Готовый перевод Became an Infinite Game Beauty NPC / В бесконечном потоке, я стал красавчиком NPC[❤️]: Глава 72. Он не проснется.

[Внимание игроки, инстанс «Первая средняя школа» повышен до продвинутого уровня.]

В главном городском пространстве игры холодное и безжалостное объявление игровой системы повторилось трижды, привлекая внимание многочисленных игроков в главном городском пространстве.

Игровые экземпляры были разделены на различные типы. Некоторые экземпляры были продвинуты с самого начала, а другие были обновлены с экземпляров более низкого уровня.

Эти улучшенные экземпляры были немногочисленны и редки, обычно они обладали определенными особенностями и большей сложностью по сравнению с изначально продвинутыми экземплярами.

Точка завершения в этих инстансах была вдвое выше, чем в других инстансах того же уровня, а предметы внутри них были чрезвычайно редкими и ценными, недоступными в других инстансах. Возможность обновления экземпляра более низкого уровня определенно имела особое значение.

Таким образом, каждый раз, когда экземпляр более низкого уровня успешно обновлялся, игровая система транслировала новости, поскольку такой обновленный продвинутый экземпляр заслуживал внимания.

Тогда... возможно ли, что игрок что-то сделал внутри и вызвал обновление?

Хотя для просмотра прямой трансляции требовалось в три раза больше очков завершения, все равно было много игроков, у которых был избыток очков и которые хотели узнать, что происходит. Как только они вошли в зал прямой трансляции, они обнаружили, что в этот недавно улучшенный продвинутый экземпляр вошел игрок высокого уровня.

Этот обновленный экземпляр уже считался отдельным от предыдущего исходного экземпляра. Кто-то мог войти в него до того, как закончилась жизнь предыдущей группы игроков, но никто не ожидал, что он откроется так скоро.

Первоначально игроки все еще обдумывали, чью прямую трансляцию смотреть, но теперь они больше не колебались и напрямую вошли в комнату прямой трансляции этого высокоуровневого игрока.

***

Хотя в начале лета было не особенно жарко, ближе к вечеру тоже определенно не было холодно. Тем не менее, глядя на скрюченное и причудливое тело на земле, толпа не могла не содрогнуться.

Труп, казалось, умер от обиды, не в силах даже спустя долгое время сомкнуть глаза, пристально глядя на подростка напротив него.

Взгляды нескольких игроков снова упали на подростка. Он плакал от страха, слезы увлажняли его длинные ресницы и щеки, он казался хрупким и жалким.

Его внешность явно не напоминала внешность убийцы.

Однако то, что он лично не приложил руку к Сун Юю, не означало, что он не имел никакого отношения к ситуации.

Возможно, это было приказано им, выполнено его лакеями, а может быть, его лакеи сделали это за него, чтобы он мог излить свое разочарование. Независимо от ситуации, он не может избежать этой связи, иначе Сун Юй не смотрел бы на него так пристально.

Находясь в скрюченном положении тела, Сун Юй казалось, будто в следующую секунду поднимется, унеся мальчика с собой в ад.

Если бы не было глубоко укоренившейся вражды или ненависти, такое негодование не могло бы сохраняться так сильно.

Это был сверхъестественный инстанс, когда человек мог стать призраком после смерти. Если бы Сун Юй действительно стал призраком, он, вероятно, первым убил бы подростка.

...Как жаль.

Пока все мысли блуждали, в умах присутствующих игроков эхом прозвучало неожиданное объявление игровой системы.

[Внимание, игроки. Экземпляр «Первая средняя школа» повышен до продвинутого уровня.]

Услышав объявление системы, игроки сразу же были ошеломлены.

Экземпляр «Первая средняя школа» был повышен до…

Продвинутого экземпляра???

Их экземпляр вроде бы назывался... Первая Средняя Школа...

Хаха... Хаха... Невозможно...

Несколько игроков почувствовали укол беспокойства, не обращая внимания на все остальное и быстро доставая свои телефоны, чтобы проверить страницу с информацией об экземпляре. Три больших слова «Первая средняя школа» наверху чуть не пронзили глаза.

Имя экземпляра было своего рода уникальным идентификатором, редко совпадающим с именем другого экземпляра. По крайней мере, до сих пор они никогда не слышали об экземплярах с таким же названием.

Хотя они не хотели в это верить, Первая Средняя Школа действительно была той инстанцией, в которой они сейчас находились.

Отчаяние и страх захлестнули сердца игроков.

Жуань Цин тоже услышал объявление из игровой системы, но у него не было времени обратить на него внимание. Слёзы лились из его глаз, поскольку он просто хотел убежать от леденящего ощущения.

Если ощущение холода, которое было раньше, сохранялось только вокруг его ног, то теперь оно, казалось, проникло в его штаны, пробирая его до глубины души.

Это леденящее и липкое ощущение цеплялось за его ноги, как личинки, грызущие его кости, неспособные бороться или вырваться на свободу.

Более того, несмотря на одежду и обувь, казалось, что он был голым, и невидимое существо играло с ним.

Жуань Цин крепко держал талисман перед собой, но это не имело никакого эффекта, хотя… монстр в зеркале должен был его бояться.

Но сейчас это не имело никакого эффекта, как будто талисман действовал только на монстра в зеркале и не действовал на других... существ.

В тот момент, когда леденящий холод пополз вверх по его ногам, пробираясь от подошв до икр, кто-то схватил Жуань Цина за воротник. В мгновение ока он был поднят и упал в теплые объятия.

Это тепло принадлежало человеку, и оно рассеивало ощущение холода и жуткости, словно на него светил солнечный свет.

В этой безумной игре оно ощущалось как единственное тепло, от которого невозможно было удержаться от тоски по нему, и оно могло согреть сердце человека до слез.

Подняв Жуань Цина вверх, Су Чживэй осторожно прижал голову к собственной груди, и его голос, нежный и успокаивающий, как ветер, успокоил его: «Все в порядке, не бойся, дядя здесь».

«Мне жаль. Мне не следовало оставлять тебя одного прямо сейчас».

Услышав эти слова, Жуань Цин на мгновение был ошеломлен. Вместо того, чтобы оттолкнуть Су Чживэя, он протянул руку и схватил ткань одежды Су Чживэя рядом с собой.

Его костяшки пальцев побелели, когда он крепко держал его, и при этом он помял одежду Су Чживэя, отчего она выглядела слегка растрепанной.

Естественно, Су Чживэй чувствовал это. Он даже мог чувствовать, как человек в его руках слегка дрожит, явно все еще очень напуганный.

В конце концов, каким бы высокомерным и неуправляемым ни был подросток, в конечном итоге он был человеком, которого баловала его семья и который никогда не испытывал жизненных бурь.

Хотя разбитый вид подростка привлек всеобщее внимание и даже побудил их играть с ним более безрассудно, Су Чживэй не был доволен поведением подростка.

Это произошло из-за другого мужчины.

В глазах Су Чживэя мелькнул намек на безжалостность, но выражение его лица и тон остались неизменными, поскольку он продолжал мягко и терпеливо утешать напуганного человека.

— Все в порядке, я здесь, и ничто не может причинить тебе вред.

Голос Су Чживэя был нежным и ровным, словно наполненным силой и чувством безопасности, что делало невозможным не верить его словам.

— Цинцин, будь хорошим мальчиком и поспи немного. Когда ты проснешься, все будет хорошо, — Говоря это, Су Чживэй нежно поглаживал Жуань Цина по спине, его нежный голос носил какое-то очарование.

После того, как его слова упали, Жуань Цин сразу же обмяк и упал в его объятия, как будто действительно заснул.

Су Чживэй поймал Жуань Цина, а затем осторожно поднял его, удерживая горизонтально. Посмотрев вниз с более высокой позиции, он взглянул на скрюченный труп на земле, прежде чем развернуться и уйти, неся подростка.

Несколько игроков были свидетелями этого, но ничего не сказали, что позволило Су Чживэю забрать человека.

Тем временем Мо Ран, который только что прибыл, пристально смотрел на фигуру Су Чживэя. Это было похоже на зловещую змею, пристально смотрящую на свою жертву, непроизвольно вызывающую дрожь по спине.

Сяо Шии, прибывший вместе с Мо Ранем, естественно, тоже видел эту сцену. Изображение двух обнимающихся было чрезвычайно бросающимся в глаза. Это было похоже не на дядюшку и племянника, а скорее на… влюбленную пару.

Более того, послушный и зависимый вид подросток он никогда не показывал, даже родителям.

Как будто Су Чживэй был всем его миром, хотя это было абсурдно.

Сяо Шии взглянул на злобно выглядевшего Мо Рана, поправил очки и небрежно сказал: «Я согласен на твое предложение».

Мо Ран наклонил голову и посмотрел на Сяо Шии, показав леденящую душу улыбку. «Одноклассник Сяо, давай сотрудничать».

«Счастливого сотрудничества».

***

Су Чживэй отнес Жуань Цина обратно в офис.

В кабинете директора была спальня, где Су Чживэй время от времени отдыхал.

Су Чживэй положил Жуань Цина на кровать, а затем повернулся и посмотрел в темный угол. Его голос не мог сдержать сдерживаемого гнева: «Кто просил тебя убивать Сун Юя?»

В темном углу распространился черный туман и медленно сформировал гуманоидную черную тень.

Извращенный, жуткий и подавляющий.

Холодная и мощная аура распространилась из воздуха, заставляя людей непроизвольно дрожать, сопровождаясь ужасающим чувством опасности.

Это также вызывало озноб по спине.

Черная тень, казалось, была незнакома со своей формой. Тело, состоящее из черного тумана, время от времени рассеивалось, но в следующую секунду вновь собиралось. Но это выглядело как силуэт, нарисованный детсадовцем, искаженный до неузнаваемости.

Тем не менее, он, казалось, был полон решимости принять человеческую форму, настойчиво пытаясь сконденсироваться в форму человека. Многократный сбор и рассеивание.

Наконец, он едва приобрел теневой вид. Если не присмотреться внимательно, можно принять его за обычную тень.

Услышав слова Су Чживэя, тень наконец перестала себя мучить. Он открыл рот, но не мог произнести ни слова, ни звука.

Когда он открыл пасть, посреди черного тумана появилась большая дыра, обнажив стену позади нее. Тень снова исказилась, вызывая дрожь по спине.

Тень взяла в руки мобильный телефон, и тут же зазвонил рингтон Су Чживэя. Однако на этот раз Су Чживэй не ответил.

Он яростно швырнул телефон в тень, но тень, казалось, была нематериальной. Телефон пролетел сквозь тень и врезался в стену позади него, разлетевшись на куски при ударе.

Тень снова открыла рот, но по-прежнему не могла издать ни звука. В следующее мгновение тень медленно рассеялась, и черный туман отступил обратно в темный угол, словно прошел сквозь стену, исчезнув бесследно.

Тем временем Су Чживэй сел на диван напротив кровати, достал из кармана сигарету и бесстрастно закурил ее. Откинувшись на диван, он положил свои длинные ноги на стол перед диваном. Он бросил пачку сигарет на стол и глубоко затянулся, выдыхая облако дыма.

Дым заполнил комнату, из-за чего лицо Су Чживэя было трудно ясно рассмотреть, но было очевидно, что он злится.

Человеку на кровати, казалось, не нравился запах дыма, и его тонкие брови нахмурились. Увидев это, Су Чживэй остановился, затем затушил сигарету и встал, чтобы открыть окно, позволяя дыму рассеяться.

Затем он распылил слабый аромат духов в комнате, прежде чем вернуться на диван, погруженный в свои мысли.

Спустя неизвестное время дверь спальни с силой распахнулась, и в дверном проеме появилась искаженная фигура в форме Первой средней школы. Однако на этот раз это был человек, но не совсем человек.

Студент, казалось, не привык к своему телу, ходил криво и даже имел смещенные ступни, как будто он давно не ходил: «Б... Брат... у меня теперь... тело...»

На лице студента появилась странная улыбка, казалось, очень счастливая. Однако голос его был хриплым и неприятным, а речь неловкой, как будто он давно не разговаривал.

В сочетании с его возбужденным тоном это создавало жуткую и устрашающую атмосферу в тихой комнате.

Су Чживэй холодно взглянул на человека и холодно сказал: «Действительно, поздравляю».

Хотя Су Чживэй сказал «поздравляю», в его ледяном тоне не было и намека на поздравления.

