Готовый перевод Thriller Tour Group / Туристическая группа ужасов [💙]: Глава 159. Погребальный дворец в пригороде Пекина. Часть 4

[Гид Бин-250, согласны ли вы признать Чжоу Сияна капитаном группы в этом Путешествии?]

[Примечание 1: В этом Путешествии путешественник Чжоу Сиян обладает наибольшей силой (Особый класс, 4★)]

[Примечание 2: В этом Путешествии путешественник Чжоу Сиян первым самостоятельно справился с испытанием в автобусе]

[Если вы согласны, во время этого Путешествия Чжоу Сиян будет отдавать вам часть добычи.]

Так вот зачем Чжоу Сиян отдавал бумажные деньги?

Неудивительно, что это Путешествие классифицируется как чрезвычайно опасное – сколько же здесь подводных камней!

Вэй Сюнь с интересом взглянул на Чжоу Сияна, приняв от него переданные деньги.

[Согласен.]

Затем он небрежно передал бумажки Юй Хэхуэю.

Теперь у Вэй Сюня и Юй Хэхуэя по одному бумажному купюру на руках. Два бумажных человечка, сидящих на свободных местах, сузили узкие глаза, их губы, нарисованные кроваво-красным, растянулись в ухмылке, выражая жадность и алчность. Но в итоге они так и не двинулись с места.

Быть капитаном в таком Путешествии – не самое легкое занятие. Лидеру предстоит столкнуться с куда большими опасностями, а в этой группе ещё и конфликт между восточным и западным районами, и эти «большие шишки», скрывающие свою силу, которые могут взбунтоваться в любой момент. Трудно сказать, сможет ли Чжоу Сиян удержать ситуацию под контролем.

Но, несмотря на это, он всё же вышел вперёд, решив взять на себя эту роль.

После того как бумажные деньги были переданы, бумажный снегопад за окном Чжоу Сияна хоть и не прекратился, но стал значительно слабее. Он даже смог покинуть своё сиденье, но снежинки больше не собирались в бумажных человечков – просто накапливались.

– Бумажные человечки охотятся за бумажными деньгами, – спокойно сказал Чжоу Сиян. – Достаточно разорвать сиденье и достать их.

Да, он говорил это так легко – «просто разорвать сиденье». Вот только проблема в том, что разорвать его может только тот, чья сила соответствует Особому классу, 4★ – сильнейший в Путешествии! Только Чжоу Сиян был единственным в группе, чья официальная сила соответствовала этому уровню. Остальные же не дотягивали!

В чрезвычайно опасном Путешествии стать капитаном не так просто, как в Западном Хунане, где Мяо Фанфэй получила эту роль лишь потому, что была сильнейшей. Здесь капитан группы получал признание от самого Путевого Дворца, обладал реальной властью и даже мог наказывать путешественников!

Поэтому сила капитана, количество его сторонников в группе, отношения с гидом – всё это учитывалось Дворцом. Всё ради одного: максимально повысить шансы путешественников на выживание.

Тот, кто мог обеспечить большую выживаемость, кто имел наивысшие шансы успешно пройти достопримечательности – тот и становился капитаном!

– Кому нужна моя помощь?

Чжоу Сиян окинул взглядом весь автобус. Он знал, что в этой группе наверняка были те, кто скрывал свою истинную силу.

Раскрыть свою мощь и действовать самостоятельно – или же принять помощь Чжоу Сияна, тем самым признав его главенствующее положение в группе?

Вэй Сюнь понимал его замысел. Чжоу Сиян открыто выступил вперёд, просто спросив, нужна ли кому-то помощь. Это был искренний вызов – выбор оставался за ними.

Однако Вэй Сюнь задумался: будь он на месте Чжоу Сияна, он бы так не поступил.

Слишком много неопределённости. Если роль капитана была жизненно важной, Вэй Сюнь использовал бы любые средства, чтобы её заполучить. В кризисных ситуациях требуются жесткие меры.

По сравнению с ним, Чжоу Сиян казался слишком благородным.

Но в этой благородности чувствовались решительность и гибкость. Он первым разорвал сиденье, достал деньги и без колебаний отдал их Вэй Сюню – в качестве взятки.

Так вот каковы были подчинённые Ань Сюэфэна?

