Готовый перевод Black Moonlight: Failed Escape / Черная Луна: Неудавшийся побег: Глава 145

Будучи системным путешественником, побывавшим в бесчисленных мирах, Цзян Чицю должен был быть привычным к постоянной смене идентичности.

Но на этот раз всё было иначе. У Цзян Чицю не было ни малейшего воспоминания от первоначального владельца тела, и даже система исчезла.

Ладно…

После нескольких попыток вызвать систему без ответа Цзян Чицю снова сосредоточился на медитации.

Он хотел определить личность через уровень мастерства этого тела.

Вскоре после закрытия глаз Цзян Чицю обнаружил нечто, что его потрясло — его нынешнее тело также имело мутировавший небесный корень духа ледяной стихии, такой же, как у Бессмертного Владыки Морозного Нефрита.

— Не может быть… — пробормотал Цзян Чицю.

Он должен был всё ещё находиться в мире книги «Путешествие Бессмертных и Демонов», и в книге говорилось, что в этом мире только Бессмертный Владыка Морозного Нефрита и Янь Мочан обладали мутировавшим небесным корнем духа ледяной стихии.

Цзян Чицю чувствовал беспокойство.

В этот момент за пределами ледяного водопада появился изумрудный свет меча, и женский голос раздался из-за водопада.

— Старший брат Янь Сяошу, глава зовёт вас в Сад Снов.

Услышав её голос, Цзян Чицю машинально ответил, и в тот же миг ледяной водопад растаял, вода расступилась, и перед Цзян Чицю появился выход.

Янь Сяошу…

Идя вперёд, Цзян Чицю тщательно обдумывал это имя.

Когда он подошёл к женщине, перейдя через глубокий пруд, он наконец вспомнил — Янь Сяошу был второстепенным персонажем в поздних главах «Путешествия Бессмертных и Демонов».

Секта Люфань, к которой он принадлежал, была новой сектой, появившейся после гибели Бессмертного Владыки Морозного Нефрита, и Янь Сяошу был самым известным учеником этой секты.

Хотя он был талантлив и, по слухам, обладал высоким уровнем мастерства, у него была репутация человека, увлечённого культивацией и не интересующегося делами мира культивации.

Если Цзян Чицю не ошибался, в этой книге Янь Сяошу появлялся всего несколько раз.

Неужели у него тоже был небесный корень духа ледяной стихии?

Бессмертный Владыка Морозного Нефрита погиб до начала основного сюжета, поэтому Цзян Чицю не читал внимательно последующие главы.

Сейчас он очень хотел перечитать книгу, но система исчезла, и «Путешествие Бессмертных и Демонов» временно было недоступно.

Увидев, что Цзян Чицю вышел, женщина в зелёном халате поклонилась ему.

Цзян Чицю ничего не сказал, лишь кивнул в ответ, а затем, сопровождаемый женщиной — точнее, следуя за ней, — полетел на мече в Сад Снов Секты Люфань.

В отличие от Бессмертной горы Фужань, Секта Люфань состояла из островов в море, и пейзаж здесь был менее торжественным, но более свежим и приятным.

Вскоре Цзян Чицю достиг пункта назначения.

— Сяошу, иди сюда, — увидев Цзян Чицю, женщина в розовом, сидевшая под персиковым деревом у входа в Сад Снов, помахала ему. — Я долго думала об одном деле и хочу обсудить его с тобой.

— Да, глава. — Увидев поясную табличку главы на женщине, Цзян Чицю кивнул и подошёл вперёд.

Он пытался вспомнить сюжет, связанный с Сектой Люфань.

Увидев эту женщину в розовом, Цзян Чицю наконец вспомнил одну деталь — в Секте Люфань, кроме «него», все были женщинами.

Женщина в розовом улыбнулась Цзян Чицю и протянула ему чашку чая, заваренного из только что сорванных персиковых цветов.

— Через несколько дней на Бессмертной горе Фужань состоится Турнир Восхождения к Бессмертию… Наша Секта Люфань обычно избегает мирских дел, но сейчас мир культивации находится на переломном этапе, и я надеюсь, что ты примешь участие, познакомишься с другими молодыми культиваторами и усовершенствуешь свои навыки владения мечом в боях. — Сказав это, женщина глубоко вздохнула.

Судя по словам главы, хотя Янь Сяошу был силён, он всегда занимался в одиночестве, и ему не хватало опыта в реальных боях.

Женщина хотела, чтобы он мог совершенствовать своё мастерство в реальных сражениях.

Опыт прошлых жизней подсказывал Цзян Чицю, что после смерти «Бессмертного Владыки Морозного Нефрита» сюжет сильно изменился.

