Готовый перевод Face Slapping The Slag Gong System / Система атаки по лицу шлакового гонга [💗]: 25 – Цинь Му, прости (7)

Хотя Qi Group и являлась хорошо известной крупной компанией города С, с годами из-за плохого управления Ци Чжэньго группа понесла серьёзные внутренние потери и давно утратила былую славу. Позже у Ци Чжэньго диагностировали болезнь сердца, приковавшую его к постели. Ци Хэну было приказано возглавить компанию, но проблемы внутри Qi Group не могли быть решены в одночасье. Самой критичной из них был разрыв цепочки капитала.

Сумма дефицита Qi Group была слишком велика, близка к астрономическим цифрам, и ни одна компания или банк не были готовы рисковать. Чтобы изменить тенденцию к упадку Qi Group, Ци Хэн за последние два года продал многие объекты недвижимости семьи Ци. В глубине души он понимал, что это лишь на некоторое время могло решить насущную проблему, и если так будет продолжаться и дальше, то Qi Group уже в течение года официально объявит о банкротстве.

В этот период Ци Хэн часто страдал от бессонницы. Цинь Му наблюдал за ним, но ничего не мог сделать, только молча сопровождал рядом. Он даже приготовился к худшему и сказал шутливым тоном: «Мы уже пережили самые трудные дни в прошлом. Если случится худшее, мы начнём всё сначала. Я верю, что ты сможешь вернуться».

Когда Ци Хэн это услышал, на его лице промелькнуло сложное выражение, и он погладил Цинь Му по щеке: «Нет, Qi Group не должна пасть». Qi Group была делом всей жизни его отца. Теперь, когда тот был серьёзно болен, он не мог допустить, чтобы Qi Group была уничтожена в его руках.

Но как бы он об этом ни думал, без огромной финансовой поддержки у семьи Ци не было абсолютно никакой возможности переломить ситуацию.

*

Проснувшись, Цинь Му почувствовал небольшую жажду и решил налить стакан воды, но не успел сделать и нескольких шагов, как справа от него раздался хриплый низкий голос: «Цинь Му». Мужчина, чьё имя было названо, замер и оглянулся, но это оказался Ци Хэн, свернувшийся на диване с бледным лицом и тёмными глазами. В хрустальной пепельнице, стоявшей на прозрачном журнальном столике, скопилось бесчисленное количество окурков.

Он увидел, что правая рука Ци Хэна лежала на диване, держа между кончиками пальцев зажжённую сигарету. Клубился белый дым, и воздух был наполнен сильным запахом табака.

Цинь Му нахмурился. Он подошёл, забрал сигарету из рук Ци Хэна и сразу же затушил её в пепельнице. «Почему ты не разбудил меня, когда вернулся?» Ци Хэн позвонил ему вчера вечером, сказав, что собирается на несколько дней уехать из города и не вернётся ночевать.

«Я видел, что ты крепко спишь, и не хотел тебя будить».

Возможно, из-за того, что в последнее время он плохо отдыхал, губы Ци Хэна были сухими, а на лице не было ни кровинки.

«Ты голоден? Давай я сначала приготовлю перекусить–»

Прежде чем он закончил говорить, Цинь Му почувствовал, как его крепко обхватили руки, а в следующее мгновение Ци Хэн усадил его на диван и обнял сзади. Ци Хэн обнял Цинь Му за шею, его тонкий заострённый подбородок прижался к его плечу, а нежный голос тихо прошептал ему на ухо: «Цинь Му, прости».

Горячий воздух поступил в ушное отверстие, вызывая лёгкий зуд.

Огорчённый поспешностью Ци Хэна, Цинь Му протянул руку и погладил его по виску, нежно поглаживая: «В чём дело? Почему ты передо мной извиняешься?» Почему Гого сегодня был таким странным? Стоило ему только вернуться, как он выкурил столько сигарет, не говоря уже о том, чтобы сказать ему какие-то нелепые слова.

«Ничего, я просто соскучился по тебе».

Ци Хэн уткнулся лицом в шею Цинь Му, жадно вдыхая неповторимый аромат этого человека. Его длинные тонкие ресницы опустились, прикрывая глаза, полные противоречий и сложностей. Услышав это, Цинь Му не смог удержаться от смеха, ущипнул Ци Хэна за мочку уха и с улыбкой сказал: «Просто не виделись одну ночь. Уже такой большой человек, а всё ещё говоришь как маленький ребёнок».

Молодой человек промолчал, и его руки, сжимавшие Цинь Му, слегка напряглись.

Позже Цинь Му немного спёрло дыхание в его объятиях, и он подсознательно схватил другого за запястье: «Гого, отпусти, я больше не могу дышать».

Только тогда Ци Хэн, словно очнувшись ото сна, расслабил руки, обнял Цинь Му за плечи и вперился в чужие глаза. В зрачках мужчины, похожих на океан, отражалось его оцепеневшее бледное лицо. Словно не желая видеть себя в глазах Цинь Му, Ци Хэн резко зажмурился и на ощупь погладил Цинь Му по щеке.

В его ухе послышался слегка встревоженный голос: «Гого, что с тобой?»

«Ничего».

Он снова открыл глаза, и в его глазах был мужчина с самым красивым лицом и самым мягким сердцем в мире, и он верил, что любой, кто его увидит, влюбится в него, как и он сам. В этот момент это уникальное сокровище мира лежало у него в руках, но если он не будет достаточно силен, то не сможет его защитить.

«Всё ещё беспокоишься о компании?»

Кончики пальцев коснулись лба молодого человека, и Цинь Му умело помассировал ему виски. Он ничем не мог помочь Гого, поэтому хоть таким образом старался ослабить давление на другого.

«Нет», – Ци Хэн опустил глаза и ответил тихим голосом.

*

Три дня спустя Цинь Му получил странный телефонный звонок.

В это время он готовил ужин. Гого сильно похудел в эти дни, и он хотел восполнить тому потерянные силы. Услышав звонок, он выключил огонь, достал телефон, и, увидев высветившееся на экране имя, в его глазах появилась улыбка: «Гого, когда ты вернёшься сегодня вечером?»

Неизвестно, что сказали на другом конце телефона, но с лица Цинь Му постепенно исчезла улыбка.

В его тёмных глазах пропал звёздный свет.


Пожалуйста, не забывайте ставить лайки и «Спасибо». Переводчику очень приятно. <(_ _)>

http://bllate.org/book/14839/1321192

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь