Готовый перевод Island in the Sky [Apocalypse] / Парящий остров [Апокалипсис]: Глава 47 Вход в город Бэймин

После отъезда Гуань Юаньфэна в доме словно разом воцарилась тишина.

Вообще-то сам Гуань Юаньфэн был не слишком разговорчив — даже Хуэйсин шумел куда больше, — но без него в комнатах мгновенно стало пусто.

Чжоу Юнь ощутил острую тревогу.

Утрата как никогда прежде разожгла в нём жажду силы.

К счастью, Гуань Юаньфэн с отрядом успели обчистить больницу, вывезя оттуда оборудование для производства лекарств и забрав огромные запасы медикаментов, так что воплотить дальнейшие замыслы стало куда проще.

По правде говоря, с Гуань Юаньфэном он не был до конца откровенен, но тот словно чутьём угадывал его нужды: будь то древесные ядра или медицинская аппаратура.

Вероятно, сказывалась командирская хватка: способность безошибочно подмечать чужие потребности, принимать решения и действовать.

Чжоу Юнь перемолол в порошок собранные мутировавшие травы, добавил для отвода глаз порошок диоскореи и пуэрарии и заготовил внушительную партию готовых снадобий, порошков и заживляющего геля.

Затем одним ясным солнечным утром он заранее наполнил кормушки и поилки на птичьем дворе, мысленно ещё раз поблагодарив брата Цзян Жунцяня, взял Хуэйсина и на внедорожнике Гуань Юаньфэна двинулся в сторону базы Бэймин.

Скоростное шоссе действительно хранило следы снежных заносов, но сейчас наст изрядно подтаял, а там, где требовалось, Хуэйсин пробивал дорогу дыханием пламени. На одном участке дорогу перед въездом в тоннель перекрыл сошедший со склона сель; из темноты тоннеля и вокруг него доносился пронзительный вой зомби.

Неудивительно, что всю зиму здесь царил такой покой. До Даньлиня, окраинного городка, эсперы с базы Бэймин так и не добрались: расчищать завалы или искать объезд было слишком накладно.

Сверившись с картой, Чжоу Юнь развернулся и съехал на второстепенную дорогу. Обогнув несколько кишащих мертвецами сёл и деревень, он преодолел тяжелейший отрезок разбитой грунтовки — зимой эту грязь наверняка намертво сковывало льдом и сугробами — и только потом выбрался обратно на трассу.

Выбраться отсюда оказалось не так-то просто, подумал Чжоу Юнь. Неудивительно, что сослуживцы Гуань Юаньфэна прилетели на вертолёте: путь с базы Чжунчжоу был слишком далёк, да и погода диктовала свои условия.

В прошлой жизни снег ещё не выпал, Сяо Тан как раз гостил у родных неподалёку от Даньлиня, поэтому Гуань Юаньфэн позвал на выручку только Тан Аньчэня. На внедорожнике они добрались до далёкой базы Саньчу… Общественный порядок тогда ещё окончательно не рухнул, на дорогах было пусто, и доехали они без особых происшествий.

Чжоу Юнь с усмешкой поймал себя на том, что мысли снова невольно возвращаются к Гуань Юаньфэну. Он вдавил педаль газа: до базы Бэймин требовалось добраться засветло. С наступлением темноты наружу полезут не только зомби, но и всякая нечисть из числа людей, промышляющая грабежами на дорогах.

Чем ближе к базе, тем меньше смельчаков решалось на разбой: никогда нельзя было знать наверняка, не окажется ли в машине эспер.

Дорога, в обычное время занимавшая два-три часа, с учётом объездов растянулась до четырёх-пяти вечера, когда Чжоу Юнь наконец показался у ворот базы Бэймин.

У городских ворот дежурило немало бойцов охраны. Чжоу Юнь подъехал и опустил стекло. Охранник заглянул в салон, задержал взгляд на Хуэйсине и спросил:

— Вид на жительство есть? Если нет, въездная пошлина — одно кристаллическое ядро с человека.

Охранник измерил температуру Чжоу Юня, затем велел положить под язык тест-полоску на вирус зомби. Спустя минуту он посмотрел на полоску — цвет не изменился:

— Порядок.

Чжоу Юнь отдал серое кристаллическое ядро. Охранник снова покосился на Хуэйсина:

— За собакой следи. Пропадёт — искать никто не станет, тут запросто украдут на мясо. Оформить вид на жительство можно в Управлении городского порядка, здание с красной крышей. Временное пребывание стоит пять кристаллов в месяц. Эсперам пошлину платить не нужно.

