Готовый перевод The Prodigy Kid Raises a Wife in a Parenting Show / Драконёнок растит жену в детском реалити-шоу: Глава 19

— Разве они не отказались от усыновления? Откуда у них такая наглость?!

— Просто увидели, что Сюэ Мяо стал популярен, и хотят примазаться. Муж работает на телевидении, жена тоже мелкая актриса, иначе как бы они пробрались сюда?

— Некоторые настолько жаждут славы, что готовы высасывать кровь из ребёнка.

— Говорят, они забрали Сюэ Мяо к себе, и меньше чем через месяц жена забеременела, потом передумала и вернула Сюэ Мяо обратно в детский дом. Дирекция детского дома тогда была против, ребёнка ведь уже забрали, какой смысл возвращать? Их родственники устроили несколько скандалов в детском доме, бросили ребёнка и ушли.

— Какой ужас, они совершенно не думали о психологической травме для ребёнка.

— Я их прогнал, сказал, чтобы обращались в детский дом, если хотят найти ребёнка.

— Сюэ Мяо такой послушный, главное, чтобы он снова не попал в их лапы.

— Мой двоюродный брат давно хочет усыновить ребёнка. У него своя компания, он всегда хотел детей, а в больнице выяснилось, что у него проблемы со здоровьем. Я посоветовал брату подать документы в детский дом.

— Тогда пусть твой брат поторопится. Ты же не знаешь, сколько людей в интернете хотят усыновить Сюэ Мяо.

— Эх, толстячок... Как Сяо тут оказался? — Хо Сяо успел выслушать всю историю с начала до конца, прежде чем его заметили сотрудники.

Сотрудник поднял его:

— А где учитель Хо Чжан?

Толстый малыш остался без своего рупора и мог полагаться только на жесты. Он указал на спальню, давая понять, чтобы его отнесли обратно в комнату.

Сотрудники переглянулись:

— Надеюсь, ребёнок не слышал того, что мы только что говорили.

— Даже если и слышал, ничего страшного. Он ещё маленький, всё равно не поймёт.

Пухлые губки малыша тут же надулись.

Какой там не поймёт, он всё прекрасно понимает!

Сюэ Мяо был в детском доме, без мамы и папы. Однажды его усыновила пара плохих людей, продержали месяц, передумали и снова вернули Сюэ Мяо в детский дом. А теперь, увидев, что Сюэ Мяо стал популярен, снова пришли, чтобы высосать из него все соки.

Вот ведь мерзавцы!

Сюэ Мяо, этот маленький няньгао, такой несчастный!

Нужно обязательно помешать маленькому няньгао снова попасть в лапы плохих людей!

Нужно помочь Сюэ Мяо найти очень хорошую приёмную семью.

Может, пусть Хо Чжан усыновит?

Эх, нет, Хо Чжан слишком глупый, даже племянника нормально накормить не может, как же он сможет хорошо вырастить Сюэ Мяо?!

Толстый малыш лежал на подушке, погружённый в глубокие размышления, и чуть не уснул.

В тот момент, когда веки уже начали смыкаться, в голове внезапно мелькнула блестящая идея — а что, если усыновить его самому?!

Сюэ Мяо ел его еду, держал его за руку, носил его пижаму, позволил отнести себя домой, сам подставил щёчку, чтобы её пощипали, а он ведь только что даже укусил Сюэ Мяо за лицо. Если говорить о праве на усыновление, кто может превзойти его?!

Он такой умный, вырастить одного ребёнка — вообще не проблема!

Чем больше толстячок об этом думал, тем больше ему это нравилось.

Держа Сюэ Мяо за руку, он сладко уснул.

Хо Чжан вышел прогуляться и увидел, как двое малышей спят, прижавшись головами друг к другу.

На Сюэ Мяо была красная пижама с динозавриком, мягкие чёрные волосы падали на лоб, и даже во сне он выглядел очень послушным.

На Хо Сяо была синяя пижама с динозавриком, капюшон закрывал лоб, обнажая белое пухлое личико, а на голове красовалась свирепая голова тираннозавра.

Двое малышей, прижавшись друг к другу, с первого взгляда казались близнецами.

Хо Чжан подошёл и поправил одеяло у обоих.

Пухлые губки толстячка надулись, он что-то бормотал себе под нос, непонятно что, закончив бормотать, криво улыбнулся, и даже во сне выглядел круто.

Увидев, что малыши крепко спят, Хо Чжан плотно закрыл дверь и снова вышел.

В офисе ранчо собралось немало людей.

На диване сидела пара мужчины и женщины средних лет. Мужчина без умолку говорил, а женщина непрерывно утирала слёзы.

— Я уехал со съёмочной группой в Тибет, пробыл там больше двух недель, а когда вернулся, обнаружил, что ребёнка дома нет. Спрашиваю, а оказывается, старики самоуправно вернули малыша обратно в детский дом, — у мужчины было квадратное лицо, и выглядел он простоватым.

Его внешность была самой обычной, такой, что потеряется в толпе. Говорят, он всегда играл второстепенные роли, с возрастом ролей становилось всё меньше, и он пытался перейти на работу за кадром.

— Мы уже связались с директором Чжан из детского дома, — сказал режиссёр съемочной группы. — Директор сказала, что это ваша жена сама вернула ребёнка.

Только тогда женщина подняла голову и вытерла слёзы:

— У меня не было выбора. Свекровь каждый день заставляла меня вернуть ребёнка. Мужа не было дома, в доме всё решала свекровь.

Мужчина снова заговорил:

— Все наши документы на усыновление в порядке, никакого отказа от усыновления не было, ребёнок юридически всё ещё наш. Старики консервативны, считают, что приёмный ребёнок без кровных уз не приживётся. Жена у меня мягкого характера, а старики к тому же нездоровы, с ними нельзя жёстко спорить, вдруг от злости с ними что случится. Я, как только вернулся, сразу отправил стариков, гарантирую, что они больше не будут вмешиваться в дела ребёнка.

Говоря это, он достал принесённые с собой документы — толстую стопку с ярко-красными печатями.

Слова мужчины звучали искренне, всю ответственность он переложил на стариков, а сам при этом выглядел чуть ли не благородным героем.

Режиссёр нахмурился:

— Даже если вы законные усыновители, у нас здесь съёмочная группа. Если вы хотите найти ребёнка, придётся подождать окончания съёмок.

Режиссёр дал знак сотрудникам проводить гостей:

— Мы все в одной сфере, вы знаете правила.

Мужчина заискивающе улыбнулся:

— Знаю, знаю, режиссёр Чжан. Дело в том, что ребёнок слишком мал, мы боимся, что Хо Чжан не справится с уходом. Мы с женой хотим остаться здесь, чтобы помогать ухаживать за ребёнком. Не волнуйтесь, мы точно не попадём в кадр, потом все наши сцены вырежут.

— Мы будем слушаться съемочную группу, мы просто хотим заботиться о ребёнке.

Какое там не попасть в кадр — повсюду камеры направлены на детей, даже когда они спят. Когда зрители спросят, эти двое смогут вызвать тему, чёрная слава — тоже слава, возможно, им даже удастся отбелиться.

Мужчина, видя сомнения съемочной группы, тут же достал кепку и маску, закрыв всё лицо:

— Правда не попадём в кадр. Когда зрители спросят, скажете, что мы сотрудники. Мы правда соскучились по ребёнку.

Когда Хо Чжан вошёл в офис, он как раз увидел эту сцену:

— Совсем не обязательно. Я только что связался с кинозвездём Цинь, он приедет сегодня вечером, здесь полно людей, которые позаботятся о ребёнке.

Женщина уже почти выплакалась и подняла голову:

— Сколько бы людей ни было, родные родители позаботятся куда внимательнее.

У Хо Чжана был вспыльчивый характер, и он парировал:

— Вы же тоже не родные родители ребёнка! Раз вернули, зачем тогда пришли?!

Женщина стала оправдываться:

— Как это не родные? У нас есть документы.

Спор зашёл в тупик, а у этой пары были законные документы. Если дело дойдёт до скандала, никому не будет хорошо. Они ведь снимают реалити-шоу о взрослении малышей, с упором на тёплую семейную атмосферу и дружбу, скандалы сильно ударят по уровню шоу.

Тут же кто-то предложил:

— Может, пусть они пообщаются с ребёнком наедине. Если ребёнок согласится их признать, пусть остаются. Если не согласится — пусть возвращаются туда, откуда пришли!

* * *

Едва Сюэ Мяо проснулся, как Хо Чжан подхватил его на руки.

Хо Чжан набросил одежду, чтобы прикрыть камеру в углу:

— Мяо Мяо вспотел во сне, нужно переодеться и помыться, так что не покажем вам этого.

[Что это такое, чего мы, опытные VIP-пользователи, не можем видеть!!!!]

[Малыш моется, как хочется посмотреть, наверное, сидит в ванне и играет с жёлтой уточкой!!]

[Какая тут ванна, наш малыш под душем моется.]

[Помойся ароматным и возвращайся. [жест зазывающей свахи~~]]

Хо Чжан взял Сюэ Мяо на руки и вышел из спальни, тихо сказав:

— Мяо Мяо, братик солгал, мы не идём мыться.

Сюэ Мяо в полудрёме потёр глазки и спросил детским голоском:

— А куда мы тогда идём?

— К Сюэ Мяо придут дядя и тётя.

Хотя эта пара и твердила, что не попадёт в кадр, Хо Чжан с одного взгляда понял их расчёт. Сюэ Мяо сейчас популярен, они заберут его обратно, будут растить как юную звезду, сниматься в рекламе — заработают ещё больше.

Все они работают в одной сфере, всё понимают.

После хэштегов в трендах, наверное, уже немало производителей хотели бы пригласить Сюэ Мяо сняться в рекламе.

Сейчас детские аккаунты на Доуинь, набравшие популярность, имеют десятки миллионов подписчиков, а такой, как Сюэ Мяо, наверняка станет топовым ребёнком-звездой.

Но он не мог сказать слишком много — у этой пары было законное усыновление, и если дело дойдёт до конфликта, в конечном счёте пострадает ребёнок.

— Если они тебе понравятся, они останутся здесь, чтобы заботиться о тебе. Если не понравятся — не говори им этого в лицо, тихонько скажи братику, братик придумает, что делать.

http://bllate.org/book/15108/1334596