Готовый перевод The first love of the whole server / Первая любовь всего сервера: Глава 5 — С

Глава 5.

Поев китайской еды, Юнь Ци вернулся.

База представляла собой небольшое здание в западном стиле с внутренним двориком, где проживают семь-восемь человек, и клуб не нуждались в покупке отдельного дома.

Молодые стажеры здесь не живут. Совершить переезд могут только члены стартового состава. Тренеры приезжали сюда днем и уезжали ночью, иногда оставались во внутренних комнатах, если было слишком поздно, в иных случаях возвращались домой, ведь они жената и не бездетны. Ему не часто удается здесь отдохнуть.

Каждую ночь кто-нибудь приводит сюда свою девушку. Хотя снаружи установлены камеры, пока капитан не возникает, все в порядке.

Юнь Ци вернулся в тренировочную комнату, внутри царила суматоха: Цзю Шуан сидел на своем месте, жуя жвачку и с улыбкой болтая с Шэнь Ся, Сюэ Янь отсутствовал, его место пустовало. Его не сильно это беспокоило, однако он заметил вернувшегося Лан Сяня. А еще того новичка.

Он сидел на его месте и наблюдал, как Лан Сянь играет.

Юнь Ци подошел к пустому месту напротив, рядом с компьютером Сюэ Яня. Игровой интерфейс еще не закрыт. Он проверил результаты: сегодня все прошло неплохо, нет записи о поражениях.

— Садись скорее, — Лан Сянь заметил его и позвал.

— Я посижу с братом Янем, вы потренируйтесь, — Юнь Ци взглянул на молодого новичка на положенном ему месте и тихо ответил.

— Прости, брат, я не обратил внимание, когда ты вернулся, — Юнец поспешно встал и смущенно произнес.

— Все в порядке, сиди, — Юнь Ци едва заметно улыбнулся.

Стажер подошел к Лан Сяню, и тот отбросил наушники и игриво посмотрел на Юнь Ци.

— У него проблемы с чистотой. Если сядешь на его подушку, он некоторое время не будет на нее садиться.

— Ах… — Стажер в смущении приоткрыл рот.

— Капитан Лан, зачем запугивать детей? — Юнь Ци не понимал.

— Что ты ел на обед? — Лан Сянь беззаботно выпрямился и спросил.

— Лапшу, ем только это.

— Опять тот маленький ресторанчик?

— Да.

— Не изменяешь вкусам.

— Я не так легко устаю.

Лан Сянь потрогал компьютерную мышь, полностью игнорируя младшего рядом, заговорил вновь, пробегаясь пальцами по клавиатуре.

— Слушай, когда выиграем финал, отведу поесть.

— Не пойду, — Юнь Ци сел и сказал, не поворачивая головы от экрана. — У меня больной желудок, и мне не везет.

Атмосфера в комнате стала двусмысленной, и парень-стажер тоже осознавал это. Он сидел рядом и рассеяно наблюдал, как враг убивает Лан Сяня, пока тот смотрел на противоположную сторону. Поджав губы, стажер не вымолвил ни слова.

Когда Сюэ Янь вернулся, пять человек организовали совместный матч, каждый с профессионального аккаунта. Пока они не сталкивались с людьми из индустрии, все шло хорошо. Прохожие узнавали их и, только начинался матч, начинали кричать. Приходилось прикусывать язык и печатать.

[Офлайн]

Человек на той стороне ответил.

[В самом деле играю с SK! Брат, дай десять минут на поболтать!]

Юнь Ци играл за Снежного Кролика вместе с Сюэ Янем. Они вдвоем не спеша разрушали башню на нижней линии, медленно развиваясь и отдавая противнику больше опыта, но Шэнь Ся играл в лесу весьма динамично, и вышел из лесной зоны спустя одну минуту и пятнадцать секунд. Стрелок противника напал на монстра, в спешка печатая.

[Брат Ся, не бей меня, я твой поклонник]

Шэнь Ся не ответил. Он не любитель разговоров и мало общался с командой, всегда себе на уме, и часто сосредоточено играл в одиночку. Когда как Цзю Шуан вовсю болтал с противником, разрушая башни в пух и прах.

[Шанхай SK Цзю Шуан: Все в порядке, приятель?]

[Шанхай SK Цзю Шуан: Не бери скипетр, твое снаряжение устарело]

[Шанхай SK Цзю Шуан: Настолько мало урона? Руна десяти охлаждений?]

[Шанхай SK Цзю Шуан: Выйди и посмотри мою последнюю сборку, и ты гарантировано достигнешь пика]

— Шуан-эр, помолчи, — сказал в микрофон наушника Лан Сянь.

Цзю Шуан затих. Десять минут спустя кристалл начал рушиться, и у противника не осталось сил сопротивляться.

Перед концом матча стрелок-соперник отправил сообщение.

[Капитан Лан, вы мне нравитесь, примите заявку]

[Шанхай SK Цин Мо: Извините, у меня нет места]

После болтовни кристалл разрушился, и игра без проблем закончилась.

— Несложно, — Сюэ Янь скрестил ноги.

— Вы такие удивительные, — отозвал с другой стороны молодой стажер.

— Ты не можешь одолеть якорей? Интереснее драться с этими большими боссами. Мне так нравится драться и говорить им, чтобы они пошли к хуям собачьим, — высказался Цзю Шуан.

— Ты слишком болтлив и оказываешь плохое влияние на команду, — отругал Лан Сянь.

— Я больше не буду ругаться, брат.

— Придется заткнуться, когда станешь якорем. Твой рот словно отравлен.

С учетом сказанного, они действительно приманили ведущих.

Следующий раунд сплошь стримеры. Есть парочку крупных ведущих, популярных в соцсетях, а также входящих в первую десятку рейтинга. Один из стримеров, Антер, друг Лан Сяня.

— Блять, капитан Лан? Спасибо Всевышнему! Ебать, братья, это сложно! — Антер закричал в комнате прямой трансляции, и пять якорей посерьезнели.

Пока загружался интерфейс, главные ведущие неистово ревели, на трансляции царил хаос, и шквал комментариев заполнял экран.

[Смеюсь до смерти, первый, кто говорил о «простоте» столкнулся с реальностью, безжалостно смеюсь, хахахахахаха]

[Маленький демон, разве ты не должен бороться за жизнь?]

[Демон, твой соперник там]

Антер знаменит одним: во-первых, вор, входящий в тройку лучших национального рейтинга и имеющий максимальное количество очков 24 000, во-вторых, у него есть талант и популярность, а также контакты многих профессионалов, в-третьих, несгибаемая преданность знаменитому богу войны Эйдису. Фанатов привлекала вступительная фраза: Подставлю задницу только богу Е.

Однако позже политика платформы изменилась, и его заблокировали из-за сексуального подтекста, и пришлось изменить на: только для бога Е.

Он часто переодевался в женскую одежду, надевал платья и чулки на трансляцию. Однажды он признался, что это сделано для того, чтобы соблазнить его бога. Фанаты отправляли его фотографии в женской одежде на аккаунт KRO, приглашали Эйдиса посмотреть, однако реакции не было, а область комментариев под аккаунтом сплошь и рядом заполнена неприглядными изображениями.

Как всем известно, лучший персонаж Эйдиса — Ка Мо, Ка Мо питает тайную любовь к богине, а все родственники Антер — сестры-богини.

Белоснежная кожа, красивый и длинноногий, с высокий голосом, однако поскольку он мужчина, никто в не ругал его за чрезмерную симпатию, в лучшем случае называли бесстыдным.

Собственными фотографиями Антер не привлек бога-мужчину, однако призвал бесчисленное множество геев. Каждый день его приходилось говорить заходящим на него посмотреть: «Только для бога Е», чем злил многих.

Неизвестно, связано это с поступками Антера, характером или желанием облизать бога-мужчину. Поскольку он оставил комментарий под аккаунтом Эйдиса: «Цветущая хризантема всегда открыта для тебя», к его двери бросилось множество людей с красными глазами.

Прилипчивый мужчина; забавный якорь; босс женской одежды; собака, облизывающая бога; позор индустрии; богиня Айа — все псевдонимы Антера.

Но благодаря своим многочисленным деяниям пользовался уникальной долей трафика. Пользователи ругались во время трансляций, повышая его известность.

Внезапное появление команды SK вызвало споры среди зрителей. Некоторые кричали, чтобы они преподали хороший урок Антеру, другие убеждали взять Антера богиню Айю, дабы победить команду-чемпионов, некоронованных королей.

Антер остался здравомыслящим, взял богиню и поприветствовал соперников в начале.

[Приветствую противников]

Юнь Ци изначально не стал отвечать, потому что не хотел создавать очередное недопонимание. В результате, другая сторона сама обратилась к нему.

[Бог Ло, тебе тоже нравится моя прошлая атака, не так ли?]

[Шанхай SK Ци Ло: Ты атаковал?]

[Шанхай SK Цин Мо: Закончим через десть минут, веришь или нет?]

[Антер: Эй, не волнуйся так, капитан Лан, позволь мне поздороваться с моим маленьким соперником богом Ло, добавим друг друга, прежде чем вы потерпите поражение]

Шквал комментариев:

[О чем ты говоришь, вонючий идиот, каким боком ты достоин моего драгоценного Ци?]

[Брат демон, не поступай так, ты ведь добропорядочный поклонник]

[Монстр, что ты делаешь? Как смеешь говорить, что ударишь Ци Ло?]

[Думаешь Лао Цзы не встанет на его защиту, не стыдись]

[Нет, брат демон, ты окружен фанатами SK? Неужели интернет ничего не помнит? Кто не знает, как Ци Ло достиг вершины? Продает гнилье!]

Шум крестового похода остался невидимым для Юнь Ци, а у Антера не хватило духа наблюдать за ним. Игра началась, и ведущие не желали слишком некрасиво проигрывать. Раунд шел нервно. Каждый раз, когда их ловили, они вздыхали и говорили: «Профессия — это жизнь».

Юнь Ци бродил вокруг и проверял окружение различными способностями. В такого рода игре имеются высокие заросли травы, отчего обеим сторонам становилось трудно друг друга поймать. Сюэ Янь развился, что также намекало на скорый конец.

Богиня Айя умерла от рук Лан Сяня, смиренно говоря:

— Капитан Лан, посмотрите, я подразнил вашего возлюбленного, и вы разозлились?

Фанаты Антера больше не могли оставаться спокойными.

[Блять, брат демон, ты чертовски храбрый]

[Команда SK торгует лицом, как ты смеешь их порочить]

[Демон, тебе конец]

[Антер: Капитан Лан, поймайте меня]

Затем Антер действительно попал в лапы Лан Сяня. И умер.

Во время командного раунда Лан Сянь ни о ком не заботился. Он бросился к цветочной богине, и та нанесла сильную атаку, без возможности защитить себя. Мгновенно наступила смерть, после удара Лан Сянь нанес еще несколько атак. Теперь богиня боялась выходить из-за башни.

[Шанхай SK Цин Мо: Как там тебя зовут?]

Антер с легкостью сгибался и растягивался без капли стыда.

[Не смейся, брат, ууу]

Эти двое дружат, и пользователи сети знали об их любви-ненависти, высмеивая Антера за попытку убить себя.

Игра не такая конкурентная из-за присутствия Антера, скорее гармоничная. SК, не напрягаясь, выиграли. После еще нескольких раундов наступило почти семь вечера, и тренировка завершилась.

На профессиональные учетные записи запрещено добавлять друзей, так что Юнь Ци не получил запросы от ведущих.

Под конец дня молодой стажер не обнаружился. Юнь Ци играл рядом с Сюэ Янем, и поскольку место долгое время не использовалось, запасной мышкой оказалось нелегко пользоваться. Юнь Ци поиграл еще, не очень удачно.

Но его сокомандники сильны, каким бы слабым не был он, можно победить. Как только они закончили, Юнь Ци увел Лан Сянь.

Озадаченный он следовал за капитаном к выходу из комнаты. Он с удивлением посмотрел на заговорившего Лан Сяня.

— Днем Цзю Шуан рассказал мне про обмен, знаешь?

— Слышал, — Юнь Ци не стал притворяться смущенным. — Я был там, когда он рассказывал.

— Клубу, возможно, действительно придется купить поддержку, — произнес Лан Сянь. — В конце концов, он стоит того.

— Без проблем. Решение принимает начальство.

Лан Сянь вздохнул с облегчением, он не столкнулся с недовольством, однако ничего не мог с собой поделать.

— Юнь Ци, что тебя заботит?

Он профессионал, и его позицию вот-вот украдут из-под носа. Но все такой же спокойный, притворялся во время тренировочных матчей, что ничего не произошло. Он не мог понять душевных стенаний Юнь Ци. Ему нужно знать, причины его возможных волнений, чтобы знать, как напасть!

Но по глазам ничего не определить, такие ясные и бесстрастные, что, казалось, никто не мог поднять в них рябь. Когда он покупал его, не ожидал стольких сложностей.

— Меня волнует игра, победа или поражение, волнует, сможет ли SK выиграть чемпионат, — Юнь Ци спросил. — Разве должно что-то еще?

— Но не думаю, что это твоя забота, — Лан Сянь шагнул вперед и загнал Юнь Ци в угол. — У меня есть право решать ход обмена. Если ты правда заботишься о своей работе, по крайней мере, прояви немного искренности.

Прерывистое дыхание становилось все ближе и ближе, Юнь Ци прижался спиной к стене, а Лан Сянь возвышался над ним, касаясь воздухом кончика чужого носа. Юнь Ци поднял глаза и посмотрел на него, вспоминая инструкции Сюэ Яня.

— Тогда что ты хочешь, чтобы я сделал? — Через некоторое время Лан Сянь, пристально глядя на него, вопросил.

Лан Сянь схватился за запястье и немного наклонился, сжимая кисть руки и направляя в одно место. Юнь Ци поспешно вырвался и настороженно возразил.

— Нет.

Твердым тон.

— Ты должен что-то дать, — Лан Сянь тяжело вздохнул.

— Знаю, — сказал Юнь Ци со скованным запястьем, опуская взгляд. — За исключением этого.

— Я хочу только это, — Лан Сянь беззастенчиво отчеканил. — Хочу тебя.

Юнь Ци поднял на него глаза: на штанах появилась припухлость, а глаза Лан Сянь налились кровью. Он видел свой холодный вид в чужих глазах.

— Я не понимаю.

Греховный взгляд собеседника бесконечно жадный, а вокруг никого.

— Я не понимаю, почему я должен делать это, капитан Лан, — сказал Юнь Ци с искаженными чертами лица. — На твоем счету столько неоднозначных личностей, почему ты держишься за меня?

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://bllate.org/book/14922/1326747

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь