Готовый перевод This Omega is Fierce and Wild / Этот Омега Свирепый и Дикий: Глава 15: Первая тренировка

В первый день тренировок Цю Юй сосредоточился на переходе от использования игровых шлемов к кабине, а также на выполнении ряда тестов, которые позволят тренеру Хэ составить для него индивидуальный план тренировок.

По пути ему также пришлось создать свой соревновательный аккаунт.

В профессиональной лиге Финала Века соревновательные аккаунты должны использовать сканирование тела для создания аватара, который должен был полностью повторять форму тела и внешность спортсмена. Единственное, что разрешалось менять, это наряды аватара, цвет зрачков и прическу. Кроме того, их идентификаторы должны были быть написаны западными иероглифами, чтобы Западным Звездным округам было проще просматривать трансляцию. 

Цю Юй не был слишком хорошо знаком с западными языками. Порывшись в памяти, он нашел слово, которое можно было перевести как "Призрак":

― Значит, это Призрак.

Но тренер Хэ покачал головой:

― Это имя уже есть у другого игрока, придумай другое.

Оригинальное тело имело ограниченный западный словарный запас, а Цю Юй тем более. Поскольку он не мог ничего придумать, он переложил ответственность за придумывание идентификатора на тренера.

― Тогда, пожалуйста, придумайте его для меня, я буду следовать вашему решению.

Хэ Цзинсин согласился и велел Цю Юю быстро переодеться в подходящий по размеру костюм нервной связи и приготовиться сканировать свои физические данные в игру.

Му Фэйбай отправил Цю Юя в раздевалку и улыбнулся, повернувшись к тренеру Хэ.

― Тренер, вы уже придумали для него подходящий идентификатор?

Хэ Цзинсин как раз вводил имя в свой планшет: Душа.

Му Фэйбай быстро выхватил у него планшет:

― Это слишком просто.

Хэ Цзинсин знал его игривый характер, поэтому он со смехом выругался:

― Ты капитан, придумай подходящее удостоверение личности для своего товарища по команде и не шути!

Взяв планшет, Му Фэйбай рассмеялся:

― Не волнуйтесь, он точно подходит для этого айди.

Пока он говорил, он показал тренеру Хэ, что он напечатал.

― Купидон. Разве это не хорошо? Его фамилия Цю, и он так хорош в стрельбе из лука. Этот ник подходит ему идеально!

Тренер Хэ немного подумал, и оказалось, что другого соперника с таким именем действительно нет. Более того, у этого имени нет никаких странных омонимов, над которыми другие могли бы посмеяться. Похоже, что Му Фэйбай действительно внезапно стал гением и не пытался подавить нового участника, тренер Хэ был совершенно спокоен.

Му Фэйбай смотрел, как тренер Хэ вводит идентификатор, и тихо хихикал, подняв руку, чтобы погладить свою грудь.

Очень скоро члены команды вошли в свои игровые кабины, подключили костюмы, надели шлемы, закрыли дверь кабины и вошли в виртуальное тренировочное поле. 

Му Фэйбай только снял куртку и собрался войти в свою кабину, как услышал, что дверь раздевалки открылась. Повернувшись, он увидел идущего к нему Цю Юя в костюме нервно-паралитической связи Орлиных Всадников с парой черно-золотых крыльев. 

Костюмы нервной связи, изготовленные специально для игровых кабин полного погружения, были сделаны из специальных материалов, которые прилегали к телу и хорошо пропускали воздух. После надевания костюм плотно прилегал к фигуре, и, за исключением дополнительных накладок в интимных местах, даже очертания мышц были хорошо видны. 

Нынешнее тело Цю Юй имело небольшой рост, было тонким и изящным. Когда он был скрыт под одеждой, это не бросалось в глаза, но после того, как он надел костюм с нервной связью, его талия казалась такой, будто ее можно было обхватить двумя руками. Его ключицы были изящными, как бабочки, костюм обтягивал конечности вплоть до запястий и лодыжек, которые были заправлены в перчатки и сапоги.

Му Фейбай в мгновение ока перевел взгляд на него. В тот момент, когда он входил в свою каюту, его нога неожиданно застряла в одном из проводов, и он с громким треском упал в каюту.  

Цю Юй был поражен этим звуком.

― Ты в порядке?

Хэ Цзинсин поспешил к нему:

― Ты получил травму?

―Я в порядке!

Му Фэйбай быстро взобрался наверх и сел. Он поспешно подсоединил все провода, надел шлем и захлопнул дверь кабины.

Как будто за ним гналось какое-то чудовище.

Эта компания молодых людей часто вела себя как-то неожиданно или удивительно, что зачастую требовало слишком много времени, чтобы понять. Хэ Цзинсин привык к этому и не принимал это близко к сердцу. Он провел Цю Юя в кабине в углу тренировочной комнаты и терпеливо обучал его инструкциям по использованию и советовал ему о том, чего следует остерегаться.

