Готовый перевод Perfect Destiny / Идеальная судьба: 3. Зная, что он xx, я так счастлив

Сюй Луоя назначила встречу в кофейне.

Войдя, Чэнь Лиго увидел ее в углу. Он подошел, сел напротив и спросил: «Что ты хотела?»

«Посмотри», - Сюй Луоя положила на стол бумажный пакет и подтолкнула его к Чэнь Лиго.

Чэнь Лиго открыл пакет, в нем были документ о разрыве связей с семьей Сюй и банковская карта. Он спросил: «Что этот значит?»

Сюй Луоя безразлично улыбнулась. «Смысл в том, что в будущем ты и семья Сюй больше не будете иметь ничего общего друг с другом».

Чэнь Лиго был наплевать на семью Сюй, но для того, чтобы подыграть Сюй Луоя, он изобразил печаль и спросил: «Отец знает об этом?»

«Естественно, эта встреча согласована с отцом», - сказала Сюй Луоя.

Чэнь Лиго скорбно посмотрел на нее и дрожащими руками взял документы. Неуверенным голосом он сказал: «Но у меня есть вопрос».

Сюй Луоя презрительно улыбнулась, догадываясь, о чем Чэнь Лиго хочет спросить - Отец когда-нибудь действительно думал обо мне как о своем сыне?

Чэнь Лиго задохнулся и со слезами на глазах спросил: «Сколько денег на этой карточке?»

Услышав этот вопрос, Сюй Луоя на мгновение ошеломлено застыла, должно быть она ослышалась: «Что ты сказал?»

«Я спросил, сколько денег на этой карточке, - невинно ответил Чэнь Лиго. - Какой пароль?»

Сюй Луоя потеряла дар речи.

Чэнь Лиго: «Что случилось?»

Сюй Луоя вздохнула, пытаясь подавить свои эмоции, и сказала: «Тебе хватит на всю оставшуюся жизнь. Пароль - шесть нулей».

Чэнь Лиго изучил документ. Суть его в том, что взяв деньги, он отказывается наследовать свою долю акций компании семьи Сюй. Согласившись, он четко написал свое имя и положил банковскую карточку в нагрудный карман.

Чэнь Лиго: «Тебе нужно что-нибудь еще? Если нет, то я уйду первым»

Сюй Луоя: «Не говори мне, что ты действительно не хочешь спросить меня, почему?»

Чэнь Лиго: «Почему что?»

Сюй Луоя: «Почему я вдруг захотела подписать это соглашение с тобой».

Чэнь Лиго: «И ты мне расскажешь?»

Сюй Луоя оглядела Чэнь Лиго с ног до головы: «Это зависит от твоего поведения».

Чэнь Лиго усмехнулся, он был слишком ленив, чтобы продолжать притворяться нежным и чистым: «Хорошо, я не хочу этого слышать. Прощай».

«Бэнг, - Сюй Луоян грохнула свою чашку кофе на стол и гневно уставилась в спину уходящего Чэнь Лиго. - Хм, я просто подожду и посмотрю, как ты вернешься, плача и умоляя».

Чэнь Лиго был в хорошем настроении. Его не волновали дела семьи Сюй, и не имело значения, взял он карту или нет. В любом случае, как только дело Жань Тунтун будет закончено, он покинет этот мир. Это было просто последнее представление для его отвратительной сестры.

Размышляя об этом, Чэнь Лиго поднял зазвонивший сотовый телефон. Он взглянул на экран…. это был номер Жань Цинкуна. Да, он запомнил его номер наизусть.

Чэнь Лиго поднял трубку и произнес: «Алло».

«Где ты?» - из телефона донесся голос Жань Цинкуна.

Чэнь Лиго: «Я в кофейне СС. Что-то случилось?»

Жань Цинкун: «Подожди, я приеду и заберу тебя».

Чэнь Лиго хотел задать еще один вопрос, но Жань Цинкун уже повесил трубку. У Чэнь Лиго не было слов...

Почему сегодня все так странно-странно?

