Готовый перевод Fate Immortal / Бессмертная судьба [💙]: Глава 37. Признание, двойная важная личность.

Один твит, раскрывающий личность, взорвал интернет, как гром среди ясного неба!

Любители сплетен бросились читать и обсуждать.

Открыв твит, они увидели два изображения, на которых был запечатлен один и тот же ракурс правой руки: на одном – рука поднимается после того, как человек постучал ручкой во время стрима; на другом – правая рука стучит по иероглифу "Фу" (счастье) на двери в эпизоде шоу.

Два кадра были наложены друг на друга, и кости, форма руки почти совпадали. В дополнение к этому был приведен детальный анализ:

– Когда вышли закулисные кадры, я сразу почувствовал что-то знакомое! Но это было так быстро, пока не вышел основной эпизод: эта правая рука – она точно такая же!

– И хотя голос был обработан, этот беззаботный, полный сарказма тон – это точно маскарадный мастер!!

– И вы помните, как команда шоу "Угол скалы" говорила, что изначально Сяо Шэн сам сделал маску? У меня есть смелое предположение... маска лисицы, которую носит мастер, не может ли это быть... [прикрывает рот] [оглядывается]

...

Анализ, начиная с изображений и заканчивая логикой, был настолько убедительным, что вызвал бурю обсуждений.

В комментариях сразу же начался ажиотаж:

– Вау!! Микроскоп!

– Когда я смотрел закулисные кадры, я тоже так подумал! Сестра, ты крутая! Добавлю еще: стиль одежды – темная китайская верхняя одежда.

– Ааааа!? Маленький босс – это мастер! [Собака в шоке, не может прийти в себя]

– Пошел смотреть стрим! После просмотра просто падаю на колени! [Слезы]

В последние дни фанаты Бай Сюаньжуя не раз пытались нагнетать обстановку и очернять репутацию. Теперь, когда пользователи разобрались в ситуации, они вернулись с волной насмешек:

– Говорили, что он одержим, а он оказался мастером по изгнанию злых духов. [Смех сквозь слезы]

– Команда шоу специально пригласила мастера, а в итоге... сами напросились, даже бог не смог бы их спасти.

– Фанаты воришек, что еще хотите сказать? [С нетерпением]

– Неужели вы скажете, что привилегии мастера – это фейк? Тому, кто так сказал в прошлый раз... советую сначала посмотреть стрим, прежде чем открывать рот. [Милая улыбка]

Среди насмешек быстро появились сообщения от местных жителей:

– Иероглиф "Фу" уже вернули на место, раньше я думал, кто же это сделал! Спасибо мастеру. [Фото]

– Вау! Как новенький, это чудо!

– Мастер еще и разобрался с беспорядком, боже... [Смотрит в небо]

Пока волна, вызванная раскрытием личности, продолжалась, пользователи не забыли и о другом важном моменте:

– Значит, эта маска, скорее всего, сделана Сяо Шэном! [Сердечки в глазах]

– И это узор лисицы! Все сходится...!

– Это Сяо Шэн сделал своими руками? Просто потрясающе!!!

– Ааааа, что за волшебная связь... [Восторг до потери сознания]

Среди множества комментариев несколько фанатов Бай Сюаньжуя все еще пытались стоять на своем:

– Говорят, как будто это правда, кто знает, правильно ли расшифровали?

...

Пока буря в интернете продолжалась, Линь Су пока ничего об этом не знал.

В это время в комнате отдыха.

Мастер, подпрыгнув, понял, что отступать некуда – Хэ Чжэньлин и Линь Су заблокировали выход.

Он в панике огляделся, Бай Сюаньжуй и его менеджер тоже были в замешательстве, сердце их ёкнуло:

– Что происходит!?

Хэ Чжэньлин уже убрал удостоверение, сделал шаг вперед и вошел в комнату. Мастер, увидев, что выход частично свободен, попытался рвануться к двери.

Но не успел он добежать до Линь Су, как его с силой швырнули на пол –

Бам! В следующую секунду его лицо ударилось об пол.

Хэ Чжэньлин голыми руками бросил его на землю, его куртка приподнялась, обнажив стройную и сильную талию. Его движения были настолько быстрыми, что никто даже не успел среагировать.

– Ааа...!

Бай Сюаньжуй в ужасе закричал:

– Вы что, смеете бить людей?

Хэ Чжэньлин скрутил ему руки за спину и за несколько секунд заковал их в наручники. Затем он поднял его, жилы на запястьях напряглись, но выражение его лица оставалось спокойным.

Линь Су, прислонившись к двери, наблюдал за этим:

– Ух...

Хэ Чжэньлин поднял взгляд:

– На что смотришь?

Линь Су:

– Редко вижу, как ты обходишься без ножа.

Хэ Чжэньлин спокойно ответил:

– В этом нет необходимости.

Затем он посмотрел на Бай Сюаньжуя и его менеджера, которые хотели вызвать охрану:

– Это Ассоциация надзора и контроля.

Бай Сюаньжуй не знал, что это такое, но, видя, как мастер затих, как перепелка, и выглядел так, будто потерял все, понял, что нарвался на неприятности. Его лицо резко побледнело, и он упал на стул.

Хэ Чжэньлин больше не обращал на них внимания, вывел мастера за дверь и заодно позвонил.

Линь Су спокойно наблюдал за этим.

Перед тем как выйти, он обернулся и с мягкой улыбкой успокоил:

– Не волнуйтесь, он просто ушел первым, но будет ждать вас на следующем перекрестке.

С этими словами он закрыл дверь, оставив их в ужасе.

Щелчок.

Выйдя за дверь, Линь Су увидел, что Хэ Чжэньлин стоит с мастером в углу.

Он подошел и спросил:

– Как будем разбираться?

Хэ Чжэньлин ответил:

– Сейчас.

Через пару минут из коридора послышались шаги. Затем появился Конфу, улыбаясь.

Линь Су удивился:

– Старина Чжан?

Конфу кивнул, взял мастера и увел.

Хэ Чжэньлин сказал:

– Пойдем, вернемся.

Линь Су пошел с ним обратно, но вдруг вспомнил, что Бай Сюаньжуй упомянул о "делах в интернете". Он подумал пару секунд и сказал:

– В последнее время тебя не было, мне было одиноко.

Хэ Чжэньлин остановился и повернулся.

Линь Су с надеждой посмотрел на него:

– Синий аккаунт, давай... включи его.

– ... – Хэ Чжэньлин усмехнулся, достал телефон. – Хе-хе, я так и знал.

Линь Су взял телефон:

– Ты, наверное, мыслишь слишком грязно?

– По сравнению с тобой, я кристально чист.

С синим аккаунтом в руках, он великодушно проигнорировал это.

Зайдя в Weibo, он открыл тему.

Линь Су уже был готов к тому, что увидит, как фанаты Бай Сюаньжуя творят беспредел, но вместо этого увидел море сообщений:

– Аааа, маленький босс – это мастер в маске!

С приложенными скриншотами: его рука, его маска.

– ...!

Что касается фанатов, которые пытались нагнетать, их уже смыло волной, и никто о них не вспоминал.

Линь Су:

– ...

Видя, что он молча смотрит в телефон, Хэ Чжэньлин спросил:

– Что случилось, ты... – Он замолчал.

Оба молчали несколько секунд.

Через мгновение Линь Су поднял голову и с восхищением сказал:

– Они что, с микроскопами сидят?

Хэ Чжэньлин взглянул на экран и увидел, что его две личности и маска уже почти полностью раскрыты. Он сделал паузу:

– Да, почти все раскрыто.

– Что будешь делать?

– Ну, скрывать тут нечего.

Линь Су посмотрел на время:

– Уже почти прошло десять минут, давай вернемся.

...

Вернувшись в комнату отдыха.

Шэн Линьюй обернулся на звук:

– Вы вернулись?

Линь Су поманил его:

– Сяо Шэн, иди сюда.

Собачка подошла ближе.

Линь Су спокойно сказал:

– Меня раскрыли, заодно пользователи узнали, что маску сделал ты.

Шэн Линьюй: 0.0!

Он открыл рот:

– Значит, все раскрылось, маленький старший.

– ...

– Тогда, маленький старший, ты...

– Собираюсь признать это, и тебе тоже стоит подготовиться.

– Эээ??

Не дав Шэн Линьюю опомниться, Линь Су уже зашел в синий аккаунт, выбрал самое четкое изображение маски и опубликовал твит.

@Линшэн Групп v: Маска, которую подарил Сяо Шэн, сделана своими руками, мне очень нравится. [Скриншот] @Певец Юй: v

Как только твит был опубликован, пользователи, ожидающие новостей, взорвались:

– Ааааа!! Признание!!

– Боже!! Я знал, что вкус человека не меняется, жена, жена! Моя давно потерянная жена! [Плачет] [Целует]

– Маленький босс Линшэн Групп, мастер высшего уровня! Двойная идентичность!

