Готовый перевод Black Basketball: Only the Flames Know the Truth / Чёрная баскетбольная лига: Мир, известный лишь пламени: Глава 20

Некий принц, держа в руке метательный нож, атаковал противника. Фран, уворачиваясь, бегал повсюду. Ээ? А где старший Луссурия?

Дверь снова открылась.

Вошёл мужчина в роскошной одежде, с лицом, которое невозможно забыть с первого взгляда, и с обольстительной улыбкой.

— Ой, так делать нельзя! Если случайно разрушим дом, босс снова разозлится.

— ...... — Вау, какой ослепительный свет. — Мыслили оба. — Кстати, братан, а ты кто?

Казалось, Луссурия понял недоумение своего товарища. Снова надев солнечные очки, он начал извиваться.

— Ой, как же это надоело, это же я!

— ......... — Фран и Бель побледнели. Это было слишком болезненно для глаз!

— Старший Луссурия, зачем ты так себя ведёшь?

— Я же не хочу опозорить своего ребёнка.

— ......... — Как ты вообще осознаёшь свой имидж?

— Кто-то ведь говорил, что на родительских собраниях всё решает папа. — Он непроизвольно вошёл в роль отца Тэцуи. — Я должен поддержать лицо своего ребёнка. — Сжал кулак!

— Старший, вы просто великолепны! — Фран, не сдерживаясь, начал хлопать в ладоши.

Кстати, сможет ли такая команда успешно провести родительское собрание? Посмотрим!

— Сёго, лови! — Тэцуя бросил что-то с лестницы.

Хайзаки Сёго поймал и раскрыл ладонь. Это было кольцо.

— Ацуси, это?

— М-м. Кольцо, представляющее атрибут Урагана в Вонгола. Попробуй надеть. — Тэцуя спокойно смотрел на юношу, который начал радостно размахивать руками.

— Да, подходит. Спасибо, Ацуси. — Он улыбнулся. — Теперь я официально признанный Хранитель. Чувствую, как кровь бурлит.

— Кстати, Сёго. На этот раз семья пришлёт несколько старших. — Такое чувство, будто я получаю удовольствие от того, как Сёго меняется в лице!

— Старшие?!! — Это же встреча с родителями, точно встреча с родителями. Я должен хорошо показать себя перед семьёй Ацуси! — Сжал кулак. При этой мысли тело Хайзаки Сёго задрожало.

— На самом деле... тебе не нужно так волноваться, Сёго. — Тэцуя слегка забеспокоился, что его Хранителя напугают его дяди. Ведь они не совсем нормальные. — Ну, всё решится само собой. — Пожал плечами.

— Почему?

— В общем, ты поймёшь... — Эти нелюди довольно легко ладят.

Разговаривая, они не знали, вышли ли те уже в путь. Завтра родительское собрание! И ещё, с вчерашнего дня у меня дёргается правый глаз!

Можно себе представить, каким шумным будет это собрание.

— Базиль, я пошёл! — Цунаёси был готов.

— Счастливого пути, господин глава! — Базиль с улыбкой наблюдал, как его глава уходит. Увидев, как чёрный лимузин мчится прочь, Базиль вздохнул с облегчением. Чёрт, улыбка уже застыла на лице. Кажется, что-то случится.

— Реборн, не стоит ли предупредить главу? Кажется, ребята из Варии тоже поехали.

— Разве это не интересно? Наблюдать, как этот дурак меняется в лице. — Реборн подул на кофе. — Сегодня такая ясная погода.

— ......... — Совсем не кажется, ваша многолетняя склонность к садизму всё ещё не изменилась, господин Реборн!

— Ну, дурак справится. — Улыбнулся с садистским оттенком. — Это тоже часть тренировки.

Неужели Цунаёси не знал о Варии? Конечно, нет. Из-за того, что он был слишком взволнован предстоящим родительским собранием своего ребёнка, он пропустил садистскую улыбку своего учителя, когда тот готовил багаж. Это привело к серии неприятностей.

