Готовый перевод Black Moonlight: Failed Escape / Черная Луна: Неудавшийся побег: Глава 157

Действительно, как только Цзян Чицю увидел красный свет, в его ушах раздалось сообщение системы:

[Пожалуйста, помогите практикующим отразить атаку демонического культиватора.]

Задание Цзян Чицю заключалось в том, чтобы помочь стороне бессмертных выйти из невыгодного положения. Услышав это сообщение системы, он сразу же понял, что для выполнения своей задачи ему нужно воспользоваться возможностью и одержать победу над демоническим культиватором в каждом конфликте.

Поэтому Цзян Чицю не стал медлить ни секунды и сразу же направился вперёд на мече.

— Янь Сяошу!

— Младший брат! Ты пришёл!

Белая фигура мгновенно появилась перед практикующими секты Люфань. Увидев Цзян Чицю, они все выразили волнение.

После разрушения амулета все практикующие секты Люфань могли получить их сигнал бедствия.

Но это место было слишком далеко от секты, и если бы кто-то из их клана отправился сюда, было бы уже слишком поздно.

Цзян Чицю быстро кивнул Сян Циньсюэ и другим, затем взял меч и бросился на врага.

Здесь было около двадцати или тридцати демонических культиваторов, но Цзян Чицю выглядел совершенно бесстрашным.

Юноша сосредоточился и создал вокруг себя магический круг. Через несколько секунд водная духовная энергия в воздухе сконденсировалась в тонкие серебряные иглы, которые устремились к окружающим практикующим.

Действия Цзян Чицю его соратники никогда раньше не видели.

Прежде чем демонические культиваторы успели среагировать, ледяные иглы уже проникли в их тела. За считанные секунды несколько человек замерли на месте.

Действия Цзян Чицю ошеломили его товарищей.

Хотя ранее на Турнире Восхождения к Бессмертию они уже поняли, что Цзян Чицю не был таким, как опасались старшие, и не был слабым в реальных боях.

Но быть выдающимся и «невероятно сильным» — это две разные вещи!

После того как Цзян Чицю вступил в бой, остальным практически не нужно было вмешиваться.

В очень короткое время демонические культиваторы один за другим падали. Примерно через десять минут перед Цзян Чицю остался только один или два человека, которые ещё держались.

— Младший брат Янь Сяошу! Давай оставим одного демонического культиватора и отвезём его на Бессмертную гору Фужань! — Цзян Чицю услышал голос Сян Циньсюэ позади себя.

Цзян Чицю сам хотел сделать то же самое, поэтому он временно ослабил атаку, собираясь захватить оставшегося демонического культиватора.

Но именно в этот момент произошёл неожиданный поворот.

Прежде чем Цзян Чицю успел что-то сделать, в небе неподалёку сформировалось чёрно-красное облако.

— Будь осторожен! — Увидев это, Сян Циньсюэ тут же потянула Цзян Чицю назад и приказала всем отступить.

Но скорость появления чёрно-красного облака оказалась намного быстрее, чем они ожидали.

В мгновение ока оно появилось прямо перед Цзян Чицю.

Цзян Чицю сжал губы… такая скорость напомнила ему Янь Мочана.

— Янь Сяошу? — Чёрно-красное облако медленно превратилось в человеческую фигуру.

Фигура мягко произнесла имя оригинального хозяина тела, и практикующие секты Люфань тут же напряглись, снова подняв свои длинные мечи.

Они не знали, кто был этот человек с неясными чертами лица, но Цзян Чицю знал.

Ведь он сам учил его несколько лет.

Да, этот демонический культиватор, появившийся рядом с Бессмертной горой Фужань, был не кем иным, как легендарным Демоническим Владыкой Ли Жоцзюэ, который, как говорили, никогда лично не участвовал в подобных схватках.

Хотя Цзян Чицю знал, что перед ним Ли Жоцзюэ, он сделал вид, что не узнал его, и с подозрением посмотрел на него.

Цзян Чицю промолчал.

Демонический культиватор шагнул вперёд, словно шёл по воздуху.

Нынешний Ли Жоцзюэ был намного сильнее, чем он сам в одноимённый период в романе «Путешествие бессмертных».

И повреждённая душа, которую Цзян Чицю поместил в его тело, сыграла в этом не последнюю роль…

Увидев, что Ли Жоцзюэ приближается, Цзян Чицю тут же направил меч на него.

Но, как он и ожидал, его меч прошёл сквозь тело Ли Жоцзюэ, не задев его.

— Младший брат Янь Сяошу… Ты должен сообщить на Бессмертную гору Фужань и Уважаемому Янь Мочану… — Цзян Чицю услышал, как кто-то из соратников тихо шепнул ему на ухо.

