Готовый перевод Game loading / Игра загружается: Глава 16 - Сбор на миссию

Цзян Се:

— Почему?

Серебряный эльф Ян Чжэ, который сам выглядел как прекрасная ледяная статуя, расхохотался так, что его смех больше напоминал кряканье утки:

— Ты еще спрашиваешь? После того паскудного мира, который ты состряпал, любой нормальный человек захочет тебя придушить!

Цзян Се замер на секунду, а затем твердо ответил:

— Вряд ли. Это всего лишь игра.

Ян Чжэ так и светился злорадством:

— Не забывай, твоя «Крошка Роза» — обычный девятнадцатилетний парень. После того как такой старый развратник устроил ему «крещение» своими Осколками Души, он, небось, теперь вообще в жизни разочаровался!

— Он не такой хрупкий, — возразил Цзян Се.

Ян Чжэ нанес сокрушительный удар:

— Вот именно потому, что он не хрупкий, он и будет более мстительным!

Цзян Се: «...»

Редко когда Лао Се оказывался в тупике, и Ян Чжэ, пребывая в отличном настроении, буквально выпорхнул из сада. Увидь его сейчас фанаты, они бы не поверили своим глазам: куда делся тот возвышенный и недосягаемый идеал? Что это за карикатура?

Когда Ян Чжэ ушел, Цзян Се взмахнул рукой, вызывая водяной экран. Он открыл мессенджер и отправил Се Си сообщение: «Привет».

Слова канули в тишину. Ни ответа, ни уведомления о прочтении.

...Неужели и правда разозлился?

Несмотря на эту мысль, уголки его губ невольно поползли вверх.

* * *

Тем временем Чжун Цзинь закончил свою лекцию. Выдохнув, он подытожил:

— Эх, всё это — легендарные личности с самых верхов. Нам их никогда не увидеть.

Се Си кивнул, подумав про себя: «Лучше бы не видеть вовсе».

Чжун Цзинь заметил, что его новый знакомый не слишком разговорчив, но это его не смутило. Он всё так же энергично предложил:

— Пошли, я отведу тебя на распределение профессий.

Се Си вынырнул из своих мыслей:

— Это нужно сделать прямо сейчас?

— Конечно! — объяснил Чжун Цзинь. — Без профессии ты просто теряешь время и возможности!

Он терпеливо разъяснил правила Центрального Мира, и Се Си наконец-то начал понимать, куда попал. Это место называли просто «Центром». Все, кто оказывался здесь, были «игроками», чья задача — выполнять цели в различных Пробных мирах.

У игроков была иерархия: от новичка до божественного ранга. Опыт и уровни копились за выполнение заданий. Разница между новичком и топом была огромной, и проявлялась она даже в том, сколько времени можно находиться в Центре.

Новички могли оставаться здесь всего день или два, игроки среднего уровня — неделю или две, высокого — месяц или два, а для богов ограничений не существовало.

Чжун Цзинь пояснил:

— Поэтому я и советовал тебе не тратить время на развлечения. Многие новички начинают тут пировать и гулять, забывают про время, и через два дня просто рассыпаются в прах.

Се Си замер:

— Рассыпаются в прах?

— Ага. Наши тела слишком слабы, они не выдерживают переизбытка «Воли» Центра.

— Воли?

Чжун Цзинь понял, что Се Си его недопонял:

— Именно «Воли». Я сам в этом не силен, знаю только, что всё здесь напитано Волей, и если новичок задержится дольше положенного, она его поглотит.

Се Си кивнул:

— Значит, максимум через два дня мы должны начать новую... — он хотел сказать «игру», но поправился, — миссию?

Он заметил, что хотя Чжун Цзинь называет их игроками, сами миры он называет «Пробными».

Чжун Цзинь щелкнул пальцами:

— Именно! Поэтому нужно скорее выбрать профессию, чтобы начал копиться профессиональный опыт. Чтобы подняться выше рангом, тебе нужен официальный статус.

Се Си понял намек. Чжун Цзинь спросил:

— У тебя есть идеи, кем хочешь стать?

Выбор стоял между Исследователем, Собирателем и Регистратором. Пока Се Си раздумывал, Чжун Цзинь добавил:

— Да ты особо не парься. Если накопишь достаточно серебра, профессию можно сменить в любой момент. Потеряешь только немного опыта. Время здесь течет по своим законам, так что не бойся ошибиться.

«Только немного опыта?» — Се Си посмотрел на Чжун Цзиня, но ничего не сказал.

— Ты подумай, а заодно поищи новое задание, — предложил Чжун Цзинь. — Можно выбрать профессию под конкретную миссию.

Совет был дельным. Се Си поблагодарил:

— Спасибо, я посмотрю.

Чжун Цзинь улыбнулся:

— Не за что! Я сам тут без году неделя.

Се Си ответил вежливой улыбкой и приложил руку к водяному экрану. Раз у него всего два дня, нужно быстрее осваиваться. Но что потом? Неужели он никогда не вернется домой? Перед глазами всплыл образ матери, Се Су. Она беременна, у нее будет новый ребенок, он ей больше не нужен.

«Ну и ладно. Она всегда считала меня обузой».

Се Си выдохнул и сосредоточился на экране. Сейчас главное — выжить. Это место далеко не такое мирное, каким кажется. Он внимательно изучил интерфейс. В разделе «Пробные миры» первая строчка была серой: «Любовь: налево или направо», S-класс для новичков, дизайнер X, пройдено.

Се Си уставился на имя «X», и у него зачесались зубы. Ладно, разрыв в уровнях пока слишком велик, спешить некуда.

Вторая строчка светилась голубым: «Поиск нового задания». Чжун Цзинь говорил, что можно обновлять список раз в два дня. Топы могут себе позволить выбирать, а новичкам приходится брать что дают.

Се Си нажал на кнопку. Появились песочные часы, и через мгновение выскочило окно:

Пробный мир: «Потерянная Атлантида», сложность неизвестна, дизайнер X, не пройдено.

Се Си: «...»

Жаль, у этого экрана нет физической оболочки, а то Се Си точно разбил бы его вдребезги! Всего одна попытка поиска за два дня, и ему снова подсовывают игру этого сумасшедшего?

«Потерянная Атлантида» звучала куда нормальнее «Любви», но раз дизайнер X... Се Си всем нутром кричал «нет»!

— Ого, Сборная миссия! — раздался рядом голос Чжун Цзиня.

Се Си убрал руку от экрана. Чжун Цзинь замахал ему:

— Нам нереально везет! Открылась Сборная миссия. Обычно они легкие, и можно идти группой. Давай вместе!

Се Си замер:

— Если зайти туда и выйти, задание обновится?

— Именно! — закивал Чжун Цзинь. — Ты ведь наткнулся на какой-то шлак, да? Не расстраивайся, у новичков выбор невелик, обычно сыплется мусор ниже E-класса. А эта миссия D-класса, сложность в самый раз, и поможет сбросить плохой вариант. Нам повезло!

Се Си согласно кивнул:

— Да, точно.

Избавиться от «мусора» этого X — это ли не удача? Знай Чжун Цзинь, что за задание выпало другу, он бы позеленел от зависти. Дизайнер — сам Великий X! «Потерянная Атлантида» — легендарный мир из синего списка. Пусть сложность неизвестна, но меньше B-класса там не бывает, а то и все S!

Чжун Цзинь воодушевленно тараторил:

— Пошли готовиться, через час начало. Я пришлю тебе сообщение.

— Сообщение?

— Да, давай добавимся в друзья!

Оказывается, тут и друзья были. Се Си больше не переживал из-за имени: он аноним, никто не узнает, что это он прошел тот S-класс. Пока они добавлялись, Чжун Цзинь сокрушался:

— Интересно, вступил ли тот крутой новичок в «Юньгэ»?

Се Си не вступил. Хоть это и звучало заманчиво, он не хотел связывать себя по рукам и ногам из-за одного психа. Ресурсы — это хорошо, но Се Си не любил толпу и контроль. Он предпочитал свободу. Не выпади ему игра X, он бы еще сто раз подумал, идти ли в эту Сборную миссию.

Чжун Цзинь был славным парнем, но Се Си всё равно не любил командную работу. В миссию он шел не только ради «сброса» X, но и чтобы посмотреть, как играют обычные люди, и опробовать предметы из магазина. Денег у него было куры не клюют, так что он скупил всё, на что хватило прав доступа.

Добавив Чжун Цзиня, Се Си увидел новое сообщение.

X: «Привет».

Се Си: «...» Когда он успел его добавить? Привилегия Дизайнера?

Се Си прищурился и ответил:

«Здравствуйте, Великий Мастер», прикрепив в конце милый смайлик ^_^.

Цзян Се, увидев ответ, расплылся в улыбке. Он решил, что Ян Чжэ преувеличивает: парень совсем не злится... Но в следующую секунду он увидел шкалу симпатии, пробившую дно.

Уровень симпатии Се Си к вам: -99.

Это была одна из способностей Цзян Се — видеть отношение к себе у игроков ниже среднего уровня. За всё время обладания этим навыком он впервые видел такой счет.

Цзян Се негромко рассмеялся:

— Какой мстительный малыш.

http://bllate.org/book/15216/1344124