Готовый перевод Dragon Overlord, Please Stay Away From Me / Драконий Властелин, держись от меня подальше: Глава 134

— Что вы собираетесь с нами делать? — дрожащим голосом спросил один из культиваторов Линь.

К этому времени шум битвы в резиденции начал стихать, столкновения духовных энергий утихли, и остались лишь несколько зверей, которых ещё не успели уничтожить. Основная часть семьи Линь была уже разгромлена.

Оставшиеся в живых культиваторы Линь с тревогой смотрели на своих погибших товарищей, но, судя по всему, представители Школы Юйцюань собирались пощадить их.

Семья Линь всегда была разделена на несколько фракций. Те, кто остался в живых, уже поняли, что Школа Юйцюань уничтожила всех зверей и убила тех, кто творил зло, а оставила в живых только тех, кто не причинял вреда другим.

На самом деле, многие из культиваторов Линь давно мечтали, чтобы кто-то наказал этих бесчинствующих представителей их семьи.

Но теперь, когда кто-то ворвался в их дом и устроил разрушения, они чувствовали себя растерянными.

Что теперь будет с семьёй Линь? Как им жить дальше?

— Ничего. Скоро... вы сможете уйти, — неуверенно ответил Ши Дун.

Он действительно не думал об этом.

Юэ Циюнь передал сообщение настоятелю школы, и мастер Тяньчунь велел им уничтожить зло, сказав, что всё уже решено, и нужно лишь разобраться с семьёй Линь.

Ши Дун понял это только по прибытии: согласно меткам Юэ Циюня, часть людей нужно было оставить в живых, так как они не совершали зла.

Но что делать с ними дальше, он не знал.

— Циюнь не говорил тебе? — спросил Ши Дун у Линь Цюфэна, стоявшего рядом.

На Линь Цюфэне был защитный массив Юэ Циюня, что говорило о том, что за это время они сблизились. Возможно, Юэ Циюнь уже подготовил для него путь к отступлению.

— Ци... юнь? — с недоумением переспросил Линь Цюфэн.

Услышав это имя, он сразу вспомнил одного человека, но нужно было уточнить.

— Это человек примерно моего роста, на среднем этапе золотого ядра, невероятно красивый? — Линь Цюфэн поднял взгляд на Ши Дуна.

Услышав про невероятную красоту, Ши Дун понял, что речь идёт именно о нём. Средний этап золотого ядра был явно прикрытием, чтобы скрыть истинный уровень Юэ Циюня, и эти люди не знали его настоящей личности.

— Это он, — с улыбкой ответил Ши Дун.

— Циюнь? Тот самый знаменитый Пьяный клинок, пьющий в одиночестве из Школы Юйцюань? — Линь Цюфэн не смог сдержать удивления, и его голос разнёсся по округе.

Линь Юнь был тем самым легендарным Юэ Циюнем, чьё имя гремело в Ютянь? Все это время он общался с такой великой личностью, как с равным?

Линь Юнь действительно выделялся среди других культиваторов своим необычайным обаянием и изысканностью. Линь Цюфэн сразу обратил на него внимание, когда тот появился среди них.

Но, несмотря на свою исключительность, Линь Юнь был удивительно дружелюбным и быстро нашёл общий язык со всеми. Он был полной противоположностью тем двум высокомерным гостям из Школы Юйцюань, которые смотрели на всех свысока.

Линь Цюфэн не мог в это поверить.

Линь Гуанъе, стоявший неподалёку, тоже услышал этот разговор.

Линь Юнь... был Юэ Циюнем?

Линь Гуанъе почувствовал, как его душа покинула тело.

Человек, к которому он испытывал чувства, оказался такой выдающейся личностью?

Линь Гуанъе думал, что Линь Юнь считает его слишком легкомысленным и несерьёзным, поэтому избегает его. Ему приходилось идти на площадку для тренировок с мечом, чтобы увидеться с ним.

Он мечтал, что однажды, когда он станет таким же спокойным и самостоятельным, как его старший брат, он сможет открыть свои чувства А Юню.

Но между Юэ Циюнем и им лежала пропасть. Школа Юйцюань убила так много членов семьи Линь.

Как ему теперь относиться к этому человеку?

— Знаете, откуда у вашей семьи появились эти звери? — Ло Юань, недолюбливавший братьев Линь, заметил, как изменилось выражение лица Линь Гуанъе, услышавшего имя Юэ Циюня, и это ещё больше разозлило его.

Когда Ло Юань был не в духе, он всегда старался испортить настроение другим.

— Спросите у своего брата, откуда у вас всё это, — с насмешкой произнёс Ло Юань, обращаясь к Линь Гуанъе, стоявшему в нескольких шагах.

Линь Гуанъе замер, но медленно повернул голову к Линь Наню, который сидел, прислонившись к стене.

Линь Нань поднял взгляд, закрыл глаза и крепко сжал губы, не произнося ни слова.

Ши Дун и товарищ с пика Ибай покачали головой. Эта история была слишком ужасной, и, похоже, Линь Нань сам стыдился её.

Ло Юань усмехнулся и ушёл. Выражение лица Линь Наня доставило ему наибольшее удовольствие.

У Ю тоже улыбнулся. Спектакль здесь закончился.

***

Линь Би, стиснув зубы, решила покончить с собой, разорвав свои меридианы. Если бы она попала в руки У Ю, её ждала бы участь хуже смерти.

Но кто-то остановил её и в мгновение ока перенёс за пределы зоны действия духовного давления У Ю.

Оказавшись в безопасности, Линь Би, пережившая несколько мгновений ужаса и облегчения, с трудом пришла в себя.

Юэ Циюнь спокойно стоял рядом, не нарушая её покоя, но его мягкая аура говорила ей: всё в порядке, ты спасена.

Спустя некоторое время Линь Би, оправившись от шока, почувствовала, что ей нужно выговориться, чтобы облегчить душу.

Юэ Циюнь улыбнулся и сел на плоский камень рядом.

Линь Би подобрала платье и села рядом с ним.

Начался рассказ о прошлом.

Линь Би собралась с мыслями и начала:

— Я родилась в главной ветви семьи У. Для посторонних это звучит как невероятная удача, но в строгой иерархии семьи У, перед лицом истинных наследников, я была не лучше, чем собака.

Она горько усмехнулась и продолжила:

— С детства, помимо практики совершенствования и изучения искусств, моей главной задачей было угождать младшему господину У. Если он был не в духе, вся наша ветвь семьи страдала.

— Но если мне удавалось его развеселить, мы могли ходить с высоко поднятой головой перед другими ветвями семьи. Вся семья У жила по этим правилам, и никто не мог остаться в стороне.

— Все кланы культиваторов такие, — с лёгкой усмешкой произнёс Юэ Циюнь. — Даже в такой маленькой семье, как Линь, есть свои интриги и борьба за власть.

Не только в мире культивации, но и на его родине такие ситуации были обычным делом. Происхождение определяло распределение ресурсов, и изменить это было не под силу одному человеку. Оставалось только плыть по течению.

В такой среде Линь Би, несмотря на свои таланты, не могла выделиться. Чтобы подняться выше, ей нужно было найти покровителя.

— Я всегда считала себя мастером в чтении людей. Все эти годы я была ближе к младшему господину У, чем другие молодые аристократы семьи. Но я знала, что он не считал меня равной. Я просто лучше других понимала его настроения. Когда он был не в духе, я должна была исчезнуть, чтобы не раздражать его.

— В тайном царстве Лунчжан я тоже старалась угодить ему, но... — Линь Би снова усмехнулась. — Даже после стольких лет я так и не смогла понять его. Старые игры ему наскучили, и он больше не собирался уделять мне внимание.

— Да, тогда он использовал и меня, — снова утешил её Юэ Циюнь.

Линь Би окончательно раскрылась и продолжила:

— Я оказалась в окружении насмешек и без поддержки У Ю. В отчаянии ко мне подошёл один человек.

— Он предложил тебе демонические техники? — с мягкой улыбкой спросил Юэ Циюнь.

Линь Би вздрогнула:

— Ты знаешь? Моя демоническая энергия уже настолько сильна?

— Нет, её трудно заметить. Но те, у кого высокий уровень совершенствования, могут почувствовать, — спокойно ответил Юэ Циюнь, не проявляя никакого пренебрежения к демоническим практикам.

Для него это был просто другой путь, без разделения на хорошее и плохое.

http://bllate.org/book/15201/1342077