Чжоу Юнь кивнул:

— Спасибо.

Охранник махнул рукой напарникам, шлагбаум поднялся, и Чжоу Юнь въехал внутрь.

Бэймин был древним городом с узкими улочками и множеством закоулков. Чжоу Юнь направил машину прямиком в старые кварталы.

Узкие проулки Старой Улицы уходили вглубь, вымощенные серым плитняком дорожки с обеих сторон сжимали мрачные двухэтажные домики из кирпича и дерева. У выходов из переулков изредка попадались лавки со всякой всячиной и магазинчики, прохожих почти не было видно.

Неподалёку от одного из переулков несколько ребятишек торговали с импровизированного лотка выращенными дома соевыми проростками и тофу. На деревянной кадушке стояла плетеная бамбуковая корзина, накрытая влажной белой холстиной. Один из мальчишек бережно сбрызгивал ткань водой из пульверизатора. На кривой вывеске рядом красовалась корявая надпись: «Тофу, соевое молоко, соевые проростки».

Чжоу Юнь притормозил, опустил стекло и протянул детям несколько конфет и плитку шоколада:

— Ребята, где тут можно припарковаться? Чтобы место было надёжное.

Увидев яркие обёртки сладостей, дети сглотнули слюну, не отрывая глаз от угощения, но брать не спешили. Вместо этого они наперебой затараторили:

— Прямо тут ставь, мы постережём! Это территория банды Старой Улицы! Мы приглядим — никто ничего не стащит! Машина целёхонька будет, ни царапинки! Только дай хоть немного поесть!

Чжоу Юнь кивнул, достал из салона пакет хлеба — он сам испёк его с орехами и сухофруктами и заранее нарезал ломтями, как раз удобно разделить между детьми:

— Такой сойдёт?

Глаза детей вспыхнули:

— Сойдёт! Даже двух кусочков хватит! И конфет за глаза!

Чжоу Юнь всё же протянул им и хлеб, и сладости:

— Берите. Главное — присмотрите как следует.

Дети немного помялись, но приняли угощение. Чжоу Юнь заметил, что есть они не стали, а бережно спрятали еду. Мысленно вздохнув, он спросил:

— А тофу продаёте?

Глаза ребят снова загорелись, посыпались голоса:

— Продаём! Наш, домашний, на рассоле квашеный по дедовскому рецепту!

— Нежнейший, мягкий-мягкий, беленький, тает во рту, и никакого запаха сырых бобов!

— За каждый цзинь даём пакетик домашнего крабового соуса в подарок!

— Свежий, ещё тёплый, макаешь в наш крабовый соус, посыпаешь солью с кунжутом, перчиком, лучком да рубленой редькой — пальчики оближешь!

Самый маленький мальчуган с обветренным до красноты лицом звонко выкрикнул:

— Ни на каких морских гадов его не променяю! — и смачно сглотнул слюну от одного воспоминания.

Чжоу Юнь улыбнулся:

— Тогда я заберу всю вашу кадушку с тофу. И крабовый соус тоже куплю, договорились?

Мальчишка взволнованно закивал:

— Конечно, конечно! Тофу — одна кредитная монета за кусок, за всю корзину хватит двадцати монет!

Чжоу Юнь сказал:

— Монет у меня нет. Кристаллические ядра подойдут? — Он достал кристалл и показал ему.

Старший мальчик мигом метнулся в дом, и через минуту оттуда вышла женщина средних лет со спицами в руках. Лицо её расплылось в угодливой улыбке:

— Гость желает купить тофу? У нас отличный товар, на рассоле сквашен, по старинному рецепту, без всякого гипса!

Чжоу Юнь ответил:

— Я приехал навестить друга. Давно не пробовал настоящего тофу, а семья большая. Только монет нет, такое ядро возьмёте?

Женщина взяла кристалл, посмотрела на просвет и пояснила:

— Серое кристаллическое ядро идёт за пять кредитных монет. Другие цвета низкого ранга — по десять монет. А средние и высшие мы тут проверять не умеем, это вам надо в Управление городского порядка идти, там есть специальный прибор для оценки ранга.

Чжоу Юнь протянул ей пять серых кристаллов:

— Корзину и кувшинчики с крабовым соусом заберу вместе с покупкой.

Она с широкой улыбкой накрыла товар марлей:

— Да они копейки стоят, спасибо вам большое! Я вам ещё баночку соуса в подарок положу. Сами делаем из свежего прибрежного краба, вкус отменный! — Женщина проворно упаковала покупку.

Чжоу Юнь вышел, забрал корзину, открыл заднюю дверь и поставил её в салон. Потрепав Хуэйсина по голове и велев потерпеть, он захлопнул дверь и спросил женщину:

— Хозяйка, меня попросили найти здесь, на Старой Улице, одного знакомого. Сказали только, что живёт где-то тут, зовут Цинь Шэн. Не подскажете, как к нему пройти? У вас тут переулков много, запутаться легко.

Дети прыснули со смеху:

— Это братец Циншэн!

Женщина рассмеялась:

— А, так вам второй Цинь нужен! Это дальше по Западной улице Тайпин, дом тридцать пять. Прямо отсюда идите, у него на воротах железный якорь висит. Сказали бы сразу — скидку бы сделала.

Чжоу Юнь поинтересовался:

— Он сейчас дома?

Мальчик отозвался:

— Днём он всегда дома, только к ночи уходит.

— В ночную смену заступает.

Чжоу Юнь кивнул, сел за руль, прижал машину к стене, оставив со стороны стены лишь узкую щёлку в окне, и тихо скомандовал Хуэйсину:

— Охраняй машину.

После этого он выбрался наружу. На поясе открыто висела кобура с пистолетом, в руке был длинный клинок, за спиной — рюкзак. Заперев дверь, он зашагал вглубь Старой Улицы.

Таков был закон выживания после конца света: если у тебя есть огнестрельное оружие или клинок, лучше держать их на виду, чтобы сразу отвадить мелкую шпану.

Пока он шёл по старой мостовой, сотен окон за ним явно следили настороженные взгляды. Впрочем, такова была обыденность: трудоспособные жильцы уходили на задания базы или на подённую работу, а дома оставались старики, женщины и дети, встречавшие любого чужака с предельной осторожностью.

Тем более крепкого, здорового мужчину с оружием наперевес.

Только покупка тофу помогла развеять подозрения торговки, иначе он вряд ли так легко узнал бы адрес Цинь Шэна.

Добравшись до дома номер тридцать пять по Западной улице Тайпин, он постучал.

Из-за двери донеслось:

— Кто там?

Чжоу Юнь отозвался:

— Я к Цинь Шэну. Продаю кристаллическое ядро стихии металла.

Через некоторое время дверь приоткрылась. Перед ним стоял очень молодой человек, на лице которого читалось неприкрытое раздражение:

— Ты кто вообще такой? Мы знакомы?

Несмотря на заспанный и недовольный вид, черты его лица были тонкими и выразительными. Разрез глаз с розоватыми уголками придавал взгляду неуловимое лукавство, даже когда парень сердился.

Широкие плечи, длинные ноги и рост выдавали взрослого парня, но округлые щёки с остатками юношеской припухлости выдавали в нём вчерашнего подростка.

Чжоу Юнь с любопытством оглядел Цинь Шэна и не удержался:

— Тебе хоть двадцать исполнилось?

Цинь Шэн вскинул брови от возмущения:

— Ты чего несёшь?

Чжоу Юнь невольно улыбнулся, вспомнив, что в это время Цинь Шэн действительно был совсем юн и на редкость хорош собой. Неудивительно, что семья Гун выбрала его в мужья для своей барышни, а позже в роли зятя он прибрал к рукам весь город Бэймин, став грозным властителем своего времени.

Когда же Чжоу Юнь встретил его в прошлой жизни, прошли долгие годы: Цинь Шэн потерял всё и влачил унизительное существование.

Чжоу Юнь достал заранее приготовленное ядро:

— Слышал, ты эспер стихии металла. У меня есть высокоранговое металлическое ядро, хочу продать его тебе.

Цинь Шэн собирался отмахнуться, но, увидев крупный, чистый кристалл, округлил глаза. Он взял ядро в руки, пригляделся — настоящее. Подняв взгляд на Чжоу Юня, он спросил:

— На аукционе за такое ядро отвалили бы бешеные деньги. С чего вдруг нести его мне?

Чжоу Юнь с улыбкой ответил:

— Потому что у тебя есть то, что нужно мне.

Цинь Шэн внимательно оглядел гостя: высокий, стройный, в чёрном пуховике, из-под которого выглядывал ворот плотной фланелевой рубашки в сине-зелёную клетку, тёмно-синие брезентовые штаны, высокие сапоги. На поясе кобура, но взгляд ясный, лицо благородное, с правильными чертами, а на губах лёгкая мягкая улыбка. От всего его облика веяло интеллигентностью, спокойствием и уверенностью.

Такие люди после конца света встречались редко: подобный вид означал, что человек живёт в сытости и безопасности, скорее всего, под крылом влиятельного клана.

Цинь Шэн хотел было отказать, но крупное металлическое ядро было именно тем, что требовалось ему для прорыва. Поколебавшись, он распахнул дверь:

— Заходи.

Вся улица наверняка пялилась на них из окон.

Едва дверь закрылась, Цинь Шэн бросил:

— Сам видишь, я голодранец. Что у меня может быть нужного тебе? С этим ядром пошёл бы в резиденцию градоначальника — получил бы тёплое местечко, жильё на базе без налогов или должность при управе. А у меня брать нечего.

Чжоу Юнь огляделся. Комната действительно была тесной и полутёмной — типичный старый дом этой улицы: мансарда под жильё, первый этаж вдоль дороги под торговлю, внутренний дворик-колодец для стирки и зелени, а на заднем дворе кухня и склад.

Он спросил:

— Я слышал, ты глава банды Старой Улицы?

Цинь Шэн насмешливо фыркнул:

— В Бэймине банд как собак нерезаных. Наша «банда» — просто дворовые пацаны с пары кварталов, я с детства верховодил в драках. После конца света деваться было некуда, вот и собрали местных парней, отгородили кусок земли для самообороны. Ты же не думаешь, что я пойду ради тебя людей резать и грабить?

Цинь Шэн плюхнулся на облезлый деревянный диван, вытянул длинные ноги, закинул руку на спинку и с напускной небрежностью добавил:

— В резиденции градоначальника нам даже работу дают самую собачью: патрулировать по ночам или господских сынков да дочек на охоте на зомби прикрывать.

Чжоу Юнь спокойно произнёс:

— Я один, рук не хватает. Хочу предложить тебе продавать некоторые вещи. Сорок процентов с каждой продажи — твои.

Взгляд Цинь Шэна метнулся в сторону:

— Не краденое? С криминалом я связываться не стану, лишние проблемы мне ни к чему.

Вместо ответа Чжоу Юнь вынул из рюкзака свёрток с образцами:

— Я врач. Это лекарства моего собственного изготовления. Мне нужен человек для сбыта.

Цинь Шэн опешил:

— А мне откуда знать, что это не пустышка?

Чжоу Юнь сказал:

— Можешь проверить. Здесь пробники, к каждому препарату прилагается образец для испытаний, на каждом флаконе этикетка. — Он вынул и показал своё удостоверение фармацевта: — Вот мой документ. Но прошу сохранить моё имя в тайне и не раскрывать источник товара.

Цинь Шэн с недоверием изучил удостоверение, затем взял аккуратно уложенные пробники. Наугад вытащил флакон-спрей. На этикетке значилось: «Настойка для снятия отёков и обезболивания». На обороте коротко перечислялись свойства: активизирует кровообращение, снимает отёки и боль, помогает при ушибах, ревматических болях, обморожениях конечностей и воспалениях кожи. Предельно ясно и просто.

Затем он достал ещё два флакона с распылителями, и лицо его изменилось:

— Отпугиватель зомби? — Он перевёл взгляд на второй флакон: — Приманка для зомби?

Чжоу Юнь кивнул:

— Работают ли они, сам проверишь.

Цинь Шэн переменился в лице и снова пристально вгляделся в собеседника:

— С такими вещами тебе прямая дорога в резиденцию градоначальника. Семья Гун примет тебя как почётного гостя, да и продадут они всё куда быстрее и с большим размахом, чем я.

Чжоу Юнь согласился:

— Знаю. Но светиться я не хочу. Мы птицы разного полёта, внутри семьи Гун полно группировок, а без надёжного представителя доверять им нельзя.

Цинь Шэн окончательно сбился с толку:

— А с чего ты взял, что я надёжный? Я и защитить-то тебя толком не смогу.

Чжоу Юнь мягко улыбнулся:

— Я тебе доверяю.

В прошлой жизни у старшей барышни Гун не переводились любовники, она помыкала зятем как прислугой, но Цинь Шэн терпел всё из благодарности за прежнюю милость её семьи. Когда же барышня сговорилась с любовником и попыталась убить градоначальника Циня, тот проявил мягкосердечие и пощадил её.

