Готовый перевод After the Pirated Boss Returns to the Infinite Strange Tales / После возвращения пиратского босса в бесконечную игру: Том 1 Глава 135 - Дорожный цирк (29)

Охранник взглянул на Ци Цзю, одетого в костюм куклы-призрака, и улыбка на его лице стала еще более непристойной. «Как мы все знаем, спаривание — это природа этих животных. Особенно для этих несовершенных животных, размножение — их главная ценность для цирка, не так ли?»

«Только посредством спаривания они могут сделать свое потомство совершенным».

Цинь Жань: «... Это новое животное еще молодо и не подходит для спаривания».

Ци Цзю: ...

Охранник усмехнулся: «Похоже, вы не очень разбираетесь в этом бизнесе. Возраст животных в цирке никогда не является проблемой».

Цинь Жань: «…»

Что это за безосновательное и возмутительное заявление? Он закатил глаза, глядя на грязного охранника в своем сердце.

Цинь Жань взглянул на время и, не желая тратить время на собеседника, поспешно сказал: «Сначала я пойду и улажу дела с этим малышом, а потом вернусь за кормом».

У них было всего восемь минут, что было не так уж много времени, поэтому Цинь Жань исполнил реплики в соответствии с планом, который он заранее согласовал с Ци Цзю.

Охранник помахал ему рукой, как будто хотел просто поговорить и не собирался вмешиваться во что-либо, выходящее за рамки его обязанностей. Он откинулся на спинку своего поста и нажал синюю кнопку.

В одно мгновение глубокая часть палатки, которая изначально была совершенно темной, осветилась маломощными лампами накаливания, а проволочная дверь с электрическим забором разделила палатку на две части.

Тысячи железных клеток сложены за железными воротами, которые на первый взгляд напоминают плотно упакованные контейнеры в доке.

В этих железных клетках с запертыми дверями содержалось бесчисленное множество животных странной формы. Словно разбуженные светом, животные в клетках начали беспокойно рычать и беспомощно рыдать. Некоторые даже пытались биться телом о дверцы клетки. Неясно, действительно ли они просили о помощи или пытались облегчить боль в своих телах.

Здесь никакие просьбы о помощи или сопротивление не принесут пользы.

«Продолжайте, для вашего нового животного должны быть пустые клетки».

Охранник снова обратил внимание на газету в своей руке и громко зевнул. Его больше не удивляла ситуация в глубине палатки.

Цинь Жань застыл на месте. Примерно через три секунды он в растерянности посмотрел на Ци Цзю. Только после того, как собеседник слегка кивнул, он глубоко вздохнул и вошел за сетчатую дверь.

Хотя он и предвидел ситуацию внутри палатки, когда перед его глазами предстанут тысячи мутантных видов в такой форме, Цинь Жань все еще не мог оправиться от сильного визуального шока.

«…Они все были туристами?» — спросил Цинь Жань голосом, похожим на разговор с самим собой, направляясь к железным воротам.

«Будьте увереннее и уберите слово «возможно». Ци Цзю ответил.

«Это слишком трагично...» У Цинь Жана было сложное выражение лица.

Пока Цинь Жань сосредоточил все свое внимание на животных в железной клетке, Ци Цзю внимательно изучал конструкцию электрической двери ограждения. Глаза Ци Цзю двигались сквозь пустые глаза костюма куклы, и вскоре он заметил кусок кабеля, выходящий из правого угла стены.

Ци Цзю просмотрел свою колонку реквизита и быстро придумал соответствующий план.

«Блин, это, это, это…» Цинь Жань, шедший рядом с Ци Цзю, внезапно остановился и посмотрел в угол скотного склада, и его зрачки сузились. «Они действительно…»

«Действительно спариваемся...»

Ци Цзю проследил за направлением взгляда Цинь Жана и обнаружил, что в проволочных клетках, сложенных на южной стороне склада, в каждой клетке содержалось по два или даже больше животных.

Движимые примитивными желаниями и «инстинктами», эти животные накладывались друг на друга и сталкивались друг с другом, заставляя железные клетки беспрестанно скрипеть.

