Готовый перевод Tiancai Wei Xiu Shi / Гениальный ремонтник: Глава 7: Стая крыс

Темнело, ветер постепенно усиливался.

Когда Ин Шенлинь продвинулся еще на 3 километра вперед, он вошел в глубокую область зоны Банут. Карта, загруженная меха, выдавала сигнал тревоги. Он отключил "предупреждение об углублении в загрязненную зону". Со светового ножа в его руке еще стекала кровь.

В поле зрения меха острозубая крыса открыла свои алые глаза. Увидев, что Ин Шенлинь уничтожил себе подобных, она повернула голову и побежала к окраине зараженной зоны Банут.

[Экстренное уведомление от администрации зараженной зоны Банут: в зараженном районе обнаружен мутировавший источник загрязнения, все мастера меха, которые всё еще находится в глубине загрязненной зоны, как можно скорее покиньте опасный район!]

Аварийное уведомление мигнуло всего дважды, оно было быстро прервано хаотичным магнитным полем и превратилось в шипящий звуковой сигнал.

— Проблема с источником загрязнения? Тогда мутация относится, по крайней мере, к классу А, — пробормотал Ин Шенлинь, — но я еще не собрал необходимое количество зеленой стали, так что не могу уйти. Кажется, у меня нет выбора...

Он был единственным в узкой кабине, и не последовало никакого ответа на его подсознательное высвобождение умственной силы.

Осознав это, Ин Шенлинь на мгновение замер и посмотрел вниз на черно-красное ожерелье, висящее на шее.

Черно-красный ключ бесшумно выпал из его воротника во время недавней драки.

Сейчас он управлял не в своим меха S-класса "Юань", который сопровождал его долгие годы, а обычным меха В-класса без какого-либо интеллекта, и все действия механизма исходили от непосредственного командования пилота.

— Забудь, ты сейчас не со мной.

Общаться с Юанем во время пилотирования меха — это привычка, запечатленная в глубинах памяти.

Ин Шенлинь не стал преследовать убегающую острозубую крысу, вместо этого он поднял правую руку.

Слегка вяжущее чувство усталости передалось по нервам, сделав его правую руку, держащую оружие, чрезвычайно тяжелой. Усталость, вызванная управлением меха, пришла быстрее, чем казалось в памяти.

Но это еще не достигло предела истощения.

Возможно, сейчас он управляет мехом со слабой степенью использования умственной силы. Мутантные растения и животные в загрязненных районах очень чувствительны к умственной силе. Его слабая умственная сила — это хорошо. Обычные мутанты не могут его выследить. На данный момент наибольшая группа встреченных мутантов — это обычные острозубые крысы.

Опасность была временно устранена, Ин Шенлинь нашел тихое место, чтобы отключить нервную эмпатию, вытащил свой рюкзак из угла кабины и сделал обязательную инъекцию. После всего этого он обратил внимание на маршруты на карте и пороговые значения загрязнения, зафиксированные по пути.

Уровень опасности в глубоком районе Банут еще выше. От самого дальнего района до настоящего времени порог загрязнения поднял отметку с 1240 до 2310, что превысило самое высокое значение в зоне Банут, что, очевидно, ненормально.

Ин Шенлинь отключил мигающее уведомление от администрации. Ментальной силы уровня А для управления мехом уровня В более чем достаточно, но его ментальную силу нельзя использовать долго. С учетом времени отдыха, его лимит в такой загрязненной области составляет 2 дня. По крайней мере, за два дня он должен заработать достаточно, прежде чем уйти.

Ин Шенлинь взглянул на более глубокую часть зараженной территории Банута, он все еще хотел взглянуть, что там происходит.

В глубинах загрязненной зоны больше неизвестных опасностей, но чем глубже залегают ресурсы, тем они богаче. Такие материалы, как зеленая сталь, редки на окраинах, но следы минералов можно увидеть почти на каждом километре после достижения глубинного района. Также появлялось все больше и больше странных следов, особенно возле энергетических руд. Отверстия, просверленные в земле, видны повсюду.

Один или два раза всё еще можно назвать исключениями. Но чем глубже Ин Шенлинь заходил, тем больше он видел беспорядочных следов. А там, где следов было больше всего, материалы выглядели скудно и истощенно. Как будто неизвестный мутант смёл все вокруг и захватил все ресурсы в свое пользование.

Ин Шенлинь неторопливо размышлял об этом, когда услышал звук невдалеке. Он бдительно отступил и заметил, что на радаре появилось несколько приближающихся мехов, сопровождаемых плотными красными точками, прыгающими позади них.

В это время на панели связи меха появился сигнал sos с запросом на контакт.

Ин Шенлинь задумчиво посмотрел на него:

— ...?

***

Ник последовал за своими друзьями в глубокий район Банут, чтобы повеселиться. Он хотел испытать своего недавно купленного меха уровня А. Однако ситуация в загрязненном районе Банут в последнее время была очень нестабильной. По пути они столкнулись со многими атаками, и их меха были забрызганы кровью.

В глубоком районе Банут высоко в горах находятся источники загрязнения. Возмущение магнитного поля на больших высотах влияет на полет меха. Высокий расход энергии и сбой систем навигации из-за магнитных полей делают высотный полет совершенно невозможным в данных условиях.

Несколько человек в смущении бежали от группы острозубых крыс. Их меха уже потеряли много энергии, и было очевидно, что они больше не могут продвигаться вглубь. Кто же знал, что, когда они планировали отступать, в тылу внезапно появилась стая острозубых крыс, на первый взгляд — не менее дюжины!

Острозубая крыса является относительно редким загрязнителем на окраинах. Обычно она прячется глубоко в загрязненной зоне. Можно увидеть одну или две, но не десятки же сразу!

В их положении это был крысиный прилив смерти.

Они включили двигатели и отчаянно бросились бежать, но у крыс как будто был свой радар, стая не отставала и следовала за ними. Видя, что их потребление энергии растет все быстрее, у них не оставалось выхода кроме как послать сигнал бедствия sos на базу. Если им повезет, то скоро прибудут поисково-спасательные отряды, но до этого нужно продержаться.

Однако эта область, по-видимому, была затронута магнитным полем, и ответа так и не последовало.

Как раз в тот момент, когда они думали, что спасение безнадежно, на канале экстренной связи внезапно прозвучал странный голос.

— Здравствуйте, чем я могу вам помочь?

Голос очень молодой, но для Ника и других это был голос спасения.

— Мы столкнулись с наплывом острозубых крыс, и у нас большой перерасход энергии. Нам нужна помощь! — поспешно сказал Ник.

Странный голос спросил:

— Сколько энергии осталось?

Ник взглянул на экран и быстро ответил:

— У нас два меха класса В, один меха класса А, средняя оставшаяся энергия около 20%, а степень повреждения меха равна 30%.

Он немедленно отправил свои координаты по каналу связи.

20% энергии обычно более чем достаточно для управления меха, но теперь их преследовала стая острозубых крыс. Их запасов энергии было недостаточно, чтобы убить всех тварей, и меха разрядятся посреди боя.

При таком раскладе им останется только сидеть на земле и ждать смерти.

Голос на некоторое время затих, словно о чем-то задумавшись. Ник посмотрел на радар и заметил, что на самом краю зоны обнаружения появился сигнал незнакомого меха. Это глубокая область загрязненной зоны. Меха, который может проникать в глубокую область загрязненной зоны в одиночку, определенно необычен. Скорее всего, это он связался с ними по каналу экстренной связи.

— Мы можем заплатить за это! — поспешно крикнул Ник, — деньги — это не проблема!

— Дело не в вознаграждении, — прозвучал странный голос, — просто я здесь один.

Ник остановился. С другой стороны был только один человек, а количество острозубых крыс исчислялось десятками. Даже если бы их энергия была полна, справиться с мутантами было трудно. Как они могли просить помощи у одного человека? Ник подумал про себя: "Неужели я действительно собираюсь умереть здесь?"

Когда энергия исчерпана, защиты больше нет, а разрушительная сила острозубой крысы хорошо известна...

— Вы единственный, кто откликнулся на нашу просьбу о помощи, и у нас действительно нет выбора!..

В этот момент странный голос внезапно произнес:

— Сколько энергии осталось у оружия?

Ник на мгновение опешил:

— У моей энергетической пушки 15% заряда, а световой нож моего друга и магнитную громовую пушку все еще можно использовать.

— Этого достаточно, — странный голос велел, — идите ко мне.

Услышав, что сказала другая сторона, Ник и его друзья не колебались и немедленно бросились в сторону меха, засеченного радаром. Однако крысиная стая ускорилась, мча следом, и они уничтожали все по пути. Расстояние между ними и меха становилось все короче.

— Ник, уже слишком поздно!

— Смотрите! Их ведет высокоуровневая острозубая крыса В-уровня!

Ник стиснул зубы и увидел высокоуровневую острозубую крысу с красной кожей впереди стаи. Острозубая крыса, казалось, почувствовала его взгляд и бросилась прямо на меха. Отточенные клыки светились холодным светом, как будто они могли пронзить обшивку меха в любое время и в любом месте.

Самое мощное в острозубой крысе — это ее зубы, из которых можно выплавлять металл класса С. Острозубая крыса высокого уровня может прокусить панцирь меха класса В в безумном состоянии.

Это конец！Слишком поздно уворачиваться!

Как раз в тот момент, когда острозубая крыса собиралась наброситься на меха Ника, громовой магнитный выстрел с тыла прошел между мехами и поразил крысиный поток позади, вызвав мгновенный эффект паралича.

Оружие "Громовая магнитная пушка" использует специальный загрязнитель класса В Громовую птицу в качестве энергетического ядра оружия. Громовая птица может выпускать молнии небольшого радиуса действия, вызывающие паралич от поражения электрическим током. Громовая пушка также унаследовала этот эффект, вызывая паралич на несколько секунд при попадании в цель.

Всего за несколько секунд Ник и остальные были защищены от нападения острозубой крысы и поспешно бросились в лес.

В то же время из канала связи донесся спокойный и рациональный голос:

— Взлетай.

Ник и его друзья отрегулировали направление и взмыли вверх.

— Повернись и приготовь энергетическую пушку.

Ник быстро остановил меха, повернул голову и выстрелил из энергетической пушки в тыл. Выстрелы ударили по крысам, опалив их шерсть и прожигая кожу.

В это время сзади прозвучал еще один выстрел громовой магнитной пушки, который парализовал взбирающуюся наверх острозубую крысу. Увидев это, несколько друзей Ника поспешно использовали свои собственные громовые пушки, чтобы блокировать набегающих крыс.

Только тогда Ник заметил, что место, где он прятался, было высоким заброшенным зданием, покрытым мхом и лианами.

Банут раньше был горным городом, но позже он был загрязнен и людям пришлось эвакуироваться. Зданиям здесь почти 500 лет, и они полностью слились с деревьями и дикими зарослями.

Острозубым крысам понадобится много времени, чтобы заползти наверх.

Тут же Ник увидел белого меха за высотным зданием. Он держал ту громовую пушку, что спасла их минуту назад.

— Мы не можем справиться с крысами. Невозможно удерживать их на место постоянно одной только громовой пушкой, — Ник вздохнул и поспешно добавил, — среди них есть острозубая крыса-мутант высокого уровня, и мы должны учитывать истощение энергии.

Высоко вверху Ин Шенлинь наблюдал за крысами внизу.

Это не групповая миграция острозубых крыс, потому что популяция крыс не разрослась до огромных размеров... Эти острозубые крысы собраны высокоуровневым лидером?

В таких местах, как загрязненные районы, ментальная сила имеет большое влияние. Когда эти три меха убегали, их ментальная сила свободно высвобождалась вокруг. В темном лесу это похоже на большую блестящую лампочку. Было бы странно, если бы эти крысы не погнались за ними.

— Выключи двигатель и жди на крыше здания, — Ин Шенлинь взглянул на оставшуюся энергию меха и холодно добавил, — отзови свою ментальную силу.

Ник был ошеломлен:

— Но без ментальной силы мы ничего не можем сделать...

Прежде чем голос затих, еще один раскат грома обрушился на крысиную стаю. На этот раз белый меха спрыгнул вниз и вошел в группу крыс без ускорения двигателей. Вспыхнувший световой нож устремился прямо к острозубой крысе высокого уровня.

Бум! — нож задел крысу-мутанта, и энергетическое лезвие ярко вспыхнуло, прожигая шерсть и кожу зверя.

— Осторожно!

Эффект паралича прошел, и неугомонные крысы сбоку немедленно нацелились на белого меха в середине стаи. Они уже были готовы к броску, и в этот критический момент пушка в левой руке белого меха нацелилась на землю и выстрелила. Вспыхнул громовой снаряд, распространяясь вперед, и все крысы снова оказались парализованы. Правая рука меха не останавливалась и продолжала атаковать высокоуровневую острозубую крысу.

Ник застыл в оцепенении. Мастер меха внизу фактически действовал одновременно, управляя крысами одной рукой и атакуя их лидера другой. Но это еще не конец. Высокоуровневая острозубая крыса явно не была противником этому мастеру меха. Когда он хотел сопротивляться несколько раз, его прерывал быстрый ритм атаки ножом.

Только тогда Ник смог ясно увидеть, что тот, к кому он обратился за помощью, не был большим боссом. Это был обычный меха класса В. Оружием, которое он носил, были световой нож и громовая пушка, стандартная экипировка для меха этого класса. Ничего более.

Но при этом он легко контролировал подступающих крыс и постоянно корректировал свое положение, не тратя лишней энергии на борьбу, а его выстрелы оставались неимоверно точными.

— Быстрее! Давай тоже поможем! — Ник отреагировал после кратковременного шока и немедленно использовал энергетическую пушку, чтобы прицелиться в дальних крыс. Двое его друзей также обстреляли их из своего оружия, и вскоре ряды крыс поредели.

Белый меха все еще противостоял высокоуровневому лидеру крыс, и под непрерывными и эффективными комбо тот быстро издал воющий звук. Крысиный лидер понял, что что-то не так, и хотел убежать от атаки, но мастер меха вообще не оставил ему ни одного шанса.

Когда другие острозубые крысы были подавлены энергетической пушкой и громовой магнитной пушкой и не могли двигаться вперед, мастер меха решительно преследовал лидера крыс изо всех сил. Через пять минут этот мутант издал скорбный вой и рухнул на землю. После этого воя окружающие крысы почувствовали опасность и разбежались по кустам. Стая, собранная высокоуровневым мутантом, так легко рассеялась.

Ин Шенлинь закончил битву и прицелился в направлении, в котором убегали крысы. Хотя они бежали хаотично, но все они выбрали направление к окраинам зараженной зоны, и никто не бросился в глубь леса. Как будто в глубине было спрятано что-то странное, что внушало им большой страх.

— Все кончено? — Ник в изумлении посмотрел вниз.

Ин Шенлинь пришел в себя и ответил:

— Все кончено.

Белый меха все еще стоял рядом с трупом крысы-мутанта. Поверхность меха была забрызгана кровью загрязненных существ, и вокруг валялись трупы крыс, погибших под обстрелом пушек.

— Вы не должны использовать слишком много ментальной силы, когда входите в глубокие районы загрязненной зоны. Ментальная сила очень привлекательна для этих загрязненных существ, — кратко объяснил Ин Шенлинь, — эти крысы почувствовали вашу ментальную силу, и последовали за вами, поэтому вы не могли от них сбежать.

Ник и остальные паниковали, и они не обратили слишком много внимания на некоторые детали. Теперь им было немного стыдно слышать эти слова. Ник только сегодня прошел обучение на мастера меха промежуточного уровня. Изначально он планировал отправиться в захватывающее приключение со своими друзьями. Кто знал, что он столкнется с такой ситуацией?!

— Спасибо тебе, брат, за твою помощь!

— Да, без твоей помощи мы не смогли бы дождаться спасения. Магнитное поле на большой высоте прерывает сигнал, и мы не можем связаться с базой...

Ин Шенлинь слушал их, опустив взгляд на труп острозубой крысы рядом с ногами. Части тела острозубой крысы могут быть переработаны в материалы и проданы на рынке по хорошей цене.

— Что вы собираетесь делать с трупами крыс? — спросил Ин Шенлинь прервал Ника, который без умолку хвалил его и болтал о своих злоключениях в загрязненной зоне.

Ник сразу же отреагировал:

— Брат, забери их себе, и награда, о которой мы только что сказали, в соответствии с рыночной ценой ...

— Я не убивал других крыс, это вы их застрелили, и это ваша награда, — Ин Шенлинь указал на труп высококлассной острозубой крысы у себя под ногами, — я возьму это, все в порядке?

— Никаких проблема! Этих острозубых крыс невозможно убить без твоей помощи. Нам будет стыдно, если мы оставим тебя без награды!

У этих троих не было недостатка в деньгах. Увидев, что Ин Шенлинь отказывается от денег и от добычи, они заволновались.

— Хорошо, давай мы заберем трупы острозубых крыс, но их кристаллы мы отдадим тебе!

— Старший брат, у нас хватает денег, мы пришли сюда только ради веселья.

— Да, да, нам не нужны эти вещи, и мы не можем оставить тебя без вознаграждения!

— Давай не будем говорить о другом, если бы ты не помог нам, мы бы уже умерли!

— Да, и ты потратил энергию, чтобы спасти нас.

Услышав, что кто-то сказал это, Ин Шенлинь больше не отказывался

Общий уровень загрязнения острозубой крысы колеблется от С до В, и все части трупа полезны. Например, кристалл острозубой крысы — даже если у него нет особых способностей, он обладает основными характеристиками острозубых крыс. Его можно использовать для создания ядра меха, а можно слить с оружием, чтобы повысить остроту. Все это стоит дорого.

Остальные отправились разбираться с окружавшими их трупами острозубых крыс. Ин Шенлинь перевернул труп крысиного лидера, воткнул световой нож в его череп и вытащил кристалл из красно-белой мякоти.

[После тестирования этот предмет представляет собой [кристалл острозубой крысы], уровень мутации b+.]

Кристалл острозубой крысы высшего уровня. К сожалению, он не оказался кристаллом способностей, иначе его стоимость подскочила бы в несколько раз. Ин Шенлинь убрал кристалл и собиралась заняться телом крысы-мутанта, как вдруг из-под трупа выпал темно-красный кристалл.

Этот кристалл был очень маленьким, меньше кристалла острозубой крысы.

В кристалле сиял слабый свет молнии, освещая его фиалковыми всполохами изнутри.

Ин Шенлинь пошевелил своей уставшей правой рукой, и поближе взглянул на красный кристалл. Он не мог не проникнуться странным чувством. Как бы это сказать...

... убей одного и получи второй бесплатно?

http://bllate.org/book/14671/1302574