Готовый перевод Became an Infinite Game Beauty NPC / В бесконечном потоке, я стал красавчиком NPC[❤️]: Глава 73. Он соблазняет его.

Этот ученик, вероятно, испугался, потому что ему угрожали ножом, поэтому его голос был немного громким.

Жуань Цин тоже услышал голос и инстинктивно оглянулся только для того, чтобы понять, что ученик имел в виду его.

Хотя он и не понимал, что происходит, реакция Жуань Цина была очень быстрой. Как только он увидел, что ученик показывает на него пальцем, он сразу же развернулся и побежал без каких-либо колебаний.

Когда человеку угрожали ножом и вдруг на кого-то указывали, ничего хорошего в этом быть не могло. Более того, эти немногие люди не были похожи на учеников своей школы. На них не было униформы, и они не были похожи на школьников-подростков.

Поскольку этот случай явно был сверхъестественным инстансом побега или смерти, пребывание в одиночестве означало приглашение смерти. Поэтому только что вошедшие игроки действовали сообща.

Даже два продвинутых игрока не отделились бы от основной группы без всякой причины. Поэтому, когда студент указал в том направлении, они все вместе посмотрели туда.

Они увидели подростка, бегущего по лестнице учебного корпуса. Он торопился, его волосы были растрепаны, открывая нежный и красивый вид. Он был настолько сияющим, что казалось, будто весь мир стал его фоном, словно фея, выходящая из картины тушью.

Хоть расстояние и не было близким, они всё же ясно могли видеть черты лица подростка, как будто небеса тщательно нарисовали их. Может быть, потому, что он бежал слишком быстро, на его лице был красивый румянец, как будто на нем отражалось вечернее сияние. Оно дополняло красивую точку в уголке его глаза и рубиновую серьгу у уха, добавляя нотку очарования и декаданса.

Исключительно красивый.

Игрок, угрожавший ученику, был совершенно ошеломлен и сказал: «Он... он так выглядит?»

Невозможно, правда? Разве он не должен был быть безжалостным школьным хулиганом?

Невозможно, чтобы человек с такой внешностью был безжалостным школьным хулиганом. Самое главное, фигура подростка казалась хрупкой и нежной, такой, которая вместо этого стала бы объектом издевательств.

Хм... в определенном смысле это можно считать формой издевательства.

Игрок не мог поверить, что подросток мог заставить кого-то спрыгнуть со здания. Он инстинктивно повернул голову, чтобы оглядеть подростка, проверяя, имел ли тот в виду кого-то еще.

Однако в том направлении был только тот подросток.

Итак, похоже, что ученик действительно имел в виду того подростка.

Проблема была в том... Какое сходство могло быть у этого подростка со школьным хулиганом? Тот же пол? Та же школьная форма?

Их обманули?

Поскольку игрок оглянулся и не обратил внимания на расстояние между ним и учеником, он непреднамеренно приблизился к ученику, заставив другого запаниковать и закричать: «Это он! Он Су Цин!!!»

Услышав это, игрок не пошевелился, как и другие игроки.

В конце концов, Су Цин не было необычным именем. Иметь одинаковые имя и фамилию вполне нормально.

Игрок посмотрел на удаляющуюся фигуру подростка, перевел взгляд назад и подумал, что человек перед ним неправильно понял, кого они ищут. Он сказал: «Мы ищем Су Цина, школьного хулигана, который заставил Сун Юя спрыгнуть со здания. Это не он».

Ученик замер и нерешительно сказал: «Но он же тот школьный хулиган, Су Цин».

Ученик взглянул на нож перед собой и испуганным голосом добавил: «Это он заставил Сун Юя спрыгнуть со здания».

Игрок: «А?»

Прямые трансляции нескольких игроков были наполнены вопросительными знаками.

[Разве у них не одно и то же имя? Всего лишь минуту назад я высмеивал этого школьного хулигана за то, что у него в таком юном возрасте были такие злые мысли. Должно быть, он один из тех вонючих нарушителей спокойствия, которые на каждом шагу завидуют другим.]