Вся южная стена склада была заполнена трясущимися железными клетками и постоянное столкновение железных сеток с бетонными стенами было ужасающим.

Животные, тела которых накладывались друг на друга, издавали душераздирающий рев и непрерывное тихое рыдание.

Они двигались энергично, когда заметили нарушителя. Они замедлили свои движения и посмотрели в сторону вошедшего. Их дыхание постепенно становилось тише. Их влажные глаза были налиты кровью, но они не могли закрыть открытые рты. Липкая слюна текла по их грязной шерсти.

Он не знал, была ли это иллюзия Ци Цзюй, но в глазах этих энергично упражнявшихся животных не было ни похоти, ни животных инстинктов. Вместо этого он прочитал в их глазах страх, беспомощность и отчаяние.

Разве их брачное поведение не инстинктивно? Но было ли это какое-то зелье, которое использовал цирк?

В любом случае, сцена, открывшаяся их глазам, была слишком абсурдной.

Лицо Цинь Жана покраснело от смущения. Он был настолько потрясен, что его губы постоянно дрожали. Он долго не мог произнести ни единого слова. Инстинктивной реакцией его тела было поднять руки и закрыть глаза маленькому Ци Цзю: «Не подходит для детей!»

«…»

Ци Цзю сохранял спокойствие: «Я взрослый».

«Ой, извини. Когда ты так выглядишь, мое подсознание...»

«Спасибо», — Ци Цзю с отчаянием на лицах посмотрел на спаривающихся животных и задумчиво сказал: «Их заставляют размножаться? Или это какой-то эксперимент?»

На северной стене склада установлены ряды аквариумов из закаленного стекла. Холодный свет исходит со дна воды и освещает окрестности, а со дна поднимаются пузырьки с «булькающим» звуком. Но самое нелепое и пугающее то, что аквариумы заполнены не всеми рыбами. Среди них есть даже неводные существа, такие как попугаи, обезьяны и ящерицы.

Сотрудники, которые содержали этих животных, даже надевали на обезьян маски для дайвинга в воде. Над водой торчали только головы попугаев и ящериц, а все остальные части их тел были пропитаны подозрительными растворами.

«Это слишком извращенно. Я впервые вижу, как кто-то разводит птиц в аквариуме...» Странная сцена, открывшаяся перед ним, заставила Цинь Жана невольно вздрогнуть.

«Похоже, они проводят какой-то эксперимент». сказал Ци Цзю.

Подойдя поближе к аквариуму, он увидел сквозь полированное закаленное стекло, что существа, погруженные в раствор, были не такими, какими он их знал. Их конечности и тела долгое время были неузнаваемы, претерпев невероятную искусственную трансформацию.

Например, у обезьяны, на которой была надета кислородная маска, ноги были странно сшиты, а ее голова, пропитанная раствором, была обернута марлей, окрашенной кровью, как будто недавно ей сделали трепанацию черепа.

Хвост ящерицы покрыт густыми царапинами. Если присмотреться, можно увидеть слабый мерцающий свет под разрезанной кожей, как будто что-то искусственно внедрили глубоко в плоть.

Такое поведение, приводящее к плотному засеванию кожи, быстро заставило Ци Цзю задуматься о двух возможностях.

Они пытаются отрастить на ящерицах шерсть или чешую.

Водная среда склонила Ци Цзю к ответу весов.

Мусорные баки по четырем углам животноводческого склада заполнены всевозможными странными пустыми бутылками из-под лекарств, а также шерстью и частями тел животных. Запах, который они испускают, сильнее и резче, чем от мусорных баков на овощном рынке. К нему также примешивается запах дезинфицирующих средств и химических реагентов. Оставаясь здесь некоторое время, люди будут чувствовать себя задохнувшимися.

Разведение, растворение, чешуя, трансформация животного тела... Лицо Ци Цзю постепенно потемнело. У него уже было предварительное предположение об этом абсурдном и жестоком эксперименте.

По какой-то причине сотрудники цирка в синей форме подвергали этих животных пыткам путем разведения, экспериментальной модификации и т. д., пытаясь создать идеальное существо своей мечты: сирену.

