Готовый перевод Game loading / Игра загружается: Глава 90

Что за бред он несет!

У Се Си горели не только уши, но и всё лицо. Он возмущенно выдавил:

— Учитель, о чем вы вообще говорите?

Цзян Се пристально смотрел на него. Се Си попытался высвободиться, но хватка напарника, казавшаяся легкой, на деле сковывала его не хуже стальных наручников.

Что делать? Цзян Се не просто заподозрил неладное — он спросил напрямую. Раз он не верит в их легенду о наставнике и ученике, то как иначе объяснить их совместное появление в Открытом мире? Очевидно, что при обычных обстоятельствах Дизайнер такого уровня здесь бы не оказался. Но если они не учитель и ученик, то с какой стати он его сопровождает?

— Неужели... — медленно начал Цзян Се, — мы...

В этот момент Се Си внезапно подался вперед и мимолетно коснулся губами его уха. Цзян Се замер. Се Си наконец удалось вырваться. Пряча взгляд под дрожащими ресницами, он прошептал:

— Теперь не болит?

Малыш его поцеловал. Он коснулся уха... Это было мимолетно, как полет стрекозы над водой, но это определенно был поцелуй. Пока Цзян Се приходил в себя, Се Си уже успел отбежать к четверке калек. У него в голове роилась сотня вопросов, но задать их он не мог. Ему было плевать на свидетелей, он лишь боялся, что Се Си от смущения впадет в ярость и вообще перестанет с ним разговаривать. Бросив взгляд на показатель симпатии -365, он заставил себя сдержаться.

Се Си же, совершив этот безумный поступок, чувствовал, что сам потихоньку сходит с ума — должно быть, заразился от этой компании психов. Даже если он не мог найти оправдание, даже если боялся, что Цзян Се всё вспомнит, разве можно было так его пугать... К тому же, это лишь временная передышка. Что он будет делать, когда игра закончится и Цзян Се спросит снова? В мыслях Се Си царил полный беспорядок.

Цао Гуан окликнул его:

— Босс, ну почему нельзя крылышки?

Се Си посмотрел на него:

— Зачем тебе одно крыло? Хочешь стать падшим ангелом?

— Такое огромное крыло! Взмахнул разок — и всех монстров сдуло к чертям, — мечтательно произнес Цао Гуан. Се Си промолчал: с таким крылом он сам стал бы главным чудовищем этого парка.

К счастью, Чжу Ли отказался от идеи с куриной ножкой. Он лишь разочарованно протянул:

— Если я её поставлю, придется прыгать на одной ноге, слишком утомительно.

«Только ли утомительно? А как же уродливо и безумно?» — подумал Се Си.

Когда подошел Цзян Се, прозвучало системное уведомление:

[Благодарим за уничтожение назойливого петуха! Последний раунд пройдет в соревновательном режиме. Путь к сокровищам открыт только для одной машины. Приготовьтесь к противостоянию: битва один на один. Использование оружия запрещено. Победит команда, одержавшая четыре победы в шести дуэлях. В случае ничьей 3:3 — сокровища не достанутся никому!]

Последний раунд оказался серией дуэлей. Две машины, двенадцать игроков — нужно было взять четыре очка из шести возможных. Се Си внимательно выслушал условия. Проигрыш означал лишь потерю сокровищ, из игры их всё равно бы выпустили. Но четверка калек хором переспросила:

— Проиграем?

Се Си лишь вздохнул.

— Босс, вы с Учителем можете просто стоять в сторонке и смотреть, — азартно воскликнул Чжу Ли. — Мы сами справимся!

Цао Гуан поддержал его:

— Босс, не волнуйся. Если я проиграю, то... сам себе руку отрублю!

Се Си скептически хмыкнул: в этой игре его рука ценилась дешевле поношенной одежды.

— Трус, — подколол Чжоу Лю. — Вот если я проиграю, то отрублю руку Цао Гуану!

— Ах ты гад! Почему мою?!

— Уж очень она мне приглянулась. Ходить с двумя правыми руками — это же такой уникальный опыт!

Се Си раньше бы ушел к Цзян Се, чтобы не слушать этот бред, но сейчас он старался держаться от напарника подальше, поэтому продолжал слушать перепалку. Команде действительно нечего было бояться. Даже если бы первая машина была в полной силе, они бы разнесли их в пух и прах. А уж в их текущем состоянии...

