Готовый перевод Traveling Through the Book and Becoming a Cub Among the Villains / Воплотился в малыша среди злодеев [💗]✅: Глава 29. (2в1)

Когда школьные принадлежности были готовы, приблизилось время регистрации Е Цинси.

Цинь Луань специально позвонила, предложив пойти вместе, чтобы после регистрации заглянуть в общежитие.

Му Шаоу, естественно, согласился.

Е Цинси лежал на кровати, слушая разговор по телефону, и чувствовал нечто нереальное.

Неужели он действительно пойдёт в начальную школу?

Честно говоря, это казалось невероятным.

Но возвращение в школу в каком-то смысле радовало его.

С детства у него почти не было нормального школьного опыта. С пяти лет он метался между кастингами, съёмками, снова кастингами и снова съёмками, иногда снимаясь в рекламе — не как лицо бренда, а просто как ребёнок в ролике.

Поэтому время в школе постепенно сокращалось с нескольких месяцев до недель, затем до дней, пока родители не поняли, что домашнее обучение удобнее, и Е Цинси перестал ходить в школу вообще.

Родители сохранили за ним место, оставив его в списках школы, но обучая индивидуально на дому.

Такое обучение действительно было эффективным и больше подходило для Е Цинси с его нерегулярным графиком. Но оно же лишило его друзей.

У них не осталось ни времени, ни возможности поддерживать только зарождающуюся дружбу, и они постепенно исчезли из жизни друг друга.

Детские судьбы всегда зависят от взрослых.

Один переезд может разбросать друзей по свету, что уж говорить о ситуации Е Цинси.

Он шёл другой дорогой, видел иные пейзажи, переживал иные события. Возможно, они и не хотели отдаляться, но не могли управлять своей судьбой и шли путями, где не видели друг друга.

В конце концов, даже оглянувшись, они уже не могли найти следов былой дружбы.

Е Цинси не мог точно сказать, когда окончательно потерял друзей.

То ли когда они договорились сходить в ботанический сад, а он не смог.

То ли когда они хотели прийти в гости, а ему пришлось отказаться из-за кастинга.

То ли когда они сидели вместе, обсуждая мультфильмы, которых он не смотрел и не мог поддержать разговор.

То ли когда он жаловался, что съёмки утомительны, и не любит работать с тросами, а они не понимали, спрашивая: «Что такое тросы?»

Е Цинси не мог сказать точно.

Он помнил только начало истории: жаркий день, палящее солнце, сосед по парте купил мороженое и дал ему откусить.

То мороженое таяло быстро, и они ели его торопливо.

Закончив, они увидели испачканные лица друг друга и глупо засмеялись.

А в конце он вдруг осознал, что не видел его уже очень давно.

Но пути встретиться снова не осталось.

Теперь, оглядываясь назад, их дружба была как то мороженое —

Сладкая, вкусная, но растаявшая слишком быстро.

Они пытались её спасти, но не успели.

И дружба растаяла в процессе взросления.

Растворилась в потоке времени.

«На этот раз всё будет иначе», — подумал Е Цинси. Теперь ему не нужно сниматься, он может, как все, спокойно сидеть в школе, в классе, за своей партой.

Значит, его друзья больше не исчезнут?

И у него... появятся настоящие, долговечные друзья?

С этой мыслью в сердце Е Цинси почувствовал лёгкое волнение.

Через несколько дней настал день регистрации.

Му Шаоу повёз Е Цинси в школу.

Чтобы его не узнали, он надел очки, кепку и даже парик — не хватало только наклеить усы.

Цинь Чэн с удивлением разглядывал его, не понимая такого наряда.

Но Цинь Луань отнеслась с пониманием. Она улыбнулась и проводила их в класс Е Цинси, а затем с Цинь Чэном отправилась в его класс.

После регистрации и получения учебников они пошли в общежитие, где Е Цинси будет отдыхать днём.

Впервые в жизни он увидел студенческое общежитие.

Стол, кровать, шкаф — всё это казалось ему промыслом судьбы. Разными путями, но к одной цели.

В своих планах Е Цинси собирался после выпускных экзаменов поступить в университет, ходить на лекции и жить в общежитии.