Сообщить Янь Мочану?

Цзян Чицю, конечно, не посмел! Что, если Бессмертный Владыка действительно появится здесь и вступит в бой с Ли Жоцзюэ? Тогда что будет с сюжетом!

К счастью, прежде чем Цзян Чицю успел подумать, как ответить на это, Ли Жоцзюэ, который тоже услышал эти слова, засмеялся.

Он медленно приблизился к Цзян Чицю, затем протянул руку и взял его за подбородок, тихо сказав:

— Янь Мочан? Возможно, у него не будет шанса… Я пришёл сюда, чтобы забрать одну вещь у этого маленького практикующего.

Не может быть!

Цзян Чицю ещё не знал, что Ли Жоцзюэ уже не считал Бессмертного Владыку Морозного Нефрита своим чёрным светом.

Услышав слова Ли Жоцзюэ, он подумал, что тот до сих пор помнит о том, как он извлёк его демоническую душу, и даже в перерождении хочет отомстить.

Он сделал вид, что не понимает, и спросил:

— Что я могу дать тебе?

Ли Жоцзюэ усмехнулся и наконец произнёс долгожданные слова:

— Всего лишь одну душу Бессмертного Владыки Морозного Нефрита.

Вот оно!

Он действительно пришёл, чтобы отомстить мне!

Ведь я должен выполнить задание, а если моя бессмертная душа будет извлечена, как я смогу это сделать?

Услышав слова Ли Жоцзюэ, Цзян Чицю тут же напрягся.

— Невозможно… — Произнеся это, он снова сосредоточился и направил меч на Ли Жоцзюэ.

К сожалению, он был всего лишь практикующим на этапе выхода из тела, как он мог сравниться с Демоническим Владыкой, обладающим двумя душами…

Цзян Чицю, конечно, не мог противостоять Ли Жоцзюэ. Когда белый меч устремился к Демоническому Владыке, тот протянул руку и схватил лезвие.

Ли Жоцзюэ даже сделал шаг вперёд, сократив расстояние между собой и Цзян Чицю.

Цзян Чицю широко раскрыл глаза, а затем увидел, как тёмно-красный свет устремился к его груди.

Ли Жоцзюэ действительно хотел извлечь его бессмертную душу!

Хотя Цзян Чицю побывал в стольких мирах и нажил себе множество врагов среди главных героев, этот был первым, кто так прямо решил отомстить.

Увидев действия Ли Жоцзюэ, Цзян Чицю на мгновение застыл.

Но именно в этот момент в его груди появился слабый золотой свет, который медленно оттолкнул Ли Жоцзюэ.

В то же мгновение фигура демонического культиватора снова превратилась в красный туман.

— Янь Мочан… — сквозь зубы прошипел он.

Услышав слова Ли Жоцзюэ и увидев золотой свет, Цзян Чицю тоже удивился.

Что это было?

Знакомые колебания духовной энергии говорили ему, что золотой свет был связан с Янь Мочаном.

Но сейчас у него не было времени на размышления, так как в результате схватки с Ли Жоцзюэ его повреждённая душа снова пострадала.

Духовная энергия Цзян Чицю снова пошла в обратном направлении, и, находясь в воздухе, он внезапно почувствовал, как темнеет перед глазами.

Всё это произошло в считанные секунды.

Прежде чем соратники оригинального хозяина успели среагировать, чёрно-красный демонический туман окутал Цзян Чицю, и в мгновение ока он исчез у них на глазах.

[Авторское примечание: Янь Мочан уже в пути XD]

В этот момент внутри тела Цзян Чицю две силы боролись друг с другом.

Одна из них, под влиянием повреждённой души, постоянно атаковала его духовное сознание.

А другая исходила от того самого золотого света…

Хотя помощь Янь Мочана и его духовная энергия были рядом, Цзян Чицю всё равно чувствовал себя не лучшим образом.

К тому же золотой свет, который помог ему отразить атаку Ли Жоцзюэ, теперь немного рассеялся, поэтому через некоторое время Цзян Чицю снова потерял сознание.

Перед тем как окончательно отключиться, он мысленно позвал систему.

[Система, что будет, если я сейчас умру?] — с отчаянием спросил Цзян Чицю.

Через несколько секунд в его ушах раздался знакомый механический женский голос.

[Пожалуйста, не волнуйтесь, система «Побег через смерть» загружается, вы в безопасности.]

Когда Цзян Чицю очнулся, он уже был на новой локации.

Перед его глазами был тёмно-красный занавес, за которым скрывались медленно движущиеся узоры звёзд.

http://bllate.org/book/15283/1352950