Жань Цинкун подъехал неожиданно быстро. Увидев его, Чэнь Лиго направился к машине, и, не задавая вопросов, послушно сел в машину.

Кажется у Жань Цинкуна плохое настроение. Чэнь Лиго хотелось курить, но, дотронувшись до кармана, он убрал руку. Жань Цинкун странно себя ведет.

Десять минут в машине стояла тишина, пока Жань Цинкун вдруг не спросил: «Ты собираешься снова уехать?»

«Уеду, через несколько дней», - Чэнь Лиго ответил небрежно и не принял вопрос Жань Цинкуна близко к сердцу - откуда ему было знать о серьезных последствиях, которые его ответ принесет в будущем?

Жань Цинкун молча повернул голову и взглянул на Чэнь Лиго, от этого взгляда у него мурашки побежали по коже: «Ч-что? Что такое?»

«Ничего, все в порядке», - Жань Цинкун снова посмотрел вперед.

После двадцатиминутной поездки, они добрались до резиденции Жань Цинкуна. Чэнь Лиго смотрел на здание из окна машины, и невыразимое волнение родилось внутри него. Он впервые пришел в дом любимого человека, как себя вести? Срочно, жду онлайн советов.

Жань Цинкун задумчиво посмотрел на Чэнь Лиго, по-видимому, приняв его волнение за нервозность, он сказал: «Пойдем, Тунтун здесь нет».

«Хорошо, - Чэнь Лиго сделал вид, что колеблется. – Ты ... чего ты хочешь от меня?"

«Просто приглашаю тебя пообедать», - мягкий голос Жань Цинкуна заставил сердце Чэнь Лиго трепетать.

«Тогда я тебя побеспокою», - Чэнь Лиго посмотрел на спину Жань Цинкуна, выходящего из машины, в его сердце родилось неописуемое чувство, похожее на то, что он чувствовал при встрече с тем человеком до того, как он начал перевоплощаться в разные миры.

Резиденция Жань Цинкуна была оформлена в лаконичном европейском стиле и источала прохладное чувство, как и хозяин.

Чэнь Лиго был немного скован и, сидя на диване, осмеливался только пить воду.

«Скажи, почему Жань Цинкун вдруг пригласил меня поесть? - скучающий Чэнь Лиго болтал с системой. - Может быть, я ему нравлюсь?»

«Если мыслить логически, то он должен попросить тебя, больше не беспокоить его сестру», - ответила система.

Чэнь Лиго онемел. Увы, эта трагическая реальность! Но с другой стороны, съесть еду приготовленную руками Жань Цинкуна, это того стоит.

С мыслью: «Кто не ест, тот должен винить только себя», Чэнь Лиго торжественно сидел за обеденным столом и ждал, когда Жань Цинкун подаст ему еду.

Жань Цинкун снял пиджак, под ним была белая рубашка, облегающая его великолепный торс. Он закатал рукава, открывая бледные крепкие руки, а длинные пальцы выглядели особенно соблазнительно. Это было слишком красиво.

Чэнь Лиго не моргая следил за Жань Цинкуном. Большая часть их встреч была только в присутствии Жань Тунтун, и наедине они оставались очень редко.

Тем не менее, отношения между ними были хорошими, а даже неожиданно мягкими со стороны Жань Цинкуна.

Жань Цинкун приготовил любимые блюда Чэнь Лиго. Отварная рыба, покрытая перцем чили, жареная хрустящая рыба, сушеная, с легким вкусом нежного тофу… Все выглядело вкусно, и может вкус блюд тоже не будет слишком плохим!

Чэнь Лиго просиял: «Жань-гэ, откуда ты знаешь, что я люблю есть?»

«Я знаю больше, чем ты думаешь», - Жань Цинкун спокойно развязал фартук и отложил его в сторону.

Чэнь Лиго попробовал приготовленную рыбу, нежное мясо, вкус свежий и пряный. Откусив всего один кусочек, Чэнь Лиго ошеломленно воскликнул: «Жань-гэ, твоя готовка действительно великолепна!»

Жань Цинкун мурлыкнул в знак признательности и положил Чэнь Лиго еще немного еды.

«Жань-гэ, почему я раньше не знал, насколько вкусно ты готовишь? - Чэнь Лиго съел кусочек хрустящей жареной рыбы и вздохнул. - Я действительно завидую твоей девушке».

Выражение лица Жань Цинкуна не изменилось:. «Когда ты уезжаешь?»

«Не знаю, - сказал Чэнь Лиго, - зависит от ситуации».

Жань Цинкун кивнул, встал и пошел к винному шкафу за бутылкой красного вина, он спросил: «Выпьешь немного?»

«Конечно», - Чэнь Лиго ослепительно улыбнулся. Даже если он не любит пить вино, немного выпить с Жань Цинкуном не повредит.

Красное вино потекло в бокал, и Жань Цинкун сел напротив Чэнь Лиго. Они посмотрели друг на друга.

Чэнь Лиго положил кусок рыбы в рот и сказал: «Кстати, я никогда раньше не обращал внимания но...... Жань-гэ и Тунтун очень похожи».

Чэнь Лиго не знал, было ли это просто игрой его воображения, но как только он сказал это, лицо Жань Цинкуна помрачнело, но вот прошло мгновение и он снова спокоен.

«Мне кажется, здесь что-то не так, - пробормотал Чэнь Лиго системе. - Слушай, как думаешь, может быть Жань Цинкун, из-за того, что я продолжаю беспокоить Тунтун, хочет напоить меня и избить?»

Система: «Если бы он действительно хотел тебя избить, ты действительно думаешь, что ему нужно напоить тебя?»

Чэнь Лиго: «......». Да, с этим не поспоришь.

Но, несмотря на то, что он был так расстроен системой, Чэнь Лиго продолжал есть, нисколько не дрогнув. Скорее, это Жань Цинкун совсем не ел.

После выпитого бокала, лицо Чэнь Лиго покраснело, а голова слегка закружилась. Он явно выпил слишком много вина во время еды, повернувшись, он посмотрел в глаза Жань Цинкуна и увидел в них … нежность.

Чэнь Лиго вздрогнул и сказал сам себе, что он действительно пьян.

«Вэнью, - голос Жань Цинкуна прозвучал мягко, - ты помнишь нашу первую встречу?»

«Помню», - сказал Чэнь Лиго. Жань Цинкун выглядел так хорошо, как он мог забыть.

«О, тогда расскажи», - попросил Жань Цинкун.

«Разве это не было в первый день в школе? - пробормотал Чэнь Лиго. – Ты шел за Тунтун, неся ее сумку».

Жань Цинкун услышал имя Жань Тунтун и на мгновение замолчал. Он покачал бокалом вина в руке и сказал: «Ты действительно забыл».

В обычное время Чэнь Лиго понял бы, что с Жань Цинкуном что-то не так. Но он выпил и плохо соображал. Он невнятно спросил: «Что......что ты имеешь в виду?»

Жань Цинкун: «В первый раз мы встретились в том году, семнадцатого февраля».

Мозг Чэнь Лиго уже перестал работать, и он ошеломленно смотрел на Жань Цинкуна. Весь мир вращался.

Жань Цинкун продолжил: «В тот день был сильный снег, ты держал зонтик и смотрел на торговую башню Цин».

Чэнь Лиго рухнул на стол.

Жань Цинкун: «В то время я смотрел на тебя и думал, что этот парень действительно интересный. Вэнью?»

Чэнь Лиго хотел ответить, но не смог. Что-то явно не так, но уже слишком поздно.

Жань Цинкун встал и подошел к Чэнь Лиго. Он нежно погладил его черные волосы так же, как раньше Чэнь Лиго гладил волосы Тунтун.

Жань Цинкун: «Я ждал слишком долго, и вот-вот сойду с ума».

Чэнь Лиго полностью погрузился в темноту.

Жань Цинкун: «Поэтому, я сожалею».

http://bllate.org/book/15123/1336788

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь