Готовый перевод After Transmigrating as the Vicious Cannon Fodder / После переселения в качестве злобного пушечного мяса ✅❤️: Глава 20 (25 лайков)

Расположение рисунка было, честно говоря, довольно неловким. Е Цинюнь потрогал его рукой: место татуировки не болело и не зудело, лишь слегка нагревалось от его прикосновений.

Е Цинюнь был весьма недоволен. Если он в будущем найдет себе парня, и когда их чувства достигнут апогея и придет время для «взаимодействия на отрицательной дистанции», парень увидит это и… «Это кто, черт возьми, набил тебе тату в таком месте?! А еще говорил, что я твоя первая любовь! Лжец, подонок!»

Нет, нельзя так оставлять, нужно найти способ вывести эту татуировку.

Пока Е Цинюнь ломал голову над этой проблемой, в его сознании раздался голос:

【Хозяин! Окончательный результат обсуждения вашей ситуации готов!】

Е Цинюнь: 【И какой же?】

Система: 【В ходе исследования мы обнаружили, что из-за того, что оригинальный сюжет был скомкан в финале, в нем осталось много логических дыр. Однако этот мир теперь реален, и действия персонажей не могут быть столь алогичными, что привело к расхождениям с реальностью. Это не ваша вина. Мы решили — предоставить вам другое тело. Это тело пушечного мяса должно погибнуть, и на этом ваша миссия закончится, а вы начнете свободную жизнь в новом облике. Вы согласны?】

Е Цинюнь был вполне доволен таким раскладом. Он согласился с этим решением, и Система спросила снова:

【Чтобы не оставлять сожалений, мы дадим вам время уладить дела этого тела. Сколько времени вам потребуется?】

Е Цинюнь хотел было сказать, что улаживать ему нечего и чем быстрее он получит новое тело, тем лучше. Но прежде чем произнести это, перед его мысленным взором промелькнуло лицо Гу Чэньюаня.

Гу Чэньюань приложил столько усилий, чтобы спасти его, и всё это время следовал за ним — вероятно, для того, чтобы чему-то у него научиться.

Перед лицом человека, который, рискуя собой, бросился его спасать, и который, терпя насмешки, следовал за ним лишь из жажды знаний, уйти вот так просто было бы слишком жестоко.

Е Цинюнь подумал и сказал Системе: 【Дай мне три месяца.】

С интеллектом Гу Чэньюаня трех месяцев должно хватить, чтобы выучить всё, что он хотел. Тогда Е Цинюнь сможет уйти со спокойной душой.

【Хорошо, ваше требование принято. Ваше тело погибнет через три месяца, пожалуйста, приготовьтесь.】

Слушая шум, который Е Цинюнь поднимал в другой комнате, Гу Чэньюань слегка помрачнел.

Интересно, какова была реакция Е Цинюня, когда он увидел татуировку?

…И как именно она выглядит? В каком точно месте находится?

Гу Чэньюань знал, что татуировка должна была появиться, но не знал конкретного места, так как знак не был фиксированным и менялся от поколения к поколению.

Может, татуировка Е Цинюня на плече? Или на боку? Или на щиколотке? Он не знал, сможет ли когда-нибудь увидеть её целиком.

Хотя сейчас Е Цинюнь его не любил, у него была впереди целая жизнь, чтобы постепенно тронуть его сердце. Он лишь надеялся, что настанет день, когда он сможет поцеловать этот знак и кожу под ним.

Е Цинюнь считал, что эта планета небезопасна. Тот юноша, что силой увёз его «жениться», мог появиться снова в любой момент, так что лучше было убираться поскорее.

Благо сейчас состояние тела Гу Чэньюаня почти пришло в норму и отдых больше не требовался — они могли лететь немедленно.

Е Цинюнь изложил свои мысли Гу Чэньюаню. Они заправили свой летательный аппарат новой энергией и покинули планету.

В пути Е Цинюнь спросил:

— Ты следуешь за мной… чему именно ты хочешь научиться?

Гу Чэньюань ответил не сразу. Помолчав немного, он произнес:

— Всему, чему ты можешь научить. Я хочу знать всё.

Для нелюдимого и угрюмого Гу Чэньюаня это была попытка сказать что-то романтичное. Он с надеждой посмотрел на Е Цинюня, ожидая его реакции.

Е Цинюнь: «?»

Что за чушь?

Он всю жизнь занимается исследованиями чего-то нового, неужели Гу Чэньюань собирается учиться у него вечно?

Вообще-то, когда он сменит личность, он вполне мог бы учить Гу Чэньюаню в сети, прикидываясь «задушевным другом», но ведь это тело через три месяца скажет «бай-бай».

Е Цинюнь с холодным лицом отрезал:

— Хватит болтовни. Говори быстрее, что именно тебе нужно. Я буду учить тебя только три месяца. Через три месяца мы расстанемся: ты пойдешь своей «солнечной дорогой», а я — по своему «бревенчатому мосту» (каждый пойдет своим путем).

Гу Чэньюань опустил веки.

То, что Е Цинюнь захочет уйти, он предвидел давно, но он ни за что не позволит ему исчезнуть.

Что бы Е Цинюнь ни попросил его сделать, он приложит все силы, чтобы исполнить это. Всё, кроме расставания.

Он будет следовать за ним всю жизнь.

Е Цинюнь продолжал настаивать на сроках:

— Всего три месяца, так что выбирай быстрее. Через три месяца я…

Е Цинюнь хотел сказать, что уйдет, но Гу Чэньюань повернул голову и посмотрел на него. Не было сказано ни слова, но из этого одного взгляда Е Цинюнь понял: Гу Чэньюань определенно так просто его не отпустит.

Как и сейчас: куда бы он ни пошел, Гу Чэньюань следует по пятам. Чего доброго, ему придется устроить для Гу Чэньюаня «перформанс» с мгновенной смертью прямо на месте.

Так не пойдет, нужно вызвать у Гу Чэньюаня чувство опасности. Пусть знает, что время поджимает и у него нет возможности учиться неспешно.

Е Цинюнь потер переносицу и выдумал первый попавшийся предлог:

— Через три месяца прекрати за мной ходить, ты мне до смерти надоел. Я отправлюсь на поиски Пу Тяня. И если не найду его… — Е Цинюнь посмотрел на сияющие туманности за окном и произнес отчетливо, слово за словом: — Если я его не найду, то и жить мне незачем. Поэтому не неси чепуху про «учиться всему». Скажи свои реальные пожелания, а я напоследок… перед уходом, займусь благотворительностью.

Е Цинюнь смотрел в окно, поэтому не видел, как после этих слов лицо Гу Чэньюаня мгновенно заледенело.

Гу Чэньюань и раньше знал, что Е Цинюню нравится Пу Тянь, но он не ожидал, что эта привязанность доходит до такой степени.

Гу Чэньюань смотрел на открытую белоснежную шею Е Цинюня. Эта шея была тонкой и длинной, она выглядела такой хрупкой.

Гу Чэньюань никогда не был «солнечным» и открытым человеком. Напротив, из-за того, что в процессе взросления он видел слишком много тьмы, его методы действия можно было назвать даже жестокими.

В это мгновение в голове Гу Чэньюаня промелькнуло множество способов: пленить Е Цинюня, запереть его в месте, где тот будет видеть только его одного, пока не возникнет зависимость.

Или стереть Е Цинюню память, чтобы тот забыл Пу Тяня и больше никогда не упоминал при нем имен других мужчин.

Если он поступит так с Е Цинюнем, отдача для него самого будет куда болезненнее, но ему было плевать.

Эти мысли бурлили в нем, пока Е Цинюнь не почувствовал неладное и не обернулся, встретившись с ним взглядом.

— Что с тобой? Нехорошо? — спросил Е Цинюнь.

В этих теплых глазах светилось едва заметное беспокойство — словно солнечный луч, разогнавший тьму в сердце Гу Чэньюаня.

— Не умирай ради него, он того не стоит, — тихо сказал Гу Чэньюань. — Я отвезу тебя… отвезу тебя развеяться.

Спустя два дня, стоя на самой знаменитой в галактике планете для свиданий влюбленных пар, Е Цинюнь пребывал в состоянии морального краха.

Куда это Гу Чэньюань привез его «развеяться»?!

Глядя на эти парочки, воркующие повсюду, неужели Гу Чэньюань не чувствует, насколько они здесь лишние?!

«Какой же я дурак. Я ведь знал, что Гу Чэньюань — вечно одинокий "ледяной айсберг", но не подумал, что в его голове напрочь отсутствует понимание того, что "одиноким псам" не место в святилище для влюбленных».

Маленькая девочка с букетом роз подбежала к ним. Она посмотрела на Гу Чэньюаня, затем на Е Цинюня и, наконец, сладко сказала Гу Чэньюаню:

— Братик, посмотри, какой красивый этот братик рядом с тобой! Подари ему цветочек!

Е Цинюнь: «...»

«Малышка, ты не к тому обратилась. Холодный и бесчувственный протагонист не станет покупать цветы».

Гу Чэньюань опустил голову, выбрал самую большую и ярко-алую розу и вложил её в руку Е Цинюня.

Гу Чэньюань: — Красивая.

Е Цинюнь: — ?

http://bllate.org/book/15000/1569274