Готовый перевод The Ex Who Wouldn't Leave / Бывший, который не отпускает: Глава 50

Он хотел изменить трагический финал, случившийся триста лет назад. Даже если он потеряет свой изначальный дух и в конечном итоге вернётся в состояние хаоса, он был готов на это пойти.

В конце концов, Су Му был его истинным телом, и если Ло Бэйяо находится с Су Му, то это можно считать, что он тоже с ним.

Су Му не успел ответить, как сон внезапно разлетелся на части.

Открыв глаза, он увидел перед собой металлический пол грузовика. Слегка приподняв взгляд, он заметил, что небо уже полностью прояснилось.

Грузовик медленно двигался вперёд, а за ним следовали три переделанных машины — это была группа У Чао и его людей.

Су Му вдруг вспомнил, что прошлой ночью его втянул в сон оригинальный хозяин тела, и он не успел разделать мясо мутировавшего зверя. Он уже хотел что-то сказать, как услышал, как Су Ваньмэй с улыбкой спросила:

— Муму, проснулся? Ты голоден?

Су Му слегка сжал губы:

— Да.

Су Ваньмэй достала из рюкзака пакет с сушёным мясом:

— Вот, мясо мутировавшей горной курицы. Попробуй, как тебе на вкус?

Су Му слегка удивился:

— Это мясо мутировавшего зверя с прошлой ночи?

Су Ваньмэй рассмеялась:

— За одну ночь невозможно обработать столько мяса. Ты проспал почти два дня. Если бы не А-Яо, который сказал, что с тобой всё в порядке, я бы уже с ума сошла от беспокойства.

Он помнил, что в сновидении говорил с оригинальным хозяином всего несколько минут, а проснувшись, обнаружил, что прошло почти два дня.

Взяв мясо из рук Су Ваньмэй, Су Му слегка прижал руку к груди и посмотрел на Ло Бэйяо, который сидел с закрытыми глазами, отдыхая. Внутри него не было ни малейшего чувства, которое бы выходило из-под его контроля.

Су Му помнил, как в сновидении оригинальный хозяин сказал, что скоро исчезнет, но он не ожидал, что это произойдёт так быстро.

Что он имел в виду под «исчезновением»?

Теперь это тело будет принадлежать ему?

Су Му не мог понять.

Он был атеистом, но всё, что происходило в последнее время, заставляло его сомневаться в своих убеждениях.

Неужели в этом мире действительно существуют боги?

Или, возможно, есть великие существа, способные управлять всем в мире, подобно богам из мифов?

Ло Бэйяо, почувствовав на себе взгляд, внезапно открыл глаза и увидел, что Су Му смотрит на него, погружённый в свои мысли.

Или, скорее, в глубокое раздумье.

Ло Бэйяо с интересом наблюдал, как Су Му, погружённый в свои мысли, непроизвольно хмурится, и слегка улыбнулся.

Только в такие моменты Су Му сбрасывал свою обычную настороженность и маски, показывая свою истинную сущность.

На самом деле, Су Му действительно не мог понять, почему, будучи императором зомби, он не превратился в кровавую, гниющую массу, как другие зомби.

Император зомби обладал аурой, присущей высшим зомби, которая заставляла низших зомби инстинктивно подчиняться ему. Но он не мог управлять низшими зомби, и они даже пытались съесть его плоть и атаковать его.

Су Му начал анализировать ситуацию.

Он думал, что заразился, когда его поцарапал зомби у больницы, но внезапно вспомнил, что император зомби в больнице проявил к нему враждебность. Это означало, что его сила была, возможно, на одном уровне с ним или даже выше.

Таким образом, он стал императором зомби всего через две недели после начала конца света.

За эти две недели его никто не царапал.

Су Му сузил глаза. Неужели он стал императором зомби в первый день конца света, когда вирус поразил Голубую звезду?

Так же, как и с одарёнными, чем раньше император зомби появляется, тем сильнее он становится.

Если он действительно стал императором зомби в первый день конца света, то, овладев своими способностями, он мог бы защитить Су Ваньмэй, не полагаясь ни на кого.

Но проблема в том, что он не знал, как овладеть своей силой.

Это было похоже на то, как будто его энергетический запас был полон, но он не мог высвободить эту энергию, чтобы использовать свои способности.

Он обладал силой, но не знал, как её применить.

Су Му чувствовал головную боль.

Су Ваньмэй заметила, что Су Му держит мясо, но не ест его, а после долгого раздумья обнял её.

Она слегка удивилась, а затем нежно похлопала его по спине:

— Что случилось, Муму?

Су Му помолчал, а затем ответил:

— Ничего.

С этими словами он засунул руку в карман куртки Су Ваньмэй и, прячась за одеждой, положил туда кристальное ядро императора зомби второго уровня:

— Усердно тренируйся.

Су Ваньмэй почувствовала, что он что-то положил в её карман. Зная, что у Су Му есть пространственная способность, она не удивилась, но почувствовала, что это, вероятно, кристальное ядро.

Су Му наклонился к её уху с необычайной близостью:

— Это кристальное ядро зомби второго уровня. Когда будешь его поглощать, постарайся, чтобы никто не увидел.

Су Ваньмэй пока не знала о существовании императоров зомби, поэтому Су Му не стал ей объяснять, ограничившись тем, что это кристальное ядро зомби второго уровня.

Су Ваньмэй не знала, откуда у Су Му появилось кристальное ядро зомби второго уровня, но она понимала, что его получение означало, что он убил зомби.

Сейчас, спустя месяц после начала конца света, они с помощью кристальных ядер зомби уже достигли второго уровня. Но зомби второго уровня встречались нечасто, поэтому убийство Су Му одного из них действительно говорило о его силе. Однако Су Ваньмэй, думая о том, что он мог быть поцарапан зомби, чувствовала, как сердце её сжимается от боли.

Су Ваньмэй знала, что Су Му упрям, и, понимая, что не сможет его переубедить, лишь сказала:

— Муму, мама знает, что твои способности сильны, но ты должен быть осторожен. Постарайся не действовать в одиночку. Помни, что всегда найдётся кто-то сильнее, и если ты встретишь более сильного мутировавшего зверя или зомби, что тогда?

Су Му кивнул:

— Я понял. В следующий раз так не сделаю.

На самом деле, он знал, что Су Ваньмэй до сих пор переживает из-за того, как он в кровавом дожде внезапно спрыгнул с грузовика.

Су Ваньмэй не совсем доверяла Су Му, несмотря на его серьёзное выражение лица, ведь у Су Му обычно было всего несколько выражений.

Цзян Шэн, заметив, что Лу Шуаншуан всё ещё украдкой смотрит на Су Му, не удержался и, волоча своё тучное тело, подошёл к ней и тихо спросил:

— Шуаншуан, ты всё ещё влюблена в Су Му?

Услышав это, Синь Цимэн изменилась в лице, её большие глаза мгновенно потемнели.

Лицо Лу Шуаншуан мгновенно покраснело, а затем она вспомнила, что у Су Му уже есть пара, и ей стало немного грустно. Она не ответила на вопрос Цзян Шэна, а лишь сказала:

— Мне кажется, что Муму очень заботится о тёте Су.

Цзян Шэн ответил:

— Конечно, тётя Су — его мама. Кому ещё он должен быть хорошим, если не ей?

Лу Шуаншуан украдкой посмотрела на Су Му:

— Ты видел, как он поцеловал руку тёти Су?

Цзян Шэн слегка замер:

— Видел.

Лу Шуаншуан с завистью сказала:

— Когда он целовал руку тёти Су, его взгляд и выражение лица были такими нежными... Неужели Су Му жил за границей? В нашей стране обычно только влюблённые целуют руки.

Цзян Шэн с трудом сглотнул:

— Так ты хочешь, чтобы Су Му поцеловал твою руку?

Лу Шуаншуан покраснела ещё сильнее.

Цзян Шэн промолчал и молча вернулся на своё место.

Он решил не расстраивать девушку.

Синь Цимэн сжала пальцы так сильно, что кончики впились в ладони, и на них появились капельки крови. Она словно не чувствовала боли, а её взгляд, полный обиды, был едва заметно направлен на Су Му.

Так прошло несколько спокойных дней, и группа У Чао вела себя смирно, не строя никаких коварных планов, пока они не съехали с шоссе и не вошли в окрестности города H.

Город H находился рядом с их родным городом, и, питаясь утром и вечером, они ехали на машине, так что за месяц добрались до территории города H.

Это и стало причиной их выбора города H: короткий путь означал меньше опасностей.

Съехав с шоссе, они попали на платную станцию, где из всех путей только один был свободен от машин. Однако люди в машинах либо были съедены, либо превратились в зомби, и вся станция была усеяна большими и малыми лужами засохшей крови, которая со временем почернела.

Зомби были очень чувствительны к звукам, и, услышав шум машин и почуяв запах свежей человеческой плоти, зомби на станции начали медленно выходить, протягивая острые когти.

Всего их было около десятка, и среди них были даже те, кто носил рабочую форму.

http://bllate.org/book/15287/1349205