Готовый перевод Black Moonlight: Failed Escape / Черная Луна: Неудавшийся побег: Глава 209

Хотя Цзян Чицю до сих пор не понимал, что именно произошло между Чжуан Шаосю и Чжоу Цюйи, он помнил, что в более поздних частях сюжета эти двое были друзьями.

Он не мог просто наблюдать, как Чжуан Шаосю и важный второстепенный персонаж Чжоу Цюйи становятся врагами.

Разве это не означало бы позволить сюжету продолжать разрушаться!

Поэтому, увидев взгляд Чжоу Цюйи, Цзян Чицю поспешно нахмурился и посмотрел на Чжуан Шаосю.

— Шаосю, не говори так с Чжоу Цюйи. Это его искренние чувства, я не могу просто так пренебрегать ими… — с неодобрением сказал он.

Чжуан Шаосю совершенно не ожидал, что после его слов Цзян Чицю встанет на сторону Чжоу Цюйи, этого «постороннего».

— Чицю? — Голос Чжуан Шаосю звучал так, словно он был ранен.

Вот это да…

Цзян Чицю не сделал ничего плохого, но, увидев выражение лица Чжуан Шаосю и услышав тон, с которым тот произнёс его имя, он почувствовал себя настоящим негодяем.

Сюжет, кажется, немного запутался!

Сердце Цзян Чицю забило тревогу.

Он невольно взглянул на время в углу телевизора и поспешно встал, обращаясь к Чжуан Шаосю и Чжоу Цюйи:

— Сейчас уже поздно… Вам обоим пора отдохнуть.

Поскольку он уже провёл с Цзян Чицю несколько часов и даже встретил с ним Новый год, Чжоу Цюйи не имел никаких возражений.

Услышав слова Цзян Чицю, юноша улыбнулся ему и сказал:

— Хорошо, тогда и ты, Чицю, пораньше ложись спать…

Затем он снова взглянул на посуду, которая ещё не была убрана, и добавил:

— Остальное пусть завтра уберут сотрудники.

Сказав это, юноша вежливо кивнул Цзян Чицю и Чжуан Шаосю, а затем вышел из комнаты.

Странное совпадение — как только Чжоу Цюйи ушёл, новогодний концерт в Стране А на телеэкране тоже закончился.

Ещё секунду назад шумный экран внезапно замолчал, и, на фоне постепенно гаснущих огней за окном, атмосфера в комнате стала несколько неловкой.

Поскольку он всё же был старше Чжуан Шаосю, Цзян Чицю, увидев, что юноша всё ещё сидит на месте, вздохнул и решил поговорить с главным героем.

Но, прежде чем он успел что-то сказать, Чжуан Шаосю вдруг встал с дивана.

— Чицю, в твоём сердце Чжоу Цюйи важнее меня? — спросил он.

Цзян Чицю слегка удивился.

На самом деле он примерно понимал, что сейчас происходило в душе главного героя.

Чжуан Шаосю внешне казался баловнем судьбы, у которого было всё, что он хотел, но на самом деле его внутренний мир был очень одиноким.

Особенно после прихода в клан Цзян, для Чжуан Шаосю, который сталкивался с неприятием и холодностью, оригинальный Цзян Чицю был единственным светом в его жизни.

Именно поэтому Цзян Чицю стал «белым лунным светом», а затем и «чёрным лунным светом» для Чжуан Шаосю.

Более того, у Цзян Чицю действительно раньше не было друзей.

Чжуан Шаосю, казалось, не интересовался, сможет ли Цзян Чицю дать ответ. Сказав это, юноша сразу же развернулся и покинул палату.

Он не оставил Цзян Чицю времени на объяснения.

После Нового года Цзян Чицю наконец выписался из больницы.

С окончанием праздников работа Цзян Сунъяна также стала более напряжённой, и у него не было времени заниматься Цзян Чицю, заставляя его учиться управлению.

Поэтому после окончания новогодних каникул Цзян Чицю покинул клан Цзян и вернулся к своей обычной работе.

Однако, в отличие от прошлых лет, на этот раз ассистент Цзян Чицю заметил, что его рабочий график стал гораздо менее напряжённым.

Хотя у него всё ещё были мировые туры, их интенсивность значительно снизилась, и Цзян Чицю больше не писал саундтреки для фильмов в таком количестве, как раньше.

Ассистент не мог понять, почему Цзян Чицю вдруг перестал жить как трудоголик.

