Готовый перевод Crime Profiler in the Darkness / Профайлер преступлений во тьме: Глава 50

Чжоу Чэнцзу в этом году исполнилось сорок три года. Он закончил медицинский университет по специальности патология. Четыре года назад он переехал вместе с семьей в город TMX и перевелся в местное полицейское управление. Всего за четыре года он стал главным судебно-медицинским экспертом полицейского управления Байху. Все его коллеги характеризуют его как спокойного и профессионального, но о его личной жизни известно мало. Известно лишь, что у него счастливая семья и сын, который учится в средней школе.

Неужели это он? Однако в профиль "полицейского-мстителя" есть важное требование: он должен быть холостым, а у Чжоу Чэнцзу есть семья, и вряд ли он смог бы убить так много людей за пять лет, не вызвав подозрений у близких.

Бай Хаолинь не мог быть уверен в этом, поэтому он достал данные о двух других судебно-медицинских экспертам для сравнения:

Фань Гомао, 38 лет, вдовец, без детей. Двенадцать лет назад в автокатастрофе он потерял свою беременную жену и здоровую левую ногу. Сейчас для того, чтобы ходить, он использует костыль. Возможно, из-за этого его характер стал замкнутым, и он избегает общения с людьми.

Лю Цзяцзе, 31 год, врач кардиохирургического отделения больницы TMX, работает в ночную смену в полицейском управлении. Он редко общается с коллегами, и они знают о его личной жизни немного. Все считают его человеком сдержанным и немного высокомерным, трудным в общении. Хотя Лю Цзяцзе работает в ночную смену, ночью меньше работы, а в судебно-медицинском отделе есть отдельный кабинет, и никто не заметит, если он уйдет и вернется, так что его нельзя сразу исключить из подозреваемых.

Из всех троих, только Фань Гомао, с явным физическим дефектом, был исключен. Чжоу Чэнцзу и Лю Цзяцзе не могут полностью избавиться от подозрений. Похоже, нужно встретиться с ними лично.

Судебно-медицинский отдел находится рядом с офисом Бай Хаолиня, и сейчас он решил заглянуть к ним.

Судебно-медицинский отдел, в отличие от открытого пространства полицейского управления Байху, представляет собой полностью закрытую комнату площадью около пятидесяти квадратных метров. В центре стоят три анатомических стола, на южной стене — два рабочих стола, в углу справа стоят три шкафа для хранения. Остальные стены заполнены холодильниками для хранения тел, пока их не заберет кто-то из родственников. Тяжелая железная дверь отделяет этот отдел от остальной части здания, и полицейские шутят, что это "дверь смерти".

Бай Хаолинь открыл дверь и увидел, как Чжоу Чэнцзу с помощью маленькой электропилы отрезает правую руку мертвеца. Услышав жуткий звук пилы, в голове Бай Хаолиня сразу возникли образы, связанные с "полицейским-мстителем", который разрезал Юаня Цзяня. Бай Хаолинь почувствовал, как его живот сжался, и, отвернувшись, он попытался сдержать рвотный рефлекс.

Чжоу Чэнцзу, услышав звук открывающейся двери, обернулся. Увидев Бай Хаолиня, он продолжил работать и сказал:

— Бай врач, как неожиданно вас увидеть.

Чжоу Чэнцзу выглядел гораздо моложе своих лет. Его высокий нос, элегантная осанка и стильная одежда придавали ему вид красивого мужчины. Бай Хаолинь приветствовал его, когда он только пришел в первый раз, но в основном они не общались, так что они не были хорошо знакомы.

— Чжоу врач, извините за беспокойство, если не возражаете, могу я посмотреть? — Бай Хаолинь сдерживал недомогание и подошел к столу, стараясь не смотреть на труп.

— Конечно, если твой желудок выдержит, — Чжоу Чэнцзу положил отрезанную руку в микроволновку, чтобы подогреть.

Бай Хаолинь посмотрел на него с удивлением, и Чжоу Чэнцзу понял его реакцию:

— Этот мертвец пережил судороги перед смертью. Судороги могут случиться в момент смерти, и если судмедэксперт не может разжать руку, единственный способ — отрезать ее и подогреть в микроволновке.

— Извините, я немного знаю основы медицины, но в судебной медицине не разбираюсь, — Бай Хаолинь извинился.

— Ничего, мы все к этому привыкли, — Чжоу Чэнцзу махнул рукой, не придавая значения, — Пока он подогревается, расскажи, что тебе нужно?

— Слышали ли вы о судебной психологии? — Бай Хаолинь перешел к делу, не теряя времени.

— Читал об этом в журнале судебной медицины. Кажется, это новая дисциплина, — ответил Чжоу Чэнцзу.

— Да, сейчас дел не так много, и я решил, пока не занят, заняться исследованием судебной психологии. Может, это будет полезно, — Бай Хаолинь предложил.

— Ты такой целеустремленный, неудивительно, что начальник Чжао так тебя ценит. Нет проблем, можешь приходить, когда угодно, — Чжоу Чэнцзу сразу согласился.

— Спасибо, буду беспокоить вас, — Бай Хаолинь заметил, что Чжоу Чэнцзу сразу согласился, но его правое плечо немного дернулось, что означало, что его слова были не совсем искренними — Бай Хаолинь понял, что если он обратится к начальнику Чжао, тот тоже согласится, так что лучше сейчас сделать Чжоу Чэнцзу услугу.

Микроволновка издала сигнал, и рука была подогрета. В комнате появился запах подгоревшего мяса.

Чжоу Чэнцзу вытащил руку, осторожно разогнул пальцы, положил небольшой кусок ткани в пакет для доказательств.

Бай Хаолинь осматривал мертвеца. Это был мужчина лет двадцати пяти, на теле были синяки, а смерть наступила от сильного кровотечения после удара по голове.

— Ну что, как? — Чжоу Чэнцзу поинтересовался, увидев, как Бай Хаолинь наклонил голову и внимательно смотрит на тело.

— Преступник несколько раз ударил жертву тупым предметом, что говорит о его крайнем гневе. Синяки на теле подтверждают, что между ними была драка, так что жертва знала убийцу и была с ним знакома, — ответил Бай Хаолинь.

— Откуда ты знаешь, что удары были многократными? — Чжоу Чэнцзу задал встречный вопрос.

— Чжоу врач, вы меня проверяете? — Бай Хаолинь засмеялся. — Череп — самая твердая кость в теле. Когда в него попадает тупой предмет, при первом ударе кровь не течет, если только не было нескольких ударов в одно место.

— Неплохо, похоже, ты действительно изучал это, — Чжоу Чэнцзу кивнул.

— Немного почитал, — скромно сказал Бай Хаолинь.

Они продолжали беседовать, когда дверь с громким звуком распахнулась, и ассистент судебно-медицинского эксперта вошел, толкая тележку с мешком для тел. За ним шёл Фань Гомао, хромая на одну ногу.

— Заказ доставлен? — Чжоу Чэнцзу оглянулся. Они привыкли называть тела, которые привозят на место, "доставкой". Это шутка среди судебно-медицинских экспертов, но для посторонних она звучит странно.

— Да, — Фань Гомао ответил, бросив взгляд на Бай Хаолиня, а затем на Чжоу Чэнцзу, как будто спрашивая, что он делает здесь.

Фань Гомао, хотя и был моложе Чжоу Чэнцзу, выглядел старше. У него было квадратное лицо и мощное телосложение, но его бледное лицо и костыль придавали ему вид намного старше его лет.

— Это Бай Хаолинь, психолог полиции, он хочет изучать судебную психологию, — кратко объяснил Чжоу Чэнцзу.

— Понятно, — ответил Фань Гомао без выражения.

— Извините за беспокойство, доктор Фань, — Бай Хаолинь вежливо сказал.

— Ничего, — тихо ответил Фань Гомао, опираясь на костыль, он медленно подошел к тележке, чтобы с помощником поднять тело на анатомический стол.

— Дайте я помогу, — Бай Хаолинь заметил, что Фань Гомао с трудом двигается, и предложил свою помощь.

Фань Гомао не стал отказываться, и после того как Бай Хаолинь с ассистентом помогли перенести тело на стол, он надел перчатки и начал вскрытие, а Бай Хаолинь стоял рядом и наблюдал.

Тело было женщины около двадцати лет. На белках глаз были следы кровоизлияний, кожа синюшного цвета, губы посинели, на шее два четких следа от удушения — типичный случай смерти от удушья.

После того как Фань Гомао установил причину смерти, он начал ножом соскребать вещества под ногтями и складывать их на бумагу.

— Эти вещества имеют значение? — спросил Бай Хаолинь.

— Если жертва сопротивлялась, под ее ногтями могут остаться волокна кожи убийцы, и можно провести тест ДНК. Хоть сейчас и нет широкого ДНК-реестра, но если появится подозреваемый, можно будет провести сравнение и установить убийцу, — объяснил Фань Гомао, говоря спокойным голосом, как будто это был обычный рабочий процесс.

http://bllate.org/book/15284/1358890