И хотя он умер, не сдав экзамены, но всё равно добился своей цели — совместной учёбы и проживания.

Эта мысль заставила его усмехнуться.

Му Шаоу стоял рядом, осматривая комнату со всех сторон, и наконец заключил: — Нормально.

Он наклонился и увидел, что сын о чём-то задумался, и на губах его играет улыбка.

Му Шаоу ткнул его в щёку.

Е Цинси: ???

Он поднял глаза, полные недоумения.

Зачем тыкать?

— Сяо Си, а тебе как? — спросил Му Шаоу, снова ткнув пару раз.

Е Цинси: ...

Ему казалось, что рука должна убраться с его лица!

— Нормально, — ответил он.

Хотя он и не жил в общежитиях, но обстановка казалась ему вполне приемлемой.

Он был доволен.

— Мне тоже нормально, — согласился Му Шаоу.

Он повернулся к Цинь Чэну: — На какой кровати ты спишь?

— А ты? — вместо ответа спросил Цинь Чэн, глядя на Е Цинси.

Тот был младше и только поступал в первый класс, поэтому Цинь Чэн хотел дать ему выбрать первым.

Е Цинси пожал плечами: — Мне всё равно.

— Мне тоже.

Е Цинси: ...

Ладно, похоже, если он не выберет, Цинь Чэн тоже не станет.

С этими мыслями он выбрал кровать, которая нравилась ему чуть больше.

Цинь Чэн тут же занял другую.

Му Шаоу рассмеялся: — Отлично.

Он открыл чемодан и начал застилать кровать Е Цинси.

Цинь Луань подошла помочь, и вместе они заправили постель, надели пододеяльник, разложили одежду и пледы по полкам шкафа.

Когда всё было готово, время уже поджимало.

Му Шаоу повёз Е Цинси домой.

Он хотел поужинать с Цинь Луань и Цинь Чэном, но Му Шаотин прислала сообщение, что заказала для Е Цинси торт, и просила их поторопиться.

Му Шаоу ничего не оставалось, кроме как сказать: — В следующий раз я вас угощу.

— Не стоит, — улыбнулась Цинь Луань. — Пустяки.

— Кстати, завтра я привезу Цинь Чэну обед. Приготовить и для Сяо Си?

Му Шаоу покачал головой: — Я сейчас в отпуске, так что завтра сам приеду.

Тут же добавил: — Тогда давайте завтра пообедаем вместе. Не берите еду, я вас угощу.

— Хорошо, — Цинь Луань, видя его настойчивость, согласилась.

Му Шаоу велел Е Цинси попрощаться, и они сели в машину.

Вернувшись домой, они обнаружили, что торт, заказанный Му Шаотин, уже доставили.

— Разве ты не ела его пару дней назад? Опять? — Му Шаоу посмотрел на неё. — А как же твоя диета?

— Что ты понимаешь? — вздохнула Му Шаотин. — Этот торт для меня, Сяо Си и Му Шаояня.

После сегодняшнего дня наши прекрасные каникулы закончатся. Ты понимаешь эту боль? Разве не нужно сладкого для утешения?

Только тогда Му Шаоу осознал, что, увлёкшись заботами о сыне, забыл: в доме не один ученик. Когда начинается учёба у Е Цинси, значит, и у Му Шаояня с Му Шаотин тоже.

Прожив студенческие годы, он хорошо понимал чувства сестры.

Он достал телефон и отправил Му Шаотин красный конверт: — Вот, утешайся.

— Спасибо, брат, ты самый лучший! — обрадовалась она.

Му Шаоянь: ???

— А мне?! Я что, невидимка?!

Му Шаоу: ...

Он посмотрел на безалаберного брата: — Твоя учёба и каникулы — одно и то же: спать, драться, играть. Какое утешение тебе нужно?

Му Шаоянь: ???

Му Шаоянь: ...

Он в ярости сжал подушку в объятиях.

Неужели он действительно приёмный?

Судя по всему — да!

Отцу не нужен, брат не любит!

Где же обещанная любовь к младшему сыну?

Почему в его случае всё наоборот!

