Готовый перевод After Becoming the Alpha Protagonist, I Snatched the Cannon Fodder Omega / Став Главным Героем Альфой, Я Схватил Пушечное Мясо Омегу: Глава 15

В 13:30, до окончания перерыва, Цю Чжэньян собрал вещи и вернулся в аудиторию.

Лин Му после мытья окон ушёл пораньше, чтобы найти работу на торговой улице, потом он сразу же вернулся в академию

Летним днём было невыносимо жарко, и даже альфы с сильными телами были вялыми под палящим солнцем, не говоря уже о бетах и хрупких омегах.

«Чёрт, они действительно бесчеловечны, требуя от нас быть в военной форме. Инструкторы безжалостны». Чжуо Ханг стоял в очереди рядом с Цю Чжэньяном и бросил обиженный взгляд на инструктора, когда он прошёл мимо.

Цю Чжэньян до трансмиграции два года служил, а после демобилизации из армии пошёл в университет, поэтому он не воспринимал эти военные тренировки всерьёз.

Более того, поскольку изначальное тело родилось в семье военного, его с детства тренировали дед и отец, и его физическая подготовка была очень даже хороша.

Стоя здесь, он мог подглядывать за Лин Му вдалеке.

За классом A1 слева следуют классы A2 и A3, а справа - пять омега-классов. Они соединены между собой, так что между Цю Чжэньяном и Лин Му всего два класса, а поскольку они находятся по обе стороны угла площадки, Цю Чжэньян может хорошо видеть фигуру Лин Му.

Мальчик был аккуратно одет, его лицо было холодным и торжественным, а военная осанка была более стандартной, чем у любого другого омеги. Цю Чжэньян знал, что Лин Му очень уважал своего отца и серьёзно относился к военной подготовке, что было несовместимо с ленивыми людьми рядом с ним.

Возможно, потому что его взгляд был слишком горячим, Лин Му оглянулся, словно что-то почувствовав, и их взгляды встретились.

Молодой человек был удивлён, он явно не ожидал, что Цю Чжэньян будет смотреть на него. Его брови внезапно наморщились, и он закатил глаза, после чего отвёл взгляд и продолжил стоять.

Цю Чжэньян, получивший в ответ закатывание глаз, не мог не улыбнуться. Он не знал почему, но ему просто нравилось дразнить Лин Му. Даже если его ругали или игнорировали, он чувствовал себя счастливым. Может быть, в нём всё ещё есть потенциал, чтобы им злоупотребляли*?

* - человек, который, чем больше его оскорбляют в отношениях, тем больше абонент ему нравятся.

Прежде чем мысли Цю Чжэньяна успели стать ещё более возмутительными, сбоку внезапно раздался голос преподавателя: «Что ты смотришь? Даже если ты будешь таращить глаза, вон тот омега не будет твоим».

Приглушённые смешки вырывались один за другим. Юань Чэньюй даже фыркнул, как свинья, и эти два звука заставили класс смеяться ещё громче.

Цю Чжэньян поднял глаза и посмотрел на инструктора, который без его ведома подошёл к нему. «Я смотрю на своего омегу».

Многие люди тут же освистали его. Те, кто раньше слышал о поступках Цю Чжэньяна, догадывались, что он смотрит на Чэн Аньань, которого он преследовал целый год.

Инструктор оглядел Цю Чжэньяна с ног до головы и с отвращением сказал: «Видя твоё цветущее лицо, любой омега, который будет с тобой, будет обречён на восемь жизней!».

Рот Цю Чжэньяна дёрнулся. Это не его вина, что он выглядит красивым, это вина изначального тела. Он очень серьёзен, ясно?*

* - инструктор проклинает его, потому что он выглядит довольно таки красивым и привлекает много внимания.

«С этого момента тот, кто хоть раз взглянет на класс-омег, будет наказан 20-ю отжиманиями. Ты первый, выходи и быстро заканчивай, затем снова в строй».

Инструктор безжалостно вытягивал Цю Чжэньяна и смотрел, как он отжимается.

Цю Чжэньян, которого вытащили как курицу на убой, чтобы предупредить обезьян*, быстро привлёк внимание многих людей. Кто что сделал, кого наказал инструктор?

* - сделав кого-то примером, чтобы другие не нарушали порядок.

«Эй, эй, этот альфа, отжимающийся от пола, такой красавчик!».

Многие омеги из пяти соседних классов заметили, а те, кто не заметил, тоже были привлечены голосом своих одноклассников. Они наблюдали, как стройное и крепкое тело Цю Чжэньяна легко выполнило 20 отжиманий от земли.

«Это Цю Чжэньян, молодой мастер семьи Цю из школы № 1, верно? Он красивый и страстный. Я слышал, что он целый год преследовал омегу и даже разорвал помолвку, которую устроили его родители из-за него!».

«Правда? Расскажи мне об этом!».

Так, без ведома Цю Чжэньяна, дела, принадлежащие первоначальному телу, снова были раскрыты и распространились по всем пяти классам омег.

Поскольку это был первый день военной подготовки, интенсивность тренировок была не слишком велика. Постояв некоторое время и потренировав военную осанку, инструктор попросил учеников класса А1 отдохнуть стоя на месте.

«Боже мой, какая жара, омегам повезло. Они не только могут стоять в тряске, их время тренировок намного короче, чем у нас, и они всё время отдыхают». Юань Чэньюй обмахивал себя рукой, и его тон был полон зависти.

Чжуо Ханг презрительно посмотрел на него: «Ты действительно смущаешь нас, альф!».

«Как это я смущаю, ты смеешь говорить, что тебе типо не жарко!».

«Даже если и жарко, ты должен терпеть!».

Увидев, что эти двое дерутся, Цю Чжэньян почувствовал облегчение. Усмехнувшись, он поднял запястье и открыл терминал, чтобы посмотреть. Эта штука должна быть почти здесь.

Пока он думал об этом, с неба вдалеке донёсся странный звук, как будто что-то пролетало.

Сотни первокурсников стояли на площадке. В этот момент все они с удивлением увидели, что над их головами пролетает группа дронов. Под каждым дроном находился железный ящик, и они не знали, что в них находится.

«Ах, вот оно что!» Цю Чжэньян встал и похлопал по плечам Юань Чэньюя и Чжуо Ханга. «Погнали, помогите мне кое с чем».

«Что?» Чжуо Ханг и Юань Чэньюй встали и с сомнением последовали за ним, наблюдая, как Цю Чжэньян прошёл два или три метра в сторону, где медленно приземлялись дроны.

После того, как дроны приземлились, самый маленький дрон пролетел перед Цю Чжэньяном, и на экране появилось видео.

«Ваши 102 бутылки кинетических энергетических напитков прибыли, пожалуйста, требуется ваше подтверждение».

На видеоэкране появилась красивая альфа, с яркими чертами лица и тёплой улыбкой.

«Спасибо, старшая сестра». После нажатия кнопки «подтвердить» на экране, Цю Чжэньян взял ящики и начал раздавать напитки ученикам в строю. Видя это, Юань Чэньюй и Чжуо Ханг также придвинули к себе по ящику и стали разносить их по рядам.

Когда они дошли до преподавателя, над которым смеялись бесчисленные альфы, он даже похвалил Цю Чжэньяна с напитком в руках. «Спасибо. Ты действительно что-то из себя представляешь, даже знаешь, как подкупить своих одноклассников и преподавателей после начала занятий».

Цю Чжэньян усмехнулся, обнажив свои большие белые зубы. «Что подкупить? Я просто хочу иметь хорошие отношения со всеми. Если вы не хотите, инструктор, я возьму».

«Давай, давай!» - инструктор тут же развернулся, чтобы прогнать его, защищая при этом напиток в своей руке.

Остальные одноклассники также поблагодарили Цю Чжэньяна. Хотя некоторые из них принесли с собой воду, как они теперь смогут получить кинетический энергетический напиток? Этот напиток может поддерживать и улучшать способность к тренировкам, ускорять снятие усталости после физических упражнений, а стоит он гораздо дороже обычных напитков. Кто бы не хотел получить бесплатный напиток?

Даже те, кто принёс свой собственный, принимали его с улыбкой. Иногда принятие - это способ завести друзей. Учитывая статус Цю Чжэньяна, как они могли отказаться?

После распределения Цю Чжэньян повесил пустые ящики  обратно на дроны, подождал, пока они улетят, а затем подошёл к классу омег с бутылкой воды.

«Эй, он здесь! Он здесь?».

«Определённо да, Чэн Аньань слишком удачлив!».

После предыдущих сплетен, почти не осталось омег, которые не знали о «прошлых событиях» между Цю Чжэньяном и Чэн Аньанем. Высокомерное поведение Цю Чжэньяна при доставке воды также заставило восхищённых омег заволноваться, когда они увидели, что он идёт сюда.

«Жаль, что я не встретил такого альфу раньше. Он красив и силён. Самое главное, что он всё ещё влюблён!».

Рот Цю Чжэньяна дёрнулся, когда он услышал эти слова, проходя мимо. Это самое большое понимание, связанное с основным телом - оригинал является полным подонком от начала и до конца, понятно?

Увидев действия Цю Чжэньяна, Чэн Аньань, который был в классе О1, тоже устремил свой взгляд за ним.

Он смотрел на Цю Чжэньяна со сложным выражением лица. Их класс был самым дальним от класса А1. В этот момент Цю Чжэньян проходил через другие омега-классы и направлялся к нему.

«Чэн Аньань, тебе так повезло. Пожалуйста, пообещай ему как можно скорее! Если бы за мной бегал такой красивый и внимательный альфа, я бы точно за него ухватился!» с завистью сказал одноклассник, близкий к Чэн Аньань. Семейное происхождение Цю Чжэньяна не является секретом, и бесчисленные омеги стекаются к нему из-за его выдающегося статуса, не говоря уже о том, что он красивый парень, который очень внимателен к своему возлюбленному.

Чэн Аньань застенчиво улыбнулся, потрепал мягкие пряди волос возле ушей и ничего не сказал.

Он действительно наслаждается завистливыми взглядами других, и его тщеславие очень даже было удовлетворено.

Некоторые люди завидовали. Позади Чэн Аньань кто-то кисло сказал: «Разве могут такие люди видеть нас, обычных людей? В этом возрасте они просто играют. После окончания академии они обязательно найдут подходящего омегу и выйдут замуж».

«Хмпф, ну ты и болтун. Так кисло*!» Цзи Цин, омега, завидовавший Чэн Аньань, строго посмотрел на собеседника. Тот сердито надулся и отвернулся, чтобы прекратить разговор.

* - ревнует.

Цю Чжэньян, который уже стал центром внимания омег, был очень спокоен. Он прошёл мимо классов О5 и О4 и остановился перед классом О3. Вдруг большая группа омег подозрительно посмотрела на него.

«В чём дело, Чэн Аньань учится в классе О1, что он делает в классе О3?».

«Он пошёл не туда? Ты хочешь напомнить ему об этом?».

Все рядом наблюдали за ним.

Альфа из их класса посмотрел на Юань Чэньюя и Чжуо Ханга и подозрительно спросил: «Эй, этот омега, который нравится Цю Чжэньяну, в классе О3?».

Юань Чэньюй и Чжуо Ханг посмотрели друг на друга в замешательстве, покачали головами и сказали: «Нет, Чэн Аньань должен быть в классе O1, и Чжэньян это знает...».

Пока все гадали, Цю Чжэньян уже нацелился на свою цель, стоящую в последнем ряду класса, и встретился с тёмным взглядом Лин Му.

Его глаза были полны предупреждения, как бы говоря: «Ты ищешь смерти, если осмелишься подойти ко мне!».

Чэн Аньань, которого отделял класс, тоже слегка нахмурился и уставился на него с поджатыми губами*.

* - они разделены классом О2.

Цю Чжэньян усмехнулся, обнажив зубы. Глаза сузились в тонкие улыбающиеся линии, он поднял бутылку в руке на Лин Му и крикнул низким голосом: «Вот, вода».

Студенты в классе O3 закипели. Даже преподаватели из их класса с интересом наблюдали за происходящим.

Но глаза Лин Му стали ещё холоднее, и он поднял руку, чтобы погрозить Цю Чжэньяну кулаком.

Почувствовав в душе веселье, Цю Чжэньян поднял брови и выкрикнул имя, которое шокировало всех:

«Лин Му, вот, я принёс тебе воды~».

http://bllate.org/book/15167/1340372