– Жена, как всегда, на высоте! [Сыплет цветами]

Фанаты Шэн Линьюя тоже были в восторге:

– Это правда маска, сделанная Сяо Шэном! Просто потрясающе!!! Это ведь лучше, чем у команды шоу?

– Красота + потрясающая маска, это просто потолок для эстетов [Восхищение]

– Это так впечатляет, Сяо Шэн – настоящий мастер на все руки!

Среди потока восхищенных комментариев было много любопытных:

– Сяо Шэн и мастер уже были знакомы? И он подарил маску, сделанную своими руками!

Затем Шэн Линьюй тоже ответил репостом.

@Певец Юй: v: Спасибо маленькому старшему за то, что помог поймать вора! [Сжатый кулак] Рад, что тебе понравился этот подарок. [Цветы] // @Линшэн Групп v: ...

Ответ вызвал новую волну восторга:

– Ваааа! Помог поймать вора, маленький босс действительно крут!

– Видит человека – бьет, видит призрака – ловит.

– Думали, что маленький босс – маг, а он оказался воином [Кусает пальцы]

– Сяо Шэн такой милый, береги себя [Забота]

Линь Су с увлечением читал свои собственные сплетни, как вдруг услышал голос:

– Закончил?

Он обернулся к Хэ Чжэньлину:

– Тоже хочешь почитать? – Затем с сожалением протянул телефон.

– Ну что ж, держи.

Хэ Чжэньлин усмехнулся, взял телефон, но затем пальцем нажал на экран.

Линь Су заглянул:

– Ставишь мне лайк?

В этот момент он увидел, как официальный аккаунт отправил юридическое уведомление.

– Юридическое уведомление готово, как раз сейчас можно отправить.

Линь Су:

– ...

В этот момент ситуация в интернете достигла своего пика.

Юридическое уведомление было направлено против самых активных фанатов Бай Сюаньжуя, обвиняя их в клевете. Хотя фанаты не упоминали имя Линь Су напрямую, они задели Линшэн Групп – и теперь огромный груз ответственности за клевету обрушился на них, как гора Тайшань. Фанаты Бай Сюаньжуя моментально притихли.

Пользователи сети дружно воскликнули:

– Вау! Юридическое уведомление, это так справедливо!

– Заслужили, думали, что клевета и травля в интернете останутся безнаказанными? Наивные. [Стучит в деревянную рыбу]

– Маленький босс Линшэн Групп не позволит вам оскорблять его.

– Эй, почему вы все замолчали? Что-то случилось? [Забота]

– Репосты и лайки уже превысили 500, держитесь. [Прощайте]

...

Не прошло и много времени, как в личные сообщения официального аккаунта начали поступать извинения от напуганных пользователей, умоляющих о пощаде:

– Я просто болтал бездумно.

– Можно отозвать? Я сейчас же удалю, правда...

Некоторые даже писали длинные послания, боясь попасть под судебный иск.

Хэ Чжэньлин взглянул на экран и показал его Линь Су.

Линь Су провел пальцем по экрану:

– Почему мне приходят спам-сообщения? Удалить.

Хэ Чжэньлин спокойно убрал телефон.

...

Разобравшись с делами в интернете, Линь Су больше не обращал на них внимания. Шэн Линьюй тоже вышел из Weibo и готовился записывать песню в студии.

Компания предоставила ему отличную команду.

Линь Су впервые наблюдал за процессом записи песни вживую и был впечатлен:

– Конь... Как быстро развивается время.

Снежный Конь прижался к стеклу:

– Анда.

Пока они наблюдали за процессом, одна из сотрудниц, молодая девушка, пододвинула стул:

– Маленький босс, присаживайтесь.

Линь Су поблагодарил и с улыбкой заметил:

– Ты тоже в курсе событий.

Девушка смущенно улыбнулась и спросила:

– Не ожидала, что маленький босс использует официальный аккаунт компании. У вас есть личный аккаунт?

– Нет.

Линь Су задумался и повернулся к Хэ Чжэньлину:

– Может, завести личный аккаунт?

Хэ Чжэньлин поднял бровь:

– Для чего? Для сплетен?

– Для битв.

– ... – Хэ Чжэньлин объективно заметил: – Недостаточно мощно.

Линь Су задумчиво сказал:

– Можно назвать его "Личный аккаунт Линшэн Групп".

Хэ Чжэньлин вздрогнул:

– Лучше уж использовать официальный.

– Верно. – Линь Су повернулся к ошеломленной девушке: – Личного аккаунта не будет.

Девушка кивнула и медленно отошла.

Когда она ушла, Линь Су пододвинул стул ближе к Хэ Чжэньлину:

– Почему бы мне просто не использовать официальный аккаунт?

Хэ Чжэньлин посмотрел вперед:

– В любом случае, вся эта работа делается для службы божественных посланников.

Он опустил взгляд на Линь Су:

– Ты не заметил, что твоя духовная сила значительно выросла?

Линь Су моргнул, вспоминая:

– Да, в последние дни, устраивая бури, я действительно почувствовал, что моя сила восстановилась. Кажется... кажется, я смогу устроить еще один шторм!

Рядом раздался голос:

– О чем думаешь?

Линь Су повернулся и увидел, что Хэ Чжэньлин пристально смотрит на него:

– Кажется, в твоих глазах я вижу предупреждение о катастрофе.

Линь Су "убрал" катастрофу из глаз и мягко сказал:

– Как может быть? В моих глазах только ты.

Хэ Чжэньлин смотрел на него несколько секунд, затем усмехнулся:

– Возможно.

...

После записи песни наступило время ужина.

Шэн Линьюй уже нашел подходящий ресторан. Место было уединенным, с приятной атмосферой и вкусной едой.

Четверо сели за стол в отдельном зале.

Заказав блюда, они начали есть и разговаривать.

Шэн Линьюй, держа чашку чая вместо вина, с благодарностью сказал:

– Все, что у меня есть сейчас, – это благодаря маленькому старшему и господину Хэ. Вы оба – мои благодетели.

Линь Су легонько чокнулся с ним чашкой.

Снежный Конь огляделся:

– Благодетель Линь, благодетель Хэ.

– ... – Линь Су отодвинул ее: – Не вставляй рекламу. – Он добавил: – И чтобы Хэ Чжэньлин не услышал.

За столом продолжилась беседа.

Говорили о музыкальном шоу "Я пою свое сердце", которое подверглось бойкоту со стороны интернета и практически провалилось.

В то же время шоу "Исследование духов" набирало популярность, и участники, такие как Е Юйчжу и Чэнь Кэцин, набирали фанатов, а Шэн Линьюй стал главной звездой шоу.

Сигэ, вспоминая тяжелые времена, не смог сдержать слез:

– Ууу... Наш Сяо Шэн наконец-то добился успеха... Раньше, раньше он столько страдал...

Линь Су мягко остановил его:

– Все в порядке. – Он взглянул на судьбу Шэн Линьюя. – Его удача только начинается. В будущем его ждет процветание и спокойствие.

Сигэ перестал плакать, и оба, он и Шэн Линьюй, посмотрели на Линь Су с надеждой.

– Спасибо за ваши добрые слова.

...

Ужин подходил к концу.

Линь Су уже наелся и начал пить чай.

Чайник стоял рядом с Хэ Чжэньлином, и Линь Су протянул чашку:

– Господин Хэ, налейте мне две чашки чая.

Хэ Чжэньлин посмотрел на одну чашку:

– Новый способ придраться?

Линь Су улыбнулся:

– Ты можешь подождать, пока я быстро выпью, и затем налить еще одну.

Снежный Конь не выдержал:

– Какой хитрый план.

Хэ Чжэньлин усмехнулся, взял пустую миску, налил чай и поставил перед Линь Су:

– Я налил тебе три чашки. Тебе не нужно пить так поспешно.

– ...

Линь Су поднял чашку:

– Чмок.

Оба уже закончили есть.

Шэн Линьюй тоже положил палочки и, немного подумав, сказал:

– Кстати, маленький старший. Я закончил делать фонарики в качестве благодарности за вашу помощь. Сегодня я принес их с собой.

Линь Су с интересом спросил:

– Можно посмотреть? Как раз можно сделать еще один твит.

Шэн Линьюй с радостью в глазах сказал:

– Правда? – Он достал из сумки два фонарика. – На самом деле я сделал по одному для каждого из вас.

Фонарики засверкали в свете, золотые нити переплетались изящно.

На каждом было написано иероглифы "Си" (счастье).

Он застенчиво соединил их:

– Вы можете повесить их у себя дома.

Линь Су:

– ...

Хэ Чжэньлин:

– ...

Заметки от автора:

Шэн Линьюй: Я все подготовил, можете фотографировать. (С нетерпением ждет)

http://bllate.org/book/14681/1308600