Может быть, он почувствовал, что его статус уже устоялся, и теперь может немного расслабиться?

Но на самом деле… Цзян Чицю просто хотел немного полениться.

Обычно он весь день усердно выполнял задания, но в какой-то момент у него появилась мысль, что «быть лентяем тоже неплохо».

Цзян Чицю не хотел напрягаться, но этот мир не давал ему возможности расслабиться.

После Нового года время, которое он мог провести в этом мире, становилось всё короче, и по мере приближения ключевых сюжетных точек жизнь вокруг становилась всё менее спокойной.

Например, в этот день Цзян Чицю обнаружил, что его братья и сёстры наконец решили действовать против Чжуан Шаосю.

Морские перевозки были одной из важнейших отраслей клана Цзян, и, как назначенный наследник Цзян Сунъяна, Чжуан Шаосю уже давно начал заниматься крупными морскими контрактами.

Сначала ему требовалась помощь, но теперь он мог самостоятельно справляться с работой, и его прогресс был поразительным.

Однако по сравнению с предыдущим поколением клана Цзян он всё же был новичком в этом деле.

Более того, вокруг Чжуан Шаосю, несомненно, было множество «глаз и ушей», подосланных другими членами клана Цзян.

С тех пор, как Цзян Чицю узнал, что его братья и сёстры собираются объединиться против Чжуан Шаосю, он стал более внимательным.

Цзян Чицю в других мирах был хакером, и, хотя в этом мире программы и правила изменились, базовая логика осталась той же, что и раньше.

Поэтому после некоторого времени на «реабилитацию» уровень Цзян Чицю, хотя и не мог сравниться с невероятными способностями Чжоу Цюйи в этом мире, но всё же позволял ему обойти сложные системы защиты и проникнуть в личные компьютеры его братьев и сестёр, чтобы увидеть, что они замышляют.

Сейчас Цзян Чицю видел — его братья и сёстры действительно что-то затеяли с танкером, перевозящим нефть!

Нельзя не признать, что члены клана Цзян были очень умными и внимательными.

Хотя Цзян Чицю уже давно взломал их компьютеры, он обнаружил это только сейчас.

И, оглянувшись назад, он понял, что этот план готовился уже давно.

— Чёрт… — тихо выругался Цзян Чицю, осознав, как сильно он опоздал.

Если они добьются успеха, то финансовая цепочка Чжуан Шаосю будет полностью разорвана.

Самое страшное… Цзян Чицю видел, что этот план вот-вот будет реализован.

Он не знал, сможет ли Чжуан Шаосю успешно справиться с этой проблемой, но он точно знал, что в оригинальном сюжете этого не было.

Значит, либо Чжуан Шаосю удачно избежит этого, либо этот сюжет появился внезапно!

Цзян Чицю обнаружил это поздней ночью, сидя на кровати в отеле с ноутбуком на коленях.

Он долго смотрел на экран, прежде чем пришёл к выводу — он должен помочь Чжуан Шаосю.

Цзян Чицю не мог рисковать.

Ведь если Чжуан Шаосю не осознает этой проблемы, то он неизбежно потеряет доверие Цзян Сунъяна.

И тогда многие важные сюжетные линии собьются.

Подумав, Цзян Чицю решил, что на этот раз поможет Чжуан Шаосю анонимно, чтобы не повлиять на дальнейшее развитие сюжета.

В тёмной комнате, не включив свет, Цзян Чицю, уставший от долгого взгляда на экран, слегка нахмурился.

Он нежно помассировал переносицу, а затем отложил ноутбук в сторону.

Ночь была глубокой, и завтра Цзян Чицю предстояло работать, но, вспомнив этот сюжет, которого не было в оригинале, он полностью потерял сон.

Хотя раньше он уже проваливал задания, на этот раз его интуиция и последующие действия были правильными.

Это действительно был сюжет, которого не было в оригинале, и Чжуан Шаосю, ещё будучи студентом, не смог его распознать.

Чжуан Шаосю в этой жизни проявил свои амбиции раньше, чем в оригинале.

Поэтому его братья и сёстры, которые раньше терпели, увидев такого агрессивного Чжуан Шаосю, решили действовать раньше.

Они использовали своих «глаз и ушей», давно подосланных к Чжуан Шаосю, чтобы подготовить ему этот «подарок».

http://bllate.org/book/15283/1353003