Готовый перевод After the Full-Level Boss Entered the Infinite Game By Mistake / После того, как полноуровневый босс по ошибке вошел в бесконечную игру: Глава 11.2

Ся Чи подбежал к Бай Лисиню в грубой одежде: «Брат, эти пять человек еще не спустились».

Как только слова слетели с его губ, с горы донесся рев разъяренного красного паука.

[Динь! Смерть игрока X1, осталось 12 игроков.]

[Динь! Смерть игрока X1, осталось 11 игроков.]

[Динь! Смерть игрока X1, осталось 10 игроков.]

Серия уведомлений побежала одна за другой. Через несколько минут из темной горной щели появились две запаниковавшие фигуры.

За этими двумя фигурами было несколько огромных черных теней.

Увидев, как двое покидают гору, черные тени больше не преследовали их. Они несколько раз беспокойно потерли когтями, прежде чем повернуть головы и исчезнуть в темном густом лесу.

Два игрока выбежали из леса без остановки, крича, когда они бежали через мост, а затем в деревню, быстро растворяясь в темноте.

В тихую деревню снова вошла мертвая тишина, и люди у реки смотрели друг на друга без радости на лицах.

Атмосфера была несколько напряжённой.

Они не были знакомы с этими игроками, и у них даже были некоторые конфликты. Лицемерные разговоры о печали были фальшивыми; был просто эмпатический страх.

Пока миссия не пройдена, они еще не выбрались из бездны смерти, и скоро закончат, как эти люди.

Прошло сорок пять часов, и остались только последние 27, нет, должно быть 26 часов.

Темнота этой копии была необычайно долгой; между этим моментом и следующим криком петуха было 13 часов, после чего они должны были ввести обязательные рабочие часы.

Пока не было известно, сколько времени продлится завтрашняя обязательная работа, но вполне могло быть 8 часов или больше.

Если сейчас восемь часов, это означало, что работа будет сделана до наступления темноты. Кроме того, интенсивность работы становилась все тяжелее и тяжелее, поэтому они должны были оставаться хорошо отдохнувшими и в хорошей физической форме, чтобы справляться с работой.

Лучше всего ловить трупы днем при хорошем освещении, но вариантов у них не было, да и времени было мало.

Спустя долгое время Чжоу Гуан глубоко вздохнул и сильно хлопнул себя по щеке.

«Всем взбодриться! Остались только последние 10%. Мы точно сможем выбраться живыми!»

Лян Си и Ся Чи тоже быстро успокоились, но только лицо Ли Цанкан все еще выглядело немного некрасиво.

Ся Чи не мог этого вынести: «Сестра Цанкан, почему бы тебе просто не подождать меня и брата Синя там?»

Ли Цанкан прижала уголок рта и покачала головой: «Нет, я в порядке. Если я не смогу преодолеть это, что я буду делать, когда столкнусь с еще большим количеством препятствий впереди меня? Я не могу встречать таких хороших партнеров, как вы, ребята, в каждой копии игры».

Ся Чи: «Хорошо, давай».

Через пять минут все трое были полностью одеты. У всех вокруг талии были обмотаны веревки, чтобы Чжоу Гуан и Лян Си могли вытащить их на берег реки, если заметят, что что-то не так.

Они вошли в реку с ластами.

Ледяная вода тут же обдала их лодыжки, заморозив Ся Чи с головы до ног.

Прежде чем прийти сюда, Бай Лисинь спросил бабушку Сун, где Баоэр упала в воду, и в этом месте трое разделились на две части.

Ся Чи и Ли Цанкан поплыли в одну сторону, а Бай Лисинь занял противоположную позицию.

Река была мутной, и видимость была очень плохой. Даже с подводными прожекторами они могли видеть предметы только в двух-трех метрах перед собой.

Трое просто ныряли и двигались в воде. Они постоянно копались на дне реки и продвигались вперед в своих поисках.

Река уже давно накопила ил после нескольких месяцев размывания течением, а также песок и гравий, принесенные вверх по течению, чтобы покрыть дно реки. То, что тридцать лет назад ушло на дно реки, давно было погребено под этой грязью и песком. Было бы невозможно найти останки того времени, если бы песок и грязь не были убраны по крупицам.

—

В прямом эфире зрители могли видеть только несколько голов, время от времени появляющихся из воды на воздух.

[Есть ошибка? Есть ли щит по умолчанию даже под водой? Эта прямая трансляция токсична, верно?]

[Я видел, как Бай Лисинь показал свою голову! Вы заметили, как долго Бай Лисинь задерживал дыхание? Ся Чи и Ли Цанкан появляются в среднем два раза, а Бай Лисинь — только один раз.]

[Достойный быть моим кумиром! Что еще он не может сделать?]

[Ловить труп посреди ночи ужасно. Больно найти это, и также больно, если они этого не сделают.]

[Я надеюсь, что они поймут это, но я также надеюсь, что они этого не сделают. Я тоже страдаю.]

[Я только что получил некоторые сплетни. Гильдия Песчаного Моря тайно опубликовала сообщение о том, что если Бай Лисинь войдет в игровой зал, ему будет предложено присоединиться к союзу.]

[Гильдия Песчаного Моря? Я правильно понял? Это третий по рейтингу союз! Разве обычно не приходится проходить многоступенчатую проверку и отбор, чтобы попасть к ним?]

[Это правда, так сказал сам президент Гильдии Песчаного Моря.]