Видя его обиженное лицо, Му Шаоу усмехнулся и всё же отправил брату красный конверт.

Затем он повернулся к Е Цинси: — Вернёмся — зарегистрирую тебе WeChat, тоже отправлю конверт.

Не переживай, папа отправит самый большой, — он шепнул ему на ухо.

После ужина и торта Е Цинси отправился с Му Шаоу в его спальню.

Проходя мимо своей комнаты, он бросил взгляд.

Изначально Му Шаоу говорил, что он поживёт у него неделю, чтобы убедиться, что он не заболеет снова, а затем вернётся.

Потом он сказал, что нужно дождаться окончания ремонта.

Но теперь прошло уже больше недели.

Ремонт давно закончен.

А Му Шаоу заявил, что после ремонта нужно проветривать, и только потом можно заселяться.

Его аргументы звучали логично, и Е Цинси не мог отказать.

Поэтому он до сих пор жил в комнате Му Шаоу.

И даже начал считать её своей.

Неизвестно, когда он сможет вернуться обратно.

Хотя... Е Цинси чувствовал, что сейчас ему и не очень хочется назад.

Му Шаоу быстро зарегистрировал аккаунт WeChat для Е Цинси.

Он добавил его в друзья, затем скинул контакт в семейный чат, чтобы остальные тоже могли добавиться.

— Завтра в школе сможешь добавить Цинь Чэна и одноклассников, чтобы всегда быть на связи.

Е Цинси кивнул, принимая смарт-часы.

Вскоре Му Шаотин и Му Шаоянь прислали сообщения с красными конвертами.

Му Шаотин: [Сяо Си, удачи в школе~]

Му Шаоянь: [Если кто-то обидит — сразу пиши.]

Е Цинси улыбнулся. Раздался новый звук — сообщение от Му Чжэна.

Му Чжэн: [Если в школе будет некомфортно, скажи папе или дяде.]

Му Чжэн: [Если не захочешь учиться в начальной школе — в любой момент, сколько бы ты ни проучился, я верну тебя в детский сад.]

Е Цинси смотрел на экран, чувствуя теплоту в груди.

Он ответил каждому: [Спасибо.]

Он будет хорошо и счастливо учиться.

Однако в первый же учебный день, в семь утра, ещё не добравшись до школы, Е Цинси уже был не в духе.

Причина проста — ранний подъём был СЛИШКОМ мучителен!

Привыкнув спать до десяти-одиннадцати, он теперь просто не мог встать в семь.

Как говорится, привыкать к хорошему легко, а к плохому — трудно. Раньше он мог не спать всю ночь, но теперь даже семь утра казались ему невыносимыми.

Е Цинси вздохнул, глядя в окно: — Вот бы учиться без ранних подъёмов...

У школы Му Шаоу остановился у ворот.

— В обед я за тобой заеду, — сказал он.

Е Цинси кивнул.

— Веди себя хорошо на уроках. Если что — сразу звони.

Е Цинси снова кивнул.

Му Шаоу погладил его по голове, глядя на маленькую фигурку, и почувствовал неожиданную грусть.

Теперь он понимал родителей, которые не могут уйти, провожая детей в садик.

На его месте они, наверное, прилипли бы к окну, тайком наблюдая.

— Тогда папа пойдёт.

— Осторожнее в пути, — сказал Е Цинси.

— Хорошо, — Му Шаоу тронула его забота.

Он неохотно ущипнул Е Цинси за щёку, обнял и с тоской посмотрел на него.

— Тебе разве не грустно со мной расставаться?

Е Цинси: ...Ну и выдумщик!

Ну что ж...

Он посмотрел на него, поджал губы, глаза постепенно покраснели, наполнившись слезами.

Блестящие капельки выглядели душераздирающе.

Му Шаоу испугался.

Ой-ой-ой, он что, сейчас заплачет?!

— Нет-нет-нет, — он засуетился.

Глядя на любимого сына, он забормотал: — Не плачь, папа ненадолго, скоро увидимся.

— Правда? — дрожащим голосом спросил Е Цинси.

Му Шаоу закивал: — Правда-правда, обещаю, в обед сразу увидишь папу.

Он погладил его по щеке, сердце сжималось.

Ну конечно, как ребёнку не грустить, расставаясь с родителями?!

И он ещё подначивал! Теперь вот, малыш не сдержался, сейчас расплачется, доволен?!

Му Шаоу жалел, что не может вернуть время и заткнуть себе рот.

— Не плачь, малыш, папа скоро вернётся, в обед пойдём вкусненького поедим.

Е Цинси послушно кивнул, вызывая умиление у окружающих родителей: «Какой милый».

Му Шаоу согласился.

Его сын такой хороший!

А он — просто недотепа!

Настоящий идиот!

Он поцеловал его и нехотя отпустил в школу.

Как только Е Цинси повернулся, выражение его лица изменилось.

Слёз как не бывало, жалобный взгляд исчез, в уголках губ появилась лёгкая улыбка.

Играть роль иногда так просто.

Надеюсь, его приёмный папа тоже когда-нибудь так легко сможет.

Е Цинси по памяти нашёл свой класс — первый, группа один.

Учитель ещё не пришёл, рассадки не было, все садились как хотели.

Е Цинси окинул взглядом комнату и выбрал место у окна, второе с конца.

Он же не всерьёз пришёл учиться, поэтому сел там, где учитель не будет его замечать, где можно спать и бездельничать.

Он положил рюкзак и стал ждать Пэй Ляна.

Но вместо него появились Чжун Янь и Кан Цун.

Е Цинси удивился: — Вы что здесь делаете?

Какое совпадение!

— Сюрприз?! Неожиданно?! Радостно?! — Чжун Янь сиял. — Я специально попросил дедушку не говорить твоему, чтобы сделать сюрприз! Теперь ты рад?!

Е Цинси и правда обрадовался.

— Откуда вы узнали? Пэй Лян сказал?

Кан Цун кивнул: — Мы втроём договорились учиться в одной школе. Пэй Лян сказал, что идёт сюда и с тобой договорился, вот мы и решили тоже.

— Да, я вообще не знал, куда идти, — добавил Чжун Янь.

Он снял рюкзак и положил на парту рядом с Е Цинси: — Дедушка сказал, чтобы я сел с тобой, теперь мы соседи.

Кан Цун: ???

Он тут же запротестовал: — Мой дедушка тоже велел мне сесть с Сяо Си!

Мол, скажи мне, кто твой друг, и я скажу, кто ты.

— Но я уже положил рюкзак.

— Можешь поднять обратно.

— Не буду.

— Я тоже.

Е Цинси: ...

Он задумался: — Может, вы сядете вместе?

— Тогда с кем ты будешь сидеть за одной партой? — одновременно спросили Кан Цун и Чжун Янь.

— Конечно же, со мной. — Пэй Лян, неизвестно когда появившийся в классе, подошел к ним. — Посторонитесь, это мое место.

Чжун Янь: ???

Кан Цун: ...

— На каком основании? — возмутился Кан Цун.

— На том, что я самый умный и знаю больше всех. Е Цинси тоже умный и знает много. Рыба ищет рыбу, рак ищет рака. Мы, двое самых умных, естественно, должны сидеть вместе.

Чжун Янь сделал жест, будто его тошнит. — А я вот не согласен.

— Тогда, когда выйдут результаты промежуточных экзаменов, я первым расскажу твоему дедушке.

Чжун Янь: !!!

Чжун Янь никак не ожидал, что он способен на такую жестокость.

Он помолчал пару секунд, бросил на Пэй Ляна сердитый взгляд, затем взял рюкзак и с надутым видом уселся на место перед Е Цинси.

Кан Цун, подумав, решил, что ему тоже не выдержать, и молча сел рядом с Чжун Янем.

Е Цинси: ...

Е Цинси не знал, смеяться ему или плакать. Ну точно дети! Неужели вы думаете, что если он не скажет, ваши дедушки не узнают?

С такими-то связями у ваших дедушек! Результаты появятся в пять, а в пять ноль одна ваши дедушки уже будут в курсе.

Пэй Лян тут вообще ни при чем, понимаете?

Но Е Цинси был тактичен и не стал говорить об этом сейчас, чтобы не напугать до смерти своих бедных новых друзей.

Пэй Лян, заполучив заветное место соседа Е Цинси, удовлетворенно уселся.

Е Цинси: ...

Е Цинси напомнил ему: — Когда придет учитель, скорее всего, он заново рассадит всех.

И тогда кто с кем сидит — еще вопрос.

— Ничего, — спокойно сказал Пэй Лян. — Мой дедушка уже поговорил с директором.

Е Цинси: ... Шесть баллов.

Как и предполагал Е Цинси, когда пришел классный руководитель и все ученики собрались, он действительно пересадил их.

Он рассадил их по росту. В этом возрасте Е Цинси был невысоким по сравнению со сверстниками, тем более что большинство в классе были на год старше.

Поэтому он с сожалением попрощался с идеальным местом и сел в третьем ряду. Кан Цун и Чжун Янь оказались прямо за ним и Пэй Ляном.

Пэй Лян был доволен: хоть так, но их четверо все равно сидели рядом.

Однако через два урока Пэй Лян перестал быть довольным.

Потому что Е Цинси рядом с ним, а также Кан Цун и Чжун Янь сзади — уснули!

Пэй Лян был в шоке. Он толкнул Е Цинси и прошептал: — Проснись.

Е Цинси умирал от усталости.

Он сегодня рано встал, плюс уже очень давно не сидел на уроках в классе, поэтому к первому же уроку его начало клонить в сон.

То, что он продержался до сих пор, — уже огромное достижение!

Е Цинси не мог открыть глаза, как ни старался.

Пэй Лян обернулся к Чжун Яню позади себя, но тот спал еще крепче, чем Е Цинси.

Пэй Лян: ...

Что это за друзья у него такие?!

И что, они собираются получить ноль баллов на экзаменах?!

Пэй Лян выпрямился и начал внимательно слушать учителя, решив, что после уроков объяснит материал своим трем сонным друзьям.

Эх, что бы они без него делали?

Ну просто ужас!

Пэй Лян почувствовал, как вырос в собственных глазах.

Когда наконец закончились утренние уроки, Е Цинси уже изнывал от голода.

Кан Цун был еще голоднее. Как только учитель объявил об окончании урока, он вскочил:

— Пошли, пошли, наконец-то поедим.

Они вышли вместе.

Пэй Лян пригласил: — Е Цинси, пойдем поедим вместе? У нас дома тетя повар прекрасно готовит.

— У нас тетя Аи готовит еще лучше, — не сдавался Кан Цун. — Сяо Си, поешь в моей машине, у моего дедушки огромная машина, прямо как дом.

Услышав это, Чжун Янь не остался в стороне: — Еда — это скучно. Сяо Си, пойдем со мной, сегодня мама приедет меня навестить. Она очень красивая и печет пирожные, с шоколадом!

— Что хорошего в шоколадных пирожных? У нас есть креветки, огромные омары! Очень большие омары!

— Но шоколадные пирожные все равно вкуснее!

Пламя разгоралось. Они уставились друг на друга, затем повернулись к Е Цинси: — Сяо Си, скажи, что вкуснее? С кем ты хочешь пойти?!

Е Цинси: ...

Е Цинси и представить не мог, что первое, чему ему придется научиться после попадания в книгу, — это не бытовые навыки и не искусство выживания, а цирковое мастерство.

Самым молодым кинопремьером — это еще что! Если так пойдет дальше, он рискует стать самым молодым циркачом — специалистом по жонглированию.

— Все хорошо, все вкусно, — улыбнулся Е Цинси. — Но сегодня я договорился поесть с папой.

— Пусть твой папа присоединится к нам, — без колебаний предложил Чжун Янь.

— Папа сказал, что мы пойдем с тетей и моим старшим братом.

— Твой брат тоже здесь? — одновременно удивились Чжун Янь и Кан Цун.

Е Цинси кивнул: — Как-нибудь познакомлю вас.

— Отлично! — оживились Чжун Янь и Кан Цун.

Они болтали и незаметно вышли за ворота школы.

Му Шаоу уже ждал у входа, рядом стояла Цинь Луань. Увидев Е Цинси, они поспешили к нему.