Говорили, что в реальном мире Чжоу Сиян был заместителем Ань Сюэфэна в полицейском управлении. Видимо, Ань Сюэфэн доверял ему настолько, что передал ему Закатный отряд, сделав его командиром...

Ань Сюэфэн...

Мысли Вэй Сюня начали блуждать. Пока он был занят кризисной ситуацией, ему было не до раздумий. Но сейчас, лишь слегка вспомнив об Ань Сюэфэне, он почувствовал, как крошечные всполохи тока пробежали по его венам, заставив пальцы дрожать.

Ему захотелось снова прикоснуться к тому золотисто-красному перу.

К счастью, его размышления прервал возглас Полуживого Даоса.

– Сиян, иди сюда быстрее, этот бумажный снег воняет так, что я скоро задохнусь!

Даос, прикрывая нос рукой зомби, буркнул:

– Помоги и Сяо Тяню тоже.

– Заместитель командира, если просишь о помощи, будь хоть немного вежливее, – вежливо заметил молодой даос Бай Сяотянь. – Капитан Чжоу, будьте так добры.

Одно лишь «Капитан Чжоу» окончательно расставило всё по своим местам.

– Капитан, помогите и мне, – лениво отозвался ещё один человек.

Он выглядел моложе своих лет, почти как подросток, но его волосы были выкрашены в бунтарский серебристо-серый цвет. Глаза-кошачьи щёлки придавали ему холодновато-надменный вид, но когда он улыбался, эта холодность моментально рассеивалась.

Вэй Сюнь быстро сопоставил его с именем из списка группы.

Мэй Кээр, заместитель командира Алого отряда, сила – Особый класс, 2★.

Знакомый. Они встречались на собрании взаимного выбора в Северном Тибете. Потом Мао Сяолэ и другие вскользь упоминали, что в Алом отряде было два заместителя: шестихвостый серебряный лис Пэн Инъу и шестихвостый чёрный кот Мэй Кээр.

Чёрный кот...

Чёрные коты отгоняют злых духов – в таком Путешествии это очень полезно.

– Я справлюсь сама, – раздался сдержанный женский голос с задних сидений.

Она держала в руках меч, словно героиня Уся-романов, но вместо клинка из ножен она извлекла… необычный красный бумажный зонт, покрытый чем-то, похожим на застывшую густую кровь.

Бумажные снежинки кружились, падая на зонт, но их тут же поглощала гнойная жидкость с его поверхности.

– Десятое Октября, ты тоже здесь? – удивлённо спросил Чжоу Сиян.

Женщина холодно кивнула:

– Капитан Чжоу, мне помощь не нужна.

С этими словами она встала, держа зонт словно меч, и резко рубанула им вниз!

Ветер, пропитанный зловонием крови, пронзил воздух, и на сиденье моментально появился кровавый разрез. Казалось, будто само сиденье истекает кровью, что выглядело пугающе.

Густая кровь окрасила даже летающие бумажные обрывки, а её агрессивная инфекционность распространилась и на снег за окном, демонстрируя вызывающую дерзость.

10 Октября – таинственная путешественница-одиночка, Особый класс, 3★!

Хотя она и не приняла помощь Чжоу Сияна, но, назвав его капитаном, она также признала его статус.

Чжоу Сиян слегка кивнул, затем взгляд его упал на мужчину, сидящего в четвёртом ряду.

– Мне тоже помощь не нужна, – мягко улыбнулся тот.

Несмотря на восточную внешность, он был одет в западное облачение кардинала, а в руке держал крест, выглядев при этом искренне благочестивым.

– Все мы – агнцы на пастбище Господа, – прошептал он набожно, и вокруг него вспыхнул свет. Бумажные хлопья, приближаясь к нему, превращались в обычную бумагу.

Путешественник-одиночка Юнь Тяньхэ, предположительно полукровка, обладатель титула «Кардинал», Особый класс, 3★!

Но слова его заставили Чжоу Сияна нахмуриться.

Не то чтобы он был слишком мнительным, но фраза «Все мы – агнцы» обычно указывала на путешественников, взращённых Альянсом Пастухов!

Только они считали, что гиды – это пастухи, а путешественники – агнцы.

Без защиты пастуха слабые агнцы не смогут выжить в жестоком мире.

Поэтому путешественники должны служить гидам, верить в них, сражаться и даже умереть за них – всё ради светлого будущего.

На самом деле число путешественников, присоединившихся к Альянсу Пастухов, намного превышало тех, кто шёл к Альянсу Мясников. Более того, многие из них искренне верили в его идеалы. Без гидов путешественники не смогли бы выжить в этом жестоком мире, гиды – их спасители и защитники.

Чем больше гидов-пастухов, чем меньше гидов других направлений – тем лучше будет будущее для путешественников.

Они не были такими явно опасными, как те, кого выращивал Альянс Мясников. Но на самом деле они куда страшнее – их фанатичная убеждённость граничила с сектой, и они активно пропагандировали свои взгляды, привлекая множество путешественников низких рангов, отчаянно цепляющихся за любую соломинку.

Их влияние не ограничивалось только восточным Альянсом Пастухов – они проникли и в западные районы, где их сторонников становилось всё больше.

– Гид Бин, вам, – Юнь Тяньхэ разорвал сиденье крестом, который, как и зонт 10 Октября, оказался особым предметом.

Оба обладали силой Особого класса, 3★, но благодаря своим артефактам могли временно достигать четвёртого уровня. Этого хватало, чтобы разорвать сиденье.

Юнь Тяньхэ без колебаний протянул Вэй Сюню ритуальные деньги, его взгляд был полон преданности и горячего обожания. Он тихо произнёс:

– Кого вы признаете капитаном команды, того признаю и я.

Его голос звучал мелодично, а интонации были изысканными, будто он в любой момент мог зачитать строки хвалебного псалма.

– Гид Бин, ваша сила покорила меня. В этом Путешествии всё, что у меня есть, будет принадлежать вам.

– Ты мне тоже нравишься.

Вэй Сюнь велел Юй Хэхуэю взять деньги у Юнь Тяньхэ. Убедившись, что ритуал прошёл гладко и деньги не были подменены, он одобрительно кивнул парню.

Неудивительно. Кому не понравится такой путешественник?

Даже если отбросить всё прочее, судя по результатам, хоть Лига Пастухов и уступает Лиге Мясников в общей силе, но их путешественники поистине послушны. Даже обычный гид вряд ли захочет убить такого.

Вэй Сюнь бросил взгляд на Юнь Лянханя, стоявшего в тени в броне из теней, с мрачным выражением лица.

Кто готов пойти на всё, чтобы убить его в самом начале Путешествия, лишь бы заполучить артефакт 30° северной широты?

Что это за человек?

Бин-250 смотрел на него.

Юнь Лянхань стоял в центре автобуса, весь напряжённый, как ёж, готовый уколоть любого. Как тайный агент Лиги Мясников среди путешественников, он знал, что его ценность заключается лишь в этом моменте: убить Бин-250, забрать артефакт и передать его организации любыми способами.

Он был готов на всё, даже на смерть. Всё ради Великой Бабочки Инь-Ян.

К такому он приготовился ещё перед отправлением.

Одна неудача – и смерть. Ведь в Путешествии гид никогда не оставит в живых путешественника, который пытался его убить.

Убивать нужно сразу, прямо сейчас. Даже если Бин-250 не скажет ни слова, Чжоу Сиян и другие ради демонстрации преданности и получения его поддержки схватят Юнь Лянханя и прикончат.

Однако реальность оказалась иной.

Никто не кинулся на него с кулаками, никто не пытался убить.

И это смущало Юнь Лянханя.

Ладно, вряд ли кто-то в команде знает, что он – зловещий агент Лиги Мясников. Он хорошо скрывал свою связь с организацией, все контакты проходили тайно.

Наверное, в автобусе его считают просто радикальным путешественником?

Или это всё – хитрый план, чтобы заставить его расслабиться? Нет, вряд ли. Раз они не знают о его принадлежности к Лиге Мясников, у них нет причин убивать.

Юнь Лянхань осторожно, шаг за шагом, вернулся на своё место, всё ещё готовый к нападению.

Но на деле… никто не обращал на него внимания.

Даже Чжоу Сиян не удосужился взглянуть в его сторону.

Почему-то Юнь Лянхань почувствовал, словно ударил кулаком в пустоту. Было… как-то одиноко.

Чжоу Сиян, видя, что Юнь Лянхань вернулся на место, а Бин-250 и его убийца не предпринимают действий, окончательно перестал обращать на него внимание.

– Всё-таки его ритуальные деньги выкопал гид, так что формально он прошёл испытание с помощью гида, не показав своих сил. Значит, у него нет права выбирать капитана команды.

К тому же, даже без него у Чжоу Сияна уже достаточно голосов – поддержка гида и более половины путешественников.

Западники в меньшинстве, у них никак не выйдет обойти Восток.

«Чжоу Сиян становится капитаном команды в этом Путешествии»

Голос Туристического агентства прозвучал в головах всех, объявляя результаты. Дьявольский Торговец взглянул в их сторону, слегка напрягшись, но не слишком.

Он уже был готов к тому, что в этом Путешествии и по локациям, и по численности восточники имеют серьёзное преимущество.

Но внешнее давление только сплотит западников, и это поможет ему укрепить своё положение в их маленькой группе!

Восточные путешественники сильны и многочисленны. Западников мало, но они могут ухватить инициативу. Ведь Дьявольский Торговец – главный гид! Его ранг и права выше, чем у Бин-250.

И это шанс, которым западники должны воспользоваться – помочь ему удержать позицию!

Как и ожидалось, рыжеволосый оборотень Огастес быстро среагировал на объединение восточников. Его отношение к Дьявольскому Торговцу изменилось на диаметрально противоположное. Под его защитой Торговец достал волшебное зеркало, призвал заточённого в нём Призрачного Повелителя и быстро решил проблему с ритуальными деньгами для западников.

Более того, все западные путешественники оказались… оборотнями.

На Западе, если ты связан с ликантропией – будь то гид или путешественник – ты так или иначе имеешь отношение к Лиге Оборотней. А для Дьявольского Торговца эта лига практически родная.

Западники быстро сплотились. А восточники, хоть и держались вместе, состояли из разных группировок, плюс среди них был тот самый «смутьян», который хотел убить Бин-250. Конфликты неизбежны.

Баланс сил был хрупким.

– Сиян, иди сюда, награда тебя ждёт.

Полуживой Даос подозвал Чжоу Сияна и, отведя в сторону, таинственно прошептал:

– Покажу кое-что интересное.

– Это…

Даос показал ему маленькие ритуальные деньги, спрятанные под иероглифом «Счастье».

– Эти деньги другие.

Он понизил голос:

– Они были спрятаны под символом удачи.

В отличие от грубых больших денег, это были изящные маленькие. Они даже ощущались тяжелее, словно настоящие монеты.

Вэй Сюнь тоже заметил это, взяв монетку у Полуживого Даоса и покатав в руке.

– Не грабь меня, а?

Даос не препятствовал, лишь сказал:

– На безрыбье и рак рыба. Иди к Юнь Лянханю, уж с него-то можно стрясти.

Юнь Лянхань: ???

Вэй Сюнь вернул монетку Даосу, но не ушёл, оставаясь рядом с его сиденьем.

Он прошёл весь автобус от начала до конца.

Бумажный парень был у передней двери, и Вэй Сюнь думал, что бумажная девушка окажется у задней. Поэтому он задержался рядом с Юнь Лянханем, сидевшим там.

Но её там не было.

Пройдя круг, он вернулся к месту Полуживого Даоса.

Золотой парень и нефритовая девочка всегда вместе.

А место Даоса – ближе всех к передней двери.

Стоило ему подумать об этом, как Юй Хэхуэй шагнул вперёд, оттащив болтливого Даоса в сторону. Чжоу Сиян только начал разрезать сиденье, ещё не увидев содержимого, как ему преградил путь Хэхуэй.

Чжоу Сиян замер, затем увидел, как Юй Хэхуэй сделал ему знак.

Этот жест они придумали много лет назад, когда сражались вместе в «Возвращении». Автор – Ань Сюэфэн, вдохновлённый методами полицейских спецотрядов.

Значение: «Прикрой».

Так это действительно он…

Чжоу Сиян ощутил странную гамму чувств, но внешне остался невозмутим, отступив и дав Хэхуэю пространство. Его высокий и крепкий силуэт загородил происходящее от всех, даже от Полуживого Даоса.