— Брат…

Студент, казалось, почувствовал гнев Су Чживэя и отпрянул, но в следующий момент его взгляд упал на человека, лежащего на кровати.

В его глазах мгновенно появилось волнение и энтузиазм, и он поспешно подошел к кровати, словно желая прикоснуться к лежащему на ней подростку, не задумываясь, не повредит ли этому телу его скорость.

Однако, когда студент уже собирался подойти к кровати, его остановил кусок бумаги, появившийся из воздуха. На бумаге были нарисованы странные красные узоры, и она плыла перед студентом, преграждая ему путь.

Студент тут же остановился и обернулся, бросив зловещий взгляд на мужчину, сидящего на диване, его глаза выглядели чрезвычайно пугающими.

Су Чживэй глянул на него слабым взглядом.

— Я же говорил тебе, он тебе не принадлежит.

Студент опустил взгляд, скрывая выражение глаз, и слабо крикнул: «Брат…»

Су Чживэй усмехнулся: «Не называй меня братом. У тебя выросли крылья и ты даже посмел убить Сун Юя. Я не могу позволить себе быть твоим братом».

— Брат, я понял… понял… — прерывисто произнес студент.

Су Чживэй сказал бесстрастно: «Я помогал тебе десять лет, чтобы позволить тебе выйти».

— Слишком медленно…

Студент повернулся и посмотрел на человека на кровати. Следуя предыдущему методу, ему потребовались бы сотни лет, чтобы покинуть это зеркало.

Он этого не хотел.

Раньше он не думал, что сотни лет имеют большое значение, но теперь даже секунда казалась ему мучением.

Он хотел тело. Он хотел жить. Ему хотелось явиться открыто под ярким солнцем.

Он хотел... подростка.

— Медленно? — Су Чживэй рассмеялся от гнева, —Действительно, Сун Юй умер быстро.

Су Чживэй встал, подошел к студенту с чувством угнетения и посмотрел на него сверху вниз, говоря безразличным тоном: «Тогда скажи мне, после смерти Сун Юя, кто подавит «божественное существо» в зеркале?»

«Знаешь ли ты, что он еще не завершил церемонию запечатывания? Следующий потомок семьи Сун родится не раньше, чем через десять лет. Убийство Сун Юя равносильно разрушению многовековых усилий семьи Сун».

— Он… не проснется. Прошли сотни лет... а пробуждения до сих пор нет...

Студент, казалось, стал более опытным в разговоре, намного лучше, чем раньше, и его тон стал более плавным: «И теперь я могу контролировать… его темный туман… Семье Сун больше не нужно подавлять темный туман…»

«Я не позволю семье Сун заметить…»

Чем больше говорил студент, тем беглее он говорил, почти как нормальный человек. В интонации послышалась лишь небольшая несогласованность, и выражение его лица стало более человеческим, если не считать слегка неестественной улыбки.

«Пока семья Сун этого не заметит… все останется по-прежнему».

«А десять лет спустя семья Сун снова пошлет кого-нибудь, чтобы провести церемонию запечатывания. Пройдет всего десять лет, и ничего не пойдет не так».

Су Чживэй на мгновение остановился. «Ты завершил церемонию запечатывания перед смертью?»

— Да, — спокойно ответил студент, — Меня убили, потому что я стал слишком слабым после того, как запечатал зеркало.

Су Чживэй не знал, верить этому или нет, но он просто холодно взглянул на студента и безразлично сказал: «Надеюсь на это».

Студент хотел сказать что-то еще, но внезапно сделал паузу и посмотрел на Су Чживэя. «Брат, кто-то вторгся в мои владения призраков. Я пойду позабочусь о них. Пожалуйста, позаботься о душе Сун Юя».

Закончив свои слова, студент не стал дожидаться ответа Су Чживэя и снова выскочил из комнаты.

Тем временем Су Чживэй взглянул на лежащего на кровати подростка, подошел к кровати, осторожно натянул тонкое одеяло, а затем взял в руки пульт дистанционного управления кондиционером, чтобы отрегулировать температуру до наиболее комфортного уровня.

Затем он тоже вышел из спальни.

Через минуту или две Жуань Цин медленно открыл глаза, его прекрасные зрачки были ясными и яркими, без каких-либо признаков усталости или сонливости.

Значит, действительно существовало так называемое «божественное существо»…

Существование, которое нужно было запечатать, вероятно, не было доброжелательным, а просто «божественным существом».

Судя по разговору между двумя людьми, казалось, что в зеркале спало «божественное существо», и темный туман «божественного существа», вероятно, был результатом его бессознательного вторжения в реальный мир из-за потери контроля во время сна. Это вызвало некоторые негативные последствия, поэтому семья Сун на протяжении поколений запечатывала темный туман в зеркале.

Срок составлял примерно десять лет.

Предыдущий член семьи Сун превратился в монстра в зеркале и умер во время церемонии запечатывания в классе 1-1. Каким-то образом он также оказался в ловушке в зеркале и попытался отомстить, убив всех учеников класса 1-1.

Су Чживэй, вероятно, пытался найти способ помочь своему младшему брату выбраться.

Этот метод, вероятно, включал в себя полуночную благословляющую молитву, приносящую в жертву душу ученика лучшей средней школы, чтобы позволить его брату выйти, не пробуждая «божественное существо» и не позволяя темному туману вторгнуться в реальный мир.

Однако казалось, что младший брат не мог ждать и прямо убил Сун Юя, который на этот раз должен был запечатать зеркало, независимо от того, пробудит ли оно «божественное существо» или темный туман вторгнется в реальность.

Самым важным вопросом было... действительно ли этот младший брат завершил церемонию запечатывания десять лет назад?

Жуань Цин подумал, что весьма вероятно, что он этого не сделал, и Су Чживэй, вероятно, думал так же, иначе он бы не задавал этот вопрос без причины.

Если бы он этого не сделал, это означало бы, что запечатывание не проводилось уже почти двадцать лет, и ситуация была крайне нестабильной.

Непонятно, какая причина заставила этого младшего брата уровня босса прямо сейчас выйти из зеркала.

Если бы не он, этот инстанс, вероятно, не включал бы участие в полуночной молитве благословения, прохождение экзамена и убийство человеком в зеркале, если бы кто-то смотрел в него слишком долго.

Большинство игроков были в классе 1-1, а за стеной в задней части класса есть зеркало. Таким образом, даже если они не смотрелись в другие зеркала, пока они сидели в классе, человек в зеркале появлялся позже.

Таким образом, их задачей было, по сути, бороться со своим зеркальным отражением, а также с зеркальными отражениями других и выжить в течение десяти дней.

Этот уровень сложности не был низким, учитывая, что как только зеркальное отражение кого-то заменило и спряталось среди них, убить других игроков было легко.

Это игра, в которой сочетаются сила и интеллект, где задача состоит в том, чтобы идентифицировать зеркальные изображения и убить их. Уровень сложности подходил для экземпляра среднего уровня, поскольку не все обладали одинаковыми способностями восприятия и суждения.

В то время весьма вероятно, что это перерастет во взаимные подозрения и убийства.

Однако, поскольку младший брат уровня босса настоял на том, чтобы выйти заранее, и убил Сун Юя, пришедшего запечатать зеркало, экземпляр сразу повысился до продвинутого экземпляра.

Теперь... казалось, что все монстры в смотровой комнате вышли наружу.

Теперь перед ними явно стояла задача выжить среди этой группы монстров, и уровень сложности значительно увеличился.

В конце концов, сила людей в зеркале мало чем отличалась от их собственной, но существа в смотровой комнате явно были не на том же уровне.

Не говоря уже о младшем брате уровня босса.

Су Чживэй был старшим братом младшего брата на уровне босса. Он сказал, что защитит Жуань Цина и позволит ему оставаться в предоставленной ему безопасной клетке. Возможно, это был самый безопасный вариант.

В конце концов, он был не только старшим братом босса, но и членом семьи Сун, не слабее младшего брата уровня босса.

Жуань Цин плотно поджал тонкие губы, затянул одеяло на своем теле и, наконец, отпустил руку, медленно вставая с кровати.

Естественно, было бы хорошо дожить до конца, но зачищать инстанс таким способом ему не хотелось.

Не говоря уже о том, что если полагаться на Су Чживэя, это не обязательно гарантирует прохождение инстанса и уход.

Су Чживэй был членом семьи Сун. Он мог бы пройти церемонию запечатывания, ведь знание талисманов и знание техники запечатывания неудивительно.

Возможно, у него были какие-то странные средства, которые не позволили бы Жуань Цину покинуть инстанс, даже если бы он его очистил.

Другими словами, в данном случае не было большой разницы между тем, чтобы следовать за ним и умереть.

Полагаться на других никогда не было так хорошо, как полагаться на себя. Лучше было бы воспользоваться этой возможностью и выяснить, что именно представляло собой «божество», запечатанное в зеркале. Возможно, это будет окончательный ответ.

Более того, у него был предмет «Багровая луна» и талисман, подаренный игроками…

Нет, подождите! Этот талисман подарили не игроки!

Монстры в экзаменационной комнате боялись талисмана, но у игрока, убитого непосредственно учителем, явно не было никаких талисманов.

И только сейчас талисман не работал внизу в учебном корпусе, что указывало на то, что существа вокруг него... очевидно, не были монстрами, вышедшими из экзаменационной комнаты.

Это Сун Юю!

Сун Юю подарил талисман!

Жуань Цин только что это понял, когда температура в спальне внезапно упала на несколько градусов. Что-то... приближалось.

Жуань Цин в панике посмотрела в сторону окна. Окно было открыто, но шторы там загадочно колыхались, хотя ветра совсем не было.

Как будто оттуда что-то ползло.

Ситуация была жуткой и полной ужаса.

Мозг Жуань Цина на мгновение онемел, а его тело покрылось мурашками. Он попытался успокоиться и быстро отступил к двери спальни, а затем с силой закрыл ее.

На двери висел талисман, вероятно, оставленный Су Чживэем. Жуань Цин сразу положил его в карман, а затем, не колеблясь, побежал вниз.

***

[Добро пожаловать, игроки, в инстанс «Первая средняя школа».]

[Когда-то Первая средняя школа была лучшей средней школой в городе, с добрыми учителями и дружелюбными одноклассниками.]

[Но с определенного дня Первая средняя школа стала какой-то странной.]

[Похоже... никто больше не может покинуть школу.]

[Эпизодическая миссия: выжить в течение семи дней.]

После того, как их забросили в инстанс, первое, что сделали несколько игроков, это взяли свои телефоны и проверили информацию в инстансе.

После прочтения у большинства игроков на лицах появился ужас и паника. Лишь немногие оставались спокойными.

Один из игроков поднял бровь и сказал:

— Первая средняя школа? Разве не об этом только что объявила игровая система? Обновленный расширенный экземпляр? Интересно.

Присутствовало около десяти игроков, но не все из них были продвинутыми игроками. На самом деле продвинутых игроков было всего два, а остальные все были игроками среднего уровня, были даже неудачливые новички.

В конце концов, продвинутым игрокам на самом деле было довольно сложно повысить уровень. Если бы они оставили каждую игру продвинутым игрокам, то вряд ли смогли бы собрать необходимое количество игроков для инстанса.

Так что в такие моменты все зависело от удачи. Даже если низкоуровневые игроки нарисуют продвинутые инстансы, они сочтут себя невезучими.

Все не стали терять времени даром и сразу же принялись исследовать ситуацию в инстансе. Даже если это была адская сложность, ни один игрок не хотел терять надежду.

Постепенно правда была собрана по кусочкам из рассказов одноклассников.

Все началось с известного школьного хулигана. Поскольку лучший ученик дважды случайно столкнулся с ним, хулиган заставил этого лучшего ученика спрыгнуть со здания.

Судя по всему, школьный хулиган по имени Су Цин был NPC-пушечным мясом, а тот, кого заставили умереть, Сун Юй, был большим боссом этого экземпляра.

Хотя Су Цин, пушечное мясо, не принес особой пользы, он обладал силой ненависти босса.

В критический момент они могли вытолкнуть его, чтобы привлечь внимание босса и выиграть время для побега.

Игрок прижал нож к обычному студенту и яростно спросил: «Кто такой Су Цин? Как он выглядит?»

— Он... он... — робко говорил студент, но вдруг, словно что-то увидев, указал на подростка неподалеку и сказал: «Он так выглядит!»

Игрок проследил за его взглядом и оглянулся.

http://bllate.org/book/14679/1308043