Цю быстро подключился к устройству, сел на сиденье с нулевой гравитацией и погрузился в виртуальный мир. 

Поскольку он впервые вошел в аккаунт соревнований, система потратила пару минут на сканирование физических и лицевых данных для создания аватара. После того как аватар был создан, он вошел в тренировочную зону, принадлежащую Орлиным Всадникам. 

Его зрение засветилось, и перед ним предстала небольшая круглая комната с арочными дверями, выстроившимися на стене вокруг него. Внутри дверей горели круговые огни. Над дверями висели таблички "Комната для тренировки стрельбы", "Комната для обучения стратегии", "Комната для физической борьбы" и другие. Под табличками были указаны идентификаторы членов команды, которые в данный момент тренировались.

Цю Юй все еще не знал, какое удостоверение выбрал для него тренер Хэ. Любопытствуя, он достал свой КПК и открыл информацию о своем аватаре.

Купидон? 

Что это значит?

Поскольку западный словарный запас оригинального тела был не очень велик, только после того, как Цю Юй несколько мгновений тупо смотрел на это, он понял, что это имя ангела этого мира, который был рожден от любви и чьим оружием, по совпадению, был лук и стрелы. 

Цю Юй: ......

С первого взгляда нельзя было понять, что тренер Хэ хорошо владеет словом. 

Какого рода менталитет он имел, когда давал Цю Юю этот ник?

Как будто, раз Цю Юй носил имя ангела любви, то все, в кого он стрелял на соревнованиях, должны были влюбиться в него?

Не успел Цю Юй закончить свою тираду, как в тренировочной зоне материализовался аватар Хэ Цзинсина.

Цю Юй странно посмотрел на тренера Хэ. Увидев, что его выражение лица было таким же, как обычно, Цю Юй подумал, что, возможно, тренера посетило внезапное вдохновение, и он не стал спрашивать его об идентификаторе. 

К тому же, ему было все равно.

Хэ Цзинсин не повел Цю Юя в тренировочный зал, а сначала привел его в комнату для тестирования. 

Там было много испытаний для членов команды, таких как разнообразная местность и полосы препятствий, использование оружия, стрельба, стрельба из лука, стратегия и проникновение, убийство и физический бой. Каждый из них был разделен на определенные области, поэтому вся серия тестов заняла бы много часов.

Цю Юй накопил многолетний боевой опыт и уже знал, как пользоваться этим оружием, поэтому тесты были для него довольно простыми. Он вошел в здание около восьми утра и за три часа без перерыва прошел все тесты, закончив их в двенадцать часов.  

Хэ Цзинсин пролистал результаты тестов и был так взволнован, что сделал несколько кругов по тренировочной комнате. Наконец, он схватил Цю Юя за локоть и взволнованно сказал:

― Ты действительно хорош! Очень хорош! Сегодня вечером займись ранжированием и возьми с собой Линь Цзиньси и Лу Цуна!

Когда боевые команды идут на ранжирование вместе, команда обычно состоит из основного игрока и еще одного или двух игроков. Таким образом, не только улучшается сотрудничество, но и тренируется понимание поля боя и лидерские качества основного игрока.

Единственным, кто имел такую привилегию с момента своего прихода в команду до Цю Юя, был Му Фэйбай.

Цю Юй не возражал против того, чтобы взять с собой несколько новых солдат, поэтому он кивнул в ответ. 

После утренней тренировки Ли Тинчжэнь вызвал тренера Хэ для разговора. Члены команды один за другим вылезали из своих кают и сразу же надевали брюки поверх костюмов, готовясь идти в столовую. 

Цю Юй только что прервал связь и снял шлем, но не смог удержаться от легкого шипения от боли.

Игровая кабина действительно оказывала гораздо большее давление на его тело, чем шлем. Он успел пройти только утренние тесты и выдержать три часа высокоинтенсивной тренировки, когда каждый нерв в его теле начал протестовать.

Сразу же выступили бисеринки холодного пота, но Цю Юй стиснул зубы и после нескольких попыток, наконец, открыл замок на двери игровой кабины. 

В тренировочном зале члены команды, которые покинули свои кабины первыми, уже ушли. Осталась только одна незакрытая кабина, и кто-то еще надевал штаны, стоя спиной к Цю Юю.

Цю Юй привык выживать на суровых полях сражений и поэтому не уделял столько внимания поддержанию своего имиджа. Он вздохнул и хриплым голосом позвал того человека:

― Извините... Не могли бы вы помочь мне подняться...

Все его тело было слабым и болезненным, и боль пронизывала все конечности. На мгновение он не смог встать.

