Готовый перевод Tiancai Wei Xiu Shi / Гениальный ремонтник: Глава 8: Ротанг

В этот момент из глубины леса налетел порыв ветра.

Ин Шенлинь мгновенно ощутил опасность, надвигающуюся сзади. Он сразу же отбросил тело острозубой крысы и подсознательно отступил назад. Земля рядом с ним взорвалась от мощного удара, и огромные зеленые лианы вырвались из чащи.

Из-за внезапной ситуации несколько человек вокруг запоздало отреагировали, разбегаясь в стороны, и только тогда посмотрели на появившуюся вещь.

Это был мутировавший гигантский ротанг, голубые корневища которого заросли колючками, и скорость, с которой скользил между стволами деревьев, была чрезвычайно высока. При взмахе лозы образовывался мощный ветер. Ротанг обрушился на землю и на земле появилось несколько трещин. Через две секунды гигантская лиана снова поднялась в воздух, снисходительно осматривая окружающие меха.

Мигающее предупреждение о "величине загрязнения, превышающей стандартную" появилось на боковом экране, и ниже было выведено ярко-красное число. Величина загрязнения этого ротанга-мутанта достигла 3500!

Ник был ошеломлен:

— 3500?! Что это за монстр?!

Ротанг не оставил им времени на реакцию. Быстро сообразив, он немедленно бросился к меху Ин Шенлина. Ин Шенлинь чудом избежал атаки, и в следующую секунду земля рядом с его ногами треснула с сухим скрипом.

— Он в лесу! — крикнул Ник.

Ин Шенлинь уклонился от другой атаки ротанга, и посмотрел в направлении, указанном Ником. Он увидел еще несколько ротанговых лиан, выступающих из темной чащи и мчащихся прямиком к ним.

Эти лозы, вероятно, выросли в сердцевине загрязненной зоны. Очевидно, их корни располагались далеко в глубине Банута, а сюда явились только лианы, привлеченные запахом добычи.

Ин Шенлинь сразу подумал о недавнем крысином приливе. Похоже, те крысы бежали из глубины зараженной зоны не просто так, а испугавшись этого мутанта.

Атака произошла внезапно, и Ник и остальные не отреагировали. Ротанг отбросил их прямо в здание мощным ударом, отчего меха немедленно выдал предупреждение об износе.

— Ты в порядке? — спросил Ин Шенлинь.

Ник с трудом ответил:

— Хлестать людей этой штукой слишком больно. Внешняя панель моего меха треснула!

Ресницы Ин Шенлина слегка опустились. Сила атаки лианы очень велика, и она точно такая же, как у высокоуровневой острозубой крысы. Его меха слишком слаб, чтобы сражаться лицом к лицу, он может выдержать только три удара от этого ротанга.

Взгляд Ин Шенлина быстро просканировал значения в кабине пилота, и он кратко оценил оставшуюся энергию меха.

Это немного сложно.

Все было бы порядке, будь он один, но рядом с ним есть три меха, у которых вот-вот закончится энергия. А его собственной оставшейся энергии меха хватит только на полную атаку или защиту в течение получаса.

Как раз в тот момент, когда Ин Шенлинь раздумывал, что делать, на канале экстренной связи появился странный голос, быстрый и свирепый:

— Меха jd1456, назад.

В одно мгновение — энергетический снаряд сзади пролетел над Ин Шенлином и с грохотом ударил по ротангу прямо перед ним.

Ин Шенлинь немедленно воспользовался моментом и использовал громовую магнитную пушку для контроля лианы. Парализованный ротанг не мог отступить, и в него внезапно попали еще два снаряда энергетической пушки.

— 12 часов, — тот же голос прозвучал снова.

Ин Шенлинь взмахнул световым ножом и ударил ротанг позади себя наотмашь. В следующую секунду еще один энергетический выстрел ударил по ротангу и оторвал часть лианы.

В команду добавился еще один человек, и беспокойство Ин Шенлина немного ослабло. Он не упустил возможности. Прежде чем ротанг снова атаковал, Ин Шенлинь бросился вперед и отрезал несколько лиан двумя взмахами ножа.

Только тогда раненый Ник пришел в себя и обнаружил, что на краю зоны обнаружения радара появился слабый механический сигнал:

— Брат, ты из спасательной команды?

Прежде чем слова были закончены, ротанг, подавленный огневой мощью, снова сошел с ума.

Ин Шенлинь бросил:

— На 9 часов!

Новый мастер меха в команде не колебался и сразу же сделал точный выстрел, попав в сердцевину лианы.