Машина №1 выглядела жалко. Игроки были изранены, а некоторые едва дышали. Хотя петух-великан был повержен во второй машине, для обычных игроков он оставался кошмарным боссом. У команды Юнь Ди не было пушек, только длинные мечи, что против такой туши было сродни самоубийству. Чжоу Увэй попытался ударить птицу в ногу, но его меч просто сломался, а сам он улетел в стену, получив серьезную травму. Только благодаря знанию слабых мест им удалось завалить монстра за полчаса, но цена была высока. Юнь Ди получила травму плеча, у Чжоу Увэя была сломана нога, а один из их товарищей в черном буквально истекал кровью после удара клювом.

— Не волнуйтесь, — тяжело дыша, произнес Чжоу Увэй. — В дуэлях мы их сделаем.

Юнь Ди кивнула:

— Сокровища должны стать нашими! Нам нужно восстановиться.

Прозвучало уведомление:

[Добро пожаловать в третий раунд! Пожалуйста, предоставьте список участников. Первый поединок начнется через минуту.]

Команда Се Си была полна энтузиазма. Чжу Ли вызвался первым, Цао Гуан — вторым, Чжоу Лю — третьим. Чжуан И решил завершить игру четвертым, надеясь, что до остальных очередь не дойдет. Се Си, стараясь не смотреть на Цзян Се, спросил о его позиции. Тот выбрал пятое место, чтобы подстраховать группу. Се Си, зная свою низкую боевую мощь, поставил себя последним и отправил список в систему.

Цзян Се, чьи мысли были заняты совсем не игрой, тихо произнес:

— Се Си...

Юноша отшатнулся на три шага, едва не врезавшись в Чжу Ли.

— Босс, что с вами? Почему уши такие красные? Вы плохо себя чувствуете? — удивился тот. Се Си промолчал. Это было просто невыносимо, он уже хотел подать заявку на выход из группы!

Машина №1 тоже подала список. Первым вызвался Чжоу Увэй. Несмотря на сломанную ногу, он хотел показать силу, надеясь, что во второй машине и вовсе некому сражаться. Он мечтал лично проучить того высокомерного мужчину, из-за которого, как он считал, они так пострадали.

Ворота открылись, и две машины встретились на площадке, напоминающей арену. Команда Юнь Ди застыла в шоке. Чжоу Увэй побледнел. Почему они все целы? Тот наглец даже не запыхался. Более того, на молодом красавце Се Си даже одежда не испачкалась. В то время как команда «элиты» выглядела так, будто их протащили через свинарник. Юнь Ди не могла поверить своим глазам. Неужели этот человек в одиночку выкосил шесть сотен зомби и убил босса без единой царапины?

Чжу Ли и Цао Гуан наслаждались моментом. Презрение, которое они испытали в начале, теперь вернулось к обидчикам сторицей. Системный голос объявил:

[Первый поединок начинается. Участники, пройдите на арену.]

На платформу телепортировались Чжоу Увэй и Чжу Ли. Увидев противника, Чжоу Увэй задрожал. Он понял, что не ровня этому человеку. Чжу Ли же, разминая шею, зловеще ухмыльнулся.

— Что с твоей ногой? Ты же был... — начал Чжоу Увэй.

— Меньше болтай! — оборвал его Чжу Ли, нанося удар. Через минуту избитый Чжоу Увэй выкрикнул:

— Сдаюсь!

Битва была предрешена. После четырех побед подряд машина №2 получила право на сокровища. Вновь прозвучало уведомление:

[Машина №2 одержала победу и заслужила благосклонность Принцессы зомби. Пожалуйста, проследуйте в сокровищницу за вашей особой наградой!]

— Принцесса зомби? Звучит не очень обнадеживающе, — пробормотал Се Си.

Когда машины разъезжались, Се Си заметил Юнь Ди. Она сидела, обхватив раненое плечо, и смотрела в пустоту. Но как только они поравнялись, её взгляд стал острым. Вспышка серебра и тонкое лезвие устремилось прямо к сердцу Се Си.

— Так вот почему вы так уверены в себе... У тебя есть привилегия, — прошипела она.

Она решила, что убив его, получит тот самый мощный навык исцеления. Но Се Си даже не вздрогнул. Он спокойно смотрел на неё, в его руках уже был направлен прямо ей в лоб черный ствол пистолета, полученного после апгрейда.

http://bllate.org/book/15216/1416436