Готовый перевод There is an Apocalyptic Man in the Village / В деревне живет человек из апокалипсиса [возрождение]✅: Глава 43: Продажа угля для зарабатывания денег

Подарок на помолвку, сделанный У Цинъюанем, действительно удивил жителей деревни. Когда выбрали дату свадьбы и деревенский староста вышел из дома семьи Лин, все бросились расспрашивать его о выкупе. Сумма в десять таэлей серебра почти вызвала боли в сердце у людей.

Боже мой, ты просто женишься на гере, для него достаточно обычного приданного. Зачем нужно тратить так много денег?

Когда вы официально вступаете в брак, то, согласно обычаям деревни Люйшу, о банкете, на котором соберутся родственники двух семей, тоже должен позаботиться мужчина. С каких пор гер стал так ценен?!

Этим вопросом задавались все жители деревни, какое-то время испытывая огромную зависть. Но, несмотря ни на что, это факт, что У Цинъюань очень ценит гера из семьи Лин.

Как бы жители деревни ни удивлялись и ни говорили об этом, после того как дата свадьбы была назначена, У посвятил всю свою энергию бизнесу по изготовлению древесного угля. В последнее время он потратил так много серебра, что должен был найти способ заработать деньги, иначе будет разорен.

Сейчас ноябрь, и температура постепенно начинает понижаться. Скоро пойдет снег, поверхность реки замерзнет и начнется суровая холодная зима, которую все не любят. Тепла не будет до марта.

Весь уголь, изготовленный раньше, был сложен на пустующем складе на заднем дворе, полностью его заполнив. Поэтому нужно было найти способ продать часть его как можно скорее, иначе не останется места для нового угля.

Угольными печами по-прежнему занимались Чэнь и его сын, Лин Лаоген, Чжан Дачжу и другие временные работники, в то время как У Цинъюань начал каждый день бегать по округе, чтобы продать свой уголь.

В радиусе ста миль от города Шицяо большие семьи, рестораны, гостиницы и так далее, которые имеют большой спрос на уголь, были монополизированы несколькими представителями бизнеса по изготовлению древесного угля. Ему не так-то просто получить свою долю в этом деле.

Поэтому У Цинъюань сосредоточил свое внимание на продуктовых лавках, сельских жителях и других разбросанных по округе людях. Даже если у некоторых людей была монополия, он все еще мог зарабатывать деньги. К тому же, у него было всего три печи, и количество изготавливаемого угля было не так велико, поэтому он не боялся, что не сможет продать его.

Однако он не мог продавать розничным покупателям по одному, поэтому, помимо продажи угля продуктовым лавкам, У решил использовать агентский метод, обычно применяемый современными компаниями. Он нашел в каждой деревне жителя, занимающегося торговлей, и предложил им продавать его уголь, пообещав разделить прибыль.

Это может принести немного меньше денег, но сэкономит много усилий. В конце концов, у него не было постоянного канала сбыта, как у других бизнесменов, поэтому он должен был начать с этого.

Однако У Цинъюань не ожидал, что этот метод оказался более успешным, чем он предполагал. Так как он предложил им процент с каждой проданной партии, найденные им люди очень усердно работали, уговаривая жителей деревни купить уголь, что бы заработать деньги.

В любом случае, качество древесного угля У Цинъюаня не уступает тому, который продают остальные бизнесмены. Продавцы могут заработать один вень за каждый килограмм, и десять вень за 10 килограмм. В среднем, одна семья за зиму использовала пару сотен килограмм угля, так что с каждой семьи можно было заработать несколько сотен монет. А в каждой деревне есть несколько сотен домохозяйств, так что на них можно заработать больше, чем зарабатывают лавочники на продаже угля в городе. Тот, кто не справится с такой легкой работой – полный дурак!

Видя, как эти люди так усердно работают, чтобы помочь ему продать уголь, У Цинъюань тоже был очень счастлив, Кто же не хочет заработать побольше.

Именно поэтому он обращается только к одной семье в деревне для сбыта древесного угля. Без конкуренции и с огромной прибылью, которую легко получить, эти люди максимально раскрывали свой потенциал, чтобы помочь ему продать древесный уголь, затратив при этом в два раза меньше усилий.

Занимаясь угольным бизнесом, У Цинъюань, естественно, не забывал и про своего возлюбленного. Самая счастливая жизнь - это когда есть и работа, и любовь.

В прошлый раз он обещал дать Амо несколько рецептов, но все тексты рецептов в его пространстве были современными, и древние люди вообще не могли бы их понять. Амо не умел читать, а Лин Тяньбао не мог перевести их для него.

Поэтому он объяснил, что ему сначала надо выучить побольше иероглифов с Лин Тяньбао. Каждый день, разобравшись с делами, связанными с углем, он шел в дом Лин, чтобы побыть немного с любимым человеком, а вечерами начинал переводить рецепты, а также обучать Чжоу некоторым вещам.

Кто решил, что невежественность девочек и геров - это их достоинство. Это просто дурная идеология древних мужчин – держать в узде женщин и геров из-за собственного превосходства и шовинизма. Он не всегда сможет присматривать за Чжоу, когда тот женится, поэтому лучше научить его большему заранее.

Поскольку древние и современные кухонные инструменты различаются и имеют свои ограничения, он также был избирателен при выборе и при переводе рецептов, выбирая только то, что можно приготовить здесь. Так же при переводе он вырезал и вклеивал картинки из оригинального текста.

Надписи очень уродливы, но картинки аккуратно вырезаны и наклеены, а страницы бережно сшиты. Каждое слово на странице выведено У Цинъюанем с заботой и нежностью.

Если бы мужчину увидели те, кто когда-то знал его раньше, то боюсь, их челюсти отвалились бы до земли. Человек с железным сердцем стал таким мягким. Сила любви действительно невероятна...

Время пролетело незаметно, и Новый год приблизился в мгновение ока.

Работа в угольных печах У Цинъюаня остановилась. Бизнес по изготовлению угля приносит прибыль всего несколько месяцев в году. Обычно, до Нового года все запасают достаточно угля, что бы пережить зиму, и новый уголь, скорее всего, не будет продан.

Огонь в трех угольных печах не тушили в течении нескольких месяцев, работа была напряженной, но и вознаграждение огромно.

Метод привлечения людей процентом с продаж был очень успешен. Чтобы заработать деньги, продавцы очень усердно работали. Хотя они не убедили всех жителей окрестных деревень покупать уголь У Цинъюаня, но в деревнях все еще насчитывается от двух до трех сотен домохозяйств, а они смогли продать уголь семидесяти- восьмидесяти семьям в каждой деревне, что в общей сложности в десяти деревнях в окрестностях составило от семи до восьми сотен домохозяйств. Это число достойно похвалы.

Главной же целью лавочников были жители города, которых было больше по количеству. В итоге, полагаясь на этих людей, плюс клиенты, которые нашли его сами по себе, У Цинъюань заработал в общей сложности более 600 таэлей серебра.

После вычета денег, выплаченных торговцам в деревнях, а также затраты на покупку древесины и заработной платы работникам угольных печей, У Цинъюань наконец подсчитал чистую прибыль, которая составила около 500 таэлей!

Может показаться, что эта цифра не очень велика, но нужно знать, что другие угольные печи продают гораздо больше угля каждый год, но их конечная чистая прибыль составляет всего около тысячи таэлей, а он был владельцем всего лишь трех маленьких печей.

Однако причина, по которой он может зарабатывать так много, заключается в его способностях. Порция угля из дубовой древесины стоит 15 вэнь, а из фруктовой древесины - 8 вэнь. В то время как закупочная цена составляет 7 вэнь для дубовой древесины, и 3 вэнь для фруктовой, что составляет половину продажной цены. Использование его древесных сил сэкономило ему много денег, так что неудивительно, что чистая прибыль так велика.

Конечно, только сам У Цинъюань знает, сколько он заработал, а другие не могут этого понять. Однако он продает так много угля, а жители деревни Люйшу также покупали его у него, так что они могут предположить, что он заработал много денег, подсчитав цену.

Чжан Дачжу, отец и сын из семьи Чэнь, а также братья Лин, которые помогали ему, также получили большую зарплату, не меньше десяти таэлей на каждого. Жители деревни, которые узнали об этом, были действительно полны ревности и зависти.

Они были так истощены, обрабатывая землю в течение года, но заработали всего лишь дюжину таэлей серебра, к тому же им приходиться платить за аренду земли и налог на продовольствие. Обидно, что то, что они зарабатывают за целый год, другие заработали за два-три месяца.

Но, как бы ни было грустно и завидно на душе, приближается самый веселый китайский праздник - Новый год, и каждая семья с радостью готовиться праздновать.

Естественно, У Цинъюань, тоже был готов. Поскольку свадьба Чжоу и Чжана приближалась, семья Чжана беспокоилась о банкете, а ему приходилось заниматься приданым.

Кроме того, в течение последних двух месяцев он целыми днями бегал, продавая уголь, поэтому у него было намного меньше времени, чтобы увидеться с Амо наедине, и каждый раз, когда они встречаются, все заканчивается в спешке. Теперь, когда у него появилось немного больше времени, он собирается поехать в город за приданым для Чжоу, и хочет взять Амо с собой, чтобы хорошо провести время вместе.

Брата Чжоу тоже нужно вывести на прогулку. Этот ребенок слишком послушный и в последние несколько месяцев, помимо того, что он выходил постирать одежду или приходил к печам для изготовления угля с Амо, чтобы принести еду для всех, юноша вообще редко выходит на улицу, послушно оставаясь дома, чтобы шить свадебную одежду.

В любом случае, в их семье их всего двое, и не было старших, которые могут что-то запретить. Нет ничего неразумного в том, что бы он взял с собой брата Чжоу, чтобы купить приданое.

После того, как решение было принято, он вечером составил список всего приданого, которое нужно было купить, и рано утром следующего дня повел брата Чжоу в дом Лин, чтобы найти Амо.

Лин Лаоген не глупый человек. Он все еще понимает желание молодых людей, которые не виделись друг с другом в течении долгого времени, провести день вместе, и кивнул в знак согласия:

"Ну, так получилось, что наша семья ничего не купила на Новый год, так что дядя пойдет с вами. Тяньбао, иди на задний двор и выведи корову, а мальчишка Цинъюань, помоги мне запрячь ее в телегу ".

Однако Лин Лаогену все равно пришлось взять с собой младшего сына и семью второго брата. Помимо покупок новогодних товаров, он также должен был избежать подозрений. Даже если двое детей помолвлены, они не могут отпустить гера одного.

Что касается имени У Цинъюаня, то он внезапно сменил обращение "брат У" на "мальчишка Цинъюань". Лин Лаоген так же обладал некой вдумчивостью.

Раньше он просто звал его небрежно, но теперь У Цинъюаня можно считать его зятем и если он продолжит звать его брат У, то как должен называть его У Цинъюань?

Возможно ли, что в будущем он будет называть У Цинъюаня своим братом, а У Цинъюань его - своим отцом? Это смешно, так что обращение нужно сменить!

"Хорошо, дядя Лин, сядь и отдохни, я помогу тебе запрячь телегу ..."

Конечно, У Цинъюань понимает его опасения. Он всегда умел льстить старику, поэтому улыбнулся и пошел помогать.

Телега была запряжена и все вещи, которые нужно было взять с собой, были упакованы. Все сели и в сопровождении нескольких детей, радостно кричащих " Новый год", телега медленно направился в сторону города Шицяо.

http://bllate.org/book/15212/1342507