Родители Чжун Яня и других тоже подошли.

В первый день учебы многие родители переживали и пришли проведать детей в обед.

Му Шаоу поздоровался с родителями других ребят, обменялся парой вежливых фраз, затем вместе с Е Цинси остался ждать у ворот, пока не появится Цинь Чэн.

Через пару минут Цинь Чэн вышел вместе с другими учениками.

Только тогда они сели в машину и отправились в ресторан, который Му Шаоу забронировал заранее.

Он уже заказал еду заранее, поэтому, как только они сели, официанты начали подавать блюда.

Е Цинси уже проголодался. Когда Му Шаоу положил ему креветку, он сразу принялся за еду.

Му Шаоу продолжал подкладывать ему его любимые блюда.

— Как ощущения после первого дня в школе? Учитель объяснял сложные вещи?

— Нет, — ответил Е Цинси. Это вообще не имело никакого отношения к слову «сложно».

— Так я и знал, — улыбнулся Му Шаоу, погладив его по голове. — Наш Сяо Си такой умный, первый класс — это же пустяк.

Еще бы, кивнул Е Цинси.

Позаботившись о сыне, Му Шаоу повернулся к Цинь Чэну, положил ему в тарелку еды и спросил: — А тебе как, Сяо Чэн? Нравится?

— Нормально, — ответил Цинь Чэн.

Он закончил говорить, снова взял куриное крылышко, но так и не притронулся к говядине, которую Му Шаоу положил ему в чашку.

Сначала Му Шаоу не обратил на это внимания, но когда заметил, что Цинь Чэн почти доел свою порцию, а говядина так и осталась нетронутой, он с недоумением спросил: — Сяо Чэн, ты не любишь говядину?

Цинь Чэн покачал головой.

— Тогда почему не ешь? — Он взглянул на его чашку. — Может, я положил тебе без общей палочки? Извини, дядя просто забылся.

Цинь Чэн снова покачал головой.

— Я не люблю вкус имбиря.

Теперь Му Шаоу понял: эту говядину жарили с зелёным перцем и имбирными ломтиками.

Он рассмеялся: — Значит, ты похож на своего отца. Он тоже не ест имбирь, поэтому у нас дома его почти никогда не добавляют.

Услышав это, Цинь Луань машинально подняла глаза на Му Шаоу, её пальцы невольно сжали палочки чуть сильнее.

Е Цинси, сидевший наискосок от неё, сразу уловил это выражение лица.

Хоть оно было едва заметным, но кто такой Е Цинси?

Он снялся почти в сотне фильмов, видел бесчисленное количество актёрских игр и сам изображал бесконечные микровыражения.

Поэтому то, что другие могли бы пропустить, для Е Цинси было очевидным, как крупный план.

Странно… Почему у неё такое лицо?

Е Цинси недоумевал: Чему она удивляется? И почему нервничает?

Он незаметно взял кусочек еды, делая вид, будто ничего не заметил.

А вот Цинь Чэн, услышав слова Му Шаоу, удивился.

Он никогда не знал, что его отец тоже не ест имбирь.

— Правда? — Он посмотрел на Му Шаоу.

Тот кивнул: — Конечно. Разве дядя станет тебя обманывать? Твоя тётя в детстве зимой любила имбирный суп. Когда бабушка её готовила, все выпивали по чашке, кроме твоего отца — он ни за что не пил, говорил, что не выносит вкуса имбиря.

Пальцы Цинь Луань сжали палочки ещё крепче.

«Тогда и я не буду пить имбирный суп» , подумал Цинь Чэн. Как и мой отец.

Му Шаоу продолжил разговор с племянником: — Ты пробовал имбирный суп?

Цинь Чэн покачал головой.

— Тогда этой зимой я принесу тебе чашку. Попробуешь, и если не понравится, я её за тебя допью.

— Не надо, — отказался Цинь Чэн. — Я не люблю его.

— Ты же даже не пробовал! Откуда знаешь? Я когда-то знал одного человека: он не любил дуриан, но обожал пиццу с дурианом. Так что, может, ты не любишь имбирь, но тебе понравится имбирный суп?

— Если мой отец не любит, то и я не люблю, — ответил Цинь Чэн.

Услышав это, Му Шаоу почувствовал, как сердце его смягчилось.

Цинь Чэн пришёл в семью Му вместе с Цинь Луань. В то время его старший брат поссорился с отцом из-за женитьбы и ушёл из дома.

За последующий год Цинь Чэн приходил с родителями всего четыре-пять раз, по праздникам.

Он был молчалив и не близок с семьёй, поэтому все относились к нему вежливо, но без особой теплоты.

Если бы не этот обед, Му Шаоу так и не узнал бы, что мальчик, как и его брат, не ест имбирь.

И уж тем более не услышал бы таких детских слов: «Если мой отец не любит, то и я не люблю».

Он положил Цинь Чэну в чашку креветку, переполненный нежностью.

Цинь Луань, видя, что разговор наконец закончился, тихо выдохнула.

А сидящий наискосок Е Цинси: «…»

Неудивительно, что у меня закрались подозрения.

Выражение лица тёти действительно странное!

Ну подумаешь, речь зашла об имбире…

Чего она боится?

Разве Цинь Чэн не может не любить имбирь?

Или он не может не любить его, как и дядя?

Что тут такого, чтобы нервничать?

Е Цинси не понимал.

Он опустил глаза и взял кусочек говядины.

И вдруг, жуя, он резко замер.

Незаметно взглянув на Цинь Луань, а затем на сидящего напротив Цинь Чэна, он задумался.

Цинь Чэн, как и дядя, не любит имбирь.

Его холодноватая отстранённость тоже похожа на дядину.

Цинь Чэну семь лет, а дяде — тридцать.

Тогда… возможно ли, что Цинь Чэн — его сын?

Е Цинси чуть не вздрогнул от этой мысли.

Но если Цинь Чэн — сын дяди, почему тётя молчит?

Он не мог понять.

Подождите…

Если Цинь Чэн — его сын, значит, тётя забеременела в 22 года, после чего оставалась незамужней, растила Цинь Чэна одна…

Ого!

«Убежала с мячом» — классический сюжет!

Е Цинси тут же почувствовал, что это ещё более вероятно.

Ведь он сейчас в мире романа!

А в романах сюжеты с «убежавшими беременными» — обычное дело!

Тем более дядя — босс-тиран!

Это же идеально подходит под шаблон!

Хотя…

Он быстро отбросил эту мысль.

Это не роман о дяде. Здесь он антагонист, зачем ему такая любовная линия?

Не нужна она второстепенному персонажу.

Е Цинси покачал головой: «Я слишком много фантазирую».

Он взял йогурт и сделал глоток.

И вдруг его осенило!

Нет!

Это необходимо!

Абсолютно необходимо!

Это чертовски важно!

Е Цинси почувствовал, как дрожь пробежала по телу.

Он смотрел на Цинь Чэна.

Если он действительно сын Му Чжэна, то развязка дяди — не просто «семья погибла», но и «жена ушла, сын потерян».

И этот сын — не приёмный, а родной.

В этот момент Е Цинси понял, что значит «убить человека — расколоть его сердце».

Раньше я удивлялся: почему в семье Му все погибли или пострадали, а главный антагонист, доставивший столько хлопот главным героям, остался цел?

Потому что автор приготовил ему не смерть, а разбитое сердце.

Разбитое именно в том, что он больше всего ценил — семью и любимых.

Он и его сын живут под одной крышей, но не знают, что они отец и сын.

Он думает, что это ребёнок жены от другого мужчины, не подозревая, что это его кровь, его плоть.

Он считает, что развод — это избавление их от страданий, даже не догадываясь, что сам разрушает свою семью, навсегда разлучая сына с отцом.

Его семья погибла, жена ушла, а сын… он даже не знает, что у него есть сын.

Е Цинси почувствовал отвращение.

Это мерзко. Это жестоко.

Его жизнь не должна быть так растоптана.

Я не позволю.

Я не приму этого.

Он спокойно поставил йогурт и продолжил есть, будто ничего не произошло.

После обеда Му Шаоу отвёз Е Цинси и Цинь Чэна в школьное общежитие, развернулся и повёз Цинь Луань домой.

