Готовый перевод The Dragon Lord Just Wants a Vacation / Драконий повелитель просто хочет отдохнуть: Глава 129

Единственное, что мужчина средних лет и другие считали — это то, что если они могли о чём-то подумать, то и люди из других стран, естественно, тоже могли до этого додуматься.

Поэтому они должны были что-то предпринять.

Например, распустить слухи, что Ся Жуйцзэ с детства был очень умным — поэтому он давно догадался о заговоре семьи Ся Юаньчжэна, но, чтобы вырасти и отомстить за отца, выбрал тактику скрывания своих способностей.

А те три технологии, которые он представил, были изобретены не в последнее время — ещё в старших классах школы он уже начал их исследовать…

Идея появилась, свидетели тоже были необходимы.

Именно поэтому неделю спустя мужчина средних лет вместе с подчинёнными пришёл к семье Ся.

Правда, их первоначальной целью было гипнотизировать членов семьи, чтобы внушить им мысль, будто Ся Жуйцзэ всегда был умным.

Но они не ожидали, что Ся Левэнь после гипноза добавит:

— …Неудивительно, что даже после перерождения я не смог одолеть Ся Жуйцзэ…

Мужчина средних лет и его люди: […]

Узнавший об этом Ао Жуйцзэ: […]

Но на этом всё не закончилось!

Для государства потеря попаданца Ао Жуйцзэ и появление перерожденца Ся Левэня стало настоящим сюрпризом — вот что значит «за тёмным лесом видится свет».

Как же они могли упустить такой шанс!

Ведь если Ао Жуйцзэ они не смели тронуть и пальцем, то с Ся Левэнем у них не было таких ограничений.

Единственное, что останавливало — это то, что хоть Ся Левэнь и был таким же подлым, как его отец Ся Юаньчжэн, он всё же не совершал настолько ужасных деяний, чтобы его можно было приговорить к смерти.

Поэтому они решили сначала попробовать поговорить с ним, чтобы убедить сотрудничать в экспериментах.

Узнав о намерениях мужчины средних лет, Ся Левэнь, который был в панике из-за того, что его секрет раскрылся, и не спал всю ночь, произнёс: […]

Он не мог поверить:

— Значит, если я не соглашусь, вы не будете меня принуждать?

— Конечно, — ответил мужчина средних лет.

В глазах Ся Левэня вспыхнул огонь надежды.

Ведь он уже думал, что на этот раз его ждёт неминуемая смерть.

Неожиданно государство решило его пощадить.

— Тогда я хочу домой, сейчас же!

С этими словами он вскочил и бросился к выходу.

Однако, не дав мужчине средних лет опомниться, в следующее мгновение Ся Левэнь сам остановился.

Но что ждёт его дома?

Он всё равно не сможет противостоять Ся Жуйцзэ.

Боковые ветви семьи Ся теперь явно были голодными волками, которые не отступят, пока не оторвут от них кусок мяса, а конкуренты семьи Ся уже нацелились на них.

Семья Ся находилась на грани краха.

Ся Юаньчжэн, вероятно, уже мечтал сожрать его и его мать.

Так почему бы ему не остаться?

Мужчина средних лет сказал, что государство готово уважать его желания, но они, безусловно, очень надеются, что он будет сотрудничать в исследованиях.

Так почему бы не использовать это как козырь, чтобы потребовать от государства помочь ему справиться с Ся Жуйцзэ?

Чем больше Ся Левэнь об этом думал, тем больше ему нравилась эта идея.

С поддержкой всего Хуаго разве он должен бояться Ся Жуйцзэ или Ся Юаньчжэна?

Дойдя до этой мысли, Ся Левэнь резко обернулся, его лицо исказилось от азарта:

— Хорошо, я могу сотрудничать с вами в экспериментах, при условии что они не навредят моему здоровью и не ограничат мою свободу.

И у меня есть условие — вы должны помочь мне убить Ся Жуйцзэ.

Мужчина средних лет: […]

Очевидно, перерождение не делает человека умнее!

Он тут же серьёзно ответил:

— Господин Ся, вы должны понимать, что у нас есть свои принципы.

Если бы у нас не было принципов, мы бы сейчас не сидели здесь и не вели с вами переговоры, а уже схватили бы вас и отправили в лабораторию.

Поэтому мы не можем помочь вам справиться с Ся Жуйцзэ, если он не нарушил законы.

— Спасибо Ся Левэню, он напомнил нам, что можно отправить к Ся Жуйцзэ отряд телохранителей, чтобы предотвратить действия таких, как он.

Лицо Ся Левэня застыло в выражении разочарования.

Но он должен был признать, что слова мужчины средних лет были правдивы.

Стиснув зубы, он произнёс:

— Хорошо, я могу уступить, если вы пообещаете поддержать семью Ся.

Если семья Ся сможет возродиться, разве они не смогут тогда справиться с Ся Жуйцзэ?

Мужчина средних лет кивнул:

— Хорошо.

Ся Левэнь тут же заявил:

— Тогда я хочу технологии, которые будут более продвинутыми, чем технологии Ао Жуйцзэ — электронные дисплеи, теплоизоляционные материалы и синтетический каучук.

Государственная академия наук собрала столько талантов, я уверен, что у вас есть технологии, более продвинутые, чем у Ся Жуйцзэ.

Мужчина средних лет: […]

В этот момент он не мог понять, унижает ли Ся Левэнь государство или самого себя.

Ведь даже государственное телевидение уже сообщало, что три технологии, изобретённые Ао Жуйцзэ, опережают мир как минимум на пять лет.

Поэтому мужчина средних лет осторожно предложил:

— Господин Ся, может, семье Ся стоит сменить отрасль?

Именно в этот момент в его наушниках раздался голос пожилого человека:

— Скажите ему, что Государственная академия наук недавно разработала технологию литий-ионных батарей, которая опережает другие страны как минимум на два года. Мы можем передать эту технологию корпорации «Сяфэн».

Мужчина средних лет тут же передал это предложение.

Но, закончив говорить, он замолчал.

Потому что он вдруг вспомнил, что Ао Жуйцзэ ранее заявлял, что как только корпорация «Сяфэн» войдёт в какую-либо отрасль, он начнёт её исследовать, пока семья Ся не обанкротится.

Теперь стало ясно, что Ао Жуйцзэ действительно обладает такой способностью.

И хотя семья Ся сейчас пострадала, у них всё ещё есть ресурсы — активы на два-три миллиарда юаней, которые позволят им продолжать жить в роскоши.

Но если Ся Левэнь продолжит сталкиваться с Ао Жуйцзэ — судьба семьи Ся предсказуема.

Даже пожилой человек в наушниках замолчал, видимо, они думали об одном и том же.

Следуя традиционной добродетели китайской нации, мужчина средних лет всё же посоветовал:

— Господин Ся, древние говорили: «Кто зло помнит, тот себе вредит». Я думаю, в этом есть доля правды. Может, вам стоит ещё раз подумать?

Ся Левэнь был слишком рад, чтобы вникать в глубину его слов, он только сказал:

— О чём тут думать? С поддержкой государства я не верю, что снова проиграю Ся Жуйцзэ.

Мужчина средних лет: […]

Ся Левэнь действительно унижал государство.

Во всех смыслах.

Но что ещё он мог сказать?

Он только кивнул:

— Если вы всё обдумали, то хорошо.

Узнавший об этом Ао Жуйцзэ: […]

— Ладно.

Что ещё он мог сказать?

Ся Левэнь, получив шанс на спасение, решил вернуться и продолжить идти по пути самоуничтожения. Кого винить?

Затем он снова взялся за тесто для тарталеток, готовясь отнести Цинь Сюяню обед с любовью.

Не зная, в какой ситуации сейчас находится Цинь Сюянь.

Потому что Цинь Сюянь, взяв перерыв на семь-восемь дней, отработал две недели подряд. Утром он наконец нашёл время, чтобы выпить кофе и съесть кусок торта, чтобы расслабиться, но, обернувшись, увидел видео, где Ао Жуйцзэ обращается к семье Ся.

И самое главное, на видео Ао Жуйцзэ держал за руку Цинь Сюяня, гуляя по улице с едой.

Да, Ао Жуйцзэ держал за руку их маленького генерального директора Цинь, который болел гриппом и должен был отдыхать дома!

Именно в этот момент вошёл Цинь Сюянь: […]

Практически одновременно голос Ао Жуйцзэ раздался из телефона секретаря:

— …Я намеренно нацелился на семью Ся… пока они не обанкротятся.

Цинь Сюянь: […]

Не нужно было гадать, какое видео сейчас смотрит секретарь.

Увидев Цинь Сюяня, секретарь бросил на него укоризненный взгляд:

— Даже с гриппом ты нашёл время погулять по улице с едой, вот это я понимаю — настоящий генеральный директор.

И кто это говорил, что у него всё под контролем и он не поддастся на уговоры господина Ся?

Самое главное —

http://bllate.org/book/15198/1341315