[Честно говоря, я тоже думал, что он один из тех нарушителей спокойствия, которые отлично умеют драться и курить. Я не знаю, курит ли он, но, похоже, он не очень хорошо умеет драться. Я чувствую, что могу заставить его плакать всего одним ударом.]

[Да ладно, даже не говори о борьбе с ним. Я думаю, если бы он дал мне пощечину, его рука повредила бы больше, чем моя щека. Он похож на избалованного маленького молодого господина. С кем он мог сражаться?]

[Я не верю, что он издевается над другими в школе, но я верю, что он из тех, кто бесстыдно играет эмоциями других, потому что считает себя привлекательным. В конце концов, он не выглядит порядочным человеком.]

[Без сомнения, возможно, он играл с этим лучшим учеником, что привело к его самоубийству. Такой уровень злобы может быть хуже, чем школьная травля.]

[Действительно, убийство чьего-то духа всегда более болезненно, чем физическое причинение вреда. Но... он действительно красивый, рыдаю. Я бы умолял его поиграть со мной, если бы мог. У меня сильное сердце. Я могу выдержать, когда со мной играют. Не жалей этот мой нежный цветок.]

У других игроков внутри инстанса не было времени читать шквал комментариев. Как только группа игроков закончила говорить, они тут же бросились в бой и погнались за убегающим подростком.

Если бы он действительно был NPC по имени Су Цин, они бы ни за что не позволили ему сбежать. Ведь не было ничего лучше него, чтобы привлечь внимание начальника.

Скорость бега подростка была невысокой, поэтому игроки хоть и немного задержались, но быстро его догнали.

Жуань Цин посмотрел на человека, преграждавшего ему путь, и сразу же изменил направление, чтобы бежать, но слева от него тоже были люди.

Не только слева от него, люди окружали его со всех сторон, не оставляя ему выхода.

Увидев приближающуюся к нему группу людей, Жуань Цин инстинктивно попятился, но отступать было некуда. Группа загнала его в угол, не давая шанса на побег.

Игроки посмотрели на хилого на вид подростка перед ними, все еще скептически относясь к тому, что он может кого-то убить.

Всего мгновение назад они не могли ясно видеть, потому что подросток повернулся и побежал слишком быстро, но теперь он был прямо перед ними. Они ясно видели, как его глаза сияли, как звезды, особенно ярко в солнечном свете.

Чистый и нетронутый.

Как самый красивый драгоценный камень в мире. Особенно когда подросток казался нервным и встревоженным, тонкий слой тумана, казалось, висел в его ясных глазах, потрясающе красивых.

Это было так красиво, что трудно было отвести взгляд.

Более того, после того, как они прижали его к стене, в прекрасных глазах подростка появился след паники. Однако он все еще старался сохранять спокойный вид и говорил, его голос слегка дрожал, выдавая его:

— Чего… чего ты хочешь?

Игроки задумчиво посмотрели на подростка перед ними. Его внешность не совсем соответствовала описанию высокомерного и деспотичного школьного хулигана, каким его изображали другие.

Могли ли они быть обмануты?

Жуань Цин посмотрел на незнакомую группу людей перед ним, крепко сжимая его рукава. Кто были эти люди?

Почему они остановили его?

У этих людей был холодный и безжалостный взгляд в глазах, а их аура напоминала ауру игроков.

Однако Жуань Цин, принимавший участие в этой игре, четко понимал, что никогда раньше не видел эту группу людей.

Может ли это быть связано с переходом на продвинутый экземпляр?

Предыдущая группа игроков еще даже не умерла, а система уже привела новую партию игроков?

Это казалось правдоподобным. После того, как экземпляр перешел на продвинутый уровень, его можно было рассматривать как два разных экземпляра по сравнению с предыдущим, хотя они использовали одну и ту же карту. Для других игроков вход тоже был обычным явлением.