Именно из-за этой доброты барышня Гун позже сговорилась с кузенами, пленила Цинь Шэна и, объявив, что сохранит ему жизнь, на деле искалечила ему руки, ноги и лицо, бросила в клетку в канализации и забавлялась тем, что швыряла ему объедки.

Чжоу Юнь тогда из простого сострадания вытащил его оттуда и каким-то чудом сумел выходить.

Стойкость этого человека не знала равных. А когда он правил базой Бэймин, то железной рукой держал в узде все группировки, доведя владение стихией металла до совершенства, отчего семья Гун и вынуждена была уступить ему власть.

По силе, уму и характеру он был идеальным союзником. Сам Чжоу Юнь торговлей заниматься не умел и предпочитал передать дело тому, кто справится лучше.

Цинь Шэн по-прежнему ничего не понимал. Перебирая лекарства, он внезапно спросил:

— А от яда что-нибудь есть?

Чжоу Юнь ответил:

— Есть. Мазь для выведения яда.

Цинь Шэн повертел баночку:

— От каких ядов помогает?

Чжоу Юнь пояснил:

— Змеиный, скорпионий, яд огненных муравьёв и прочих мутировавших животных. Но это лишь наружное средство для первой помощи, чтобы выиграть время. Затем нужно как можно скорее ввести сыворотку, применить специальный антидот, либо найти эспера стихии дерева для очищения от яда. В крайнем случае — ампутировать поражённую часть тела и обратиться к эсперу стихии света за исцелением.

Цинь Шэн помедлил, а затем тихо спросил:

— А от яда зомби?

Чжоу Юнь пристально посмотрел на него:

— У тебя есть раненый с заражением от зомби?

Цинь Шэн уклонился от ответа:

— Ты сначала скажи, лечится это или нет.

Чжоу Юнь ответил:

— При укусе или царапине зомби есть вероятность заразиться и обратиться. Но если помощь оказана вовремя, есть шанс выжить.

Цинь Шэн уставился на него. Чжоу Юнь продолжал спокойно:

— Однако на ранних этапах большинство уверено, что укус или царапина зомби — это гарантированная смерть. Поэтому от раненых либо сразу избавляются, бросая на произвол судьбы, либо убивают на опережение, пока они не обратились.

Цинь Шэн сглотнул ком в горле:

— Как лечить? И как понять, обратится человек или нет?

Чжоу Юнь ответил:

— Развитие инфекции напоминает бешенство: светобоязнь, гидрофобия, страх сквозняков, спазмы при глотании, слюнотечение, судороги по всему телу. Затем человек теряет рассудок и начинает бросаться на людей. Мозг окончательно поражается, и процесс становится необратимым.

Он вспомнил, как Хуэйсин в безумии бросался на всё вокруг, и как Гуань Юаньфэн с покрасневшими глазами снёс ему голову.

Цинь Шэн смотрел на гостя: тот говорил сухо и беспристрастно, как настоящий медик, но во взгляде промелькнула глубокая боль. Парень снова перевёл взгляд на флаконы с отпугивателем и приманкой: если эти средства настоящие, собеседник уже доверил ему колоссальную тайну, да ещё и удостоверение показал…

Стиснув зубы, Цинь Шэн спросил:

— А если у человека нет ни страха света, ни водобоязни, а рана просто вздулась, посинела, гниёт, он без памяти в жару и есть не может?

Чжоу Юнь ответил:

— Если найти эспера стихии дерева для очищения от яда, шанс спасти есть.

«Значит, всё равно нужен эспер дерева?» — Глаза Цинь Шэна потухли. Древесные целители ценились на вес золота, их всех до единого прибрала к рукам резиденция градоначальника.

Чжоу Юнь заметил перемену в его лице:

— Боишься, что даже если найдёшь древесного эспера, тот испугается заражения и откажется лечить?

Цинь Шэн признался:

— Эсперы дерева и света живут при резиденции. Чтобы к ним попасть, нужно зарегистрироваться, отстоять очередь, заплатить кристаллами или монетами…

Чжоу Юнь закончил за него:

— А по правилам базы Бэймин укушенных зомби в город не пускают, не говоря уже о лечении.

Цинь Шэн кивнул:

— Да… Эту мазь для выведения яда ты можешь дать в большем количестве? — Других эсперов дерева он не знал, оставалось лишь попробовать мазь и попытать счастья на других базах.

Чжоу Юнь покачал головой:

— Сейчас ни одна база не принимает людей со следами укусов или когтей зомби. — Вирус зомби был не изучен, инкубационный период никто толком не знал, и рисковать никто не собирался. Таких раненых просто оставляли умирать в пустошах…

Подумав немного, Чжоу Юнь предложил:

— Покажи мне больного. Я врач и умею держать язык за зубами.

Цинь Шэн помедлил пару секунд:

— Ладно… Только не бойся: ни водобоязни, ни страха света у него нет. Просто лежит без сознания, жар не спадает, а рана гниёт. — Он даже простого фельдшера позвать не смел.

Они поднялись на мансарду. Едва переступив порог, Чжоу Юнь ощутил тяжёлый запах гниющей плоти и мысленно вздохнул.

Цинь Шэн щёлкнул выключателем, в комнате стало чуть светлее.

На кровати лежал мужчина без сознания. Черты его лица напоминали Цинь Шэна, но выглядели более мужественными и зрелыми — видимо, старший родственник. Торговка говорила «второй Цинь», значит, это старший брат?

Цинь Шэн откинул одеяло, обнажая ногу.

Чжоу Юнь увидел страшную рваную рану от пяти острых когтей. Плоть вокруг посерела и загноилась. Доктор сдержанно произнёс:

— Повезло, что пока зима, гниёт медленно. Начнись жара — ногу пришлось бы отрезать.

Цинь Шэн тихо сказал:

— Слишком высоко, я побоялся сам резать…

Чжоу Юнь кивнул:

— Правильно сделал. Без опыта он умер бы от потери крови.

Цинь Шэн замер в ожидании. Чжоу Юнь распорядился:

— Я срежу мёртвые ткани, нанесу мазь, а дальше будешь каждый день делать перевязки. Заодно выпишу лекарство для приёма внутрь.

У Цинь Шэна в груди затеплилась надежда:

— Что мне делать?

Чжоу Юнь ответил:

— Спустись вниз, найди острый нож, лучше всего скальпель, простерилизуй спиртом и принеси сюда. И бинтов захвати.

Цинь Шэн бросился вниз.

Оставшись один, Чжоу Юнь протянул ладонь к ране и применил способность Очищение от яда. Серовато-сизый оттенок на краях раны стал быстро сходить, сочащийся гной остановился.

Когда Цинь Шэн вернулся со скальпелем, Чжоу Юнь уверенными, точными движениями иссёк омертвевшую плоть, наложил швы, густо покрыл рану гелем из мутировавшего женьшеня и нотогиншеня и забинтовал:

— Готово. Менять повязку раз в день: густо мазать этим гелем, а внутрь давать порошок шэньлин байчжу из этого флакона.

Яд был выведен, а внутреннее средство предназначалось лишь для укрепления сил и восстановления ци.

Цинь Шэн изумился:

— А ещё этого геля есть? Я куплю!

Чжоу Юнь ответил:

— Не нужно покупать, весь товар в машине снаружи. Мне сюда добираться непросто, потому и искал надёжного человека. Заберёшь коробки, будешь не спеша продавать. Я стану наведываться раз в месяц.

Цинь Шэн опешил:

— А если я просто заберу всё себе?

Чжоу Юнь улыбнулся:

— Тогда ты наживёшься только на одной партии. Много ли с этого выгадаешь?

Цинь Шэн задумался и спросил:

— А цены какие ставить?

Чжоу Юнь пояснил:

— Отпугиватель зомби и приманку продавай с небольшой наценкой, задирать цены не надо. Они пойдут как основной товар для привлечения людей. Препараты с зелёной звёздочкой сделаны из мутировавшего сырья, они дороже. Рекомендованные цены я выписал в блокнот, потом сверишься.

Цинь Шэн не сдержал удивления:

— Зачем отдавать дёшево? Отпугивателя и приманки сейчас вообще нигде не достать! Отряды эсперов за любые кристаллы их с руками оторвут!

Чжоу Юнь посмотрел ему прямо в глаза:

— Чем больше выживет обычных людей, тем шире будет наш рынок.

Цинь Шэн застыл, поражённый этими словами.

Чжоу Юнь мягко улыбнулся ему:

— Удачи, Сяо Цинь. Наше общее дело теперь в твоих руках.

http://bllate.org/book/14690/1312348