Цзян Чицю не знал, как сейчас выглядел мир культивации.

Он знал только, что если он продолжит, как первоначальный владелец тела, оставаться в Секте Люфань и не выходить наружу, то, не встречая важных персонажей, он вряд ли сможет выполнить какие-либо задания.

Женщина в розовом увидела, как юноша ненадолго задумался, а затем слегка кивнул:

— Хорошо, я пойду.

Глаза женщины сразу загорелись:

— Отлично! Отлично! Наш гений из Секты Люфань должен наконец показать себя миру культивации!

Глава была права. Цзян Чицю уже заметил, что этот юноша по имени Янь Сяошу действительно был гением.

Проверив духовные кости, Цзян Чицю обнаружил, что Янь Сяошу было всего сто лет, но он уже достиг этапа выхода из тела, что было быстрее, чем у Бессмертного Владыки Морозного Нефрита в его годы.

Кроме Янь Сяошу, ещё десяток учеников Секты Люфань собирались на Турнир Восхождения к Бессмертию.

На следующее утро Цзян Чицю наконец встретил своих старших сестёр на главном острове Секты Люфань.

— Младший брат Сяошу! Ты тоже идёшь на Турнир Восхождения к Бессмертию в этом году? — Как только Цзян Чицю появился, он оказался окружён своими старшими сёстрами.

Женщина в красном с волнением посмотрела на Цзян Чицю, а затем шутливо сказала:

— Кажется, в этом году у нашей Секты Люфань есть шанс на победу!

Эта женщина в красном звалась Сян Циньсюэ, она была старшей сестрой своего поколения.

Произнеся эти слова, Сян Циньсюэ естественно похлопала Цзян Чицю по плечу и начала без остановки хвалить его.

Цзян Чицю действительно давно не общался с таким количеством женщин.

После похлопывания Сян Циньсюэ он смущённо улыбнулся и поспешил сказать:

— Это мой первый раз на Турнире Восхождения к Бессмертию, я не знаю всех деталей…

Услышав это, окружающие культиваторы выразительно посмотрели.

Янь Сяошу в современном мире определённо был бы домоседом. Он был полностью поглощён своей практикой и действительно мало знал о внешнем мире.

— В последние годы демонические культиваторы стали всё более наглыми, и разрозненные секты мира культивации были вынуждены объединиться… Помимо укрепления связей между молодыми культиваторами, также важно совершенствовать мастерство в поединках между сильными. — Сян Циньсюэ терпеливо объяснила.

Сопоставив слова женщины и часть воспоминаний о сюжете, Цзян Чицю примерно понял, что Турнир Восхождения к Бессмертию был чем-то вроде тимбилдинга в мире культивации.

Поединки не только помогали совершенствовать боевые навыки, но и укрепляли отношения и взаимопонимание между молодыми культиваторами из разных сект.

Видимо, за годы после «его» смерти мир культивации действительно изменился.

Поговорив ещё немного со старшими сёстрами, настало время отправляться в путь.

Снова встав на свой духовный меч, Цзян Чицю заметил, что меч был необычайно изящным.

Возможно, из-за того, что в Секте Люфань были только женщины, меч был украшен прозрачными, как лёд, ветвями персикового дерева, что делало его больше похожим на произведение искусства, чем на оружие.

Когда он, стоя на мече, покинул окутанные туманом владения Секты Люфань, Цзян Чицю наконец осознал — он скоро вернётся на Бессмертную гору Фужань. Что, если кто-то его узнает?

Его спину пронзил холод.

Подумав об этом, Цзян Чицю достал из своего хранилища шляпу с длинной белой вуалью и надел её. Старшая сестра, летевшая с ним, посмотрела на него, но ничего не сказала.

Видимо, образ интроверта давно закрепился за первоначальным владельцем тела…

Когда культиваторы Секты Люфань достигли деревни у подножия Бессмертной горы Фужань, до начала Турнира Восхождения к Бессмертию оставалось ещё много времени.

Цзян Чицю и его спутники медленно опустились на землю, и их духовные мечи мгновенно исчезли.

Хотя он провёл здесь некоторое время, даже не часто выходя наружу, Цзян Чицю заметил, что Бессмертная гора Фужань сильно изменилась по сравнению с его воспоминаниями.

Например, этой деревни у подножия раньше не было.

Сейчас Турнир Восхождения к Бессмертию ещё не начался, но деревня уже была полна жизни.

Культиваторы Секты Люфань прошли через городские ворота и вошли в деревню.

Увидев оживлённую атмосферу внутри, Цзян Чицю почувствовал лёгкое смятение.

http://bllate.org/book/15283/1352938