я пойду с тобой к твоей маме.

Девочка с благодарностью посмотрела на неё:

— Спасибо, сестра.

Су Му наблюдал, как У Кэкэ уводит девочку, и его лицо оставалось совершенно бесстрастным.

Ся Сун, одна из десяти сильнейших женщин в Конце света, согласно историческим записям, пробудила способности в пятнадцать лет. Позже, из-за смерти матери, её эмоции вышли из-под контроля, и в бою она перегрузила свою энергию, что привело к вторичной мутации её способностей элемента воды.

Цена, которую Ся Сун заплатила за место в десятке сильнейших, была потеря самого дорогого человека.

Но Су Му был уверен, что если бы у неё был выбор, она бы предпочла остаться слабой, но сохранить свою мать.

В прошлой жизни он видел Ся Сун издалека. Она была миниатюрной, с милым лицом, но в её глазах читалась ледяная пустота.

Как будто после смерти матери она похоронила вместе с ней и свою душу.

— На что смотришь? — Ло Бэйяо подошёл с улыбкой.

Су Му не обратил на него внимания, задумчиво глядя на У Кэкэ, в его глазах мелькнули сложные эмоции.

Ло Бэйяо встал перед Су Му, блокируя его взгляд, и, игнорируя недовольство в его глазах, улыбнулся:

— Муму, тебе нравятся ружья?

Су Му слегка изменился в лице:

— Зачем спрашиваешь?

Он слишком долго не держал в руках оружие, поэтому, увидев ружья в отряде У Чао, не смог сдержать эмоций. В памяти оригинала он никогда не прикасался к оружию.

Ло Бэйяо не ответил на вопрос:

— Просто скажи, нравятся тебе ружья или нет.

Су Му спокойно ответил:

— Какой мужчина не любит оружие?

Ло Бэйяо усмехнулся:

— А я всегда думал, что ты не любишь ружья.

Су Му промолчал, отведя взгляд.

Ло Бэйяо тоже не стал продолжать разговор, сел и начал поглощать редкие частицы духовной энергии в воздухе.

В последнее время демон сердца становился всё спокойнее. Даже когда он видел, как Су Му перевязывает рану Ло Бэйяо, он не проявлял себя.

Необычное поведение всегда имеет причину. Ло Бэйяо не думал, что он внезапно отказался от Су Му. Если бы привязанность была так легко отпустить, демон сердца давно бы рассеялся.

Ло Бэйяо предположил, что демон сердца, поглотив достаточно его негативных эмоций, начал немного взрослеть и понимать, что с его текущей силой он не может противостоять ему напрямую. Поэтому он тихо накапливал силу внутри, чтобы в будущем полностью поглотить его и захватить тело.

Кроме того, недавно старший помог подавить демона сердца, поэтому его спокойствие могло быть частично связано с этим.

Пока демон сердца не исчезнет, эта бомба замедленного действия будет оставаться в его сердце, и неизвестно, когда она взорвётся.

Только постоянное усиление своей силы было единственным эффективным способом противостоять демону сердца.

Сюй Цинжу и Су Ян беспокоились о Ло Бэйяо. Увидев, что он больше не разговаривает с Су Му, они подошли, чтобы спросить, как его рана.

Ло Бэйяо даже не открыл глаз, равнодушно ответив, что ему лучше, и сказал, что хочет отдохнуть.

Они молча вернулись на свои места.

Су Ян, обнимая Сюй Цинжу, шепнул ему на ухо:

— Наш старший совсем по-другому относится к Муму. Когда мы проявляем заботу, он считает это назойливым.

Сюй Цинжу, услышав жалобу Су Яна, не смог сдержать смешка:

— Для меня ты тоже особенный.

Су Ян поцеловал его в подбородок:

— Я тоже тебя очень люблю, Жужу.

Когда наступило время отдыха, У Кэкэ привела Ся Сун в их отряд, а с ней ещё и худую женщину, которая кашляла без остановки.

Худенький ребёнок и больная женщина — с виду совершенно беспомощные.

http://bllate.org/book/15287/1349216