Готовый перевод After the Pirated Boss Returns to the Infinite Strange Tales / После возвращения пиратского босса в бесконечную игру: Том 1 Глава 86 - Средняя школа изгнанных №1 (23)

«В течение пяти минут найдите способ украсть часть мяса с тела преподавателя, упакуйте его и отнесите к южной двери аудитории. Отдайте пакет коту и поручите ему доставить мясо в зону приготовления пищи в кафетерии».

«Примечание: при упаковке следите за тем, чтобы не испачкать упаковочный пакет кровью, кошки этого не любят».

Ци Цзю оставил сообщение на бюллетене, написав на нем имя «Ци Сяонянь».

Ци Цзю не использовал реквизиты и навыки, и его действия теперь сделали его легкой мишенью, поэтому для него было естественным оставить эту задачу своим «ученикам».

В этот момент удивление на лице Ци Сяоняня постепенно сменилось замешательством. Он подсознательно посмотрел в сторону единственного источника света в аудитории. Тело мертвого учителя было окружено мерцающим светом свечей.

Это скорее не труп, а кусок мяса, который был разломан на куски так, что конечности и органы не могут быть различимы. Если вы хотите получить немного разломанного мяса, вам просто нужно отвлечь внимание NPC, а затем использовать навык кражи. Это несложно.

Но почему Учитель Ци вдруг принял такие меры? Если его отправят в зону приготовления пищи в столовой, не означает ли это, что мясо будет добавлено в суп с фрикадельками для завтрака студентов?

И еще, что означает кот, упомянутый в сообщении? В этой школе есть кот? Как Учитель Ци может быть уверен, что кот сможет выполнить свою задачу?

Многие вопросы были подобны туману, оставляя Ци Сяоняня в замешательстве.

Но после нескольких раз работы с Ци Цзю он постепенно привык не думать и не спрашивать «почему», а делать все возможное, чтобы выполнить договоренности другой стороны.

После многих практик он пришел к выводу, что планы, данные Учителем Ци, часто способны решать текущие проблемы и наиболее эффективно продвигать сюжет копии.

Подсознательно Ци Сяонянь привык доверять Учителю Ци из противоположного лагеря.

Если он хотел выполнить эти задачи в течение пяти минут, Ци Сяоняню приходилось сотрудничать со своими товарищами по команде, поэтому он как можно быстрее синхронизировал информацию с доверенными игроками-студентами, чтобы обратиться за помощью.

Девушка с короткой стрижкой, которая была с ними вчера вечером, в замешательстве спросила: «Зачем нам красть плоть мертвеца? На каком основании это делать? Я не против риска и не против потребления реквизита, но мне нужно понять, почему вы заставили нас это сделать».

Прежде чем Ци Сяонянь успел что-либо сказать, черноволосая девушка махнула рукой и сказала: «Не спрашивай. Времени мало. Думаю, мы можем попробовать».

Коротко стриженная девушка была явно ошеломлена. Она в замешательстве посмотрела на девушку с длинными черными волосами: «Эй, но...»

«Поторопись, я не хочу, чтобы подобные абсурдные вещи повторились снова...» Черноволосая девушка помолчала мгновение, затем успокаивающе посмотрела на Ци Сяоняня: «Я помогу тебе отвлечь их».

В этот момент директор, стоя на сцене, произносил «заключительную» речь на похоронах: «Сегодня все учителя и ученики нашей школы выступили очень хорошо, и уровень мастерства полностью превзошел мои ожидания. Я очень рад этому. Я заявляю, что сегодняшние похороны завершились успешно».

«Директор, извините, у меня вопрос». Девушка с длинными черными волосами подняла руку, чтобы заговорить. На мгновение, за исключением Учителя Е, который разговаривал с Ци Цзю, внимание всех NPC переключилось на девушку с длинными черными волосами.

Директор натянуто улыбнулся: «Ученик, есть что-то, что тебе непонятно?»

Девушка с длинными черными волосами сказала: «Мне интересно, почему у умерших преподавателей есть похороны, а у нас, студентов, нет?»

Директор на мгновение остолбенел. Под пристальными взглядами всех он молчал две секунды, а затем преувеличенно и неловко улыбнулся: «Ученики, пожалуйста, не волнуйтесь. Учеников, конечно, будут похороны, но еще не время».

Черноволосая девушка слегка приподняла брови: «О? Скажите, пожалуйста, директор, когда состоятся похороны наших одноклассников?»

Директор обвел всех взглядом: «Пожалуйста, ждите этого в конце семестра».

Пока черноволосая девушка «болтала» с директором, Ци Сяонянь уже успешно получил фарш из тела, используя реквизит своих товарищей по команде. Он тщательно завернул отвратительный фарш по просьбе Ци Цзю, и когда все один за другим выходили из аудитории, он тихо отнес завернутое мясо к южной боковой двери аудитории.

ОбоняниеЦи Сяоняня всегда было более чувительно, чем у обычных людей. Прежде чем он приблизился, он снова учуял этот знакомый рыбный запах.

Ци Сяонянь подсознательно пошевелил носом. Еще вчера вечером он учуял тот же запах в дежурной комнате Учителя Ци, похожий на рыбный запах консервированной рыбы после вскрытия.

Затем он услышал звуки, похожие на жевание и глотание.

«Мяу~?», за которым последовало осторожное кошачье мяуканье.

Ци Сяонянь слегка замер и неосознанно напряг плечи.

В темноте из-за двери выглянула пара круглых глаз, полных бдительности: «Мяу~?»

«Мяу?» Маленький серый кот пошевелил носом, чтобы убедиться, что приближающийся человек добр, затем высунул голову, и его пушистый хвост дружелюбно встал дыбом.

Увидев котенка, который дружелюбно подмигнул ему, Ци Сяонянь на мгновение остолбенел: «Ну, это...»

Маленький серый кот: "Мяу~!"

Он посмотрел на кусок плоти в руке Ци Сяоняня и быстро крикнул дважды.

Ци Сяонянь был слегка ошеломлен, не зная, была ли у него иллюзия. Казалось, он видел, как кошка подгоняла его глазами: «Быстро закончи задание и быстро уходи, не мешай мне есть сушеную рыбу!»

Хотя все было слишком странно, Ци Сяонянь все же подавил свои сомнения и положил труп перед Маомао, как и просил Ци Цзю, и сказал: «Пожалуйста, отнесите его в обеденную зону в кафетерии. Будьте осторожны, чтобы другие его не нашли».

Увидев этого мягкого на вид кота, Ци Сяонянь невольно понизил голос.

"Мяу мяу мяу!" Маленький серый кот изменил свою ленивую и мягкую позу, подхватил незагрязненный упаковочный пакет и убежал. Всего через две секунды его серая фигурка исчезла из поля зрения Ци Сяоняня.

*

Примерно через двадцать минут студенты и преподаватели прибыли в столовую.

Воздух наполнился насыщенным и неповторимым мясным ароматом.

Чтобы минимизировать степень «загрязнения» студенческого лагеря, студенты-игроки решили сотрудничать и делиться реквизитом.

Поэтому, хотя от этого завтрака им стало физически плохо, еда была всего лишь формальностью, и все они спаслись, поделившись реквизитом.

Другими словами, среди игроков, которые выжили до сих пор, никто не будет считаться «предателем» за поедание плоти себе подобных, и, таким образом, потеряет возможность получить силу мстительных духов предыдущих учеников.

Как обычно, Ци Цзю и учитель Е отвечали за раздачу еды ученикам. Они подняли крышку большой, кипящей алюминиевой кастрюли и увидели кастрюлю с круглыми, одинакового размера фрикадельками, плавающими в густом белом супе.

Очки Ци Цзю тут же покрылись слоем белого тумана.

Он снял очки и осторожно протер их уголком одежды. Когда он снова надел очки, он ясно увидел, как кадык Учителя Йе скользнул напротив него. Он посмотрел на горшок с белыми и нежными фрикадельками с неприкрытым взглядом пускающей слюни жадности.

Этот одержимый и болезненный взгляд был очень неприятным.

«Учитель Е, эта кастрюля с фрикадельками должна достаться вам», — Ци Цзю помешал содержимое кастрюли большой ложкой и задумчиво сказал: «Осталось всего семь учеников. Они, вероятно, не смогут доесть эту кастрюлю с фрикадельками».

«Учитель Ци прав. Чтобы не тратить еду зря, я думаю, что школа согласится на мою заявку, чтобы я попробовал студенческую еду». Учитель Е облизнул губы. Он неохотно отвел взгляд от бульона и снова посмотрел на Ци Цзю. «Учитель Ци, вы тоже хотите?»

Ци Цзю на мгновение намеренно замер, а затем неловко улыбнулся: «Извините, я пока не могу принять участие в школьных обедах».

Учитель Е равнодушно пожал плечами: «Ладно, я думаю, однажды Учителю Ци это тоже понравится».