Е Цинси шёл рядом с Цинь Чэном, украдкой поглядывая на него.

Может, это уже паранойя, но теперь мне кажется, что Цинь Чэн очень похож на дядю: брови, глаза, нос… всё.

Всё пропало, подумал Е Цинси. Я уже уверен, что Цинь Чэн — его сын.

А если это не так? Будет неловко…

Хотя… даже если нет, ничего страшного.

Ведь все и так думают, что Цинь Чэн не его сын.

Но Е Цинси сомневался.

По дороге он ещё раз всё обдумал и понял:

У персонажа Цинь Чэна, которого даже не упоминают по имени, в романе есть начало и конец.

Если бы он не был сыном дяди, зачем ему концовка?

Взять хотя бы «Е Цинси» — у него есть только начало, без конца.

Потому что он неважен. А неважным персонажам не нужен финал.

И там написано: «…и грусть в глазах того ребёнка рядом с ней».

Вдумайтесь…

Это «и», это «грусть»…

Автор специально добавляет Цинь Чэна через «и» и намёком на его тоску показывает, что он, вероятно, не хотел расставаться с Му Чжэном.

Что может быть страшнее, чем отец, сам разлучивший себя с сыном?

То, что сын не хотел этого, но отец всё равно его отверг!

Нож… Настоящий нож в сердце!

Но теперь это не сработает, усмехнулся Е Цинси. Что такое поймать голыми руками летящий клинок?

Я этот нож конфискую.

Он незаметно посмотрел на волосы Цинь Чэна.

Если я достану его волосы, а Му Шаоу — волосы дяди, можно сделать ДНК-тест.

Тогда сразу станет ясно, сын он или нет.

А как достать?

Е Цинси улыбнулся: «Это же элементарно».

Проснувшись после обеда, он увидел Цинь Чэна, разбудившего его, и радостно сказал: — Спасибо, братик!

— Не за что, — ответил Цинь Чэн. — Вставай.

Е Цинси сел, сбросил одеяло, надел туфли, подошёл к столу попить воды и… причесаться.

Да, он демонстративно провёл расчёской по волосам.

Затем подошёл к Цинь Чэну с невинным видом: — Братик, дай я тебя причешу!

Цинь Чэн: «?»

Ему казалось, что его причёска в порядке.

Но Е Цинси уже встал на цыпочки и начал водить расчёской.

Цинь Чэн: «…»

Пришлось смириться.

Но вскоре Е Цинси понял, что так неудобно.

Цинь Чэн был выше, и тянуться к его волосам было сложно.

Поэтому он надавил ему на плечи: — Братик, сядь, я причешу тебя как следует.

Цинь Чэн: «…»

— Мне кажется, мои волосы в порядке.

Е Цинси тут же смягчил голос: — Нет-нет, сзади торчит! Сядь, я причешу, у меня хорошо получается!

Цинь Чэн: «…»

Он почти без сопротивления сел.

Слишком мило… Слишком очаровательно…

Я и не знал, что мальчики могут быть такими милыми.

А младшие братья — такими нежными.

Е Цинси улыбнулся. Я так и знал.

Пятилетний ребёнок, да ещё такой хорошенький, мягко тебе льстит — кто устоит?

Во всяком случае, этот «братик» — точно нет.

— Братик, у тебя такие чёрные волосы! — пролепетал Е Цинси.

Цинь Чэн: «…У тебя тоже».

— Братик, у тебя такие гладкие волосы!

Цинь Чэн: «…У тебя тоже».

— Ой… Прости, братик, я случайно выдернул волосок… — Е Цинси сделал виноватое лицо.

Цинь Чэн тут же обернулся, успокаивая: — Ничего страшного.

Увидев его нахмуренное личико, он встал и погладил его по голове: — Я даже не почувствовал, честно.

Только тогда Е Цинси расслабился и улыбнулся: — Братик, ты такой добрый!

Цинь Чэн: «…»

Глядя в его сияющие глаза и слыша эти слова, он думал только одно:

«Мой братик… такой милый…»

Такой-такой милый!

http://bllate.org/book/14675/1304515

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь