Готовый перевод After the Pirated Boss Returns to the Infinite Strange Tales / После возвращения пиратского босса в бесконечную игру: Том 1 Глава 116 - Дорожный цирк (10)

Это может быть ловушкой, расставленной Клоуном для «детей»: настенные часы повсюду в разрушенной квартире, как будто постоянно напоминая «детям»-игрокам о важности времени.

Но сможет ли эта кровавая и извращенная игра в прятки закончиться так, как запланировано, после того, как минутная стрелка совершит один оборот на циферблате?

Можно ли доверять обещаниям Клоуна?

«Знаете ли вы, как заставить время течь?» Это намек?

«Мама очень пунктуальна. Как только я чувствую аромат полуночных закусок, я понимаю, что уже девять часов».

«Маме нравятся пунктуальные дети и маме нравятся дети, которые любят вкусную еду»

Можно ли понимать эти двусмысленные слова так: в детстве клоун завтракал в девять часов, и это глубоко запечатлелось в его памяти. Мама клоуна очень пунктуальна, и ничто не может нарушить ее временные правила. Пока клоун чувствует аромат полуночной закуски, он будет знать, что уже девять часов вечера.

И, похоже, не было совпадением, что игра в прятки должна была закончиться в девять часов...

Должны ли игроки успешно получить полуночную закуску «Тарелка со смайликами», чтобы окончательно положить конец этой коварной игре в прятки?

Ци Цзю снова подтвердил время. Сейчас было 20:37.

До раскрытия правды осталось двадцать три минуты.

Конечно, Ци Цзю не забыл, что в меню, представленном в кафетерии цирка, есть «Комплексное блюдо с разноцветными клоунскими смайликами». Он не считал, что это просто совпадение в названии. Комплексный обед, приготовленный специально для артистов и персонала цирка, может оказаться ключом к разгадке сюжета.

Но сложность в том, что сегодня вечером будет выступление клоуна, поэтому «Набор разноцветных клоунских смайликов» в кафе временно недоступен. Даже при посторонней помощи Ци Цзю не может купить это блюдо у персонала.

Самый идеальный заказ для просмотра шоу — купить «Набор разноцветных клоунских смайликов» в период их наличия в кафетерии, а затем принести набор в шатер клоуна и использовать его в качестве реквизита, чтобы вызвать у клоуна детские воспоминания.

В конце концов, снаружи палатки не было проверки безопасности и не было знаков, запрещающих приносить свой алкоголь, что означало, что это было негласно разрешено.

Но это противоречие. Единственные спектакли, которые можно выбрать сегодня вечером, — «Клоун» и «Фокусник». Если бы он сначала выбрал спектакль «Волшебник», он, возможно, столкнулся бы с теми же рисками и трудностями. Кажется, что ничего из того, что он делаю, не сработает...

По крайней мере, при выборе выступления в первый вечер у игроков-туристов было очень мало возможностей для маневра.

Игрокам необходимо срочно найти способ получить «Блюдо со смайликом», помимо покупки комплексного обеда в кафетерии.

Ци Цзю начал быстро соображать. Поскольку в этой заброшенной квартире располагались секретная база Клоуна и его личная комната, то там же могла находиться и кухня матери клоуна. Может быть, любимый «Набор смайликов» Джокера спрятан на кухне!

«Далее давайте найдем кухню матери клоуна», — проанализировал Ци Цзю. «Набор смайликов может оказаться ключом к этой игре».

«Комплексный обед «Смайлик»?» Цинь Жань был ошеломлен в течение двух секунд, а затем быстро проследил мысли Ци Цзю: «Я понимаю! Настоящая потребность клоуна не в том, чтобы убивать игроков в игре, а в том, чтобы позволить детям находить подсказки в процессе пряток, понять его настоящего и помочь ему удовлетворить его самые глубокие внутренние потребности! ”

Ци Цзю кивнул: «Клоун — это человек, который жаждет внимания внешнего мира и обретения чувства существования, поэтому игра в прятки сама по себе немного неразумна. Клоун «ловит», а игрок «прячется», что полностью противоречит изначальному намерению клоуна — привлечь внимание. Так что есть большая вероятность, что прятки — это всего лишь прикрытие. Нам нужно выяснить, чего на самом деле хочет добиться клоун, прежде чем мы сможем выйти из этой игры в прятки».

Если рассматривать преследуемых игроков как «свежую и преданную аудиторию», упомянутую Клоуром, то его реальными потребностями являются возвращение внимания матери и возрождение детских мечтаний.