Услышав его голос, Лу Цун повернул голову. Увидев бледное лицо Цю Юя, с которого капал пот, он на мгновение замер, а затем все его лицо покраснело. 

― Ты, ты в порядке? - Он бросился к игровой кабине большими шагами и протянул руку к локтю Цю Юя: ― Ты можешь встать?

С его помощью Цю Юй стиснул зубы и встал, почти наполовину держась за руку Лу Цуна, а затем выбрался из игровой кабины. После перемещения на расстояние менее метра его нервно-мышечный комплект уже промок от пота. Цю Юй задыхался, его волосы прилипли к щекам и вискам. 

Лу Цун, который держал Цю Юя, увидел, что все его тело кажется слабым и что он может упасть через пару шагов. Он хотел поднять Цю Юя, но постеснялся дотронуться до его талии и стоял с красным лицом, не зная, что делать. 

Как раз в тот момент, когда он замешкался, сзади раздался звук открывающейся двери кабины. 

Сразу же за этим последовал стук проводов о внутренние стены игровой кабины, а затем приближающиеся шаги. Крепкая рука просунулась под подмышки Цю Юя и под колени и подняла его в горизонтальное положение. 

― Капитан! - Лу Цун был ошеломлен.

― Я отведу его в лазарет, - сказал Му Фэйбай, ― а вы сначала пообедайте.

Му Фэйбай не стал дожидаться ответа и большими шагами направился в лазарет. 

Возможно, он торопился, потому что от Му Фэйбая в нос Цю Юю ударил легкий аромат. Дыхание Цю Юя приостановилось, и он прикрыл нос рукой. Его голос задрожал:

― Твои... феромоны!

Руки Му Фэйбая напряглись, он сжал губы и полностью подавил свои феромоны.

В лазарете доктор Ци велел Му Фэйбаю положить Цю Юй на лазаретную кровать и быстро приказал всем выйти.

Му Фэйбай с опущенными глазами направился к выходу, чуть не столкнувшись с Лу Цунем, который подбежал, держа в руках одежду Цю Юя. 

Лу Цун был очень обеспокоен:

― Капитан, не могли бы вы зайти и принести его одежду?

После минутного молчания Му Фэйбай сказал:

― Принеси ему сам.

Лу Цун на мгновение растерялся.

― А?..

Му Фэйбай продолжил:

― Ты Бета, тебе лучше войти. Я пойду первым.

Сказав это, он тут же повернулся, чтобы уйти, как будто убегая от чего-то. 

Лу Цун некоторое время колебался перед дверью лазарета. Румянец на его лице то исчезал, то снова появлялся, прежде чем он наконец принял решение и осторожно толкнул дверь лазарета, держа в руках одежду Цю Юя.

― Ву...

― Ты еще можешь выдержать?

― Да, продолжай...

Внутри лазарета, с кровати, скрытой синими занавесками, раздался дрожащий голос.

Когда Лу Цун прислушался, его лицо нагрелось так, что на нем можно было сварить яичницу. Он поспешно положил одежду в руках на стол у двери:

― Я, я, я... Я принес его одежду!

После этих слов он хотел сразу же убежать. 

Но его остановил доктор Ци:

― Принесите его.

Пока он говорил, он наполовину открыл занавеску и указал на шкаф за пределами душевой.

― Положи его туда.

Занавеска захлопнулась, снова скрыв от глаз лежащего на кровати лазарета. Однако этого короткого мгновения хватило, чтобы Лу Цун успел разглядеть голую спину. Возможно, дело было в освещении, но кожа была настолько бледной, что казалась нереальной.

Лу Цун поспешно отвел глаза, быстро положил одежду туда, куда велел доктор Цю, и с покрасневшим лицом ушел. 

Ци Чжэфэн вернулся к лазаретной кровати и положил руку в массажных перчатках на икры Цю Юя.

Фигура Цю Юя вздрогнула, и он издал носовой хныкающий звук, изо всех сил стараясь расслабиться. Он чувствовал волны колющей боли от массажных перчаток, а также облегчение, которое наступало после колющих ощущений.

Через час массажная процедура закончилась.

Ци Чжэфэн открыл занавеску и снял массажные перчатки. Он повернулся, собираясь заговорить, но увидел все еще обнаженную фигуру Цю Юя, слабо раскинувшегося на лазаретной кровати. Он все еще пыхтел, а его тело было покрыто потом от боли. 

Слова, которые были на кончике его языка, повернулись на 180.

― Я могу выписать тебе медицинский талон на сегодняшнюю дневную тренировку.

― Нет, спасибо, - Цю Юй поднял руку, чтобы зачесать назад свои пропитанные потом волосы: ― Я справлюсь.

Автору есть что сказать:

Поскольку кто-то заключил с ним пари, что если он выдержит целый день тренировок, он будет называть его "ге".

http://bllate.org/book/15137/1337729