Юй Хэхуэй быстро вытащил что-то из разрезанного сиденья и так же незаметно вернулся к Вэй Сюню. Под покровом плаща он передал находку.

Это был маленький бумажный комок.

Как и тот, что застрял в двери. В руках Хэхуэя он оставался комком, не превращаясь в форму.

Вэй Сюнь сжал бумагу через руку Хэхуэя.

Под влиянием медали «Свидетель гибели древнего царства» бумага мгновенно пропиталась влагой и начала растворяться. У неё не было шанса принять первоначальную форму, даже мольбы о пощаде остались неуслышанными.

Бумажный парень, сидевший за рулём, дрогнул и резче нажал на газ. Чёртов Торговец, держащий душу бумажного шофёра, задумчиво посмотрел на Вэй Сюня.

– Куда мы едем?

Спокойно повернувшись, Вэй Сюнь направился к Дьявольскому Торговцу. Никто не видел, как в его руке таял бумажный комок, превращаясь в нечто, похожее на взбитые сливки.

[Вы захватили бумажную девушку!]

[Вы получили полное направление проверки лидера: «Традиционные похоронные церемонии». Укажите предпочитаемое направление до второго дня Путешествия, иначе главный экзаменатор выберет его случайно!]

Ш-ш-ш…

Едва слышный шорох.

– Ты в порядке?

Дьявольский Торговец проигнорировал вопрос Вэй Сюня и переспросил, в голосе явная настороженность и беспокойство.

– Всё отлично.

– Вэй Сюнь достал термос, сделал глоток воды, его мысли были ясны, а голос бодр. Он взглянул в окно и напомнил Дьявольскому Торговцу:

– Мы уже у Храма Пяти Внутренностей, почему ты не читаешь экскурсионный текст?

– Дьявольский Торговец глубоко посмотрел на него и начал монотонно зачитывать информацию, направляя взгляд пассажиров на руины Храма Пяти Внутренностей у дороги.

Но за окном был лишь белый туман, ничего не было видно. Все бумажные деньги, которые лежали под сиденьями, уже выгребли, но «метель» из бумажных обрывков не прекращалась. Они покрыли стекло, и сквозь них можно было разглядеть лишь размытые очертания, словно глаза затянуло пеленой.

Внутри автобуса ситуация была чуть лучше. Пассажиры прошли небольшое испытание, и дополнительные функции на значках Вэй Сюня и Дьявольского Торговца сработали. Даже те два бумажных человечка, что сидели на пустых местах и до этого жадно разглядывали каждого, теперь молча опустили головы и перестали блуждать взглядом.

Но выражение лиц пассажиров оставалось напряжённым – они чувствовали, что скорость микроавтобуса постепенно снижалась!

– Может, колёса застряли в бумаге?

– Или вес увеличился? Надо было убить этих двух бумажных человечков.

– Микроавтобус превращается в бумажный, а бумажные машины не ездят. Давайте содрать все бумажные обрывки, которые можно достать снаружи!

Пассажиры были опытными и быстро предлагали возможные решения. Пока отложили проверку колёс и убийство бумажных человечков. Без колебаний они открыли окна и, наклонившись, начали сдирать бумажные обрывки.

Никто не бездействовал. Даже Юнь Лянхань, сжав зубы, управлял тенью, чтобы та рвала бумагу. Западные путешественники-оборотни превратились наполовину в волков, высунулись в окна и грубо сдирали бумажные обрывки с микроавтобуса.

– Что случилось? – Юй Хэхуэй, стоя рядом с Вэй Сюнем, спросил через их ментальную связь.

Спокойный тон Вэй Сюня мог обмануть Дьявольского Торговца, но не Юй Хэхуэя. В термосе Вэй Сюня был не чай, а очищенный мёд демонов, и он только что выпил целую бутылку!

– Всё в порядке, – ответил Вэй Сюнь, но его слова заставили сердце Юй Хэхуэя сжаться. – Просто мой уровень SAN упал до нуля.

– Всё нормально, у меня есть имя.

Действительно, Вэй Сюнь отметил два узла Бездны, слил их, а его имя и связь с защищали его. Даже если SAN упадёт до нуля, он сможет сдержать мутацию.

Дьявольский Торговец, вероятно, почувствовал его демоническую ауру, но Вэй Сюнь не мутировал – единственный хвост, который вырос, был спрятан под плащом.

Съев горсть очищенных медовых шариков, Вэй Сюнь взглянул в окно.

– Ты видишь?

– Что? – настороженно спросил Юй Хэхуэй.

Конечно, он не видел.

Вэй Сюнь съел ещё горсть мёда. За полминуты он употребил сотню капель, но его уровень SAN снова упал.

Потому что за окном на него смотрело нечто неописуемое.

Гигантское бумажное лицо.

Сначала Вэй Сюнь подумал, что это глаз – он был огромен, занимая два окна. Чёрные зрачки разделялись пополам, смотря на него.

Но вскоре он понял, что это не так. В другом окне он увидел второй глаз, а белый туман за стеклом был просто гигантским бледным бумажным лицом.

Глаза улыбались, полные радости, словно дружелюбные и добрые.

Но от их взгляда SAN Вэй Сюня упал до нуля.

В этот момент он увидел, как глаза стали кроваво-красными, полными жадности, словно стервятники, увидевшие падаль.

Микроавтобус стал прозрачным, и Вэй Сюнь увидел гигантского бумажного человека, его верхняя часть лежала на крыше, а нижняя тянулась к серому небу. Его лицо прижалось к автобусу, смотря на Вэй Сюня с жадностью.

Как человек смотрит на курицу в клетке.

Этот гигант появился после того, как Вэй Сюнь получил уведомление:

[Вы получили полное направление экзамена для лидера: «Традиционные бумажные подношения для похорон»!]

– Вот это да… – пробормотал Вэй Сюнь.

Собрать золотых мальчиков и девочек было слишком просто. Оказывается, сложность была в этом.

Неудивительно, что после выбора экзамена сложность Путешествия повысилась.

Гигантский бумажный человек появился, потому что Вэй Сюнь ещё не подтвердил направление.

Скорость микроавтобуса замедлилась из-за него.

Когда SAN Вэй Сюня снова упал до нуля, он увидел, как бумажная масса, как паутина, соединяет гиганта и автобус, замедляя движение.

Но бумажный снег уже не шёл. Всё, что было снаружи, – это застывшая бумажная масса.

Когда глаза гиганта снова стали красными, Вэй Сюнь спокойно съел ещё мёда.

SAN восстановился, глаза снова почернели, лицо улыбнулось.

Но Вэй Сюнь понял: когда SAN на нуле, он видит правду.

Пока он не подтвердит направление, гигант не сможет атаковать.

– Цуй, что-то не так, – тихо сказал Дьявольский Торговец.

Скорость микроавтобуса изменилась, и он почувствовал ужас.

Он не видел монстра, но чувствовал его.

– Может, нам стоит использовать флаг гида вместе.

Говоря это, Дьявольский Торговец почувствовал вину. Он не знал, проходила ли Сяо Цуй экзамен лидера.

Но он сам начал его в начале Путешествия.

Сложность поднялась с первого уровня до третьего.

Хотя Сяо Цуй сказала, что всё в порядке, он почувствовал её мутацию.

– Ты прав, – рассеянно ответил Вэй Сюнь, доставая флаг.

Но мысленно он приказал Юй Хэхуэю:

– В момент, когда мы поднимем флаг, схвати тех двух бумажных человечков.

Он имел в виду бумажных кукол, сложенных из обрывков на пустых сиденьях.

"Их сила, вероятно, достигает Особого ранга, пять звёзд",

– предупредил Юй Хэхуэй. – "Они очень сильны. Это финальное испытание для пассажиров и гидов в этом автобусе".

Два бумажных человечка сидели на пустых местах в микроавтобусе, совершенно бесшумно и будто без всякого присутствия – но на самом деле все путешественники их заметили! Очевидно, эти два бумажных человека станут их последним испытанием.

– Гид, пора действовать.

Полуживой Даос, стоящий поблизости, услышал разговор Бин Цзю (таинственного гида) и Дьявольского Торговца. Затем он понизил голос и шепнул Бай Сяотянь:

– Ты тихонько передашь бумажные деньги этим двум бумажным человечкам. И запомни: нужно отдать "настоящие деньги".

Спрятанные в микроавтобусе бумажные деньги делились на два типа. По качеству изготовления можно было определить, что одни – "фальшивки", спрятанные под сиденьями, а другие – "настоящие", скрытые за иероглифом "счастье" в вентиляционных отверстиях над головами.

Те два бумажных человечка явно жаждали денег – по их жадным взглядам это было понятно. Но они каждый раз смотрели только на "фальшивые" деньги под сиденьями, что служило для пассажиров ловушкой. Даже бумажки, летящие из окна, притягивались к поддельными деньгам, усиливая обман.

Не все обладали такой проницательностью, как Полуживой Даос. Из-за постоянного невезения он обращал внимание на малейшие детали, вроде иероглифа "счастье", написанного с ошибкой или перевёрнутого. Даже если иностранцы учили китайский, они не могли знать всех тонкостей культуры.

– Эти два глупых бумажных человечка… Хотя, глупыми их не назовёшь.

Полуживой Даос понизил голос:

– Хочешь верь, хочешь нет, но если дашь им фальшивые деньги, они всё равно выпустят тебя из автобуса. Но позже, в следующих локациях, они нагрянут ночью и нападут.

Без денег – не выйти.

С фальшивыми деньгами – можно выйти, но потом точно нападут.

Только настоящие деньги гарантировали безопасность.

– Эх, бумажные человечки Особого ранга, пять звёзд… Какой отличный материал! Если бы я смог их добыть, то смог бы вырастить пару не хуже, чем у Мао Сяолэ!

Полуживой Даос вздохнул с сожалением:

– Жаль, что Юй Сяньян, этот увалень, не попал сюда. Без контроля над трупами я не смогу одолеть этих пятизвёздочных бумажных человечков.

Кроме денег, можно было убить или победить их. Бумажные человечки Особого ранга – ценный материал, который мог пригодиться в следующих локациях.

Но на данный момент в автобусе открыто самый сильный – Чжоу Сиян, Особый ранг, четыре звезды. Те, кто скрывал свою силу, тоже вряд ли раскроют её ради бумажных человечков.

К тому же, в автобусе не было единства, и в любой момент можно было ожидать удара в спину.

Полуживой Даос мог только с тоской смотреть на бумажных человечков.

– Слышал?

Юй Хэхуэй передал:

– Даже я не смогу справиться с двумя бумажными человечками Особого ранга сразу.

– Слышал.

Вэй Сюнь вышел вперёд с флагом гида, рядом с Дьявольским Торговцем, и радостно прошептал Юй Хэхуэю:

– Действуй, как только Бай Сяотянь отдаст деньги бумажным человечкам. Отлично, можно ещё и деньги у них стырить!

Юй Хэхуэй: ?

– Я гарантирую, что они не окажут сопротивления.

Вэй Сюнь рассасывал во рту шарик очищенного медового нектара, контролируя уровень своего SAN, медленно снижая его.

– Тогда ты сможешь их схватить?

За окном глаза гигантского бумажного человека тоже начали наливаться красным.

– Если ты уверен, что они не будут сопротивляться…

Юй Хэхуэй ответил серьёзно:

– Тогда да, смогу.

– Отлично, договорились.

Тон Вэй Сюня был лёгким. Он заметил, что в тот момент, когда его SAN падал до нуля, и глаза гигантского бумажного человека краснели, те двое в автобусе дрожали от страха, подавленные, не смея пошевелиться!

Упустить такой шанс было бы просто грех.

– Будь осторожен, скоро оно начнётся.

Дьявольский Торговец, с флагом в руке, первым подошёл к окну, напряжённо глядя наружу.

Неведение – благо. Он стоял прямо перед гигантским правым глазом бумажного человека – чёрный зрачок был больше его головы.

– Сяо Цуй, ты…

Дьявольский Торговец хотел сказать "стой рядом", но увидел, что Вэй Сюнь с ярко-красным флагом гида направился к задней части автобуса.

– Ты спереди, я сзади.

Вэй Сюнь поправил флаг.

[Флаг гида (Серебряный, нулевая ступень, пять звёзд): Ярко-красный флаг гида, позволяющий путешественникам быстро находить своего гида. Опытный гид сможет провести группу сквозь любые трудности!]

Описание флага изменилось, и сейчас, когда автобус столкнулся с препятствием, оно стало актуальным.

Конечно, Серебряный флаг нулевой ступени, даже в сочетании с более высоким флагом Дьявольского Торговца, вряд ли сильно поможет.

Путешественники не возлагали больших надежд на флаги – они продолжали пытаться оторвать прилипшую к автобусу бумажную массу.

– Работает!

Вэй Сюнь услышал довольный возглас Чжоу Сияна. Отделяя слои бумаги, пассажиры снова позволили автобусу двигаться.

Но Вэй Сюнь видел другое: связь между гигантским лицом и автобусом была разорвана, и бумажное лицо неудержимо поплыло вдаль.

Но раздражённое тем, что больше не может наблюдать за Вэй Сюнем так близко, гигантское бумажное существо разозлилось.

Автобус, больше не сдерживаемый его весом, начал двигаться вперёд.

Пока пассажиры передавали бумажным человечкам деньги, Вэй Сюнь оценивал обстановку. После "Храма Пяти Внутренностей" до "Переулка Барабанного Боя" оставалось всего десять минут пути, и вскоре они должны были прибыть.

Но Юнь Лянхань нервничал – его деньги были у Бин Цзю!

Без них он не сможет выйти.

– Эй, Юнь Тяньхэ, давай вернём наши деньги.

Он подошёл к Юнь Тяньхэ, у которого деньги тоже были у Бин Цзю. Наверняка тот уже жалел.

Если они объединятся, им не страшен будет этот убийца-гид.

Они оба носили фамилию Юнь – казалось бы, это знак.

– Я верю, что гид Бин защитит меня, как пастух защищает своих овец.

Но Юнь Тяньхэ даже не волновался. Его лицо излучало покой и радость, и он даже попытался успокоить Юнь Лянханя:

– В твоём сердце слишком много злобы. Ты даже осмелился напасть на почтенного гида. Если ты искренне попросишь прощения, он защитит тебя, как защищает меня.

– Ты что, идиот?! – Юнь Лянхань уставился на него в шоке. – Гид защищает путешественников? Да ладно тебе! У тебя что, мозги не в порядке

– Скри-и-и-и-п!

Внезапно автобус сотрясся, издавая леденящий душу скрежет. Скорость упала до минимума, будто огромные руки схватили его.

Все пассажиры напряглись, стиснув зубы, но никто не закричал – все сохраняли хладнокровие.

Но хладнокровие не означало отсутствия страха!

Все левые окна автобуса стали мертвенно-белыми, будто сделанными из бумаги, и весь корпус начал крениться влево!

Вэй Сюнь чётко видел, как с лица бумажного человека стекала липкая бумажная масса. Оно пыталось прилипнуть к окну, пролезть внутрь и приблизиться к нему. В тот же миг его SAN упало до нуля, и глаза гигантского бумажного человека вспыхнули зловещим красным.

– Сейчас!

В тот же момент тело Дьявольского Торговца стало полупрозрачным – он потерял контроль и начал мутировать! С падающим SAN он рычал, вонзая флаг в окно, как копьё, но вдруг его лицо исказилось.

Ярко-красный флаг гида в одно мгновение покрылся серо-белой пеленой, словно сам превращался в бумагу!

Но затем серая пелена отступила, и на миг ему показалось, будто промелькнула искра золотисто-красного пламени.

Он инстинктивно взглянул назад – огонь исходил от Вэй Сюня.

– Прости.

Пока Юй Хэхуэй действовал, Вэй Сюнь вонзил флаг прямо в глаз гигантскому бумажному человеку!

Флаг более низкого ранга не мог нанести ему урон, но Вэй Сюнь заранее кое-что прикрепил к его кончику.

Там было перо феникса, которое дал ему Ань Сюэфэн!

– Мне очень жаль.

Вэй Сюнь улыбнулся, взгляд его был то ли нежным, то ли безумным.

– Но Ань Сюэфэн сказал, что не разрешает тебе на меня смотреть.

В следующее мгновение золотисто-красное пламя феникса вспыхнуло в зрачке гигантского бумажного человека!

А бумага, как известно, боится огня.

http://bllate.org/book/14683/1309106