Клоун ясно изложил тему в записи DV. Он неоднократно спрашивал детей, надеясь, что они смогут найти способ заставить время течь!

Лу Чжи был сбит с толку, но он уловил ключевую информацию в разговоре: найти кухню матери клоуна.

«Тогда пойдем быстрее».

Видеозапись, записанная Клоуном, закончилась, и все трое снова поднялись к вентиляционному каналу и поползли по шершавой бетонной стене канала.

Тёмные и грязные вентиляционные каналы кажутся кровеносными сосудами этой развалины, а ползающие в них «дети» — текущей в них кровью. Они заставляют эти застоявшиеся руины снова функционировать, делая их чрезвычайно живыми.

Однако запутанные трубы бесконечно тянулись по руинам, с запутанными разветвлениями и бесконечно похожими трубными конструкциями, и вскоре три человека, продолжавшие продвигаться в глубь здания, заблудились.

Потеря места делала время невыносимым. Лу Чжи и Цинь Жань уже вспотели и они не знали, было ли это из-за беспокойства или усталости.

Пройдя по кругу бесчисленное количество раз, пока спальня, где воспроизводилось DV, снова не появилась перед ними, Цинь Жань, наконец, не выдержал: «Почему мы снова вернулись в эту комнату с привидениями?! Серьёзно, я уже столько раз ходил по кругу, что происходит...»

Молодой господин был весь в пыли и горько плакал, его голос искажался от беспокойства.

Лу Чжи посмотрел на время. Было уже 8:52. «Пройдёт совсем немного времени, и мы сможем проверить, верна ли наша догадка...»

Цинь Жань опустил голову: «Было бы лучше, если бы произошло чудо, и эта игра в прятки действительно закончилась... Кстати, я не знаю, что происходит с Цзи Сяойе, как она...»

По сравнению с ним Ци Цзю, который также затерялся в трубе, был исключительно тихим. Казалось, он почувствовал какие-то тонкие изменения и теперь прижимался лицом к стенке трубы, словно тщательно что-то различая.

Цинь Жань заметил, что он сосредоточенно прислушивается к стенке трубы, поэтому он подошел и с любопытством спросил: «Что случилось? Опять что-то не так?»

«Тише», — жестом призвал к тишине Ци Цзю. Он напряг плечи и прислонился к стенке трубы. По мере того, как вибрации в трубе усиливались, выражение его лица становилось все более торжественным. «Похоже, они снова здесь, те самые маленькие ребята, которых вы боитесь больше всего».

"Что?!" Цинь Жань был слегка ошеломлен, а затем на его лице отразилась паника и недоумение: «Вы говорите о группе крыс-мутантов глубоко в трубе?!»

«Но, даже если они отвратительны, они все равно слушают тебя, не так ли? Они даже спасли нам жизни раньше, так что они не должны быть опасны, верно...» Цинь Жань пробормотал ряд теорий самоуспокоения, чтобы облегчить свой физический страх, но его панические глаза выдали его плохие актерские навыки.

«Но на этот раз я не уверен...» Неоднозначный ответ не соответствовал обычному стилю Ци Цзю. Он просто нахмурился, и казалось, что он был скорее смущен, чем обеспокоен.

Такое нерешительное выражение редко появлялось на его лице и даже Цинь Жань занервничал еще сильнее.

В этот момент никто, кроме Ци Цзю, не чувствовал липкого ощущения, распространяющегося по трубе.

В дополнение к постепенно усиливающимся вибрациям, слизь, которую нельзя было распознать невооруженным глазом или с помощью реквизита, была подобна приливу, нахлынувшему на пляж, затопившему запястья и лодыжки Ци Цзю, ползавшего по земле, и она продолжала подниматься и обострять чувства.

Ци Цзю был окружен невидимой жидкостью. У него даже возникло странное предчувствие и неописуемое чувство чего-то знакомого, охватившее его. Тревога, которую он чувствовал перед лицом неизвестности, мгновенно утихла, и неуверенность в его сердце тоже отступила.

Внезапно вибрация в трубе резко усилилась!

Цинь Жань и Лу Чжи одновременно повернули головы, в замешательстве глядя на черную тьму позади них.

В следующую секунду зрачки Цинь Жана внезапно сузились, но, к счастью, он быстро закрыл рот, чтобы не дать своему крайне испуганному крику вырваться наружу.

