Готовый перевод Новое путешествие старой души / Новое путешествие старой души ✅: Глава 13. Часть 1.

Сестры Кхалидор прибыли в эльфийскую столицу без каких-либо приключений. Эльфийские земли не были лишены опасностей, но пути вокруг и ведущие к Рианону хорошо патрулировались и защищались. Разбойникам просто так не стоило рисковать, чтобы затевать там свои интриги. Нападения монстров были частым явлением в эльфийских землях, но разбойничество встречалось на удивление редко. Причин тому было много, но главная заключалась в том, что эльфы были от природы одаренным народом, а империя могла предложить прибыльную работу любому, кто этого желал. Это также было одной из причин, почему беженцы других рас были так сильно привязаны к Империи Рианон: их жизнь была хороша, и они жестоко реагировали на любые попытки отнять у них это. Тем более что многие из них все еще помнили причины и условия, которые привели их сюда. Зачем же заниматься опасным, аморальным и грязным разбойничеством, если можно жить лучше, будучи законопослушным гражданином?

Когда они добрались до города, Делия и Селена вернулись в академию. Они взяли несколько дней отгулов, чтобы присутствовать на церемонии Пробуждения сестры, но им нужно было возвращаться к своим занятиям.

Нелех и Сельвария направились в поместье Алдуина и Мэйлин Рис.

Сельвария - потому что хотела воспользоваться его связями, а Нелех - потому что должна была их навестить. Она также не знала, как поступить в академию в качестве воина, и мысленно прокручивала слова Михаила о том, что ей нужно пройти обучение в храме. Она знала, что он прав, что она ужасно любит брать силу у других, но не знала, как затронуть эту тему.

Она надеялась, что Габриэль не следит за поместьем так пристально, потому что одежда может не скрыть ее личность, и в итоге она может провести там довольно много времени. 

Алдуин и Мэйлин были рады видеть этих двоих и приветствовали их в своем доме. Мэйлин была особенно взволнована и хотела устроить небольшую вечеринку с ними и несколькими ближайшими друзьями, но Алдуину удалось убедить ее оставить все в кругу семьи. Оба эльфа всегда считали Аширу кем-то вроде дочери для себя, а Сельвария и Нелех казались им внучками, которых у них никогда не было.

Нелех видела, что у Алдуина возникли вопросы, но пока он держался спокойно. У них будет время, старый эльф привык ждать.

Их маленькая вечеринка проходила прекрасно, пока Сельвария не упомянула о своих планах вступить в армию и не сказала, что хотела бы получить от Алдуина несколько вводных. Серьезные лица обоих старых эльфов подсказали сестрам, что что-то не так... 

- Ты выбрала очень неудачное время для вступления в армию... - сказал Алдуин: - Я бы посоветовал тебе пройти обучение в городской страже, но все стражники в Рианоне нанимаются из армии. В армии учат многим другим навыкам, помимо умения размахивать оружием, и именно эти качества ценят в городской страже. Эльфийская армия славится своим искусным использованием групповой тактики для целых армий. Она также славится дисциплиной, которую она прививает солдатам, и способностью армии работать так, как будто она управляется одним разумом. Самым большим минусом эльфийских солдат, по сравнению с другими расами, является длительность и сложность обучения, поэтому мы очень плохо переносим потери в войне. Но все эти качества идеально подходят для стражников, поэтому в стражники набирают только из армии.

Обе девушки были в замешательстве. Вопрос задала Сельвария.

- Почему это плохое время для службы в армии?

Нелех добавила:

- Происходит что-то важное, не так ли?

- К сожалению, да. Похоже, долгий период мира подходит к концу. Люди и зверолюди уже воюют, хотя об этом еще мало известно, а демоны и феи, как ожидается, скоро начнут свою собственную...

В голосе Алдуина звучало сожаление. Старик долгое время работал над поддержанием мира между расами и надеялся, что ему больше никогда не придется видеть крупномасштабную войну.

- А что же другие расы? - спросила Нелех, подозревая, что их больше, так как этого еще не хватало, чтобы подвергнуть опасности эльфийскую армию. 

- Четыре враждующие расы ищут союзников у нас и наги, конечно. Небожители суетятся вокруг, пытаясь сохранить хоть какое-то подобие мира или хотя бы ограничить конфликт. Малые расы ушли на дно, пытаясь избежать всей этой бури, и только Богиня знает, что делают драконы. Наверное, спят... Старик поднял руку, чтобы остановить Нелех, которая явно собиралась спросить еще что-то: - Мы и наги, похоже, не в состоянии вмешаться. Ходят слухи, что среди подводных королевств наги назревают проблемы, и их города на побережье изолируются от всех. Я не уверен в деталях, потому что я не совсем вхожу во внутренний круг эльфийского дворца, а информация, которую я могу собрать через гильдию, ограничена. Основная проблема в данном случае... Алдуин посмотрел на Сельварию и продолжил: - ...в том, что эльфийские кланы, похоже, движутся к гражданской войне. Судя по всему, Двор Солнца и Двор Луны пока что не принимают в ней непосредственного участия, но и не подавляют ее. Император, по понятным причинам, относится к подобным действиям весьма неодобрительно, но пока что это только усиливает гнев других кланов по отношению к Эльдаринвэ, а не останавливает их. Так что вполне возможно, что тебя могут втянуть в битву, если ты присоединишься к армии, и, возможно, даже против своего собственного народа... 

- Это кажется слишком странным, чтобы быть чистым совпадением. Все расы сталкиваются с неприятностями в одно и то же время? - подозрительно спросила Нелех.

- Действительно, это так. Возможно, что другие расы, видя, что они заняты войной, просто пользуются случаем, чтобы решить свои проблемы без вмешательства. Но, опять же, некоторые из этих проблем кажутся созданными. Полагаю, ваша мать рассказала вам об инциденте с темным охотником, когда ты, Нелех, была еще ребенком? За эти годы были сотни случаев подобных неприятностей, казалось бы, созданных для того, чтобы вызвать напряжение без веской причины. Некоторые случаи кажутся безобидными и мелкими, если рассматривать их по отдельности, а некоторые довольно крупные, как тот случай, с которым вы столкнулись. Кто-то нагнетает напряженность, но я не знаю зачем... Он продолжил: - Я не посвящен во все детали, но, возможно, ты сможешь выжать из Нимуэ больше. Ты произвела на нее большое впечатление, а она является представителем храма при дворце, когда избранный занят другим делом.

- Что ж, это хорошо. Мне все равно нужно было обсудить с ней некоторые другие вопросы. Теперь мне стало еще интереснее... - сказала Нелех.

- Если назревает беда, то тем более я должна вступить в армию, чтобы помочь разрешить ситуацию. Я также не хочу откладывать свои мечты на потом, когда этот кризис может пройти, а может и нет. Я собираюсь вступить в армию и надеюсь на вашу помощь, лорд Алдуин.

Это Сельвария, она всегда такая праведная...

**********

Алдуин отправился улаживать дела с Сельварией, а Нелех осталась улаживать дела с Мэйлин.

- Как бы я ни была рад снова видеть тебя, я полагаю, ты здесь для того, чтобы сделать нечто большее, чем просто скрасить день старушки? - сказала Мэйлин таким голосом, который говорил о том, что она решает дела, и ищет комплименты.

Нелех решила услужить по обоим пунктам. 

- Старушка? Ты могла бы сойти за сестру моей матери. И что плохого в том, чтобы скрасить день друга? Нелех одарила ее улыбкой, достаточно яркой, чтобы осветить всю комнату: - Хотя я в городе с определенной целью. Мне нужно обсудить с Нимуэ некоторые вещи, касающиеся обучения на жрицу. Я не уверена, что это можно сделать без ритуала Пробуждения. Также мне нужен новый учитель по воинскому мастерству. Мой предыдущий учитель не специализировался на копьях, и я знаю, что академия берет молодых учеников, если они обладают достаточным мастерством...

Мэйлин немного подумала.

- Ну, строго говоря, ты не используешь свою магическую силу для магии, которой владеют жрицы, и тебе все равно придется научиться другим вещам до этого момента, если ты серьезно настроена. Большинство жриц набирают после Пробуждения, потому что церемония показывает, какое благословение они носят, и есть ли у них необходимая близость к священной магии. И я знаю, что храму особенно нравятся жрицы, умеющие вести ближний бой. Такой тип может быть использован храмом для решения своих проблем. Что касается академии, то они принимают новых учеников только в начале года, то есть через пару месяцев, но я полагаю, что могу попросить одного из учителей-воинов прийти и посмотреть на тебя. Если ты произведешь впечатление, он может начать обучать тебя раньше. Хотя я не могу ничего обещать, учителя-воины не всегда самые большие поклонники нас, учителей магии. Между нами существует некоторое соперничество... 

- Тогда мне, наверное, стоит начать с того, чтобы попытаться встретиться с Нимуэ. Не хочешь устроить небольшой пикник с осмотром достопримечательностей храма? - с усмешкой спросила Нелех, зная о странных отношениях между Нимуэ и Мэйлин.

- Знаешь что, думаю, да! Я соберу корзину для пикника, а ты принеси нам покрывало. Мы расположимся прямо посреди парка в храме!

Похоже, Мэйлин разгорячилась. Хочет устранить конкурентку?

http://bllate.org/book/15091/1333191