Но... почему они пытались его схватить? Были ли у них новые сведения о нем?

Какие улики, по их мнению, он имел на него...?

Хотя он действительно знал больше улик, чем кто-либо другой, эти люди не должны были об этом знать.

Нет, это неправильно. Возможно, они хотели использовать его, чтобы привлечь внимание монстра. Ведь у монстра к нему было какое-то особенное отношение. Если они вытеснят его в критический момент, они, возможно, смогут выиграть время и возможность сбежать.

Жуань Цин крепко сжал рукава, и его пальцы слегка побледнели от давления.

Увидев жалкий вид подростка, остальные нахмурились. Может ли такой подросток действительно довести кого-то до смерти?

Этот человек по имени Сун Юй, мог ли он сделать... самоубийство из-за любви? Например, после того, как с ним поиграл подросток, он стал хрупким и спрыгнул со здания или что-то в этом роде?

Это не казалось невозможным, учитывая, что люди в этом возрасте, как правило, более чувствительны.

Но независимо от того, был ли он доведен до смерти из-за издевательств подростка или тот эмоционально заиграл его до смерти, все равно можно использовать подростка для привлечения внимания босса.

В конце концов, если бы это было самоубийство из-за любви, от него, вероятно, было бы нелегко отказаться. Иначе как человек мог стать призраком из-за одержимости?

Игроки решили взять человека с собой и вытолкнуть его в критический момент, чтобы выиграть время для собственного побега.

Их миссия заключалась в том, чтобы выжить в течение семи дней, и в течение этих семи дней им нужно было найти любой возможный шанс на выживание.

Остальные не возражали против этого решения. У Жуань Цина было много возражений, но, очевидно, эта группа людей вообще его не слушала.

К счастью, они, вероятно, посчитали его слишком слабым и не удосужились его связать.

Жуань Цин был вынужден последовать за этой группой людей, но, к счастью, жуткое ощущение, возникшее раньше, похоже, осталось позади. Он вздохнул с облегчением.

Однако, когда Жуань Цин продолжал идти, его сердце упало. Он поднял голову и взглянул на большое солнце в небе.

Не было ни пронзительного ощущения, ни тепла. Было такое ощущение, будто само солнце было фальшивым.

Будут ли призраки бояться этого солнца?

Жуань Цину не нужно было думать, чтобы узнать ответ: нет, они не будут бояться.

Когда они ранее находились внизу учебного корпуса, это место находилось прямо под солнцем, но это не имело никакого эффекта.

Нет, возможно, дело было не в том, что они не боялись солнца. Может быть, с солнцем... были какие-то проблемы.

Несколько игроков готовились пойти в архивы, чтобы разобраться в ситуации Сун Юя. Они хотели посмотреть, есть ли какой-нибудь способ сдержать его или удовлетворить его одержимость.

— Поторопись.

Возможно, Жуань Цин шел слишком медленно, поскольку игрок со шрамами на лице позади него с силой толкнул его. Жуань Цин пошатнулся от сильного толчка и почти упал на землю.

Жуань Цин слабо взглянул на игрока и молча ускорил шаг.

На самом деле игроки шли довольно быстро, почти так же быстро, как бег. Жуань Цин с трудом успевал за ними, но, к счастью, они были почти у архивов.

Однако, когда они уже подходили к архивам, они увидели издалека группу людей, идущих к ним.

Если бы... их можно было назвать идущими.

Их даже нельзя было назвать людьми. Их тела не были целы, а некоторые даже несли головы. Группа криво двигалась по коридору, их тела извивались, вызывая неописуемое чувство страха.

Ясно, что они не могли быть людьми; они были призраками.

После того, как Жуань Цин ясно увидел группу «людей», его зрачки сузились, глаза расширились, и выражение его лица мгновенно застыло. Он стоял неподвижно, на месте, и на его нежном лице почти не осталось цвета.

Это были... монстры из смотровой комнаты. Они действительно вышли.