В глубине трубы вновь появились бесчисленные зеленые зрачки. В тот момент, когда их взгляды встретились, эти существа, скрывающиеся во тьме, словно получили какие-то инструкции. Они тут же издали резкий «чирикающий» звук и выскочили со всей силы, быстро поползая к Ци Цзю и остальным!

"Этот...!" Хотя это был не первый раз, когда он сталкивался с подобной сценой, физиологический страх, вызванный неизвестными существами, охватил его, и Лу Чжи подсознательно сделал шаг назад, но если бы он отступил еще дальше, то упал бы во вход в вентиляционный канал.

Поэтому Лу Чжи посмотрел на Ци Цзю, ища помощи, словно ожидая его приказа, прежде чем осмелиться сделать следующий шаг.

Ци Цзю сосредоточенно смотрел на эти растущие зеленые зрачки. В этот момент из-за ограничения по времени восстановления навыка он больше не мог использовать навык «Контроль родословной» снова.

Но почему у этих мутантов зеленые глаза?

Если их красные глаза, когда они впервые появились, символизировали опасность и предупреждение, то под воздействием манипуляций они стали зелеными и изменили свое положение, что помогло им атаковать убийцу в лагере клоуна.

Может ли быть, что зеленоглазое мутантное существо в этот момент тоже кем-то контролируется?

Этот вопрос мелькнул в его голове, но вскоре на лице Ци Цзю вновь появилось решительное спокойствие.

Кажется, он догадался, кто стоит за этими малышами.

У кого еще могли быть такие зеленые глаза, как не у самого преданного «верующего священника»?

«Не бойтесь пока, посмотрим, что они будут делать». Ци Цзю сказал спокойно.

Он не мигая смотрел на зеленоглазых существ, плывущих по трубе. Он видел, как они цеплялись за стенки трубы и проворно двигались вперед. Проходя мимо Ци Цзю и остальных, эти малыши вежливо не касались их кожи, а осторожно и аккуратно обходили их и продолжали быстро ползти вперед, щебеча.

«Э? Что происходит? Разве они не идут за нами?» Цинь Жань, обхватив голову руками, осторожно поднял глаза и с недоверием посмотрел на армию зеленоглазых крыс-мутантов, которые «даже не вошли в дверь».

Стоявший рядом Лу Чжи был ошеломлен. Он сказал в изумлении: «Посмотрите на них, кажется, они куда-то торопятся...»

Повторное появление этой группы мутировавших существ в данный момент, должно быть, произошло не только для того, чтобы напугать их.

Мысли Ци Цзю лихорадочно шли, и он быстро пришел к выводу:

«Следуйте за ними, никто не знает точных координат кухни лучше, чем крысы в трубах!» Отдав эти указания, Ци Цзю взял на себя инициативу, чтобы не отставать от армии крыс, и пополз в глубину запутанных труб.

Лу Чжи и дрожащий Цинь Жань переглянулись. Лу Чжи быстро догнал Ци Цзю, в то время как Цинь Жань постоял там полсекунды и, наконец, стиснул зубы. Благодаря психологической подготовке и сильному самовнушению он, наконец, превратил этих мутировавших зеленоглазых мышей в эльфов в мышиной коже, преодолел свой внутренний страх и не отставал от своих товарищей по команде.

«Чирик, чирик, чирик…»

Самая странная сцена произошла в разрушенной квартире. Стая толстых крыс с зелеными глазами хлынула по внутренней стенке вентиляционного канала, словно поток. Трое детей в возрасте около семи или восьми лет следовали за ними, используя руки и ноги. Воздуховод постоянно трясся, и с внешних стен везде, где они проходили, падала пыль.

Трое игроков следовали за крысами по трубе несколько кругов. Наконец, группа крыс внезапно ворвалась в узкий проход. Ци Цзю, превратившийся в ребенка, был вынужден уменьшить свое тело и с большим трудом мог пройти через узкий и длинный проход.

«Писк! Бах! Бах!»

Внезапно раздался звук колючей проволоки, смываемой на землю, и в трубу мгновенно хлынул запах гниющей пищи.

В это же время минутная стрелка часов на стене квартиры сделала один оборот, но ожидаемого звука маятника не раздалось.

Худшее уже случилось!

Наступили все известные девять часов, но игра клоуна в прятки не закончилась. Из руин один за другим доносились крики неверия и стоны боли.

Эти крики боли смешивались с болезненным весельем клоуна.

В этот момент Ци Цзю, обративший свой взор к источнику зловония, ощутил тот же шок.

http://bllate.org/book/15157/1339478