[Что такое Гильдия Песчаного Моря? Я слышал, что Гильдия Бушующего Пламени тоже планирует пригласить его.]

[Черт, Бушующее пламя? Вторая по рейтингу гильдия!]

[Мой кумир действительно классный! Обычные люди не могут войти, даже если у них заточены головы. Но гильдия уже готова бороться за кого-то еще до того, как он выйдет из игры. Я все больше и больше поклоняюсь Бай Лисиню.]

—

Бай Лисинь тщательно ощупывал землю, отрывая под собой густые водные растения и засовывая руки в грязь и песок.

Внезапно он почувствовал твердый круглый предмет в куче грязи.

С небольшим усилием Бай Лисинь вытащил предмет и обнаружил, что это кольцо.

Поскольку оно было сделано из чистого золота, кольцо было немного деформировано, но не заржавело.

На внутренней стороне кольца также были выгравированы два слова.

Сун и Хуан.

Это было обручальное кольцо Сун Баоэр и Хуан Ючэна.

Кольцо было здесь. Два трупа тоже были здесь?

Затаенное дыхание Бай Лисиня достигло своего предела. Узнав свое текущее положение, он был готов плыть вверх по течению, намереваясь перевести дух и продолжить поиски рядом с тем местом, где он только что нашел кольцо.

Но как только он пошевелил ластами и приготовился плыть, чистый поток воды с силой мягко ворвался в рот Бай Лисиня.

Чистая вода в одно мгновение проникла ему в рот, а вместе с ней в грудь хлынула масса свежего воздуха.

Зрачки Бай Лисиня слегка сузились.

На дне холодной реки прозрачная вода медленно окутала Бай Лисиня плотным и обширным щитом. Вся вода внутри щита была вытеснена, остался только плотный кислород и несколько непрерывно текущих потоков чистой воды.

Один из потоков обернулся вокруг спины Бай Лисиня, а другой превратился в ладонь и обхватил его челюсть.

Струя воды бессмысленно струилась через каждый уголок рта Бай Лисиня, касаясь нежных губ другого мужчины.

Струя воды на его спине медленно двинулась вниз и обвила талию Бай Лисиня.

Бай Лисинь издал тихий крик, и его тело резко напряглось. Из-за напряжения воды ему пришлось сильно приподнять шею. В его глазах закружилась рябь, а кончики его прекрасных глаз постепенно окрасились в розовый цвет.

Потребовалось неизвестное количество времени, чтобы вода отпустила Бай Лисиня, скользнула по его губам и щекам, прежде чем уйти.

Вся вода сгустилась и, наконец, упала на шею Бай Лисиня, превратившись в ожерелье из кристально чистой воды.

Бай Лисинь хватал ртом воздух внутри барьера, его глаза были слегка затуманены.

В хриплом низком смехе были слабые вздохи: «Это был интерес, когда я помогал тебе раньше, и теперь я заявляю об этом. Но я только что помог тебе получить кислород, так что ты снова должен мне».

Бай Лисинь: «…»

Ебать! Не по-джентельменски пользоваться чьей-то беззащитностью!

Он все еще был в трансе, когда веревка вокруг его талии внезапно сильно потянулась, а затем неконтролируемая сила выдернула тело Бай Лисиня из воды.

Когда Бай Лисинь выпрыгнул из воды, он услышал тревожный крик Чжоу Гуана: «Бай Лисинь, ты в порядке?!»

Бай Лисинь слегка кашлянул, его голос был слегка хриплым: «Я в порядке. Я нашел обручальное кольцо Сун Баоэр и Хуан Ючэна».

Чжоу Гуан на берегу реки вздохнул с облегчением: «Ты не поднимался после семиминутного спуска. Я беспокоился, что с тобой что-то случилось».

Бай Лисинь: «Я в порядке. Я хорошо чувствую себя в воде и я могу на долгое время задерживать дыхание. Все будет хорошо».

С этими словами Бай Лисинь развернулся и снова нырнул в воду.

Барьер снова открылся и обернулся вокруг Бай Лисиня, помогая ему смыть бурную речную воду и грязь. Как плавающая рыба, Бай Лисинь проворно двигался по воде и вскоре достиг того места, где он нашел кольцо.

Некоторое время он порылся в грязи и вскоре наткнулся на длинный, тонкий и твердый предмет.

С острым взглядом в глазах Бай Лисинь сильным рывком вытащил предмет из грязи.

Это был скелет.

Это был скелет, вытащенный из грязи. Точнее, два скелета.

Один большой и один маленький скелет были переплетены, их рваная и выцветшая одежда обвилась вокруг них, как масса морских водорослей.

На пальце одного из скелетов было кольцо, такое же, какое только что подобрал Бай Лисинь.

Два скелета перед ним, должно быть, Сун Баоэр и Хуан Ючэн.

Без дальнейших колебаний Бай Лисинь потащил два скелета к берегу.

В его ушах снова раздался голос Ди Цзя: «Ты сейчас уйдёшь? Не хочешь еще немного поиграть? Я могу снова дать тебе кислород, у меня его более чем достаточно, чтобы поддержать тебя».

Бай Лисинь огляделся.

Только дети играют с водой!

Через десять минут на берег вышли Ся Чи и Ли Цанкан.

Пять человек направили свои прожекторы на два скелета, несколько ошеломленные.

Чжоу Гуан: «Почему… Почему их кости такие темные?»

http://bllate.org/book/14977/1324581