Ци Цзю посмотрел на него и вдруг вежливо спросил: «Учитель Е, могу ли я задать вам вопрос?»

Внимание учителя Е в данный момент было почти полностью сосредоточено на супе с фрикадельками из человеческого мяса, и он казался немного рассеянным: «Что?»

«Нет сомнений, что вы продемонстрировали удивительные способности на посту «учителя». Вы также упомянули, что бесчисленное множество учеников получили настоящее «удовольствие» от ваших игр, так что...» Ци Цзю продолжил предыдущие слова собеседника: «Мне интересно, в реальном мире ваша работа также связана с преподаванием?»

Ци Цзю задал этот вопрос, потому что хотел вынести суждение, основываясь на личности другой стороны в реальном мире: почему этому учителю Е выдали удостоверение личности преподавателя, которое означало, что он обречен на неудачу?

Судя по «выбору», упомянутому другой стороной ранее, он склонен полагать, что этот извращенец г-н Е является членом Общества смертников и проник в копию незаконным путем.

Учитель Е был слегка ошеломлен, затем кивнул и неловко улыбнулся: «Но если быть точным, я просто жалкий безработный человек».

«Что случилось?» — добавил Ци Цзю. «Если вы не против, расскажите мне...»

«Знаете что? Ученики — самые опасные и ужасные существа. Они могут легко отправить в ад любого, кто попытается приблизиться к ним», — сказал Учитель Е легким тоном. «Но их также легче всего направлять и использовать. Это дьяволы, которых можно приручить. Другими словами, они ожидают, что дьявол над ними появится и создаст для них место, которое будет страшнее и прекраснее ада».

«Раньше я не понимал этих вещей. А что касается последствий...» Учитель Е скривил губы. После недолгого молчания его глаза снова сузились в тонкую линию. «Позвольте мне рассказать вам, однажды я спланировал большую игру. Сотни людей приняли участие в моей игре и аккуратно закончили свои жизни под моим руководством. Разве это не звучит захватывающе?»

Тон Учителя Е постепенно становился выше, а на его лице отражался болезненный фанатизм.

Ци Цзю слегка нахмурился, тщательно скрывая отвращение на лице: «Игра, о которой говорит Учитель Е, — это коллективное самоубийство?»

У него внезапно возникло чувство, что несколько лет назад произошел сенсационный случай самоубийства.

Говорят, что безработный использовал форум для создания культовой организации под названием «Круглый стол смерти». Большинство членов организации — молодые люди. Весенней ночью основатель Круглого стола организовал очень трагическое коллективное самоубийство, и та ночь разлучила бесчисленное количество семей.

«Это больше похоже на художественную игру, чем на представление, не так ли?»

Раздав еду студентам, г-н Е с нетерпением ждал возможности насладиться своей добычей. «Сегодняшние утренние фрикадельки нежнее и слаще вчерашнего барбекю. Было бы жаль, если бы господин Ци их не попробовал».

Ци Цзю наблюдал, как он с удовольствием ест фрикадельки, не говоря ни слова.

Из информации, раскрытой другой стороной, Ци Цзю начал подозревать, что ненормальному игроку перед ним была присвоена идентификационная карта учителя, что было своего рода подсказкой от системы о сюжете копии, а также своего рода наказанием.

Так же, как убийца жены в «Рыбке-розе» и Сяо Ми в «Горячем источнике», они являются «метафорами» сюжета.

Таким образом, в этой школе также произошла трагедия, аналогичная коллективному самоубийству, запланированному Учителем Е.

Эти невинные студенты были эксплуатированы и введены в заблуждение.

В этот момент изначально светлая столовая внезапно потемнела, и преподавателям и сотрудникам, следившим за питанием студентов-игроков на протяжении всего процесса, пришлось включить потолочное освещение.

Все одновременно выглянули из окна кафетерия и увидели, что изначально ясное небо внезапно потемнело, словно наступили сумерки, время, когда инь и ян сливаются воедино.

Но сейчас только восемь утра, почему вдруг потемнело?

В то же время вездесущий смрад, который раньше появлялся только ночью, снова наполнил воздух, а кастрюля с супом с фрикадельками, которая когда-то источала насыщенный мясной аромат, теперь наполнилась отвратительным смрадом.

Что происходит?

Удался ли наш «эксперимент»?

Болезненная улыбка застыла на лице Учителя Е, а лица NPC, охранявших кафетерий, внезапно стали уродливыми, словно они увидели привидение.

В этот момент раздался громкий хлопок, и дверь кафе резко закрылась.

http://bllate.org/book/15157/1339448