Цунаёси, сойдя с самолёта, вместо того чтобы отправиться в Токио, вернулся в Исэ, филиал Вонгола в Японии. Закончив с документами, он потянулся, с улыбкой думая о том, как его ребёнок обрадуется, увидев его.

Сладкий сон.

— Дядя, я так по тебе скучал. — Юноша смотрел большими влажными глазами.

— Ну что ты, ты же уже не ребёнок. Всё ещё капризничаешь. — Цунаёси нежно потрепал своего племянника по носу.

— Дядя, я нашёл тебе невестку.

— Что?! Ацуси, слушай, ранние отношения — это неправильно. Хотя я сам в своё время влюбился, но...

В этот момент подошёл высокий юноша, лицо и цвет волос которого было трудно разглядеть.

— Ацуси, это дядя?

— Да.

— Ацуси, как ты можешь быть с парнем?

— Но ХХ так хорошо ко мне относится! Даже если дядя против, я... И ещё, дядя, их не один!

— Здравствуйте, дядя.

— Вау!!!!!! — Цунаёси окончательно проснулся от кошмара. — Это что, намёк на что-то?!! — Как Ацуси может... О нет, я должен защитить целомудрие Ацуси. Эти твари не должны приближаться к моему ребёнку. Это просто неприлично!

Ну, время пришло. Пора в школу. Пусть только кто-то попробует сделать что-то неподобающее с моим ребёнком. Иначе... Хе-хе... Полная тьма.

— Вау, какой красавец! Кто этот парень с длинными жёлтыми волосами? — восторженно воскликнула одна девушка.

— Эй, тот парень с зелёными волосами и перевёрнутым треугольником на лице тоже красавчик! — сказала другая девушка своей подруге.

— А тот, с обольстительной улыбкой, с жёлтыми и чёрными волосами, тоже ничего! Ииии!

В общем, красавцы! В мгновение ока весь школьный двор наполнился любовью.

Да, в этот момент троица из Варии уже прибыла в среднюю школу Тэйко. Только войдя в школу, они были окружены толпой. Во-первых, их одежда, внешность и поведение. Фран снял свою лягушачью шапку и надел белый костюм, его красивое лицо с чёткими чертами, длинные волосы, развевающиеся на ветру, как ивы, правой рукой поправил волосы, мягко взглянул, с лёгкой улыбкой, оглядываясь вокруг. Он покорил тысячи девушек.

А Бель, как обычно, был в повседневной рубашке, накинув тёмный плащ, хотя его глаза были скрыты, но его острый подбородок был виден. Он коварно улыбнулся, заставив сердца всех девушек, увидевших его, биться, как у испуганного оленя.

Теперь о Луссурии!

В общем, он был обольстительным и красивым.

— Чёрт, не понимаю! Что эти идиотки делают! Верно, Сацуки? — Аоминэ Дайки и Момои Сацуки стояли на крыше, наблюдая за криками девушек. Аоминэ Дайки обернулся, чтобы получить одобрение своей подруги, но увидел, что она смотрит на троицу с горящими глазами. Он отскочил на три метра. Пот льётся градом. Неужели это необходимо! И когда Сацуки стала такой фанаточкой.

Момои Сацуки, закрыв лицо руками, прошептала:

— Какой красавец! Я тоже хочу таких родителей!

В этот момент дверь на крыше открылась, и вошёл Тэцуя.

— На улице, кажется, шумно. Что случилось, Аоминэ? — спокойно спросил Тэцуя.

— Нашу школу захватили инопланетяни! — с горечью сказал он.

— Правда?!

Тэцуя сразу же подбежал к Аоминэ Дайки и посмотрел в указанном направлении, но был разочарован. Присмотревшись, он увидел... Эээ, это же мои дяди. Кстати, почему я чувствую тревогу, увидев их!

Тэцуя, не говоря ни слова, ударил Аоминэ Дайки рукой по пояснице.

— Что ты делаешь, Тэцуя! Больно.

Аоминэ Дайки лежал на земле, крича от боли.

— Даже если это ты, Аоминэ, за обман моих чувств ты будешь наказан. — серьёзно сказал он.

http://bllate.org/book/15258/1345566