Более того, они отличались от своего состояния в экзаменационной комнате. По крайней мере, в смотровой они все еще в какой-то степени напоминали людей, но теперь все их тела были искривлены и неполны.

Особенно тот учитель. Его тело исказилось до такой степени, что сохранить человеческую форму практически невозможно. Весь человек выглядел так, будто его разрубили, а затем снова сшили. Это невероятно ужасно.

Более того, среди них были и те студенты и игроки, у которых были скрючены головы, они держали свои скрюченные головы и криво ходили.

Кровь полностью окрасила их школьную форму в красный цвет и даже капала на землю, выглядя чрезвычайно жутко и устрашающе.

После того, как игроки это ясно увидели, у них онемел скальп, волосы встали дыбом, и они моментально покрылись холодным потом.

Они молча отступили, надеясь уйти до того, как их заметят призраки.

Однако было уже слишком поздно.

Призраки заметили их и тут же бросились к ним, криво идя. Пара пустых, побелевших глаз смотрела на них, излучая необъяснимый холод.

Более того, призраки казались необычайно возбужденными. Уголки их ртов треснули, обнажая ужасающую и жуткую улыбку. Их искаженные выражения лиц казались такими, будто они собирались сожрать их полностью.

Некоторые призраки даже двигались так быстро, что их головы с грохотом падали на землю , издавая леденящий душу звук.

Хотя день был солнечный, весь коридор был невероятно мрачным и пугающим, от которого мурашки бегали по спине.

Увидев это, группа тут же развернулась и вошла в угол лестницы, а затем побежала наверх.

Жуань Цин тоже боялся, слезы текли в его глазах, как будто они вот-вот упадут в следующую секунду. Но он бежал слишком медленно и быстро отстал от остальной группы.

При темпе Жуань Цина вполне возможно, что эти твари догонят его еще до того, как он сможет добраться до второго этажа. В конце концов, скорость этих призраков была не слишком высокой, но намного быстрее, чем у него.

Игрок перед Жуань Цином взглянул на него, а затем резко остановился.

Подросток явно не силен в спорте и имел слабую физическую выносливость. Пробежав всего несколько шагов, он начал тяжело дышать. Возможно, из-за сильного страха его нежное лицо побледнело, а в уголках глаз появилась легкая краснота, как будто он был на грани слез.

Его тело напряглось от беспокойства, излучая ауру уязвимости и беспомощности.

Это привлекало внимание людей.

Из-за действий этого игрока они оба оказались последними, а призраки уже появились на лестнице.

Осознав это, игрок тут же протянул руку и схватил за руку подростка, вместе бежа наверх.

Когда кто-то тянул его, он мог двигаться намного быстрее. Жуань Цин не сопротивлялся и вместо этого крепко держал руку другого человека, боясь остаться позади.

Комната прямой трансляции игрока была ошеломлена.

[??? Наш стример изменился? Или я что-то вижу? Неужели большая шишка действительно взяла на себя инициативу и взяла за руку этого школьного хулигана?!]

[Я, должно быть, тоже что-то вижу. Разве он не тот, кто ненавидел других, тех, кто цеплялся за него? Почему он охотно разгибает бедро? Это на него не похоже!]

[Двойные стандарты присущи человеческой природе. Вы только посмотрите, какой красивый подросток. Если бы это был я, я бы с радостью вытянул бедро и попросил подростка обнять его! Я просто говорю, можем ли мы установить стандарт привлекательности NPC в таких подземельях? Даже если это означает банкротство, я был бы готов видеть это каждый день!]

[ Вздох , не зацикливайся на этом. Эти призраки, очевидно, всего лишь мелочь. Если бы этот NPC погиб здесь, как бы он привлек внимание большого босса? Я думаю, что это настоящая причина, по которой большая шишка бегает вместе с ним.]

[В этом есть смысл. Никто лучше него не сможет привлечь внимание босса. Если он умрет здесь, это будет полной тратой. Но мне любопытно, как ему удалось довести лучшего студента до самоубийства. Было ли это из-за зависти к его высшим достижениям, поэтому он поиграл с его чувствами, а затем отказался от него?]

Игроки быстро побежали вверх по лестнице. Наверху располагались различные специальные классы для предметов. Они быстро осмотрелись и не пошли дальше. Вместо этого они сразу вошли в художественный класс и плотно закрыли дверь.

По правде говоря, группа не собиралась ждать, пока двое людей будут следовать за ними. Игрок, который был с Жуань Цином, увидев, что они закрывают дверь, притянул Жуань Цина в свои объятия и быстро ворвался внутрь.

В конце концов, они вдвоем добрались до художественного класса до того, как дверь закрылась.

Они только закрыли дверь, не запирая ее, потому что, как только дверь была заперта, это сигнализировало бы людям снаружи, что кто-то находится внутри класса, тем самым раскрывая их местонахождение.

Войдя в класс, игрок отпустил Жуань Цина и оглядел структуру комнаты.

Класс, очевидно, был художественным, наполненным мольбертами и красками. В задней части комнаты стояли два больших шкафа, предположительно использовавшиеся для хранения припасов.

Это был второй этаж, высота, с которой, даже если кто-то выпрыгнет из окна, он не погибнет от падения. Если бы они были немного проворнее, они могли бы даже не получить травму. Вот почему они не продолжили бежать наверх.

Потому что, как только они доберутся до третьего этажа, если они застрянут в классе, даже выпрыгнуть из окна будет опасно.

У Жуань Цина была очень плохая физическая выносливость. Хотя кто-то тащил его за собой, он уже тяжело дышал.

Поэтому он не сразу изучил структуру художественного класса. Вместо этого он прислонился к ближайшему столу, тихо тяжело дыша, пытаясь успокоить учащенное сердцебиение и дыхание, вызванные интенсивным движением.

Несколько человек в классе уставились на подростка, который слегка приоткрыл губы и изо всех сил пытался дышать, и были прямо ошеломлены.

Что бы ни делал красивый человек, это радовало глаз. Даже если он задыхался, казалось, что его дразнили, и он мог только задыхаться, раскрывая манящую сексуальность без всякой причины.

Удушье ускорило сердцебиение людей и заставило их... потерять контроль.

На самом деле нынешнее состояние Жуань Цина нельзя было считать хорошим; его можно было бы даже назвать растрепанным. Его волосы были растрепаны, а несколько прядей на щеках промокли от пота, что придавало ему несколько неопрятный вид.

Однако этот растрепанный вид нисколько не умалил его элегантности. От него исходило ощущение беспорядка и хрупкости, словно он был тонким фарфором, красивым, но легко разбивающимся.

Одно прикосновение, и он сломается.

От интенсивных движений у Жуань Цина заболело горло. Он инстинктивно проглотил глоток слюны, и ему потребовалось около десяти секунд, чтобы привыкнуть, прежде чем он почувствовал себя лучше. Он посмотрел на игрока, который недавно тащил его за собой, и молча сказал: «Спасибо».

Как раз в тот момент, когда игрок собирался что-то сказать, снаружи класса послышались шаги.

Это было... призраки догнавшие их.

Игроки замерли и торопливо нашли места, где можно спрятаться. Некоторые спрятались перед трибуной класса.

Большинство из них втиснулись в два больших шкафа сзади. Эти шкафы были очень просторными и в них легко могли разместиться несколько человек.

Жуань Цин также спрятался внутри вместе с несколькими другими игроками.

В чрезмерно тихой атмосфере даже малейший звук казался особенно громким, не говоря уже о том, что дверь шкафа была закрыта, погружая все во тьму, и сквозь щель в шкафу просачивался лишь слабый свет. Однако из-за плотно закрытой двери этот луч света не смог осветить тусклое пространство шкафа.

Внутри этого шкафа прятались четыре человека, включая Жуань Цина, поэтому им было некомфортно тесно вместе.

