Готовый перевод Fate Immortal / Бессмертная судьба [💙]: Глава 1. Он открыл глаза после долгого сна.

Он открыл глаза после долгого сна.

Кап-кап.

Вода с карниза капала на землю, а в конце узкой и темной аллеи находилась лавка, почти полностью скрытая занавеской.

На пороге виднелась длинная тень человека.

– М-мастер, – заговорил подросток. Его голос, ломающийся от переходного возраста, звучал еще более хрипло из-за намеренного понижения тона. Вэй Дун сглотнул.

– Достаточно ли знать только дату рождения человека?

– О чем ты беспокоишься?

Человек за занавеской был невидим, но сквозь щели просачивалось ощущение холодной, змеиной влажности.

– Заплатишь – и дело будет сделано.

Вэй Дун слегка расслабился.

Он не хотел этого, но у него не было выбора! В школе была только одна квота на поступление в университет H, и он трижды проваливал экзамены, уступая Пэй Цзиню. Пришлось искать другие способы.

К тому же.

Пэй Цзинь – всего лишь бедняк, какая польза от того, что он получит лучшие ресурсы?

Вэй Дун успокоил себя.

Но, поскольку он делал это впервые, он снова забеспокоился:

– Мастер, точно не будет проблем? Если он тоже найдет кого-то из этой сферы, не будет ли какого-то обратного эффекта...

– Хех, – человек за занавеской усмехнулся, словно насмехаясь над его трусостью.

– Не будет. – Нижняя часть его лица, видимая из-за занавески, выражала уверенность.

– В Сюньчэне уже много лет не появлялось сильных мастеров фэншуй.

Вэй Дун окончательно успокоился и улыбнулся:

– Тогда все в порядке.

В это же время яркий лунный свет проникал в комнату в Сюньчэне, освещая интерьер.

Деревянная мебель выглядела старомодно, а мелкая пыль покрывала пол и поверхности шкафов. На деревянной кровати в углу комнаты лежал юноша в традиционной китайской одежде.

Его лицо было подобно теплому нефриту, а черные волосы мягко спадали на лоб.

Длинные ресницы слегка дрогнули.

Линь Су открыл глаза после долгого сна.

Заметки от автора:

Кажется, это серьезный пролог? Но это все еще юмористическая история ∠(:3」∠)＿

Главный герой появится в пятой главе.

http://bllate.org/book/14681/1308564