В этот момент железная клетка, стоявшая в углу, внезапно издала громкий звук «бах-бах».

Цинь Жань и Ци Цзю посмотрели в сторону источника звука и вскоре обнаружили, что это была обезьяна в железной клетке, которая отчаянно колотила в дверцу клетки. Убедившись, что её поведение привлекло внимание этих двоих, реакция стала еще более интенсивной.

Ци Цзю и Цинь Жань переглянулись и спросили: «Неужели это игрок, который знал вас раньше?»

«А?» Цинь Жань на мгновение остолбенел, но затем понял, что в таком состоянии Ци Цзю почти никто не узнает, так что если эта обезьяна была трансформирована игроком, то другой стороной мог быть только кто-то, кого он знал.

«Давайте пойдем и посмотрим, что он хочет нам сказать». Ци Цзю, одетый в костюм куклы-призрака, уже подошел к клетке с животными.

Он считал, что Цинь Жань действительно счастливчик. В такой обстановке он все еще мог встретить знакомых игроков, которые давали ему подсказки. Взять Цинь Жана с собой, чтобы глубже изучить основные секреты подземелья, было действительно самым мудрым решением.

Когда двое мужчин приблизились к клетке с животным, запертая в клетке обезьяна ударила лапами по бетонной стене позади нее.

Следуя за движениями обезьяны, они оба попытались рассмотреть шероховатую стену за железной клеткой. Вскоре они обнаружили, что неровные царапины на задней стенке клетки — это послания, оставленные животными. Заключенные здесь животные, по-видимому, сохранили мыслительные способности людей. Они изо всех сил пытались вырезать слова на стене. Увидев эти кривые и неряшливые слова, лицо Цинь Жана тут же потемнело.

«Никто не может покинуть этот цирк»

«Люди не могут! Животные тоже не могут!»

«Это проклятие цирка! Здесь все исчезнут, либо превратившись в животных! Либо погибнув!»

«Спасите нас, пожалуйста, спасите нас...»

«Спасая нас, ты спасаешь и себя!»

Цинь Жань и Ци Цзю быстро обменялись взглядами.

Что происходит? Заслуживают ли доверия эти безумные слова и сообщения на стене?

Если это правда, то во время последующих выступлений обязательно возникнут ситуации, когда туристы и игроки не смогут принять решение.

Будучи туристом, игроки должны выбрать между превращением в животное и принятием смерти, но очевидно, что оба варианта безнадежны.

Проклятие цирка...

Поскольку проклятие связано с сиреной, тот, кто привязал колокольчик, должен быть и тем, кто должен его развязать. Так нужна ли также помощь сирены, чтобы снять проклятие?

После долгих трудностей он нашел разгадку «цирковой пищевой цепи», но сложившаяся ситуация заставила Ци Цзю снова глубоко задуматься.

Известно, что актеры охотятся на туристов ради развлечения, а туристы могут превращаться в животных, чтобы охотиться на актеров. На первый взгляд, игроки, превращающиеся в животных, находятся на вершине пищевой цепочки и имеют относительно «безопасный» статус.

Но очевидно, что пытки, которым подвергаются животные, гораздо более болезненны, чем их прямая смерть от рук актеров и съемочной группы.

Как только турист превратится в животное, правило, согласно которому «только сотрудники в синей униформе готовы нести ответственность за безопасность туристов», больше не будет применяться к игрокам, поскольку животные больше не являются туристами.

Животные являются собственностью цирка. Чтобы максимизировать прибыль цирка, сотрудники в синей униформе начали проводить безумные эксперименты над животными. Согласно цирковому пониманию «совершенства», они использовали различные абсурдные и жестокие методы трансформации, чтобы постоянно мучить игроков, превращавшихся в животных...

Это действительно сложно.

«Ци Цзю, у нас осталось меньше двух минут. Ты придумал, как выбраться?» Цинь Жань снова посмотрел на время и поспешно сказал:

«Ну что ж», — кивнул Ци Цзю, одетый в костюм куклы-призрака, держа в руке небольшой специальный кинжал, — «Давайте устроим сюрприз для беззаботного охранника».

http://bllate.org/book/15157/1339497