Но в этот момент об их комфорте никто не заботился. Все они напрягли нервы, стараясь дышать тихо и спокойно, внимательно прислушиваясь к звукам снаружи.

Шаги приближались.

Жуань Цин услышал, как распахнулась дверь классной комнаты, а затем что-то покачнулось и споткнулось. Шаги были фрагментарными и неровными.

Казалось, оно что-то тащило, издавая неприятные скребущие звуки по полу.

После того как шаги звучали некоторое время, они прекратились. Затем появились странные звуки — звуки, похожие на шаги, но также напоминавшие капли воды, падающие на землю.

Эти звуки несли в себе жуткую пустоту, казалось бы, совсем рядом, вызывая необъяснимое покалывание на коже головы.

Все в классе нервничали, затаив дыхание, боясь, что их обнаружат призраки.

В этом здании было много классных комнат, и призраки не могли тщательно обыскать каждую. Если им удастся уклониться от призраков, они смогут спуститься в архивную комнату на первом этаже.

Время шло незаметно, возможно, всего несколько секунд, а может, и несколько минут. Шаги раздались снова, на этот раз постепенно удаляясь, как будто призраки покидали класс.

Жуань Цин вздохнул с облегчением, но, похоже, он расслабился слишком рано, потому что в темноте что-то, казалось, коснулось его талии.

Жуань Цин широко раскрыл глаза, и слезы мгновенно наполнили их. Его тело неудержимо дрожало.

Это было... привидение?

В следующую секунду его охватило легкое теплое ощущение, которое немного успокоило Жуань Цина. Это был не призрак.

Потому что это принадлежало человеческому теплу.

Жуань Цин поджал губы и двинулся в противоположном направлении, пытаясь избежать этой руки.

И игрок, который изначально смотрел наружу, нахмурился, взглянув на приближающегося подростка.

Он... соблазнял его?

Хм, этот парень действительно был непостоянным человеком.

В глазах игрока появился след отвращения, но он не стал избегать другого и позволил Жуань Цину приблизиться к себе.

В темном кабинете ничего не было видно, что еще больше пугало людей. Это также обострило все чувства, не говоря уже о призраках, гуляющих возле шкафа.

Это еще больше беспокоило людей.

Жуань Цин отчетливо почувствовал, как рука слегка приподняла его одежду и скользнула внутрь, нежно лаская его талию.

Жуань Цин хотел остановить это, но, поскольку этот человек стоял позади него, он ничего не мог сделать. Если бы он сделал какое-нибудь резкое движение, это, скорее всего, насторожило бы выходящих призраков.

Поэтому Жуань Цин мог только крепко держаться за свою одежду и наклоняться вперед, пытаясь избежать этой руки.

Но места в кабинете было так мало, а перед ним кто-то стоял. Он практически наклонился прямо в объятия человека перед ним.

Но Жуань Цина это больше не волновало. По крайней мере, таким образом он мог оставить позади себя пространство и развернуться, чтобы остановить его.

Однако, как только он собирался обернуться, мужчина перед ним обнял его за талию, понизил голос и заговорил голосом, который мог услышать только Жуань Цин: «Так ты соблазнял лучшего ученика?»

Жуань Цин: «…?»

О чем он говорил? Кто кого соблазнял?

Мужчина продолжил, его низкий тон содержал намек на сарказм: «У тебя нет стыда? Ты соблазняешь любого мужчину, которого видишь?»

«Я только что видел, как тот игрок защищал тебя и тянул за собой. Ты и его соблазнил?»

«Он тебя поцеловал?»

Жуань Цин потянул уголок рта, собираясь что-то сказать, когда внезапно капля воды упала ему на лицо, сделав его лицо неприятно мокрым.

Жуань Цин инстинктивно потянулся, чтобы вытереть ее, но в следующую секунду замер.

Они в шкафу... Откуда взялась вода?

http://bllate.org/book/14679/1308044