Ин Шенлинь переключился на световой нож и шагнул вперед. Световой нож из уплотненной энергии был чрезвычайно острым, и отростки ротанга, исходящие из большой лозы, были мгновенно отсечены.

— Ты можешь их отрезать? — спросил незнакомый голос.

— От отростков можно избавиться, но две основные лозы — нет, — после того, как Ин Шенлинь закончил говорить, он увидел новые стебли и листья, появляющиеся из сердцевины срезанного ротанга, — ... он может регенерировать.

Странный голос подтвердил:

— Корень этой твари не здесь.

Это был ротанг, тянувшийся из чащи леса, и его основная часть находилась в глубине Банута. Здесь были лишь две основные лианы ротанга, остальные — это выращенные из них стебли и листья, и эти срезанные стебли и листья со временем могут быстро регенерировать, и от них вообще нельзя избавиться.

Другие люди на канале не смели и пикнуть. Услышав разговор между этими двумя, разум Ника впал в еще большее замешательство. Они трое вообще не могли присоединиться к предстоящей битве. Скорость ротанга была чрезвычайно высокой, а их скорости реакции не хватало.

— Что делать с этой штукой, которая может регенерировать?!

— Мы не сможем ее убить, наша энергия закончится быстрее!

Загрязненное существо, которое может регенерировать ... Это не то, с чем можно легко справиться.

Под тревожные голоса других Ин Шенлинь внезапно спросил:

— Оружие?

Странный голос сделал паузу на мгновение, а затем ответил:

— Основное оружие — снайперская винтовка, а второстепенное оружие — энергетическая пушка.

Ин Шенлинь посмотрел на панель связи:

— Вы не взяли с собой контролирующее оружие?

Странный голос решительно сказал:

— Нет.

Ник запаниковал еще больше: их текущая боевая эффективность составляет всего три пушки и нож?! А контролирующее оружие — это всего лишь громовая пушка малой дальности... Как они должны сражаться?!

У меха класса В есть очевидный недостаток, то есть атакующая способность двух видов оружия, которые он несет, слаба. Ин Шенлинь выбрал этот меха, потому что у него есть оружие контроля — громовая пушка, и оружие атаки — световой нож. Этого достаточно, чтобы иметь дело с низкоуровневыми мутантами. Но перед гигантской лианой они были слишком слабы.

Его меха — страж ближнего боя, в то время как новый товарищ — меха дальнего боя. С двумя дальнобойными орудиями ситуация обретает другой смысл.

Ин Шенлинь увидел, что Ник и остальные уже эвакуировались в безопасное место на возвышенности, поэтому он сказал:

— Вы будете главным атакующим, я помогу вам и направлю снайперскую винтовку.

Странный голос ненадолго замолчал, затем внезапно улыбнулся:

— Вы уверены, что я должен использовать снайперскую винтовку для атаки? Я помню, у тебя были только световой нож и громовая пушка, и никакого защитного оружия.

— Я уверен.

Меха класса В вылетел в следующую секунду, держа световой нож в одной руке и громовую пушку в другой, а затем столкнулся с лианой лицом к лицу.

Вдалеке, на заброшенном здании где-то в глубоком районе зоны Банут, на высокой крыше стоял серый меха. Окруженный руинами, покрытыми зелеными растениями, он сменил оружие и установил снайперскую винтовку. Через прицел он легко увидел сцену сражения далеко внизу.

В кабине сидел человек в серой военной куртке. У него было холодное выражение лица, и он без колебаний начал заряжать снайперскую винтовку, чтобы накопить мощность выстрела.

Он с интересом смотрел на меха ближнего боя через прицел. Три секунды спустя энергетические колебания у дула снайперской винтовки задрожали от невидимого сжатия...

В следующую секунду снайперская пушка испустила луч света!

В лесу Ин Шенлинь, казалось, что-то почувствовал и выстрелил из громовой пушки в ротанг. Позаимствовав отдачу выстрела, меха взлетела вверх, избежав снаряда снайперской пушки с воздуха на расстоянии.

Бум! — Ин Шенлинь перерезал световым ножом лиану сразу после того, как выстрел рассеялся, пинком отбросил упавшую ветвь и холодно сказал:

— Продолжим.

Мужчина улыбнулся, его руки аккуратно двигались, заряжая винтовку.

Этим сотрудничеством поначалу управлял меха ближнего боя, а он поддерживал бой. Но вскоре ритм выстрелов из снайперской пушки изменился. Перед ними был дикий зверь без какой-либо защиты, там не о чем было думать, ведь раньше он мог взорвать даже меха своими выстрелами. Среди всех оружий снайперская пушка стреляет дальше и обладает более сильными атакующими способностями.

А действия меха класса В были весьма своевременны. Он использовал время накопления энергии между выстрелами для контроля громовой пушкой и блокировал удары коротким лезвием ножа, чтобы создать для снайпера идеальные условия.

Этим меха В-класса управлял мастер с чрезвычайно высокой операционной осведомленностью.

На здании снайперская пушка серого меха снова накапливала энергию.

Ин Шенлинь спокойно сказал:

— На 6 часов.

В ответ раздался следующий выстрел из снайперской винтовки, и Ин Шенлинь скользнул назад и снова ударил по ротангу.

Их сотрудничество протекало удивительно гладко, не требуя больше, чем эти короткие команды.

Ник и его друзья, прятавшиеся за заброшенным зданием, были ошеломлены. Они видели, как снайперская винтовка на расстоянии постоянно атаковала, в то время как меха В-класса снова и снова уклонялся, находясь в зоне действия атаки.

При таком подавлении огневой мощи регенеративная способность двух ротанговых лоз сильно замедлилась. Будучи высокоуровневым мутантом, ротанг обладал простой мудростью. Под непрерывной атакой лианы отступили в сторону леса.

Через 5 минут ротанг, наконец, окончательно потерял надежду и быстро исчез среди густой зелени.

Снайперская винтовка остановилась, и Ин Шенлинь остановился вместе с ней.

Он опустил взгляд на приборную панель и заметил, что сигнал дальнего меха исчез с интерфейса радара, и в то же время чужой голос отключился от канала связи.

Ресницы Ин Шенлина слегка опустились, он задумчиво вглядывался в опасную чащу леса в глубине загрязненной зоны Банут.

Спустя долгое время Ник и другие заметили, что стрельба прекратилась. Они наконец отреагировали, вышли из-за здания и тихо спросили:

— ... все закончилось?

На канале стояла тишина, и Нику с друзьями пришлось приблизиться к месту, где шло сражение.

В это время люди из Администрации Зараженной зоны, которые заметили артиллерийский бой с воздуха, запоздало прибыли. Сначала они приняли сигнал бедствия от Ника, а когда примчались на место, то увидели только царящий повсюду беспорядок.

— Глубокая область очень опасна, немедленно отступайте! — сказал человек, возглавляющий спасательную команду.

Ник с облегчением посмотрел приближающихся спасателей:

— Отлично! Наконец-то вы прибыли!

Люди из спасательной команды увидели взрытую землю, следы выстрелов и обломки лиан, и они не могли не присвистнуть с восхищением:

— Сколько вас? Вы убили всех этих острозубых крыс?”

— Нас здесь трое, и к нам присоединился меха... и брат из вашей спасательной команды, — прежде чем Ник закончил говорить, он внезапно заметил, что на грязном поле боя остались только обгоревшие лианы ротанга. Меха класса В исчез, и на канале связи никого не осталось.

Ник задохнулся про себя: «...куда делся мой старший брат?!»

Рядом с ним люди из администрации погрузились в размышления. Несколько человек стояли вместе, задумчиво глядя на систему обнаружения. Прежде чем заметить перестрелку, они на мгновение получили сообщение о высоком значении загрязнения с данными в 6000, но после того, как они бросились туда, они увидели только трупы острозубых крыс и никаких других мутантов.

— Здесь появились острозубые крысы? — спросил человек из администрации.

Мастер меха небрежно сказал:

— Мало того, была еще высокоуровневая острозубая крыса, которую убил старший брат, который спас нас.

Услышав это, человек из администрации поспешно ахнул:

— Высокоуровневая острозубая крыса?! Где ее кристалл способностей?!

Ник в это время осознал — что-то было не так. Он быстро заметил изменившийся взгляд спасателя, поэтому проговорил небрежно:

-... Кристалл? Кажется, его забрал старший брат, но острозубая крыса была всего лишь класса В, и мой старший брат убил ее в два удара.

— Ты уверен? — переспросил человек из администрации.

Ник кивнул:

— Конечно, иначе как мы можем с ней справиться, ты же видишь, в каком мы положении.

Спасатель поманил другого парня, передал ему на попечение Ника и остальных, и быстро ушел.

Ник последовал за своим другом, чтобы разобраться с меха, и оглянулся на ходу.

Друг спросил его:

— В чем дело, твою шею заклинило?

Ник прикрыл рот рукой:

— Тише. Не говори глупостей и не рассказывай им о старшем брате.

http://bllate.org/book/14671/1302575