Готовый перевод I Rely on Beauty to Stabilize the Country / Я полагаюсь на красоту, чтобы стабилизировать страну ✅: Глава 34.1 Живописная красота Его Величества

Владелец "Аромата ста цветов" отвел Гу Юаньбая и Сюэ Юаня в комнату рядом с принцем Хэ.

Чиновникам Великой династии Хэн запрещалось посещать места соблазна. Конечно, Гу Юаньбай не мог сознательно нарушить закон, поэтому он попросил хозяина провести их по пути с наименьшим количеством людей и дал ему достаточно денег, чтобы они могли спокойно войти и спокойно выйти.

Помещение было не очень большим, а убранство - обычным и несерьезным. Гу Юаньбай встал в центре и огляделся, чувствуя, что ничто не соответствует его эстетическим представлениям.

Принц Хэ находился слева от их комнаты. У левой стены стояла дешевая деревянная кровать, покрытая белой марлевой тканью. Хозяин сдвинул ее в сторону, и за ней прятался деревянный вентилятор. В вентиляторе было несколько отверстий, достаточных для того, чтобы кто-то, находящийся в комнате, мог заглянуть через них.

Хозяин объяснил с улыбкой. "Не поймите неправильно, это для вентиляции. Утром и вечером, когда мы используем благовония, мы отодвигаем мебель, чтобы аромат проходил через каждую комнату".

Гу Юаньбай кивнул и велел хозяину оставить их. После того как дверь была закрыта, он придержал свой халат и сел перед деревянным вентилятором.

Сюэ Юань удобно уселась рядом с ним. Вспомнив о нежном нраве молодого императора, он опустил глаза и посмотрел на его задницу.

"Ваша задница остыла?" прямо спросил Сюэ Юань.

Гу Юаньбай провел последние три года в древнем мире, и за это время он впервые услышал от кого-то из окружающих столь вульгарное предложение. Его веко дернулось. "Мы приказываем вам заткнуться".

В соседней комнате молодой человек, сидевший за столом с принцем Хэ, что-то тихо шептал. Вскоре в дверь комнаты кто-то постучал, и вошли несколько человек из "Аромата ста цветов".

Гу Юаньбай взглянул, нахмурив брови.

Неужели принцу Хэ действительно нравятся мужчины?

Мужчины, стоявшие спиной к Гу Юаньбаю, выстроились в ряд, как наложницы, которых выбирают. Принц Хэ стоял позади них, поэтому рассмотреть, как они выглядят, не представлялось возможным.

Если он правильно помнил, Гу Юаньбай был уверен, что принц Хэ не любит мужчин, и особенно ему не нравятся однополые отношения, которые постепенно становятся все более распространенными в столице.

Гу Юаньбай спокойно подождал некоторое время, после чего молодой человек в комнате сказал: "Повернитесь".

Группа мужчин повернулась лицом к стене, чтобы Гу Юаньбай мог хорошо видеть их лица. У всех мужчин были чистые, гладкие лица, и некоторых из них можно было назвать красивыми. Гу Юаньбай объективно заметил: "Хорошенький, как девочка".

Сюэ Юань услышал его и посмотрел на него.

Гу Юаньбай заинтересованно повернул голову и сузил глаза. "Ты хочешь что-то сказать, страж Сюэ?"

"Я не смею", - с фальшивой улыбкой ответил Сюэ Юань. "То, что сказал Ваше Величество, правильно".

Было обидно слышать, как кто-то с безграничной привлекательностью говорит, что эти наемные руки "хорошенькие, как девочка". Это было чертовски странно.

Гу Юаньбай повернул голову и продолжил смотреть на комнату рядом с ними.

Внимательно наблюдая за происходящим, он заметил выражение лица принца Хэ, стоящего перед группой людей. Его выражение было действительно неправильным, сочетание неконтролируемого отвращения и глубокой депрессии. По тому, как он угрюмо смотрел на стоящих мужчин, было видно, что он не в очень хорошем настроении.

Гу Юаньбай задумался и, поразмыслив некоторое время, встал и сказал: "Давайте прекратим поиски, закрывайте".

Сюэ Юань тоже встал и уже собирался передвинуть мебель, когда в окно ворвался порыв ветра, который унес с собой ароматы двора и наполнил ими комнату. Гу Юаньбай задохнулся от резкого аромата, прислонился к шкафу и начал сильно кашлять.

Вид кашляющего молодого императора был пугающим. Сюэ Юань сразу вспомнил, как он кашлял кровью некоторое время назад. Его выражение лица мгновенно изменилось, он протянул руку и подхватил молодого императора на руки.

"Уходи... кхм..." Гу Юаньбай свирепо сказал: "Ты...".

Его прервал еще один долгий кашель.

"Заткнись!" Выражение лица Сюэ Юаня было отвратительным: "Просто оставайся со мной!".

Он уложил Гу Юаньбая на кровать и пошел за полотенцем и водой. Высокая, широкая фигура металась взад и вперед по комнате, неся с собой порыв ветра, который принес с собой всепоглощающий аромат. Гу Юаньбай неловко кашлянул и, заикаясь, проговорил: "Запах...".

Сюэ Юань прошел вперед и закрыл окно. Он снова посмотрел на кровать, принес мокрое полотенце и опустил полог кровати.

Кровать погрузилась в тусклый свет, и запах окончательно выветрился. Гу Юаньбай держался за раму кровати, чтобы не упасть.

Это тело выросло изнеженным, за ним ухаживали самым тщательным образом в стране и использовали только самые качественные ароматы. Теперь, когда он почувствовал такой некачественный, раздражающий запах, нос Гу Юаньбая был переполнен ароматом сотни цветов.

По правде говоря, чем дольше он жил, тем больше понимал, что прожить так долго было нелегко.

Сюэ Юань взял Гу Юаньбая на руки, позволил ему лечь к себе на грудь и вытер его лицо полотенцем. Гу Юаньбай приглушенно кашлял, его тонкая грудь постоянно поднималась и опускалась. В тусклом, маленьком помещении по его слабому кашлю можно было подумать, что он находится на пороге смерти.

Сюэ Юань нахмурился с мрачным выражением лица и завернул молодого императора в одеяло. Он поднял его на руки и со спокойным выражением лица вышел за дверь.

Снаружи на него смотрели все уважаемые гости и молодые люди. Гу Юаньбай все еще кашлял под одеялом, звук приглушался тканью. Белое одеяло слегка колыхалось от кашля, и несколько прядей черных волос свисали наружу.

Только возможность видеть несколько прядей черных волос и слой ткани заставляла людей фантазировать. Когда покрывало задрожало, не потому ли, что красавица испугалась?

Юноша шагнул вперед, остановился перед Сюэ Юанем, посмотрел на одеяло и сказал, полный праведности: "Этот молодой человек не хочет идти с тобой, как ты можешь просто завернуть кого-то в одеяло и насильно увести?"

"Да," громко сказал уважаемый гость с другой стороны, "это место не позволяет принуждать людей, и принуждение - это не то, что сделал бы джентльмен."

Сюэ Юань усмехнулся, не в силах подавить свою враждебность. "Уходи".

Богатый молодой человек покраснел от упрека. У Сюэ Юаня не было терпения, поэтому, когда он, казалось, собирался сказать что-то еще, он просто поднял ногу и пнул его, выходя со свирепой аурой.

Все во дворе испуганно смотрели на него. Молодой господин, которого пнули, упал в обморок. Шаги Сюэ Юаня становились все быстрее и быстрее, а выражение его лица было очень неприятным.

Черт, если молодой император не может вынести даже запаха, то какой смысл заходить внутрь?!

Неужели он не знает, насколько он слаб?!

Вскоре Сюэ Юань вышел из ворот двора с угрюмым лицом. На улице, у входа в переулок, было полно людей, поэтому Сюэ Юань придержал молодого императора и пошел вглубь переулка. Отогнав несколько бродячих собак, он нашел место, где не было запаха.

Одеяло распахнулось, и Гу Юаньбай прислонился им к стене. Странно сильный аромат все еще задерживался в его носу, и его силы были на исходе. Он мог только кашлять низким голосом, а его плечи постоянно тряслись, почти как признак того, что жизнь покидает его.

http://bllate.org/book/15154/1338845